Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
1NİSAN1993 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
KULTUR 11
BirsenHter
resimsergisi
• ANKARA (ANKA)-
Birsen İtter'in yağlıboya
resim sergisı. bugün Galeri
Şelvin'de açılıyor. Birsen
İlter. 1953yıhnda
Sakarya'dadoğdu. 1973
yılında Gazi Eğjtim
Enstitüsü'ne giren sanalçı,
1975 yılında grafık
bölümünden mezun oldu.
Turan Erol, Nevzat Akerai ile
çahşan İlter, çeşitli illerde
resim öğretmenliği yaptı.
Fransa, tngiltere ve
tspanya'da sergilcr açan
tlter, halen Bursa Ktz
Lısesi'nde resim öğretmenliği
yapıyor. Birsen İlter'in doğa
manzaralanndan oluşan
yağlıboya resim sergisi 30
nısana kadar açık kalacak.
Kiliseden
kütûphaneye
•ORDU (AA)-Ordu'da
bulunan ve kaderine terk
edilen tarihikilise onanlarak
kütûphaneye
dönüştürülecek. Yapılan
açıklamaya göre 1800'lü
yıllarda kilise olarak
kullanılan.yıllardırboş
olarak kaderine terk edilen
belediyeye ait kilise, Kiiltür
BakanlığYna devredilecek.
Belediye Başkanı Kazım
Türkmen, bakanlık ılc
yaaşmalann sürdüğünü
belirterek, şunlan söyledi:
" Binada yıilardır kimse
bulunmuyor. Bizbmanın
restoreedilerek yetişkinler ve
araştırmacılar için bir
kütüphane olmasını
isüyoruz."
Dünyavatandaşı
Nazım
• tZMİT(AA)-SHP
Kocaeli İlGençlik
Komisyonu, Nazmı
Hikmet in yeniden
vatandaşlığa kabuledilmesi
ve mezannın Anadolu'ya
getirilmesi için imza
kampanyası başlatlı. SHP
Kocaeli 11 Merkezi'nde
imzaya açılan dilekçede
Naam Hikmet'in dünya
vatandaşı olduğu
kaydedilerek "Onun onuru
evrensel değerdedir. Naam'a
yurttaşlık hakkınm geri
verilmesi, bizim yurttaşlık
hakkını korumamız ve
kullanmamız açısmdan
gereklidir" denildi.
Ekfl'iç
kabartmalan
• ANTALYA (AA)-
Antaly a Devlet Güzel
Sanatlar Galerisi'nın
kurucusu. ressam Esen
Emekçil'inyapıtlan
ölümünün 3. yılı anısma
sergilenecek. Antalya Devlet
Güzel Sanatlar Galerisi'nde
bugün açılacak sergide Esen
Emekçilin bakır
kabartmalan ve resimleri yer
alacak. Güzel Sanatlar
Akademisi'nin Hafil
Dikmen, Zeki Kocaıtıoni, Ali
AvniÇelebi atölyelerinde
sanat eğjum gören Esen
c
mekçil, 1%2 yılında geldiği
»ntalya'da bir süre resim
I jpğretmenliği yapüktan
sonra, Güzel Sanatlar
Galerisi'ni kurdu ve ölünceye
kadar yöneticilığini üstlendi.
Sergi I5nisanadek
gezilebilir.
"Sersem
KocamnKurnaz
Karısı"
• ANTALYA(AA)-
Antalya Devlet Tiyatrosu.
nisan ayında üç oy unu
sahneye koyacak. Yapılan
açıklamaya göre Antalya
DevletTiyatrosu 1-3 nisan,
7-10 nisan ve 28-30nisan
tarihleri arasında HaMun
Taner in'Sersem Kocanm
Kumaz Karısı" adlı
oyununu sahneleyecek.
