Catalog

29 MAflS 1993 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER Potoflya: Hûkimet tstifasını sundu •VAHŞOVA(AA)- Polonya Başbakanı Hanna Suchocta, parlamentoda hükümeti aleyhinde gensoru önergesnin kabulûnden sonra istifasmı sundu. Hükümet sözcüsü Zdobyslan Vlilewski,Bayan Suchocka'm hükümetin ıstifadilekçesini Devlet Başkan: Ledı VValesr va verdiğini belirtti. Devlet Başkanı'nın bundanböyle anayasaya göre hareket edeceğinı kaydeden sözcü. parlamentonun yeni bir başbakan seçememesi halinde ya parlamentonun feshedileceğini ya da hükümetin istifasının reddedileceğini ifadeetti. Kıpgız-Özbek gerginltği • MOSKOVA(AA)- Kırgızistan'ın bu ay başında ulusal para birimi Som'u dolaşıma şürmesi nedeniyle komşusu Özbekistan ile arasında başgösteren gerginlik, iki ülke lidennin Taşkent'te yapüklan görüşmede giderildi. özbekistan Devlet Başkanı tslam Kerimov ile Kırgızistan Devlet Başkanı Asker Akayev, göriişmelerinden sonra düzenledikleri ortak basın toplanüsında Kırgız Somu'nun dolaşıma sürülmesiyle iki ülke ticaretinde ortaya çıkan belirsizliğin nasıl aşılabileceği konusunda görüşbirliğine vardıklannı büdirdiler. Akayev, ülkesinin komşulanna bildirimde bulunmadan ulusal para birimine geçmelerinin hata olduğunu söyledi. Yettsin'den Kongre'ye uyan • MOSKOVA (AA) - Rusya Devlet Başkanı Boris Yehsn, ülkenin yeni anayasasının kabul edılebılmesi ıçın çeşiüi seçenekleri kabul edebileceğini, ancak bugünkü halk temsilcileri kongresinin yeni anayasa üzerinde söz sahibi olmasna kesinlikle Lrin vermeyeceğini bildirdi. Yeltsin, Kremtin'de yerel yönetim liderlerinin kaüldığı bir toplantıda yapüğı konuşmada, anayasanın en kısa sürede kabul edilmemesınin ülkede anarşi ve diktatörlük tehlikesi yaratacağını belirterek anayasa taslağı üzerindeki calışmalann en kısa sürede tamamlanmasını istedi. Ermeflistan'da trenkazası • ERİVAN(AA)- Ermerustan'ın başkenti Erivan'ın 30 kilometre kuzeyindebir yük treni ile yolcu treninin çarpışması sonucu 43 kişi öldü, 60 kişi yaralandı. Ermenistan Içişleri Bakanlığı, önceki gece Gümrii ile Nalband kentleri arasında meydana gelen kazada yaralananlardan 12'sinin durumunun agır olduğunu açıkladı. Gümrü Valisi, kent yakınında park etmiş olan yedi yük vagonunun, yolcu treninin geçtiği raylann ûzerine yuvarlandığını bildirdi. Kentin ana tren ganna gjrmekte olan yolcu treninin devrilen vagonlara çarpüğı kaydedildi. Almanya: Kürt^jın maliyeti • BONN(AA)-Federal Anayasa Mahkemesi, hükümetin gecüğimiz yaz aylannda kürtaj yasasında yapağı değişikliğin anayasaya aykın olduğunu açıkladı. 