Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 23MART1993SAU
EKONOMI
PARARAPORU
BORSA VERİLERİ
Endeksler
Birleşik
Mali
Sanayi
! «5nceki
i 5588.10
i 3336.74
i 6887 79
Islem hacmi(Önceki)
Işlem miktarı(Öncekı)
BORSA
«»—
Hallalı Konut
M M H Çfca. (A)
••• ÇM. M
ttauMtn.
Alyon Çımento
«oiTakai
AkfcMfc
Akpmento
Aka
Mata N M M I
«knaSMnl
MatMM Ç*MM
Altnyıkta
AnadokıCaın
Asetean
Asbn Çımento
Aygaz
M*J"»
Banvit
Bekotefcnık
ftrtk Tütûn
Botu Çımento
M B
Burçelk
ÇeikHalat
(MMtM
Çımsa
ÇuKurova Efc.
ÇdM»M ( T H |
DemırtHnk
İMtal C M I
•MMri
•an H l q
MaDt4w
MaşDaJaı (Y«*Q
Doköş
••a Mnt
EcaafeM T M n
Ecacfcaşıllaç
Edıp Ip» (BU)
EgeBincıMc
Eff U b M
EM Mkn
Emek&oorta
bka M t |
iıciffts ton
EnM DaAÇMk
Esbank
Femş Alumınyum
Getıtaş
Gmu
••M Yakmı
•MJ THT
Gorbon ı$ıl
Gubre Fabnkalan
MMf •raakk
Hekos
Hûtrryttto
Iktisal Rn
Intema
• M M (TMt
İMotor Pıslon
iznw Demr Çetk
tacaa
İ M
Kefetek Mobıtya
Kent&da
I M H Pifr
1
*
KepezElek (Yeni)
KotHoMhg
bçTatm
b n ı ÇkMMi
Urta
Korurra
Koytaş
«rtatıya Porselen
lûksKartie
MMMI Tauı
Mantn ÇımentD
Maret
Mar Altınyıınus
MarMart 0W
Marshall
Medya HoMng
Mensucat Santral
••**•Mtyos
Netbank (Martank)
h U ş T M k M M l
M MMkf
NetTurtzm
•Mı (aaw
Okan Teksol
•Mrio*
Otosan
Parsan
K S P r a l M
Peöuııı
Petrokent Turâm
PınarSüt
Pmar Enteore Et
PmarStı
PM*Mi
Pımas
PetrolOfe>
PtM»
Profilo Tetra
MMk
Saban YayıncH*
S M M MMh|
Sarkusyan
BM)
Hkx*
Sönmez Rlament
toıBBttMlı
Sun EteM. (Yeni)
Tam Sigorta
Tftşöank
Tekstlbank
THet»
Te2san
T J J V M H M B .
T İş Bank. (8)
T.lş Bank. (A)
T İş Bank. (KU)
TJ|İMMC(MH)
TJIBBMCSMK)
T.lş Bank. (C)
Tire Kulsan
Tûrtdye Kaftmma
TMJŞMMMI F.
Tıiaf Me Tkmt
TMM^ Kı|rt
TokfiCMi
Transtûrk HoMlng
TJkMMI
T4t|iCMJ
TSKB
TSKB(Yeni)
TJ M * N U H
TMCS PMSHCttkM
Tlpat
IMhnTMn
T. ntatf
Tutünbank
Ünye Çimento
Usak Serarmk
Vakıt Yaönm OrL
Vtstel
Vakıf Rn. Kir.
T«u»
TMB
£-?