Oyunu Cem Emüler
yönetiyor. Antalya Devlet
Tiyatrosu 14-17 nisan
tarihleri arasındada Anton
Çehovun"Sevgili Doktor"
adlı oyununu sunacak. Oyun
26 nisanda Alanya'da da
sahnelenecek. 22-24 nisan
tarihleri arasındada Gûner
Sûmer ın yazdıgı Olcay
Poyraz"ın sahnelediği
"Hûzzam'" Antalyah
tiyatroseverlerin karşısma
'kacak.
trnstHesse'in
Berlin'deki Diyalog topluluğu Dario Fo'nun 'Borcumuz Yok' adlı oyununu AlmanveTürk seyircilere sergiledi
Değjşk kültürlerleyepyenibir insanYILMAZONAY
Ülkemiz, tarih boyu en zengin kaynaşma-
lann, en zorlu kültür kesişmelerinin önemli
odaklanndan biri olmuş. Vahşı çatışmalar
yaşamış, ama insanca buluşmalan da ya-
şamış. Aynca bu topraklann 'bizim ülkemiz'
OİUS.U da bu çatışmalann ve buluşmalann
basünlması ya da gızlenmesiyle değil, in-
sanlığm yenj sentezlerine doğru üerlemekle
degerlenir. Ülkemizin tarihini ne ölçüde ken-
dimız yazabıldik? Osmanbhkla hesaplaş-
mayı henüz aydınlar olarak bile göğüslemiş
değiliz. Uluslaşma süreçlerinin tam tahUUni
cesaretle yaptık mı? İşte şimdi bir kez daha
tarihteki konumunu yaşıyor ülkemiz. Hem
olumlu. hem olumsuz anlamda. Daha doğ-
rusu. istenirse en olumlu yaratıcılığa dönüş-
türülebilir, istenmezse ucuz 'hanedan' oyun-
lanyla korkunçyıkımlara sürüklenebilir. So-
rumluluk, sanatçısıyla, aydınıyla ve en geniş,
halk yığmlanyla, toplumun yapacağı seçim-
de. Bu treni ya bir kez daha kaçınnz. ya da
lütfen uyanır, görür, yakalar, değerkndiri-
riz.
Berlin'de, Dario Fo'nun 'Borcumuz Yok'
oyununu (Almanca adıyla 'Bezahlt wird
Nicht'. orijmal adıyla 'Non si Paga') sahne-
lerken bu sorular hep içimdeydi, içimizdey-
di. Oyun Türkiye'de 'ödenmeyecek' ve 'Be-
dava mı Sandın' adlanyla oynanmıştı, ama
ancak o oynanışlarçerçevesinde biliniyordu,
çünkü yayımlanmıştı. Berlin'deki 'Diyalog'
topluluğu ve onun "Türkisches Kulturen-
semble' adlı tiyatrosu. yedi yıllık deneyimle-
rinden kaynaklanan çok isabetli bir drama-
turgi çabştnası yapmışü oyun için. Sahnele-
me sırasında o konsepti daha da olgun-
laşlmp süzdük. Oynanış üslubunu da Ual-
yan ve Orta Avrupa halksal tiyatro gelene-
ğinden Ortaoyunu öğelerine dek Akdeniz
sıcaklığı ve modern tiyatro açıklığı ile bütün-
ledik. lki buçuk aylık yoğun çahşmalar so-
nunda Alman, Türk ve başka 'yabana'lar
kanşımı bir seyira topluluğu önüne çıktı
oyun.
Heyecan verici bir kaynaşmaydı. O seyirci
gülerken benim gözüm yaşanyordu açıkçası.
Çünkû kafamda hep o sorular tazeleniyor-
du. Tek bir tiyatro olayı değıldı söz konusu
olan. Hatır için izlemenin ötesinde tam bir
coşku ile katûınca bu seyirci yapısı tiyatro di-
lini de belırleyici oluyordu. Halklann, kül-
türlerin bir başka kesişme noktası konumu-
na gelmiş olan Berlin'de ve o kentin de tam
kesişme odağı niteliğındeki 'Kreuzberg' mo-
delinde bir insanlık festivali yaşanmaktaydı
sanki. Dramaturgi, oyunu küçük alıştırma-
larla o ortama taşımışü.
Sonra açıkoturumda bir Alman yazann,
oyuna ve 'kesişme' gerçeğine ılişkin olarak
benim başta kendi ülkemiz için belirttiğim
kaygıların benzerini dile getirmesi çok etkile-
di beni. 'Değişik ulusallıklann, değişik kül-
türlerin yüzyüze gelmesi, iç içe girmesi, ya
korkunç atışmalara sürüklenecek -yaşan-
makta olan yabana düşmanı' saldınlar
gibi- ya da tam tersine yepyeni insan yaratış-
lanna kaynak olacak bu karmaşıkh, -u-
yatroda yaşandığı gibi' diyordu yazar.
