Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
1NİSAN1993 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
Islami terör örgütlerinin eylemlerinden bıkan Batılılar, şirket turizminde Mısır'ı gözden çıkarttılar
Şeriattan kaçan TürkiyeVe• Mısır'da Baülı turistlere yönelik yoğunlaşan terör olaylan nedeniyle, özellikle
çokuluslu büyük şirketlerin bu ülkeye 'üst düzey yöneticiler" ve "başanlı bayiler* için
düzenlediği 'özel turlar' yüzde 80'e varan oranda iptal edildi. Bunlann üçte birinin
Türkiye'ye yöneleceği ve turizmcilerin ölü sezonda bile 'zengin turiste" kavuşacağı
belirtiliyor.
BÜLENT KIZANLIK
Türk turizmi belki de ilk kez
Ortadoğu'daki olumsuz geliş-
melerden zarar görmeyecek, hat-
ta kazançlı çıkacak. İran-lrak Sa-
vaşj sırasında rezervasyon iptal-
leri ile karşılaşan. 2 yıl önceki
Körfez Knzı sırasında de adeta
'iflasın eşiğine gelen' turizmciler.
bu kez Mısır'da yaşanan terör
olaylan nedeniyle bu ülkeye git-
tnekten vazgeçen Baülı gruplan'
ağırlıyorlar. Bu yıl Mısır'a git-
mekten kaçınan Avrupalı ve
Amerikalı turist gruplannın yak-
laşık üçte birinin Türkiye'ye gel-
mesi bekleniyor.
Mısır'da 'İslamcı" olarak bili-
nen terör örgütlerine bağlı bazı
gruplann başta Alman gruplan
olmak üzere Batıh turistlere yö-
nelik saldınlan. yabancı tur ope-
ratörlerinin bu ülkcyı büyük öl-
çüde gözden çıkarmalanna yol
açtı. Dünyanın en büyük ve
önemli organizasyonu olan ITB
Berlin Turizm Fuan'nda gerçek-
leştirilen başanlı tarutımın da et-
kisiyle Mısır'a yönelik "alterna-
tif arayışında yabancı turizmci-
ABD'nin ünlü CNN televiz-
yonu da Mısır'da gelişen olaylar-
İa ilgili yorumunda bu ülkenin
yûzde 70"lik bir turisl kaybına uğ-
rayacağı ve bunlann vüzde 4O'ı
civannda bir bölümünün Türki-
ye"ye yöneleceği görüşü dile geli-
rüdi.
Turizmciler Mısır'da yaşanan
olaylann etkisinin hissedilmeye
başlandığını belirterek Türkiye'-
nin kendısıne yönelecek bu po-
tansiyelden birkaç yönlü ka-
zanımı olacağmı vurguladılar.
Mısır'dan Türkiye've ""insentiv"
olarak adlandınlan kapalı grup-
lerin dikkatleri Türkiye üzerinde lann yöneldiğıni belirten Türkiye
toplandı. Seyahat Acentalan Birliği (TÜR-
SAB) Genel Sekreten Talha Ça-
maş, bunlann büyük bölümünü
başanlı çalışanlanna ya da satış
örgütlerine teşvık turlan düzenle-
yen büyük şirketlerin oluşturdu-
ğunu kaydetti. Otomobil üretici-
leri, sigorta şirkeıleri gibi çeşitli
alanlarda faaliyet gösteren bu
kuruluşlann. teşvik turlannı 3-6
ay. hatta 1 >ıl öncesinden plan-
ladıklannı belirten Çamaş,
"Buna rağmcn, son günlerde bir
hafta-15 gün sonrasına rezervas-
>on öngören ani taleplerle karşı-
laşmaya başladık. Bunlann önce-
den Mısır'a tur planlayan, ancak
son anda \azgecerek altematif
arayışına giren vabancı şirketler
or
Nekadarçok turist, okadardöviz
1993 turizm mevsimi4
10 milyon turist, 10 milyar dolar' sloganıyla bugün açılıyor
REMZİ GÖKDAĞ
Kılometrekrce uzunluğundakı
sahılleri. gökyüzüyle kucaklaşan
dağlan, binlerce yıllık tarihiyle
Türkiye bir turizm mevsimine
daha merhaba diyor.
Değişen turizm anlayışına göre
1993 yılı hedeflerinı üç ana başlık
altında toplayan Turizm Ba-
kanhğı. öncelikle rekabete dayal:
bir tunzm politikasının geliştiril-
mesini hedefliyor.