3 075 000
7JM
1JM
1.2M
60 000
U M
M M
6 500
17 000
İ.1N
( J M
LSB
5 100
1.275
7500
6.000
9600
7800
LUS
11000
8700
1200
1700
7.1M
«200
4 850
Z2JM
11750
8500
MM
1000
MJ
MM
U M
7JM
I.1M
51»
11 50C
7M
4.1M
700
3300
41000
M M
1.1H
7.1M
1350
M M
Z M M
um
1025
5600
1 J S
2 100
3450
t1Q
11JM
3000
870
17 JM
1675
2 100
1275
1250
1J7S
2400
560
11JM
ZJM
ZJM
2 750
9000
7 J M
6800
11000
ZZJM
B J M
ZJ75
980
2400
14.500
2350
4M
15.250
3400
1000
1.400
7500
6000
560
M l
56 000
920
7.7M
SM
2300
ZZJM
650
1.SM
27.000
520
1.Z7S
610
940
3.400
800
2.200
1.ZM
2.175
5600
tsa
15.250
411
2.800
4 »
18.500
7M
1.7M
17.500
1J7S
1.2S0
5.900
1.250
1.425
ZJZS
870
3 J H
7.800
320.000
55.000
S4I
n t
1.350
4.000
1525
11 JM
M J M
7 J M
Z.1M
1400
1 M M
1JM
1.300
IOOO
1LZM
S.7M
S.1M
mM M
3.700
7.600
1.500
1050
1000
1.400
1.4»
1Üİ
ZJM
Dünkü
5656.43
3389.37
6966.25
Fark(%)
1.22
1.57
1.13
253 670.696.545
46.013.592
•-5;
0
7 J M
1.1»
1.ZZS
0
SJM
Z.9M
6300
16.750
Z.1M
I.1N
ZJM
6.100
1.250
7400
6.000
0
7800
Z.1M
0
8.600
0
1675
7JM
0
4800
ZZJM
11750
8.400
MM
1000
n t
I
L M t
7 J M
M M
Sit
11250
M l
4.1M
4.650
0
41000
M M
1.1M
7JM
0
MM
ZMM
um
0
5600
1.7M
2 100
3400
111
11.ZM
2800
8C0
17J M
1650
2.000
12 75
1250
1JM
2050
560
11JM
ZJM
ZJM
0
0
7 J M
0
10 500
ZZJM
(7JM
ZJM
970
2400
14.500
0
4M
15.250
3400
1000
0
7300
6000
560
57t
55.000
910
7 J M
9M
0
Z3JM
630
1.4S»
27.000
490
1.3M
600
940
0
790
0
1JM
2.100
5.600
M l
0
42*
2.800
421
17.750
771
1J7S
0
ZJN
1.250
0
1.225
0
ZJZS
870
M M
7300
0
0
5M
111
1300
3.850
1525
11 JM
17 JM
7 J M
Z.1M
0
1 M M
1JM
1.250
0
1ZJM
5.7M
1.1M
SM
M M
3300
7.600
1.325
950
980
1.375
1.4M
1J7S
Z.1M
0
M M
1.175
1Z.7S
0
İ.1M
3 J M
6500
17.000
2.ISI
MM
ZJW
6.100
1.275
7.500
6.000
0
7800
2.175
0
8.600
0
1725
7v4M
0
4.850
Z M M
11.750
8.500
I.7M
1.000
n ı
1
Z.1M
7 J M
M M
SM
11.500
M l
4.1M
4700
0
41.500
S.7M
1JM
TJM
0
I.7M
17 JM
ZJM
0
5600
1.7M
2 100
3400
m
11.75*
2800
870
17JM
1675
2000
1275
1250
1.1M
2050
570
11.751
ZJM
Z.7M
0
0
7.1M
0
iin»
ZZJM
M J M
ZJM
960
2.450
14.500
0
4M
15.500
3.450
1000
0
7 400
6.000
600
SM
57 000
920
M M
57»
0
23J M
650
1.SM
27.500
490
1JM
610
940
0
810
0
1JM
2.175
5600
7M
0
441
2.800
4M
18.250
Ml
1J7S
0
ZJZS
1.250
0
1.300
0
ZJM
870
1.7M
7.900
0
0
Ml
ta
1.350
4.000
1525
3ZJM
M J M
7 J M
2.175
0
1 M M
1J7S
1 1250
0
1ZJM
SJM
1.1M
511
M M
3.300
7.700
1.450
1000
iooo
1375
MTS
M M
22 MART 1993
0
L2M
1.175
1JM
0
M M
1 J N
6.500
17 000
1.125
I.1M
ZJM
6.100
1.250
7500
6.000
0
7.800
Z.1H
0
8600
0
1.700
7.4M
0
4.850
ZMM
11 750
6.500
L7M
iooo
111
1
ZJM
7 J M
M M
SM
11250
M l
4.1M
4650
0
41.000
1.7M
1JM
7 J M
0
17M
Z M M
ZJM
0
5600
1.7M
2100
3400
•a
11JM
2800
870
17 JM
1675
2.000
1275
1250
1.1M
2050
560
11.751
ZJM
Z.7M
0
0
7.1M
0
10500
Z U M
M J M
L4M
970
2.400
14 500
0
4M
15.500
3450
1.000
0
7.300
6.000
560
SM
55.000
920
M M
571
0
ZZ.SM
650
1.551
27.000
490
1JM
610
940
0
790
0
1J75
2.175
5600
M l
0
441
2.800
4M
17 750
M l
1J75
0
ZJZS
1.250
0
1.225
0
ZJM
870
J.7M
7600
0
0
SM
«
1.325
3.850
1.525
3ZJM
M J M
7 J M
Z.17S
0
1 M M