Haklıydı. Ekıpteki Türk oyunculann bile bi-
rinci İcuşaktan olanlan ile ikinci kuşaktan
olanlan api*yn renkler kauyorlardı.
Berün'dfki başka Türk tiyatrolannm et-
kınliklerimlen, profesyonel kurumlaşma yo-
lundaki 'Tıyatrom'dan. Diyalog ile aralan-
ndaki diyalogdan, çok seslilikten, başka 'ya-
bancı' topluluklardan ve hele Polonyalılann
ağırUkta oldul" Theater Kreatur'dan, on-
larla çahşan Türk sanatçılardan uzun uzun
söz etmek isterdim, başka bir yaada. Ama
şimdi burada en azından bir dileğunin altmı
çizeyim: Ü^onizdeki kültür kaynaşma-
lannı, ürküntü verici yıkımlar yerine, özgür
yaratışın iirünlerine kavuşlurmaya çalı-
şırken bir yandan da ister istemez içinde yer
aldığınuz bir başka kesişme odağında ycni
sentez çabalanna omuz verelim. Önemli bir
şanstır bu, kolay kolay ele geçmez. Berlin'e
önem verelim. Tam sırasıdır.
Ünlü koregraf Maurice Bejart, bale yapıtmı sahnelemeyi yemek yapmaya benzetiyor
Bale;Bejart'ın TransızıısnlüyemeğPKültür Servisi - Modem balenin
dünyaca ünlü ismi, Fransız koregraf
Maurice Bejart. 40 yılhk meslek ya-
şammda 200 kadar modern baleye
imzasım attığını söylüyor ye ekliyor:
"Belki 20'si gerçekten iyidir. Bu o
kadar da önemli değil..."
Küçücük bir modern bale toplu-
luğuyîa yola çıkıp, yaraücıuğına hep
yeni boyutlar katarak birbirinden il-
ginç yapıtlara adını yazan ve 20.
yüzyıl dansına farklı bir soluk geti-
ren Maurice Bejart, şu sıralar kendi
imzasını taşıyan ve dünyanın her ye-
rinde sahnelenen onlarca balesini
"piyasadan çekmeye" uğraşıyor.
Bundan kısa bir süre önce, tam 14
bale topluluğu Bejart'm "The Fire-
bird'(Ateşkuşu) balesini aynı za-
manda sahneîiyordu... Ünlü koreg-
raf. balelerinin nerede "nasıl" sah-
nelendiğini ve çok fazla "görü-
nerek" değcr kaybetmemeleri için
yapıllannı "kontrol altına almak"
gereğj duymuş.
1988 yıbnda 16. Uluslararası
İstanbul Festivali'ne katılan ve
İstanbul izleyicisine bambaşka "tat-
lar" sunan Bejart ve topluluğu, cu-
martesi gününe dek süren Londra
turnesinde İngilizlere "Fransız usu-
lü" modern dans sunuyor. Bu arada
İngiliz basını, Maurice Bejart'ı öve
öve bitiremese de sanatçının aşın
roTu bir bale yönetebilirsiniz, ama
turneye çıkıldığında yolculuk, otel
masraflan derken işin içinden çıkı-
lamıyor. Ama doğrusu bir de kişisel
nedenim var. Ben koca gözlükler
takmayı çok iyi bilirim, ama geriye
dönüp baküğımda en çok keyif ala-
rak yapüğjm işler hep çok kalabalık
olmayan. daha küçük çaph işler.
Böyle olunca, gerçekten çok yete-
nekli solo dansçılar üzerinde yogun-
laşabiliyorum ki bu da çok önemli
bence."
Hâlâyaşayan dinazorlardan
Bejart'ın son yıllarda yaptığı tüm
balelerde, sınemasal temalar
ağırlıklı. Aslında bu da pek şaşırtıcı
değil. Bejart'm meslek yaşamı,
1930larda Lozan'da küçük bir sine-
ma-tiyatroda başlamtş. Bejart'm 18
yaşında Manilya'dan Paris'e geldi-
ğinde, kendini "evinde hissetliği"
tek yerin sinematek olması da bir
başka elken belki: "Orada izlediğim
fılmler 1920'lere, 30lara ait fılmler-
di. Daha sonra filrnlere montaj yap-
mayı öğrendim ki bu da bana aynı
yöntemin balede de kullarulabile-
cegini gösterdi: Sessizlik içinde iki,
üç ya da beş dakikalık bölümler ya-
raüyorsun, ondan sonra biraraya
getiriyorsun. Ardından müzik giri-
yordevreye..."