Deniz, kum ve güneş mantığjy-
la yapılan tatilin ikinci plana itil-
diği, doğal. küitürel. sosyal de-
ğerlerin ajnrlık kazandığı yeni tu-
rizm anlayışına göre hedeflerinı
belirleyen bakanlık. "10 milyon
turist. 10 milyar dolar"a ulaş-
rnayı amaçlıyor.
Yeni lurizm sezonu,"bol turist
j | döviz"i hedeflerken sektörü
:Oekleyen sorunlar da lurizmcileri
kara kara dûşündürüyor. Yatı-
nmlarda küçük ışletmelerin ikin-
ci plana itilmesi. nitelikli perso-
nel. dış talep dalgalanmalan ve
yatak kapasitesinin yetersizliği
başlıca sorunlar olarak nitelendi-
rilıyor.
Turizm Bakanı AbdOUuıdir
Ateş, sadecc ekonomık hedeflere
öncelik veren, başanyı döviz ge-
lirleriyle ölcen yaklaşımlann terk
edılmesiyle yola çıktıklannı. tu-
rizmi bir kalkınma aracı olarak
gördüklerini belırtti. Son 10 yıl
içinde turizmde önemli gelışmeler
kaydedilirken geri dönülmesi zor
yankşlann da yapıldıjnnı kayde-
deri Ateş. "Kıyılanmızın beton-
laşması maalesef en bariz önıcği
teşkil ediyor. Biz ise. turizmi bir
kalkınma aracı olarak kullana-
rak dengeli ve sürekli bir gelişme-
den, kaynaklann akılcı kul-
lanımından. uzun vadeli plan-
lann yapılmasmdan ve bunlara
uyulmasından yanayız" dedi.
Eldeki \erilere göre 1991 yı-
lında Türkiye'yi 5.4milyon turist
ri> aret etti ve 2.6 milyon dolar
döviz bıraktı. 1992 yılında bu ra-
kam 6.5 milyon turist ve 4milyar
dolardı.
Sonmlavçözülsün,hedeflerkolay...Seyahat acenleJcri vesektöriin içinde
buiunan kunıluşiann gözlenrierine göreTnrk
rurizntinin sorunları şöyte:
• Belgdı tesislerde toplam gecelemeler
icindc >erli ruristlerin pa> 11980'lcrde yüzde
68iken 1990larda bu oran > üzde 35'lere
düştü. İ Ikt halkuun tatil olanaklannıo
azaMığını >e sektöriin dış talep
dalgalanmalarma a>irı duyarlı hale gelmesi
Türk rurizminiıı önemlibirsoruqu olarak: -" *
kabuledili>or.
Türki>e'ninçok
çeşitli turizm
türlerine imkân
veren potansiveline karşuı arzçeşitliliği
\ aratüama> arak turizm faali vetk-rinin beiirli
bölgelerde sınırlı kalması bu bolgtkre
> ığıbnaya neden oluyor.
• Turizm eğitim kunımlan ve yetiştirilen
elemanUnn niteüği sektöriin ihn'\ acını
kar>ılama> a vetrni)or. İşietınedeki tesisJerin
ihti> acı olan nitelikli personel yüzde 30
diizeyinde karşılanabiliyor.
Sorunlar
Tunzm Bakanliğı.sektördeöncelikü
yaklaşımlan şöylesırahyor.
•Güncydoğu Anadolu Bölgcsi'ndc
•"turizm envanteri ve geliştırme planlan"nın
altyapı uygulamalannı destcklemck.
• Yal turizminin gelişlirilmesini sağlamak
amaayla >cnı yat lımanlan vecekck
yerlerinin projelendirilmesi.
•AvrupaÇevrcEğitinıVakffncayürürüten
'plajlardavemarinalardadernzsuyu "• *»' •
temizliğinin
yclcrliliğini
özendirmeyoluyla
sağlamayı
amaçlayan "Ma\i Bayrak Kampanyast"
çalışmalanna hız \ennek.
• İç turizmi birkitlc turizmi halinc
getırebilmek ıçin bazj kamu kamplannın
beiirlidönemlerde kurumdışı kişılerin
kullanımına açılması.
• Kıştunzmıne>önelikPalandöken,Zigana
ve Kopdağı kayak merkezleri ıle ilgili
çalışmalann sonuçlandmlması.