1J7S
1.250
0
1ZJM
MM
S.1M
511
M M
3.300
7,600
1.325
950
iooo
1.375
1475
j jHm
MM
Ak« S*tq
0
S.1M
1JM
1JZS
0
SJM
M M
6400
16 750
Z.1ZS
«-1M
ZJM
6000
1250
7400
5700
6600
7 700
MZS
22 000
8500
1 200
1 700
7 J M
4200
4800
ZZJM
11500
8400
I.7M
990
«11
0
ZJM
7.5te
İ.1M
SM
11 2S0
7M
4.1M
4.600
0
41000
0.751
1JM
7 J M
0
L7M
ZMM
Z.7M
0
0
1.7M
2.100
3.450
nı
11JM
0
860
17.SM
1650
2000
1.275
1.225
1J7S
0
560
11.751
ZJM
Z.7M
2-750
0
7 J M
6700
10 500
ZZJM
17 JM
ZJ7S
980
2360
4250
0
4M
15.250
3400
1000
1375
7300
0
560
SM
55 000
0
7 J M
SM
0
ZZJM
640
1.451
27 000
500
1JZ5
600
930
3050
790
0
1J7S
2.125
5500
(71
0
4M
0
4 »
17.500
7M
1 J M
17.500
ZJZS
1.225
5.700
1.200
0
ZJZS
0
M M
7500
0
25.000
SM
n ı
1.325
3.850
1.525
11 JM
M J M
T J M
M M
1.200
« J M
1JM
1.275
0
1ZJM
SJM
M M
S1I
S J N
3500
7.600
1325
950
990
1J75
1.4M
M M
0
M M
1J7S
1JM
0
M M
U M
6500
17 000
M M
M M
1
6 100
1300
7600
6000
8 900
7 800
MM
0
8700
0
1725
7.44*
4350
MM
4850
Z M M
12 000
8600
M M
1 000
mt
2J75
7 J M
M M
SM
11 500
(
4.1M
4.650
0
41 500
1
1
7 J M
0
M M
27 .Mt
ZJM
1.025
0
1
0
3.800
«M
11.75*
2.800
890
17.7M
1.675
2 075
1300
1250
1.1M
2400
570
1ZJM
ZJM
ZJM
2850
0
7.1M
6 800
10750
ZZJM
M J M
ZJM
990
2400
14 500
0
4M
15.500
3500
1 100
1400
7400
6000
600
M l
56 000
1000
M M
571
0
ZZJM
650
1JM
27 500
510
1JM
610
940
3.400
800
2.200
1.4M
2.175
5600
M l
0
441
2.750
4M
18.000
M l
1
19.000
ZJM
1.250
5900
0
0
ZJM
890
J.7M
7.600
285.000
50.000
S7I
m
1.350
3.950
1550
1ZJM
MJM
1
2.175
1.375
U M
1J7S
1300
1 ioo
1Z.7M
MM
MM
sa
M M
0
7.700
1.350
1.100
1.000
1.400
1JM
1119
MM
ANJİYONUZ İçin
Türk
Kalp
Vakffı
En kısa zaman,
En uygun şartlar,
En sağlıklı sonuç
Uluslararası fınans ve yatınm çevrelerinin değerlendirmesine göre:
Türkiye'nin riski yükseliyor
• Uluslararası fınans dergisi Euromoney'in yaptığı ülke riski
sıralamasında Türkiye 44'üncülüğe geriledi. Derginin eylül ayı
değerlendirmesinde Türkiye, 37'nci sırada bulunuyordu.
Euromoney'in 9 kriter üzerinden yaptığı puanlamada Türkiye
100 üzerinden 58.55 aldı.
ANKARA (ANKA) - Türkiyenin
uluslararası fınans ve yatınm çevreleri
nezdindeki riski geçen yıla göre arttı.
Uluslararası finans ve bankacıhk çev-
relerinin izlediği etkili bir yayın olan Eo-
romoney dergisi, ülkeleri her yıl ilki
mart. ikincisi de eylül ayında olmak üze-
re iki de risk değerlendirmesine tabi tu-
tuyor. Derginin. bu yılki ılk risk sırala-
ması mart sayısında yayımlandı. Dün-
yanın önde gelen 40 ekonomist ve mali
uzmanın katkısıyla gerçekleştirilen risk
sıralamasında Türkiye 169 ülke arası-
nda 44'üncü sırada yer aldı. Derginin.
geçen yıl eylül ayında yaptığı değerlen-
dirmede ise Türkiye 37'nci sırada bulu-
nuyordu. Türkiye bu yılki risk değerlen-
dirmesinde 100 üzerinden toplam 58.55
puan topladı. Geçen yıl eylül ayındaki
değerlendirmede alınan puan ise 66.3
olarak açıklanmıştı. Derginin 1991 yılı
eylül ayında yaptığı sıralamada ise Tür-
kiye 40'ıncı sırada yer almıştı. Türkiye'-
nin şu andaki ülke riski 1991 yılının da
üzerinde bulunuyor.