• Bejart ve topluluğu, Londra turnesinde İngilizlere
Transız usülü' modern dans sunuyor. İngilizbasını 66 yaşı-
ndaki Maurice Bejart^ı öve öve bitiremiyor.
"AvrupalılığTnın İngiliz zevkine
pek hitap etmeyebilecegjni de yan-
yor.
66 yaşındaki Bejart, Fransız Dev-
rimini'nin 200. yılı kutlamalan için
yaptığı "1789...et Nous" (1789 ve
Biz) ve 1991 yılında Edinburgh Fes-
tivali'nde sahnelenen V/agner'in
ünlü "Ring um den Ring" gjbi kala-
balık, çok büyük yapımlann ardın-
dan artık işini biraz "küçüUmek"
gereği duyduğunu söylüyor: "Bir
yaratıcı olarak 60"ı aşkın kişinin her
birine "sanatsal besin' vermek çok
büyük bir yüktü. Sanatçılanmla
konuşacak zamanım bile olmuyor-
du."
Ekonomik nedenler
• ANTALYA (AA> Alman
heykelüraş Ernst Hesse,
heykellenni, kendi çektıği
fotoğraflan ile tasanmlannı
Antalya"da sergiliyor. Alman
Kültür Merkezi ile Antalya
Sanatçılar Birliği'nin birlikte
duzenlediklen sergi, 'Sanat
Bahçesinde açıldı. 5 nisana
kadar açık kalacak sergide.
Hesseın heykelknnin
toplam 21 fotoğraf ve
tasanmı yer alıyor. Ernst
Hesse 1949 yılında
Düsseldorf tadoğdu Sanatçı
aynı kenttckı GüzelSanatlar
Akademisi'nin heykel
bölümünü bitırdi.
Bejart. bir bale yapıtınm hazırlık-
lannı yemek yapmaya benzetiyor:
"Benim için artık stüdyoda gösteri
öncesı yaptığımız çahşmalar. hazırlık-
lar daha önemli. Yaratıp. tadına
bakıyorsun, olup olmadığına bakı-
yorsun. Sonra masaya geldiginde,
kendini artık aç hissetmiyorsun. llk
geceden sonra o yapıta olan ilgim
azalıyor, ama dansçılanmı gösteri
sırasında 'büyürken' görmek yine de
çok hoşuma gidiyor tabii."
Evet, arük Rudra adını verdiği
daha küçük toplulugu ile (Rudra.
bir Hindu tannsı) daha küçük çaplı
"yemekler" yapıyor Bejart. "Bunun
temelınde ekonomik nedenler yatı-
yor" diyor. "Artık kimse çok büyük
bale topluluklanyla turneye çıkma
lüksüne sahip değil. Kalabalık kad-
CevdetKucbet
Edebiyat
Ödülleri
Kûltür Servisi - Gecen yıl 10
temmuzda yıtirdiğimiz şair ve ya-
zar Cevdet Kudret'in amsmı ya-
şatmak amacıyla "'Cevdet Kud-
ret Edebiyat Ödülleri" verilecek.
Cevdet Kudret'in ailesinin bu yıl
ilk kez düzenlediği ödüller. şür,
roman. öykü, deneme-inceleme-
araşurma ve tiyatro olmak üzere
beş dalda verilecek.
Türk edebiyaunda Cevdet
Kudret'in ürün verdiği dallar-
daki çalışmalan değerlendir-
mek amacıyla düzenlenen edebi-
yat ödüllennin ılki, bu yıl şürdalm-
da verilecek. Secıci kurulunu
Ataol Behramoğlu, Adnan Binya-
zar, Cevat Çapan, Alpay Kabacalı
ve Hilnıi Yavuz'un oluşturduğu
şür ödülü, Cevdet Kudret'in do-
ğum tanhi olan 7 şubatta gerçek-
leştinlecek bir lörenle venlecek.