249 federal milfetvekili ile Bavyera eyalet hükümetinin itiraz başvurusunu inceleyen Aruyasa Mahkemesi, söz korusu yasa değişikliğine gön, hamileliğin ilk üç aynda kürtajı serbest bırîkan maddenin aynen kainasını uygun görürken, küıtajm sigorta kurumlan tanfından ödenmesini vasakladî. Askeriucak ıtöştü:9 • 1ONDRA (AA) - İngiltere Krîliyet Hava Kuvyetleri'ne ait C-130 Hercules tipi bir nalliye uçağının İskoçya üzerinde düştüğü ve içindeki 9 kşinın öldüğü bildirildi. Pois tarafından yapılan açıüamaya göre İngltere'nin gûıeydoğusundaki Lyıeham ûssünden İsloçya'nın kuzeyindeki Losiemouth'a giden ucak, alçktan uçarken henüz beirlenerneyen bir nedenle yeeçakıldı. ABD Dışişleri Bakanı Christopher'dan Hikmet ÇetirTe mektup: Gali'nin önerisini Denktaş'ın kabul etmesini sağlaym BMMeııDenktaş'aMaraşiçinbaskı• KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş üzerindeki baskılar çok taraflı olarak sürüyor. ABD Dışişleri Bakanı Christopher, Hikmet Çetin'e yazdığı mektupta Türk tarafma baskı yapmasını isterken, Cumhurbaşkanı Demirel de Denktaş'ı arayarak görüşmelerin kesilmemesini istedi. FUATKOZLUKLU NEW YORK - Kıbns sorununa çözüm arayışı çerçevesinde gecen pazartesi günün- den bu yana New York'ta sürdürülen görüş- meler, Maraş-Lefkoşa havaalanı pazarlığın- da kilitlenirken Birleşmiş Milletler (BM) Ge- nel Sekreleri ve Güvenlik Konseyi'nin beş daimi üyesi Maraş'm BM'ye devredilmesi icin girişmelerini yoğunlaştırdılar. BM Genel Sekreteri Butros Gali. Tür- kiye'nin BM Büyükelçisi tnal Batu'yu maka- mına çağırarak, Ankara'nın Denktaş üze- rinde baskı kurmasını istedi. ABD'nin BM Büyükelçısı Madeleine Albright da Güvenlik Konseyı'ndeki konuşmasında. bu tur göriiş- melerden de sonuç alınamaması durumun- da Gali'den sorumlu tarafı açıklamasım iste- yeceklerini belirtıi. ABD Dışişleri Bakanı Warren Christop- her ise Türk Dışişleri Bakanı Hikmet Çetin'e bir mektup göndererek, Gali'nin, Maraş ve Lefkoşa konusundaki tekliflerini Denktaş'- ın kabul etmesini sağlamasmı istedi. Edinılen bilgiye göre Cumhurbaşkanı Sû- leyman Demirel de Denktaş'ı New York"tan telefonla arayarak. "Görüşme sürecinin ke- silmemesi için elinızden gelenı yapın" dedı. Denktaş'ın görüşmelerin başlangıcındaki iyimser tavnrun ve neşeli havasının ABD Büyükelçisi'nin konuşması ve Gali'nin Ba- tu'yla görüşmesı üzerine değjştiği gözlem- lendi. Denktaş ültimatom nitelığindeki ABD'nin Güvenlik Konseyi'nin diğer daimi üyelerince d: desteklenen acıklamasını "üs- tü kapah ült<matom" olarak değerlendirdi. Denktaş "Tehditler alünda. kabul etmeye- ceğimiz bir şeyi kabul eder duruma geleme- yiz" dedi Denktaş, KKTC'ye uygulanan ambargo- nun kaldınlması karşılığında Maraş'ın belirlı bir bölgesini BM yönetimine vermek görüşüyle New York'a geldıklerini anımsata- rak masada BM Genel Sekreterliği'nce ken- dilerinden isteneni şöyle açıkladı: "Lefkoşa Havaalaru'nın açılması ambar- gonun yüzde 80-85 oranında kalkmasına yardımcı olur. Siz Ercan Havaalanı'na doğ- rudan uçuşlar yapılmasını istediniz. Biz bu- nun için uluslararası sivil havaalık örgütü ile konuştuk. Bu mümkün olmuyor. ama size THY'nin, Lefkoşa Havaalanı'na bir Avru- pa ülkesiden doğrudan iniş yapma hakkını tanıyoruz. Böylelikle Lefkoşa Havaalanı'na inen turisüer kontrolsüz olarak size gelebile- cekler. Size