Uzmanlar, Türkiyenin genel ekono-
mik performansına 10 üzerinden 5.84
puan verdiler. Politik risk ise 20 üzerin-
den 13.62 puan biçildi. Buna göre, 1992
eylül ayına göre Türkiye"nin ekonomik
performansı düştü. Dergi Türkiye'nin
politik riskinin ise gerilediğini açıkladı.
10 puan üzerinden
Türkiye'nin borç göstergelerine 8.96.
banka kredisi sağlayabilmelerine 0.42.
kısa vadeli fınansman sağlayabilmesine
5. uluslararası sermaye piyasalanna gi-
rebilmesine 5 forating indirimi sağla-
yabilmesine 6.25 puan verildi. Kredi
notu ise yine 10 üzerinden 3.46 olarak
belirlendi. Türkiye sadece dış borç öde-
me ve ertelememe kriterinde 100 üzerin-
den lOpuanalabildi.
Derginin yaptığı değerlendirmede
Türkiye'nin 1993 yılında sabit fıyatlar-
la. yüzde 4.4 oranında büyüyeceği. 1994
yılı büyümesinin de yüzde 5.6civannda
olacağı tahmin edildi. Türkiye'nin 1993
ve 1994 yıllannda göstereceği ekonomik
performans da 4.5 puan aldı. Dergi. ey-
lül 1992"de yaptığı değerlendirmede ise
Türkiye'nin 1993 yılında yüzde 3.1
oranında büyüyebileceği tahmininde
bulunmuştu. Türkiye. derginin ekono-
mik performansa ilişkin sıralamasında
ise 48'inci ülke oldu.
Euromoney dergisinin yaptığı ülke
riski sıralamasında en az riskli ülkenin
Japonya olduğu belirlendi. Japonya'yı
ABD. İsviçre. Fransa ve Hollanda izle-
di. Yunanistan 31'inci sırada yer aldı.
Türkiye, Kıbns. Endonezya. Çin ve Gü-
ney Afrika gibi ülkelerle aynı gruba air-
di.'
Hazine
Faiz
darbesini
i indirdiANKARA (ANKA) - Ha-
zine'nin önceki yıllarda ger-
çekleştirdiği yüksek miktarlı
ve yüksek faizli iç borçlan-
manın vurucu darbeleri büt-
çeye inmeye başladı. Konsoli-
de bütçenin şubat ayında ver-
digi rekor açık. aynı ay iç ve
dış borç faiz ödemelerinde ya-
şanan patlamadan kaynak-
landı.
Maliye ve Gümrük Bakan-
hğı'ndan edinilen verilere
göre konsolide bütçeden şu-
bat ayında yapılan faiz öde-
meleri 11 trilyon947milyarli-
rası iç borç. 3 trilyon 617 mil-
yar lirası da dış borç faizi ol-
mak üzere toplam 15 trilyon
564 milyar lirayı buldu. Öcak
ayında yapılan 3 trilyon 57
milyar liralık iç ve 870 milyar
liralık dış borç faizi ödemesiy-
le birlikte yılın ilk iki ayında
ödenen toplam faiz 19 trilyon
491 milyar lira olarak gerçek-
leşti.
İlk iki av
Yılın ilk iki ayındaki iç borç
faiz ödemeleri geçen yıla göre
y üzde 264.3. dış borç faiz öde-
meleri ise yüzde 265.1 ora-
nında artış gösterdi. 1992
yılının ilk iki ayında 4 trilyon
119 milyar lirası iç. bir trilyon
299 milyar lirası da dış borç
faizi olmak üzcre toplam 5
trilyon 348 milyar lira öden-
mişti.
Bu yıl şubat ayında yapılan
borç faizi ödemeleri, aynı ay
sağlanan 18 trilyon 964 mil-
yar liralık toplam konsolide
bütçe gelirlerinin yüzde 82'-
sini alıp götürdü.
Yılın ilk iki ayında yapılan
toplam faiz ödemesi ise geçen
yılın tümünde yapılan 40 tril-
yon 298 milyar liralık toplam
faiz ödemesinin yansına yak-
laştı.
Konsolide bütçenin iki
aylık toplam harcama mik-
tan 60 trilyon 426 milyar li-
rayı buldu. Giderler bir önce-
ki yıla göre yüzde 152.7 oranı-
nda artış gösterdi.
Bundesbank Başkanı Helmut Schlesinger hükümeti uyardı:
İç borçlanmada en üst sınırdayız
Fkonomi Senisi - İki Alman-
ya'nın birleşmesinin ağır fatu-
rasının iç borçlanma ve ulusla-
rarası sermayc piyasalannda
tahvil satılması yoluyla karşı-
lanması. "Avrupa'nın ekonomi
motoru" denilcn Almanya'yı
zorluyor.