ödüle,aralık 1992ile ocak-kasım
1993'le yayımlanmış şiir kitaplan
aday olabilecek. Son katılma ta-
rihi 5 aralık olarak belirlenen
ödüle aday olmak isteyenlcrin
Cevdet Kudret Ödüllen. Amıral
Fahn Engın Sok. Vaizoğlu Apl.
8/5 Rumelihısan-İslanbul adresi-
ne başvurmalan gerekiyor.
Chariie Chaplin hakkında bir bale
yapmanın olanaksızlığını konu alan
"Mr.C." (Bay C.) balesinde, Chap-
lin'in kendi bestekrinin yanı sıra çe-
şitlı oyunlardan kesitler yer alıyor.
Chaplin'in en küçük kızı Annie'nin
ve torunu Chariie Bubbles'm saâ-
ladığı sekiz saallik "aile fılmlerin'n-
den yararlanan Bejart. bu arada
Chaplin'le ilgili hoş bir amsını
anımsıyor: "1950'li yıllarda Paris'-
teki küçük tiyatrolardan birinde
dans ediyorduk. Gösteriden hemen
önce menajerim izleyiciler arasında
Chaplin'in de olduğunu söyledi.
Düşünsenize. biz neredeyse hiç
tanmmıyorduk, doğru dürüst bir
duyuru bile yapamıyorduk ve bu
adam, bir yerlerden duymuş ve bizi
izlemeye gelmiş!
Gösteri sonrası kulise gelip, tüm
sanatçılarla teker teker konuştu.
Onu tlk ve son görüşümdü. ama ki-
barlığını hıç unutamadım, onun için
onu anlatan bu baleyle bir anlamda
ona olan borcumuzu ödemek iste-
dim.'
1988 yıhnda İstanbullulara unu-
tulmaz gösteriler sunan Bejaît bale-
sini yeniden Türkiye'de görmeyi di-
lerken, Bejart'ın 66 yaşında, arük
yaşlanmaya başladığını unutma-
mak gerek belki de. Gösterileri için
bulunduğu Londra'da National
History Museum'un önünden ge-
çerken müzenin önündeki dinazora
bakıp gülümsemiş ünlü koregraf:
"İşte bu benim
1
. Hâlâ yaşayan dina-
zorlardan biri olmalryım..."
Dürrenrnatfın
'Adalet'i
sinemada
ADEM SAĞLAM
Sinema dünyasının ünlü stan MaximUian
Schefl, tsviçre asıllı yazar Friedrich Dürren-
matt'ın ünlü yapıtı *\dalet'i sinemaya uyar-
layacak. Fılmin hazırlıklan için Zürih'e gi-
den oyuncu Grand Hotel Dolder'de neok-
lasik möbte >e aynalarla döşenmiş odasınm
salonunda gazetecilerin sondarını yanıtladı.
Küçük antik bir masaya oturan Schell, eski
dostlanyla da sohbet ed«rek ö/lem giderdi.
63 yaşına basan Ma\imilian Schell, sport-
men >e yakışıkh görünüşüyle kadın hayran-
laruun beğenisini kazanıyor.
Kendi ülkesinde fılm v apacak olmanın he-
yecanı içinde gözüken ScheU'in ailesiıün kö-
keni Avusturya'ya dek uzanıyor. Gençliğin-
de Zürih Grasshopper futbol takımında fut-
bol oynayan oyuncu, İs\içre
>
nin uluslararası
kültür alamnda pek tanınmadığından
yakınıyor. Schell, basın toplanttsında Leo-ı
nard Bernstein'ın dışında uluslararası üne
sahip başka bir piyanistin yetişmemesini
kültüre vurulan bir darbe olarak değerlend'r-
di.
Birkaç yıl önce yaşammı yittren yazar
Dürrenmatt ile sıkı bir diy aloğunun olduğu-
mı söyleyen Schell, yazarın "Tanrıyla alay
etmekten çok zevk duyan insanlar, ona karşı
işledikleri suçtan üzûntü bile duymazlar"'
sözterinin. yaprtınıözetledi^ınbelirtti. "Dür-
1
renmatt ile dost otmamızın benim vaşamım- •
da çok önemli bir yeri var" diyen Schell,
yazann yaprtmm sinema için çok uygun ol-
duğuıra aıwnsattı.
lsvicre'ye bu kez hukukçu Dürrenmatt'm
yapıtmı sinemaya uyarlamak için gelen
Sheti. büyük bir isim altında lanse edilecek
filmin. dünya film piyasasında yankılar
uyandıracağını düşünuyor.