Hedefler
Turizm Bakanlığı.Türkhe'ııin turizm
politikasmı üt; ana başlık altında
tuplujon
• F.konomik bedef: Rekabete da> ab etkin
bir turizm poltikasınm gcliştirilmesini
amaçta) an ekonomik hedefe göre rckabet
gücü > üksek \e\erimli bir turizm
ekonomisinin > aratılması amaçlanıyor.
• Çe>re boyutu: Doğal >eWüItüreldcğerlerin
korumnaM, geüştirilmesi »esürckliliğinin
sağianması başlığı
altında toplanan
çe>reselbo>utta,
doğal >e küitürel
kaynaklann konınması doğa turizminin
cantandınlması hedefleniyor.
•Turist ik yervl halkı kaynaştıtmak-.Sektör
açısından son derece önem taşıy an iç
turizmin. kitle turizmi haline gelebilmesi için
bazı kamu kampları %e ikinci komıdarın
turizme kazandırılma.sı ik bunlarm
belgek'ndirilmelerine ait çalışmaiarın
arttırılması hedeıfeni>or.
Politikalar
olduğu anlâşıldı" dedi. Mısır'ın
turizm sezonunun mart ile kasım
aylan arasında olduğunu ve Tür-
kiye ileçakışmadığını vurgulayan
Talha Çamaş, Mısır'ın özel tur-
lardan yûzde 80 civannda bir
kayba uğradığını, bunun yüzde
30'unun da Türkiye'ye gelmesi-
nin beklendiğini ifadc etti.
Ölü sezona zengin turist
Mısır'dan Türkiye'ye kayacak
gruplarla Türk turizminin iki
önemli somnuna çözüm bulacağı
umut ediliyor. Beklentilere göre.
özel gnıplar Türkiye'nin hem
"çok döviz bırakan turist" ihti-
yaanı karşılayacak hem "ölü se-
zonu" değerlendirecek.
Talha Çamaş. Batı'da çok po-
püler olan özel turlarda faturalan
gezıyi düzenleyen şirketlerin öde-
diğini belirtü. Bu şirketlerin tura
davet cttikleri konuklan için hiç-
bir harcamadan kaçınmadıklan-
nı ve otelden yerneğe her şeyin en
iyisini istediklerini kaydederek
bu gruplann çok yüksek döviz bı-
raktıklannı vurguladı.
Uluşlararası İnsentiv Seyahati
Yöneticileri Derneğı Genel Sek-
reteri ve Pamfılya Turizm tstan-
bul Şube Müdürü Orkun lşık isc
Tûrkıye'nin Mısır'da turizmin
canlı olduğu man-kasım döne-
minde tesislerini kapalı luttuğu-
nu vc ölü sezon yaşadığını hatır-
laltı. Işık, Mısır'ın kültür turiz-
mine Türkiye'nin en güçlü al-
ternatıt olduğunu savunarak
özellikle Istanbul'un hem tarihi
hem doğal zenginliklcri hem de
abşveriş olanaklan ile avantajlı
olduğunu söyledi.
Yunan vergüeri
Orkun Işık, Yunanistan'ın da
bu yıl havaalanı vergilerini 32
marka yükseltmesinin Türkiye
için bir diğer ek potansiycl ya-
rattığını kaydetti. Fiyatlann ön-
^eden deklare edildiğini dile geti-
ren Işık. Yunanistan'ın yaptığı
bu zamansız zammın yabancı tur
operatörlerinı zor durumda
bıraktığını ve kimsenin bu farkı
cebınden sübvanse edemeyeeeği-
ni ılcri sürdü. Bu yüzdcn Âlman-
ya'nm önde gelen turizm kuru-
luşlanndan Neckermann ve
TLJI'nin Yunanistan'a olan char-
ter'lannın yüzde 15'ini iptal ettik-
lerini. Almanya'nın tümünde ip-
tallerin yüzde 30'a ulaştığını kay-
dcden Orkun Işık, buradan da
Türkiye"nin ucuzluğuna yönelim
beklendiğini ifade etti.
DUtkat Seçenek çok A,
Mısır'dan vazgeçme eğilimin-
dcolan Batıh turistlerinTürkıye'-
ye gelmesini sağlamak için tu-
nzmcilerin de hazırlıklı olması ve
cllerini çabuk tutması gerckiyor.