Siyasi iktidardan bağımsız-
lığı ve özerk kurum oluşuyla
dünya çapında ünlü Almanya
Merkez Bankasının Başkanı
Helmut Schlesinger. "Alman
dcvleti. borçlanmanın en üst li-
mitine maalesef ulaşmıştır"
diye uyanda bulundu.
Schlesinger, Almanya'nın
önde gelen dergisi Der Spiegel'-
de yer alan demecinde, borçlan-
mada en üst limitin aşılması, bu
limitin de zorlanması halinde.
AT ülkclcrini bağlayan Maast-
richt Anlaşması'ndaki ölçütlere
hiçbir şekilde uyum sağlamaya-
cağına dikkati çekti.
Bütçe açığı farklı
Almanya hükümeti ve par-
lamentosu. bütçe açığında
farklı tahminlcrde bulunuyor-
lar. Almanya Maliye Bakanı
Theo VVaigel'in hesaplamala-
nna göre eski Doğu Almanya'-
nın Batı Almanyaya cntegre
edilmesine daha fazla kaynak
aynlması için geçen hafta so-
nunda imzalanan "Sosyal Da-
yanışma Paktı'nın getireceği
masraflar dahil olmak üzcrc.
Federal Almanya 1993'te 54.7
milyar Alman Markı (34 milyar
dolar) bütçe açığı verecek.
Federal Almanya'nın bu ay
Schlesinger, iç
borçlanmada üst
sınınn zorlanması
halinde AT
ülkelerini bağlayan
Maastricht
Anlaşmasrndaki
ölçütlerde hiçbir
biçimde uyum
sağlanamayacağını
söyledi.
*
ı 1
İÜR^IMS 5 t e ^ i
HflHHMP^t .-Jfiı
başında parlamento tarafından
onayianan bütçe yasasında,
daha önceki rakama göre 8 mil-
yar mark artışla 51.1 milyar
marklık (32 milyar dolar) açık
öngörülüyor.
Almanya Ekonomi Bakanı
Gueııter Rexrodt ise Federal Al-
manya'nın bütçe açığının bu yıl
sonunda 60 milyar markı (37
milyar dolar) aşacağını tahmin
cdiyor.
Bundesbank Başkanı Schle-
singer. AT'ye üye ülkelerin tü-
münde tek para birimi kul-
lanımına geçilmesiyle, toplu-
luğun tümünde bütçe politi-
kasmın tek elden kontrol edil-
mesini temenni etti. Schlesin-
ger. "AT ülkelerinin tümü bu
konuda muazzam çaba göster-
mezlerse ve eğer bütçe politi-
kasınm AT çapında tek elden
kontrolü ileride sıradan. basit
bir iş haline gelmeyecekse, bu
olayın hiçbir anlamı kalmaz"
dedi. Bundesbank Başkanı
Schlesinger. AT ülkelerinin
bütçe açıklannın sınırlandınl-
ması için etkili müeyyideler
uygulanması gerektiğini söyle-
di
Hedef tek merkez bankası
Avrupa Topluluğu (AT) ül-
kelerinde ekonomik, parasal,
sosyal ve siyasi birliği öngören
Maastrich Anlaşması'nda top-
luluk ülkeleri. ortak mali ve pa-
rasal disiplinin sağlanması
amacıyla iç borçlanma ve bütçe
açıklannı gayrisafi milli ve yur-
tiçi hasılanın belirli bir oranıyla
smırlandırmayı taahhüt etmiş-
lerdi. Maastricht Anlaşması'-
nda AT ülkelerinde mali ve pa-
rasal disiplini sağlayıcı bu öl-
çütlerin hayata geçirilerek ilk
aşamada. Avrupa "da tek mer-
kez bankası kurulması, yüzyıl
sonuna kadar da AT'de ortak
tek para birimi kullanımına ge-
çilmesi hedefleniyor.
Schlesinger, Amerikan Ti-
caret Odalan Birliğı'nin Ber-
lin'deki temsilciliğindeki ko-
nuşmasında da 1990 yılı tem-
muz ayında gerçekleştirilen
ekonomik ve parasal birliğe iliş-
kin politikalarda yapılan bir
dizi hatanın cezasını hâlâ çek-
tiklerine dikkati çekerek özel-
likle Almanya'nın doğu kesi-
mindeki ücretler ile emekli ma-
aşlannın, çok kısa sürede Batı
(Federal Almanya) kesimin-
deki düzeyine getirilmesinin
güçlükler yarattığını belirtti.
Schlesinger. iki Almanya'nın
ekonomik ve parasal birleşmesi
sürecinin başlangıçında, muka-
yeseli olarak elverişli olan şart-
lann, gerçekçi hesaplamalara
dayanmayan siyasi ilişkilerle
bir araya gelince, birleşmenin
güçlüklerinin yeterince tahmin
edilemcmesine neden olduğunu
söyledi.