5. îzmir Film Festivali
AltınArtemis
Bü^Olgaç'ın
İZMİR (AA) -5. Liuslararası Izmir Fitaı Fe»-
tivali'nin tek ödülüolan "Altın Artemis", yönet-
meo Bilge Olgaç"a verildî. Altın \rtemis ödühl,
Doku7 Eylül tJniversitesi Güzel Sanatlar Fa-
kültesive Kültür Bakanlığı'nın katkılanyla ger-
çekleştirilenfilmfestivali çerçe>esinde,Türksi-
nemasuıa çahşmalaru çabaları. sanatsal ve küK
türel birikinderiyle katkıdabulunansanatçdara
»eriliyor.
Güzel Sanatlar Fakühesi Sahne ve Görüntü
Sanarlan Bötümii öğretim üyesi ve festrval yö-
netmeni Doç. Dr. Oğuz Makal, yaptığı açıkla-
mada ödülün. BiVge Olgaç'a "könulannı seci*-
teki özen, v alın siıiema anlatımı ve sinemadan
kopmayan bir kadm yönetmen olması" gerek-
çesiyle verildiğini duyurdu.
"kursun Adres Sormaz" adlı son fîlmi, AB-
talya Altın Portakal Film Festivali'nde yanşan
Bilge Olgaç, "Lçünüzü de Mıhlarım", "Linç",
"Açuk", "Kaşık Düsmanr, "İpekçe", "Yarm
CumartesT gibi fılmlerin >anı sıra feodal iüşki-
ler icindeki, insanı anlatan "Gömkk" adlı fürai
iledetanınıyor.
Altın Artemis Ödûl Töreni, 17 Nisan 1993
günü izmir Büyfik Efes Oteli Odhoryum SaJo-
nu'nda gerçekleştirilecek. Kültür Bakankğı'nuı
100 milyon liralık parasal desteği üedüzenlenen
5. Uluslarası Izmir Film Festivali, 17-27 msa»
tarihleri arasında vapuacak.
KATILMA KOSULLABt
• Yanşma Seçreı Kurui'da görev alanlar dışında
tum sanalçılara açtktıt
• Yanşma, petıtür ve özgün baskı otmaK üzere
ıkı ayrı öalda düzentenmıştır
• Yanşma>a katılacak eserter yağlı boya. akrilık ve
özgun baskı teknığınde olacaktır Katılan eserter aynı
Secıçı Kurut tarafmdan ayn a/n değeriendınterek
ödûltendınlecektif
• Het sanatçı yanşmaya en tazla ûç escrie katılabılif
• Konu serbesttır
• Yarışmaya gândenlen esertenn daha öoce ödûl
almamış olması gefekmeMedıı
> Resımlenn kısa kenarları 60 cm den küçük mun
terv£.riatı ıse 1 50 m den büyük olmamalıdır
ESER TESLIM KOŞULLARI
• Eserienn artta yüzönde Sanatçının adı ve soyadı
doğum yen va yılı. ev ve ış adfesı, tetefon numarası
esenn boyuBan fıyatı ve konusunu belırten bir etıket
bulunacaktır Aynca sanatçının kısa özgaçmışı eserte
tniıkte teslım edilmelıdır
• Eserter sergılenmeye hazif hakie aşağıdakı
adreslerden bmne leslım edilmelıdır
YAŞAB EGITIM VE KÛLTÜR VAKF1
Şehrt Fethi Bey Cad No-120 IZMİR Tel: (51) 82 22 00
YAŞAB HOLDING ANKARA TEMSILCIÜĞİ
Ataturk 8ul Engürvı İşhanı 107 Kat.6
Kızılay ANKARA Td: (4) 434 02 30
YAŞAR HOLDING ISTAKBUU TEMSILCIÜĞİ
Set OstO No: 23 Kabataş İSTANBUL Tel: (1) 251 46 40
Posta ve nakiıye şırketı aracılığıyla gondenlecek
eseflenn tüm sorumluluğu sanatçıya aıttır
Eserter, 15 Temmuz 1993 akşamına kadar
teslım edılmış olmalıdır
SEÇICİ KURUL (Aliabetık sıralama)
PTO( Ismaıl AVCI
Jale ERZEN
Leyla GAMSIZ
Yalçm GÛKÇEBAĞ
Prol Mustafa PİEVN6Lİ
Fahrı SUMER
Selım TURAN
R E S l
Türk Resim Sanatı'nın
getişim sürecmi 1967'den
bu yana yakından iztemeyi ve
destetdemeyi ilke ecttnen
DYO Resim Yarışmatarı'na» 26.SITII bu yd
DYO Mbna Yaşar Eğitiır. ve Kültür Vakn
Boya ve kimya sanayMfl 6ncü
kuruluşlartndan DYO,
bu yarışmaya katılacak
tüm sanatçdara
başarıtar cHter.