Mısır'ın terör olaylan nedeniyle
büyük kayba uğrayacağının açık
olduğunu kaydeden Paşa Tur
Gcncl Müdürü Fikret AtaJay,
Türkiye gibi diğcr Akdcniz kıyı
şcridi ve özellikle Tunus, Fas gibi
ülkelerin önemli alternatif olabi-
leceğine dikkat çekti.
İŞÇÎNİN EVRENİNDEN
ŞÜKRAN KETENCl
Ihşişierî'nm
Dışişleri'nden büyükelçıliklere. daımi temsilciliklere ve
başkonsolosluklara gereği yapılmak üzere gönderılen 19
mart tarihli bir yazıdan söz eîmek ıstiyoruz. Yurldışında yo-
ğun sayıda sözleşmeli olarak çalıştırılanlann sözleşmeleri-
nin yenilenmesi ile ilgili. Ülke «^pında çok az sayıda çalışanı
ilgilendiriyor belki, ancak hak ve hukuk yaklaşımı anlamında
çok önemli bir örnek.
Ozet olarak Maliye ve Gümrük Bakanlığı nin 1992 yılında
düzenlenen çalışma sözleşmelerini aynen vize ettiği. bu ne-
denle hiçbir ücret artışı yapılmadan sözleşmelerin aynen ye-
nilenmesi zorunluluğu doğduğu vurgulanıyor. Dışişleri'nde
sözleşmeli çalıştınlanlar eskı ücretleri ile yaşamaya mah-
kum edilmekle de kalmıyor. Bakanlığın sözleşmeli çalıştın-
lanlara daha önce söz vermiş olduğu bazı çok önemli sosyal
haklara ilişkin düzenlemeler de yapılamıyor.
örneğin sözleşmeli çalışan kadırvsa ve anne olma hakkıru
kullanmaya kalkışırsa, dogum iznı alamıyor. Bu hak 1991
yılında yürürlüğe sokulan ve aynen yenilenen sözleşmeler
ile kakjırılmış bulunuyor.
Bakanlık giyecek yardımı, kadro tahsisi gibi konularda örv
gördükleri değişikliklerın kabul edilmediğıni de belirterek
sözleşmelerin aynen yenilenmesini istıyor. Sözleşmeli çalı-
şanların durumlannın düzeltilmesi için çaba göstermeye de-
vam edecekleri, ancak tavan yükselmesi ilerıde sağlanabil-
se dahi birikmiş ücret farkı alınabilmesının söz konusu ola-
mayacağı anımsatılarak elden bir şey gefmeyeceği soylenı-
yor.
lyıniyet ve çaresizlik üstubunda yazılmtş yazıntn anlamı ve
sonuçları kabul edilır gibi değıl. Dışışleri 657 sayılı yasanın
4/8 bendine dayanarak Dışişleri'nde özel statüde sözleşmeli
çalıştırıyor. özel bir genelge kapsamındakı uygulamada
çalıştınlanlar, ne ışçi, ne memur, ne de bildiğımiz sözleşmeli
naklarından yararlanabıliyorlar. Onlara şu çok eksık, yasal
güvencelerden yoksun, sonradan yasaya dönüşmüş genel
sözleşmeli uygulamasırvda sağlanmış hak ve güvenceler
dahı çok görülmüş.
Ücretleri tamamen keyfi olarak belirleniyor. Söz konusu
edilen bir tavan varsa da uygulamada büyük eşitsizlik,
haksızlık ve keyfilıkler var. Kaldı ki bu yıl zamsız yenilenen
gecen yılın tavanı, Dışişleri'nde aynı işi yapan memurların
ücretlerinin ortalama üçte biri anlamında bir değer taşıyordu.
Ücret dondurması ile bu haksızlık daha da büyumüş oluyor.
Dışişlerı'nin sözleşmelıleri, aynı işi yaptıkları memuriarın
çok altında ücretie çalıştrıldıklan tçin sadece ezilmiyorlar,
sözleşmeleri her yıl yenilendiği için, hem ış güvenceleri hem
de kıdemlerı yok edılmış bulunuyor. Yıllık izinleri 20 günle
sınırlı. SSK'ya primleri aldıkları ücretten değil. Türkiye'deki
asgarı ücretten yatırılıyor. Sağlık nedenı ıle 30 gün ışinden
uzak kalanın otomatıkman sözleşmesi sona eriyor. Sözleş-
melerinin tek yanlı her an feshedilmesının söz konusu olabil-
diğini de vurgulamak gerekiyor.