büyük bir imkan tanıyoruz. Do- layısıyla Maraş'ı veriniz." Kıbns Rum tarafının ise güven arttına önlemler çerçevesinde, Gali'nin, Maraş'ın BM'ye devri karşılığında Lefkoşa Havaa- lanı'nın trafığe açılması yönündeki önerisine olumlu yanıt verdiğj bildiriliyor. Öte yandan Denktaş. önceki akşam BM Genel Sekreteri Butros Gali, Güvenlik Kon- seyi'nin daimi üyesi 5 ülkenin temsilcileri ve Rum tarafına Kİbns sorunuyla ilgili bir 'gö- rüş belgesi' sundu. Denktaş belgede "Zaman verümesi halin- de Klerides ile birlikte aramızdaki güvensiz- liğin üstesinden gelebileceğimizi umuyo- rum" dedi. Denktaş, Klerides ile daha önce silah ses- leri arasında başanlı çalışmalar yaptıklannı vurgulayarak "ıkimizin arasındaki güven sayesinde bu güvensizliğin üstesinden gelebi- leceğimizi ümit ediyorum" dedi. Dün Afrika'ya yapacağı gezi öncesinde Rum lideri Klerides ile yanm saat görüşen BM Genel Sekreteri Butros Gali ise Güven- lik Konseyi'ne, Denktaş'a bu sabaha kadar süre verilmesi gerektiğini bildirdi. Maraş'ın beşte biri KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın dün, Maraş'ın beşte birlik kısmı Türk tara- fında kalmak üzere BM'ye devredilmesine raa olduğu bildirildi. Denktaş, KKTC'de kalmasını istediği ve yüksek rakımıyla stra- tejik savunma sağlayan sahanın, tsrail'in Golan Tepeleri örneğı gibi değerlendiribne- sini istedi. tspanya Kralı Carlos üe Cumhurbaşkanı Demirel ve eşleri Çırağan Sarayı'nda.(Fotoğraf:ERDOĞAN KÖSEOĞLU) tLAN KIRKLARELİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN EsasNo: 1992/174 Davacı: TEK Gen. Müd. Ankara. Davahlar: Rıza Yalama, tncil Yalama - Kırklarelı. Parsel No: Asılbeyli kOyü 242 parsel EsasNo: 1992/176 Davacı: TEK On. Müd. Ankara. Dahili davalılar: Mukadder Koçoglu, Nevriye Koçoğlu, Besime Ko- çoğlu, TevTık Koçoğlu, Latif Koçoğlu. Parsel No: Asılbeyli koyü 593 parsel EsasNo: 1992/183 Davacı: TEK Gen. Müd. Ankara. Davalılar: Nazmiye Köy, Sevdiye Sığındas - Kırklareli. Dahili davalı: Sülbiye Kay - Kırklarelı. Parsel No: Kavakdere koyü 882 parsel Esas No: 1992/228 Davacı: TEK Gen. Müd. Ankara. Dahili davalılar. Zehra Yıldız, Cumaziye Canbaz, Bayramali Canbaz, Seyfı Canbaz Parsel No: Kızılcıkdere koyti 1348 parsel EsasNo: 1992/259 Davacı: TEK Gen. Müd. Ankara. Davalı: Asena Bilimser, Nihat Bilimser - Kırklareli. Dahili davalılar: Melek Bilimser, Gülsen Bilimser, Hasan Haluk Bi- limser-Kırklareli. Parsel No: Asılbeyli köyü 244 parsel EsasNo: 1992/261 Davacı: TEK Gen. Müd. Ankara. Davalı: Asena Bilimser, Nihat Bilimser - Kırklareli. Dahili davalılar: Melek Bilimser, Gülsen Bilimser, Hasan Haluk Bi- limser-Kırklareli. Parsel No: Asılbeyli köyü 234 parsel DAVA: Tespite itiraz Davacılar vekili mahkememize verdiği dilekçelerıyle; vukanda köy- leri yazılı bulunan parsellerde kadasuo tespit çalışmalanmn yapıldığı- ru, söz konusu parseller üzerinde, elektrik hattı aplon yeri ve direkleri- nin 30 yıldan bu yana bulunup