Bundesbank Başkanı. iki
Almanya'nın birleşmesinin, iz-
Ienen para politikasını güçleş-
tirdiğini ve zorluklar yarattığını
belirtti.
Schlesinger, "Federal Al-
manya'nın korulmasından bu
yana izlenen maliye politika-
sında karşılaşılan en büyük
konu. iki Almanya'nın birleş-
mesidir" dedi. Schelesinger, Al-
manya'da enflasyon oranırun
hâlâ yüksek düzeyde seyrettiği-
ni vurguladı.
Japon hükümeti tarihinin en büyük ekonomiyi canlandırma paketini hazırbyor
14 trilyon yenlik yanrını projesiEkonomi Servisi - Japonya'da iktidarda-
ki Liberal Demokrat Parti (LDP) hüküme-
ti. büyüme hızı iyice yavaşlayıp durgunlu-
ğa giren ekonomiyi canlandırmak için 14
trilyon yenlik (120 milyar dolar) paket
hazırlıyor.
Japonya'nın en çok satılan gazetesi Yo-
miuri Shumbun'un bugünkü sayısında yer
alan ve Liberal Demokrat Parti Siyasi İşler
Araştırma Konseyi Başkanı Hiroshi Mit-
suzuka'nın açıklamasına dayanarak verdi-
ğ: habere göre bu paket. 2. Dünya Savaşı
sonrasında uveulamava konulacak en bü-
yük ekonomik canlanma paketi olacak.
1992 yılı ağustos ayında kamuoyuna du-
yurulan bundan önceki ekonomiyi can-
landırma paketi ise 10.7 trilyon yen (92 mil-
yar dolar) tutanndaydı.
LDP yetkilileri ile araştırmacılannın ha-
len üzerinde çalıştığı bu pakete. Japonya
Başbakanı Kiichi Miyazawa'nın ABD'ye
nisan ayı ortasında yapacağı ziyaret önce-'
sinde. son şekli verilecek.
Japonya'nın şimdiye kadarki en büyük
canlanma paketinde. kamu altyapı ve
yatınm projeleri ile özel sektörün sermaye
yaünmlanna vergi teşvikleri ve konut inşa-
atına dayalı sektörlere vergi indiremleri ön-
görülüyor.
Konut ve diğer tür inşaatlar için piyasa-
ya çıkanlan bono ve tahvillerin satışından
sağlanacak 1 trilyon yenlik (9 milyar dolar)
fonun. eğitim-öğretim, araştırma ve tıbbi
kuruluşlara bilgisayar ahmı ile fiber-optik
teiekomünikasyon şebekesinin genişletil-
mesine aynlması da planlanıyor.
Japonya"nm büyüme hızı iki yıldır sürek-
li yavaşlıyor.
AGFSigorta
teftişservisi
kurdu
• Ekonomi
Senisi-AGF
Garanti
Sigorta Genel
Müdür
Yardıması
Selma Ertözün, müşterilerin
menfaatlerini koruyarak
daha iy i hizmet vermek için
riziko teftiş servisi
kurduklannı açıkladı.
Trakya Cam'dan
temettü
• Ekonomi Servisi - Trakya
Cam'ın genel kurulunda.
şirketin 1992 yılı kanndan
y üzde 28 oranında temettü
dağıtılmasına, kayıtlı
sermaye tavanının 500
milyar liradan 2 trilyon
liraya yükselıilmesine karar
verildi.
Factofinans
f
ın92
cirosu
• Ekonomi Servisi -
Factofınans 1992 yılındaki
72 milyon dolarlıkcirosuyla
Türkiye'de ithalat ve ihracat
factoringinde birinci oldu.
Factofınans 1992yılı
bilançosunu yüzde 1028'lik
artışla 11.7 milyar lira vergi
sonrası karla kapadı.
Ünye
Çimento'nun
sermayesi
• Ekonomi Senisi - Ünye
Çimento'nun genel
kurulunda şirketin 1992
yılından yüzde 97 oranında
temettü ödenmesi. kayıtlı
scrmaye sistemine geçilmesi
ve kayıtlı sermaye tavanının
200 milyar lira olarak
belirlenmesi kararlaştmldı.
Bilanço yayın
hayatında
• Ekonomi Senisi - Türkiye
Serbest Muhasebeci Mali
M üşavir ve Yeminli Mali
Müşavirler Odalan Birliği
tarafından çıkanlan Bilanço
gazetesi yeniden ıij
yaynmlanmaya başladı.