Dışişleri'nde ışlerı "kotaran ınsanlann çok önemli bir ço-
ğunluğunun çalıştırılma düzeni her şeyi ile hak ve hukuka
aykırı. O ülkelerin geçerli hukuk düzeni içinde çalıştırılabil-
m^leri söz konusu bıle değıl Ancak sözleşmeyi uygulayan
kuruluş diplomatik kimlik taşıdığı için, o ülkelerin sendika-
larının duruma müdahalelerı söz konusu olamıyor.
Konunun yabancı basının eline geçmesi halinde Türkiye'-
nin, insan hakları, çalışan hakları anlamında hıç de iyi bir ör-
nek ve gösterge olamayacağı apaçık. Üstelik uygulama Ulus-
lararası Çalışma Örgütu ILO'ya şıkayet konusu da yapılmış.
Türkiye aleyhınde önemli bir propagandaya konu olabilır.
12 Eylül düzeninde bu ış boyle sürüp gitmiş. Koalısyon hü-
kümetinın aynen sürdurmesi, Dışişlerı'nin "elimızden bir şey
gelmiyor" diyerek uygulamayı yenılemesi savunulabılir mi? .
Söz konusu hak, hukuk dışı genelgenın iptalı, çalışantann-
memur, işçi ya da hiç değilse genel sözleşmeli statüsüne alı-
nmaları, yasal güvence ıçınde olmaları, ıstense bir günlük bir
çaba içinde gerçekleştırılebilir. Biz olayda bir çaresizlik de-
ğil, bir seçimin söz konusu olduğu kanısındayız. Galıba Dışiş-
lerı'nin yönetici kadrolan ıçınçoğunluğu, kaöerlen ıkı dudak-
larına bağlı bir statüde çalıştırmak çok büyük bir keyıf, iktıdar
olayı oluyor. İktıdarlanrtdan, saltanatlarından vazgeçemıyor-
lar.
Sözün kısası en eğitimli, en kültürtû ve dünyaya en açık bir
bakanlıkta bile, iktıdar ve çağdışı egılimter hak ve hukukun
yerine hala geçerli olabıliyor. Türkiye'ye demokrasi, insan
hakları, sendikal haklar kavramlarının kolay kolay yerleşme-
mesi boşuna değil.
B a m arkasındaBosonvdır,.,Vakıfbank'ın 1992 bilançosu, gerçek bir başan belgesi.
Tum rakamlar, Vakıfbank'ın 1992'de gösterdiği
büyük performansı yansıhyor.
Bil
' M
Örneğin büyüme hızı: % 88
1992 yılı sonunda aktif toplamı 29 trilyon 235 milyar liraya ulaştı.
Örneğin net kâr artışı: % 795
Vergi sonrası net kâr 372 milyar 846 milyon liraya ulaştı.
Önteğin toplam mevduat artışı: % 87
Vadeli mevduat % 71 artışla 14 trilyon 96 milyar 734 milyon liraya,
Vadesiz mevduat % 123 artışla 8 trilyon 235 milyar 979 milyon liraya ulaştı
J99]
579.376
433.573
1.886.611
125
408.000
• Ye örneğin öıkoynaklar artış eranı: % 60
1992 yılı sonunda özkaynaklar 1 trilyon 533 milyar 138 milyon liraya ulaştı.
Vökıfbank, bu başanbrı nasıl gerçekleştirdi?
Başanlarla...
Ba^anya yanlızca başanyla uloşılabilecegini bilerek!
1.350.011
4.974.984
337.189
104.574
1 042.251
32.958
496.397
937395
287.304
784.675
666.038
4547.818
125
712.300
6.091791
2.402.284
266.237
110.820
2932.828
49.745
1.350A58
3^6.797
205.299
232.465
2.681.207
304.300
3.395.442
1.052.273
3340.029
-70.952
6.246
1.890.577
16.787
192.291
412.763
29.493
J99İ
U.931.073 22
0
166.775
389.948
401.938
632.502
164.200
263.860
127.139
0
94.121
377.154
956.743
41.644
'.332.711
0
113.620
493.301
1.172.713
1.195.078
304.947
44V.7C9
693.986
0
191.381
389887
1.533.138
372.846
10.401.638
0
-53.155
103.353
770J75
562.576
140747
177.849
566.847
0
97.260
12.733
576.395
331.202
BÜMÇOTOM»
^ 3 m60872_6 47£8£
YnkrfBank21. Yüzyıl Bankacılığı