cereyan verdiğini, ancak tespit işlemleri sırasında bu dunımun nazara almmayarak davalılar adına tespit yapıl- dığını belirterek istimlak yasasının 38. maddesi gereğince tescil talcp et- miş olup; Yukanda isimleri yazılı davalı ve dahili davahlann yapılan tüm arama- lara rağmen adresleri tespit edilemediğinden dava dilekçesi ve dahili dava dilekçesuün ilanen tebliğine karar verilmiş olmaklaadı geçenlerinbelir- tilengün vesaatte(1.7.1993günüsaat: 9.00'da) Kırklareli Asliye Hukuk Mahkemesi duruşmasalonundahazırbulunmalan veya kendilerini bir vekılle temsil ettirmeleri, aksi takdirde yokluklannda duruşmalara de- vam olunup karar verileceği hususu dava dilekçesi, dahili dava dilekçe- si ve meştuhaüı davetiye tebliği yerine kaim olmak üzere ilan olunur. Basın: 48630 İLAN ÇAYIRLI ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Esas No: 1985/69 Karar No: 1986/84 Davacılar Otlukbeli ilçesinden ZeynelÖzbey ve arkadaslarınm, dava- lılar Otlukbeli ilçesinden Naime Şahin ve arkadaşlan aleyhine açmış ol- duklan el atmanın önlenmesi davasımn mahkememizce yapılan yargı- laması sonucunda, verilen karar uyannca mahkememizin görevsizliği- ne, dosyanın kesinleşmesinden sonra Çayırlı Kadastro Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiş olup; Olayın davalılan olan Otlukbeli ilçesinden Saffet Şahin, Nazime Şa- hin, Mehmet Sahin. Hacı Ali Kılıc Ragıp Kılıç. Gonul Kılıç, Nnrhaysıt Kıhç, Erol Kıhç, Zahire Şahin, Gulpaşa Şahin (Kayhan) mirasçılan Re- fıka Kayhan. Rahile Şahin, Nahide Taş ve Rafet Kayhan'm zabıtaca aras- tırmalanna rağmen adresleri tespit edilemediğinden mahkeme karan teb- liğ edilememiştir. Yukanda isimleri yazılı davahlara gazete ilanı ile mahkeme karannın teblig edümesine karar verilmiş olup, mahkeme karannın neşir tarihin- den itibaren 15 gün sonra davahlara tebliğ edilmiş sayılacağma karar ve- rilip ilan olunur. Basın: 48852 T.C. AKSARAY-AĞAÇÖREN SULH HUKUK MAHKEMESİ SATIŞ MEMURLUĞU'NDAN GAYRtMENKL'LÜN AÇIK ARTTIRMA İLANI Esas: 1990/53 Karar: 1992/31 Satış: 1993/1 Satılmasına karar verilen gayrimenkulün cınsi, k.ymeti, adedi, evsafr, 1- AksarayUiAğaçörenilçesi Husrev köyuAlisarmevkiindekaın,ta- punun 1 paftave 89 parsel numarasındaka>tılı bulunan 385Om; mikta- nndak i tarlanın dekarı 150.000 liradan tamamı 577.500 lira muhammen bedelle. 2- Aym koy Kepekoglu mevkiinde kain tapunun 1 pafta ve 7 3 parsel numarasında kayıtlı bulunan 23.700 m; miktarındakı tarlanın dekarı 300.000 liradan tamamı 7.110.000 lira muhammen bedelle. 