ODULLER
Sergıtenmek ûzere seçılen eserter arasından
• Pentûı dalında 5 esere eşıt ödûl 3O'ar milyon TL
• Ûzgün baskı dalında 3 esere eşrt ödül 10 at mıtyon TL
• Para ödûtu aiamayan eserter sergılerde satısa
sunulacaktıt
• Satılan esettet ser^nm sonunda satın alantara teslım
edılecektır.
SONUCLAR
• Yanşma sonuçlan, »an te duyurulur
• Ödûl kazanan sanatçıiara esertenn Ankara da
sergılenmelen sırasında duzentenecek bir törenle
ödûllen ve başarı plakeflen venlecektır
• Ûdul kazanan eserief. bütün haklarryla satın alınmış
gibi ıştem gerür ve DYO Koleksıyotıu'na gırer
• Yarışmada odül ka2anan ve setgılenmeye değer
bulunan essrter İstanbul Ankara ve Izrrar'de
sergılenecekdr
Sergi lanhten aynca duyunılacaktır Sergıler
sonunda eserter sanatçıiara teslım alındıkları
yerterde lade edılecektr
• Sergılenmeyecek olan eserter 15 Ekım - 30 Ekjm
1993 tanhlen arasında tesiım alındıkları yerterde
lade edılecekbr.
YAŞAR EĞITIM VE KÛLTUB VAKFI, yarışmaya
katılan eserten, »eslım aldığı andan, teslım edeceğı
ana kadar geçen süre zarfında korumaya yonelik,
sıgorta dahd her tûrtü önlemı alır
YAŞAR EĞİTİM VE KÜLTÜR VAKFI
Ttnşmay» Uişkin hef türlü bilgi İçin:
YAŞAR EĞİTİM VE KÛLTÜR VAKFI
Şeh'ıt Fethi Bey Cad. No. 120 İZMİR
Tel: (51) 82 22 00 adresine beşvurulabilir
TOBAV:
Amatör
tiyatrolara
sahip çıkıhrıah
BURSA (AA) - TOBAV Bur-
sa temsilcisi, tiyatro sanatçısı
Bora Özkula, tiyatro sanatının
toplumlann kültürel etkileşimi-
ne ve demokratikleşme süreci-
ne katkıda bulunduğunu belir-
terek. bu sanatın yaygınlaştınl-
masi için yerel yönetımkrin
amatör tiyatrolara yardımcı ol-
ması gerektiğıni bildirdi.
özkula, 27 martta kuüanan
Dünya Tiyatrolar Günü nede-
niyle yaptığı açıklamada, Bur-
sa'nın yoğun nüfusuna ve bü-
yük bir küllürel potansiyak sa-
hip ohnasına karşm, kentte
yalrazca bir tiyatro sahnesi ol-
duğuna dikkatı çekerek, "Yeni
kültürel mekanlann oluşturul-
maması yapılan mekanlar için-
de de bir tiyatro sahnesinin dü-
şünülmemesi bu bayramımızı
coşku ile kutlamamıza engel
olmor" dedi.
Özkula Sanatın, özellikle ti-
yatronun, kültürel etkileşim v«
demokratikleşme sürecindt
topluma en büyük katkıy
saşiayan 6ğe olduğunu vurgula-
dı