Polylen'den
sermaye
arttınmı
• Ekonomi Senisi - Polylen
Yönetim Kumlu.ödenmiş
sermayenın 13 milyar 440
milyon lira bedelli, 7 milyar
550 milyon lira bedelsiz
arttınlmasını kararlaştırdı.
lmpexbank'ın
kredi hacmi
• Ekonomi Senisi -
Impexkbank 9. Olağan
Genel Kurulu'nda.
bankanın 1992 yılı içerisinde
kredi hacmini yüzde 396.
toplam aktiflerini yüzde 403
oranında. vergi öncesi kannı
ise yüzde 199 arttırarak 35
milyar 267 milyon liraya
çıkardığı açıklandı.
MERKEZ BANKASI KURLARI
CİNSİ
lABDDoları
1 Aiman Markı
1 AvustratyaDolan
1 AvusturyaŞilini
1 BelcıkaFrangı
1 DanımarkaKronu
1 Fın Marfckası
1 FransızFrangı
1 Hollanda Florini
11svec Kronu
1 İsviçre Frangı
lOOItalyanLireti
1 Japon Yen ı
1 Kanada Doları
1 Norvec Kronu
1 Sterlin
1 S.Arabistan Rıyali
oövrz
AUŞ
9432.10
5772.40
6769.41
820.36
280.18
1500.18
1594.33
1694.44
5130.88
1222.98
6254.71
596.21
81.35
7579.02
1357.86
14044.39
2515.09
SAHŞ
9451.00
5783.97
6782.98
822.01
280.74
1503.19
1597.53
1697.84
5141.16
1225.43
6267.24
597.41
81.51
7594.21
1360.58
14072.54
2520.13
23 MART 1993
EFHTTİF
ALIŞ
942267
576663
6667.87
819.54
277.37
1485.18
157839
1692.75
5125.75
1210.75
6248.46
590.25
80.13
7465.33
1344.28
1403035
2477.36
SATÇ
9479.35
5801.32
6803.33
824.47
281.58
1507.70
1602.32
1702.93
5156.58
1229.11
S28604
599.20
81.75
7616.99
136466
14114.76
2527.69
SERBEST DÖVİZ
CİNSİ
ABD Doları
Alman Markı
isviçre Frangı
FransızFrangı
Hollanda Flonnı
IngılızSterhnı
S.Arab Riyali
AvusturyaŞilini
lOCİtal Lıretı
ALIŞ
9550
5830
6320
1705
5200
14250
2535
825
605
SATIŞ
9620
5860
6350
1725
5230
14450
2560
835
615
Tel: 275 12 44/45 - 248 58 66 - Fax : 266 47 12
ALTIN
CİNSİ AUŞ SATIŞ
Cumhurıyel 585 000 695 000
Reşat 720 0O0 750 000
24ayaraltın 102.750 103150
22?iarb<lezık 92000 101200
CAPRAZKURLAR
i
1.6340
13933
11.4975
6.2873
59160
55665
18383
116.51
7 7124
15080
15S20C
115.95
12445
6 9463
3 7502
ISttrtc
1ECD:
Sffi:
SDR:
ABD DOLARI
JUmMarb
Avustralyı
HıMvttas
frmufrm
HMMaHtriıi
JsmyılPtKtıs
|snçlrw
IsviçrıFFHii
İtalrııLireti
JajonVeni
K»na<la Doları
NorveçKMBU
' 4690AISMın
' i865AB0Man
1
3119«TL
YATIRIMFONLARI
Kablma
belgesiadı
Bugün
Değ. %
Kablma
belgesiadı
Bugün
Değ.
lşYatırım-1
işYatırım-2
işYatırım-3
İşYatırım-4
İşYatırım-5
işYatırım-6
İnterfon-1
interton-2
lnterfon-3
lnterfon-4
lnterfon-5
lktısatYat-3
lktisatYat-4
Ikt. Atılım Fon
Gar Yafcrım-1
Gar Yatırım-2
Gar Yatırım-3
Gar Yaünm-4
Gar. Yatınm-5
Esbank Fon 1
Esbank Fon 2
Esbank Fon 3
YKB Yatınm F
YKBSektörF.
YKFJHısseF.
YKB Kamu F.
YKBLikıtF.
YKBKarmaF
YKBDövizF.
YKBKapitalF.