3-Yine aym köy Alişar mevkiinde kain tapunun 1 pafta ve 667 parsel numarasında kayıtlı bulunan 9500 rrr miktarındaki çayırhğın dekarı 150.000liradantamamı l .425.000 lira muhammen bedellerle satılacak- lardır. Salışşartlan: 1-Satış 19.07.1993 gunü saat 10.00'dan 10.30'a kadar ad- liye binası önünde açık arttırma suretiyle yapüacaktır. Bu artürmada lah- min edilen kıymetin "»75'ini ve rüçhanlı alacaklılar varsa alacaklan mec- muunu ve satış masraflarını geçmek şartı ile ihale olunur. Böyle bir be- delle alıcı çıkmazsa en çok arttıranın taahhüdü baki kalmak şaniyle 29.07.1993 Perşembe gunü aynı yer ve aynı saatte ikinci arttırmaya çıka- nlacaktır. Bu arttırmada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttıranın taahhüdü saklı kalmak üzere arttırma ilarunda göste- rilen müddet sonunda en çok antırana ihale edilecektir. Şu kadar ki, art- tırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin ^40"ım bulması ve sa- tış isteyenin alacağının, rüçhanlı alacaklar toplamından fazla olması ve bundan başka, paraya çevirme ve paylaştırma masraflanm geçmesi la- zımdır. Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düseceklir. 2- Arttırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin ^«20'si nis- petinde pey akçesi veyabu miktarkadar millıbir bankamnteminai mek- tubunu vermeleri lazımdır. Satış peşin para iledır, alıcı istediğınde 20 günu geçmemek üzere mehil verilebilir. Dellaliye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masraflan alıcıya aittir. Birikmiş vergiler saüş bedelinden ödenir. KDV alıcıya aittir. 3- lpotek sahibi alacakhlarla diğer ilgililerin (+) bu gayrimenkul üze- rindeki haklarıru. hususiyle faiz ve masrafa dair olan iddialarını daya- nağı belgeler ile on beş gün içinde daireraize bildirmeleri lazımdır; aksi takdirde haklan tapu sicili ile sabit olmadıkça paylaşmadan hariç bıra- kılacaklardır. 4-1haleye katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle iha- lenin feshine sebep olan tum alıcılar ve kefılleri teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan veaynca temerruı faizinden müteselsilen mesul olacaklardır. İhale farkı ve temerrüt faizi aynca hukme hacet kalmaksızın dairemizce tahsil olunacak, bu fark, var- sa öncelikle teminaı bedelinden alınacaktır. 5- Şanname, ilan larihinden itibaren herkesin görebilmesi için daire- de açık olup masrafı verildiği takdirde isteyen alıcıya bir ömeği gönde- nlebilir. 6- Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmuş ve münderecatını kabul etmiş sayılacaklan, başkaca bilgi almak isteyenlerin 1993/1 satış sayılı dosya numarasıyla müdürluğümuze başvurmalan ilan olunur. 8.3.1993 llgililere tebliğ için çıkartılan ilanın bila tebliğ dönmesi halinde, işbu ilan taraflara ilanen tebliğ olunur. (+) llgililcr tabirine irtifak hakkı sahipleri de dahildir. Basın: 48644 İLAN KOCAELİ 3. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ HÂKİMLİĞFNDEN Dosya No: 1993/91 Davacı Milli Savunma Bakanlığı vekili Av. Emel Tulukçu tarafından davalı CemıleBayrakeraleyhineaçılancebri tescil davasımn yapılan du- ruşmasmın verilen ara karan uyannca; Da\ahyadavadilekçesindebıldirilenBahçecikKörfezMahallesi Iz- mit adresine dava dilekçesi tebliğeçıkarılmış, dava dilekçesi mahkeme- mize bila tebliğ iadeedildiğinden ve zabıtaca da adresi tespit edilemedi- ğinden davalı Cemile Bayraker'in duruşmanın bırakıldığı 1.7.1993 gu- nu saat 10.00'da mahkememiz duruşma salonunda hazır bulunması veya vekilbulundurması.duruşmayagelmediği veya vekilgöndermediği tak- dirde hakkında gıyap kararı çıkarılmadan HUMK'run 213. maddesi ge- reğincehukum verileceği, ilanen davetive tebliği yerine kaim olmak uzere duyurulur. NEVŞEHİR1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Davacı Fevzıye Kapucu ile davalı Ramazan Kapucu aralanndaki şid- detli geçimsizlik nedeniyle boşanma davasına ilişkin Nev şehir 1. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 28.12.1990 tarih, 1989/372esas, 1990/697 karar sayılı karan hüküm özeti olan; Nevşehir ili Gulşehir ilçesi Ovaören kö- yünde cilt: 025, sayfa 63 ve kütük 91'de nüfusa kayıtlı Mehmet ve Seba- hat'ten olma 1961 doğumlu Fevziye Kapucu ile Ahmet ve Sultan'dan ol- ma 1958 doğumlu Ramazan Kapucu'nun şiddetli geçimsizlik nedeniy- le boşanmalarına, talep gibi nafaka takdirine yer olmadığına; Müşterek çocuklar 1983 doğumlu Menekşeüe 1985 doğumlu Ahmet Kapucu'nun velayetinin annelerine verilmesine, yargılama gideri ile avu- katlık ücretinin davahdan alınıp davacıya ödenmesine; Yargıtayyolu açık olmak üzere davacı vekilininyüzünedavalımn yok- luğunda verilen hüküm davalı Ramazan Kapucu'ya, ilan tarihinden iti- baren 15 gün içindetemyizyoluna oaşvurulmadığjtakdirde kesinleşeceğı tebliğ olunur. 12.5.1993 Basın: 48851 HAYRABOLU ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN Dosya No: 1991/241 Esas 1992/50 Karar Davacı Fatma Kurtvekjh Av. Sabri Koç tarafından davalılar Hasan "tey- gın, Ruşen Yaygın, Emine Yaygın ve AyşeYaygın aleyhlerine mahkeme- mizde açılan tapu iptali davasımn yapılan açık duruşması sırasında da- va konusu Hayrabolu Soylu koyühudutlan iahüınde kain 629parselin tapu kaydının iptali ile davacı adına tesciline karar verilmiştir. Adı gecen davalılar işbu ilanın ilan tarihinden itibaren 30 gOnlük sü- reye kadar karan temyiz etmedikleri takdirde kararın kesinleştirileceği ve mahkememizce verilen 5.3.1992 tarih ve 1991 / 241 esas 1992/50 karar sayılı ilam tebliğ yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. Basın: 48871 Istanbul'danbirKralgeçti • Dün İstanbul'da temaslarda bulunan İspanya Kralı Juan Carlos ve eşi 4 günlûk Türkiye ziyaretini tamamlayarak ülkesine döndü. ARZUÇAKIR İspanya Kralı Juan Carlos ve eşi Kraliçe Sofia, Türkiye'ye yapüklan dört günlük resmi ge- ziyi tamamlayarak dün İstan- bul'dan aynldılar. Kral Carlos. Türkiye ve İspanya arasındaki ilişkilerin geleoekte daha da ge- lişeceğini belirterek, iki ülkeyi birleştiren bağlann sıkılaştınl- masının eksiksiz ve verimli bir işbirliği doğuracağını söyledi. Kral ve Kraliçeyi Istanbul'dan uğurlayan Cumhurbaşk,anı Sü- leyman Demirel de bu ziyaretle Türkiye ile İspanya arasındaki ilişkilerde yeni bir sayfa açıldı- ğını belirtti. İspanya Krah Carlos ve eşi Kraliçe Sofia, dün sabah kal- makta olduklan Çırağan Sa- ravı'nda Musevi Cemaati tem- silcileri ve 500. Yıl Vakfı yöneti- cilerini kabul etti. Kıal Carlos- un kendilerine "Burada haklanruzı alabiliyor musunuz; Türkiye'de kaç kişisiniz; kendi- nizi burada anavatanınızda his- sedebiliyor musunuz?" yolun- daki sorulanna Musevi Ce- maati başkanlanndan Elyo Behmoras "Türkiye'yi anava- tanımız olarak görüyoruz. Türkkr bize büıün haklarunızı tanıdı." diyerek yanıtladı. Kariye Müzesi'ni gezdikten sonra Süleymaniye Camii'ne giden Kral Carlos ve Kraliçe Sofia burada Süleymaniye Ca- mii imamı Süleyman Mollaib- rahimoğlu tarafından karşılan- dı. Onceki günkü Sultanahmet Camii imamının tutumunun aksine, imam Mollaibrahimoğ- lu Kraliçe Sofıa'nın ehni sıktı ve cami hakkında bilgi verdi. İspanya Kralı Carlos ve eşi Kraliçe Sofia'yı dün Atatürk Havalimanı'ndan Cumhurbaş- kanı Süleyman Demirel ve eşi Nazmiye Demirel uğurladı. Devlet Konukevi'nde veda ko- nuşması yapan Kral, Türkiye'- de kaldıklan süre içerisinde kendilerine büyük yakınhk ve olağanüstü misafirperverlik gösterildiğini belirterek, teşek- kür etti. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel de konuşmasında, bu ziyaretle Türkiye ile İspanya arasında yeni bir sayfa acıldığı- nı ve demokrasiye inanmış iki Akdeniz ülkesi olarak gelecekte ilişkilerin daha çok geüşmesini diledi. îktidarda OnYû 1982 'de ''herkese iş'' sloganıyla hükümeîegelen sosyalistler, ehflasyonun daha da artmasına karşın işsizliğin düşürülmesine öncelik verdiklerini açıklıyorlardı. 5 Ispanyolsosyalistleri işşizliğiönleyemedi ALİKIŞLAK MADRİD - 1975 yılında_ Franco'nun ölü- müyle İspanya'da 40 yühk bir diktatörlük dönemi kapanıyordu. İspanyollar, diktatörlükten sosyalizme doğrudan geçiş yerine 'yumuşak' bir geçiş döne- mini yeğlediler ve merkez partısini iktidara getirdi- İer. Sosyalistlerin iktidara geüşi ise 1982 ekiminde gerçekleşti. Felipe Gonza- lez'in 19 yüdan beri genel başkanlığıru yürüttüğü İspanya Sosyalist İşçi Par- tisi (PSOE), hükümette kesintisiz on yılını tamam- ladı. 1982'de 21 milyon oyun 10 milyonunu alarak 350 üyelik mecliste 202 milletveki- liyle iktidara gelen PSOE'nin sandalye sayısı 1986 genel se- çimlerinde 184'e, 1989'daki son genel seçimlerde ise 176'ya düş- tü ve ancak 1 oy fazlasıyla gü- ven oyu alabildi. Alternatifsiz geçen on yü bo- yunca her hükümet gibi Ispan- ya'nın sosyalist hükümeti de yıprandı. 1982'de "herkese iş" slogan- lanyla hükümete gelen sosya- listler, enflasyonun daha da art- masına karşm işsizliğin dü- şürülmesine öncelik verdikleri- ni açıklıyorlardı. İşsizlik oraru yüzde 16, enflasyon oranı ise yüzde 14'tü. Herkese iş vaat ederken on yıl boyunca tam ter- sine işsizlik artıp yüzde 20'ye tırmandı, enflasyon ise yüzde 5'e düştü. Salt ekonomik göstergelere bakarak bir hükümeti yargüa- mak haksızlık olabilir. 10 yılbk bir dönemin başansmı ya da başansızlığını ölçmek zor. Böylesine uzun bir dö- nemde toplumun yapısı değişiyor, gelişiyor. On yıl öncekj "çahşabilir iş gücü" tanımıyla bugünkü tanım oldukça farkh. Franco döneminde kadınlann çoğu çahşmaz- ken bugün kadın özgür ve çalışıyor. Franco döne- minde İspanyollar Alman- ya kapılannda iş ararlar- ken bugün kendi ülkelerin- de çalışmayı yepyorlar. Bugün toplum tam özgür ve herkes çalışmak istiyor, çalışmak isteyen herkesin adı İş ve İşçi Bulma Kuru- mu'nun listelerinde. Aynca ûlkedeki üç mil- yon işsizin önemli bir kısmının aslında bir işi olduğu ya da işsizlik maaşı altrken ka- çak bir işte çahştığı sanjhyor. Bu bağlamda sosyalist hükü- mete eleştiriler biraz abarulı olabilir. Yine de toplum, sosya- list bîr hükümetten işşizliği ön- leyici etkin politikalar bekle- mekte hakhydı. Gonzales'in hükümeti bu başanyı göstere- medi. : Sosyalistler ne kadar sosyalist ABD Dışişleri Bakanı Warren Christopher: Uünyaliderlıgınısurdurecegız MTNNEAPOLIS (AA) - ABD Dışişleri Ba- kanı Warren Christopher, ABD'nin dünya lider- liğini sürdürmesi için duyulan ihtiyaan azalma- dan sürdügünü bildirdi ve "ABD, dünya lideri olma sorumluluğunu taşımaya devam edecek- tir" dedi. Rusya'da yardım konusunda Minneapolis'te yapüğı konuşma su-asında bir saat içinde yakla- şık 30 kez 'liderlik' sözcüğünü kullanan Chris- topher, sözlerini şöyle sürdürdü: "Baalan ulusumuzun gerileme dönemine gir- diğini ve dünya liderliği yapamayacağımızı söy- lüyor. ABD'nin bazı güçlüklerle karşı karşıya bulunduğu doğrudur, ancak benim görüşüme göre bu. uluslararası planda daha fazla yüküm- lülük altına gjrmemiz, demokrasiyi savunmakta daha da gayreüi olmamız ve dünya liderliğini sürdürme konusunda daha hazırlıkl] olmamız anlamına geliyor." "Gerektiği zaman, çıkarlanmızı korumak için tek başımıza hareket edeceğiz, toplu karar alın- masının daha uygun olduğu zaman da bu cevap- lan sağlayacak ülke yine biz olacağız. Ama ya- nılgıya düşmeyin: Yöneteceğiz." Gözlemciler, Christopher'in bu konuşması- nın, siyasi işlerden sorumlu yardımcısı Peter Tamofl'un bir gün önceki sözkrine cevap niteli- ğinde olduğunu bildiriyorlar. Tarnoff, basınla düzenlenen yemekü bir top- lanüda "ABD'nin kendi ekonomik sorunlan üzerine daha fazla eğjlebilmck için uluslararası plandaki rolünü azaltması gerektiğini" savun- muştu. VVashington'da bulunan ve etkili uzmanlan bünyesinde toplayan Güvenlik Pobtikası Mer- kezi, bu sözleri 'Tarnoff Doktrini' başlıkh bir makale ile eleştirdi. Minneapolis'teki konuşmasında ABD'nin 4O'lı yıllann başında kendi içine kapandığını ve ancak Pearl Harbor baskmının 2. Dünya Sa- vaşı'na kaülmasını sağladığını haürlatan Chris- topher "ABD'nin liderliğine ihtiyaç duyulduğu- nu kabul eünek gerekiyor. Rusya'daki demok- rasiye yardıma olmak, ABD'nin güvenliği için en mantıkh ve en ucuz yaünm olacakür" dedi ve halkı Başkan Clinton'ın Rusya'ya yardım prog- rammı desteklemeye çağırarak "Şimdi geri adım almak, yanm yüzyıllık liderliğe, fedakarbğa ve yükümlülüğe sırtını dönmek olur" şekünde ko- nuştu.