YKBAktıfF
Vakıf Fon-1
VakıfFon-2
Vakıf Fon-3
Vakıf Hisse
Vakıf Dünya
Vakıf Fon-6
Dış. Mavı Fon
211.680
76.049
55.776
40.239
19.275
40.519
146.110
108.993
61.684
62 308
13.555
51007
51.527
39.423
162.149
60.574
39.997
22 848
20.283
157.190
52.218
38.832
138.791
112.338
125.942
110.347
96.132
109.596
51.751
38.547
38.883
107.374
255.259
48.259
28.713
42 132
29 463
94 595
045
0.26
0.44
0.25
0.36
0.43
0.43
0.44
0.44
0.44
0.36
0.45
0.45
1.24
0.40
0.42
0.38
0.95
1.00
0.41
0.40
0.49
0.44
043
060
0.43
0.43
043
046
0.45
-0.41
0.41
0.38
040
-0.87
0.58
0.42
0.50
Dışbank Beyaz
Dışbank Pembe
Tütün Fon-1
Tütün Fon-2
Mıtsui Fon-1
Mıtsui Fon-2
Finans Fon-2
Finans Fon-3
Finans Fon-4
Finans Fon-5
Ziraat Fon-1
Zıraat Fon-2
Zir. BaşakFon
Zıraat Fon-4
Halk Fon-1
Halk Fon-2
Halk Fon-3
Pamuk Fon
Pamuk Hisse
Emlak Fon-1
Emlak Fon-2
Emlak Invest
Emlak Deniz F
lmpexFon1
lmpex Fon 2
Sümer Fon
Ege Fon-1
Ege Fon-2
KalkınmaFon
Demir Fon-1
Demir Fon-2
Tarış Fon-1
Tarış Fon-2
Ortak Fon
Turkbank Fon
Net Fon
Etı For.
TSKBUzmanF.
Akfon
Tekstıl Fon
145.893
43.078
112.681
30.811
354 486
39.858
67.473
54.292
38.849
35.363
59.153
42.615
45.230
41.356
60.342
44.959
40.058
59.716
38.817
51.091
38.746
15.303
48.170
51.310
39.226
37.943
36.724
15822
41289
37.954
19125
43.120
17 822
33.613
32.658
33 758
33.861
18.880
16.977
11.199
0.16
0.52
0.42
0.42
0.42
0.37
026
0.45
0.50
0.44
0.35
0.51
0.38
0.33
0.50
0.38
0.33
0.45
0.45
0.41
0.40
0.07
0.43
0.49
045
0.33
0.41
0.41
0.47
0.40
0.40
0.48
0.43
0.43
0.42
0.45
0.47
1.20
0.43
0.42
BANKALARDA YILIN ILK IKI AYI
Kredi ve tnevduat
enflasyonafark attı
MERKEZ BANKASI
• Emısyon (21 Martı 50 288
• TL Interbank faızlerı.%65.25
Işlem Hacmı 5 947 milyar
Gecelık • % 45-50
Haftalıkrepo %58
Aylık repo % 6 0
DÜNYA BORSALARI
, Aitının onsu: 332 25 dolar
ABD Oolan: 1 6390 Alman Markı
115.90 Japon Yeni
1.487İ.Sterlini
PetroKin varili: 18.61 dolar
ANKARA (ANKA) - Mev-
duat bankalannın topladıklan
vadeli tasamıf mevduatlan ile
kullandırdıkları krediler yılın ilk
iki a>ında enflasyonun üstünde
artış gösterdi.
En fazla reel artış kredilerde
göriildü. 1992 sonunda 140 tril-
yon 427 milyar lira olan mev-
duat bankalannın kredileri yüz-
de 19.3lük cari artışla şubat so-
nunda 167 trilyon 553 milyara
ulaştı
. Mcvduat bankalannın kredi-
lerindeki artış Devlet İstatistik
Enstitüsü'nün ocak-şubat döne-
mi için yüzde 10^ olarak açıkla-
dığı toptan eşya fiyatı arttşından
anndırddığında reel artış yüzde
4 olarak bulundu.
Şubat sonunda 167 trilyon
553 milyar lira olan kredilerin
83 trilyon 177 milyarı kamu, 78
trilyon 120 milyarı özel, 6 trilyon
256 nûlyarı da yabancı banka-
larca kullandınldı. İki ayda, en
büyük reel artış yüzde 17.3'le
kamu bankalannın kredilerinde
meydana geldi. Özel mevduat
bankalannın kredilerindeki cari
artış enflasyonla aynı düzeyde
gercekleşti ve söz konusu kredi-
lerde reel anlamda değişim ol-
madı. Yabancı bankaların kre-
dileri reel olarak yüzde 1.8 arttı.
Bankaların topladıklan vadeli
tasamıf mevduatları da iki avda
yüzde 4"lük reel artışla 107 tril-
yon 46 milyardan 122 trilyon
988 milyara ulaştı. Vadeli tasar-
ruflarda en fazla reel artışı da
yine kamu bankaları gerçekleş-
tirdi. Kamu bankalarındaki va-
deli tasarruflar yüzde 5.5'lik reel
artışla 77 trilyon 348 milyara
yükseldi. Özel bankalardaki va-
deli tasarruflar da yüzde 1.6'lık
reel artışla 44 trilyon 608 milyar
lira oldu. Şubat sonunda bir tril-
yon 32 milyar lira düzeyinde ger-
çekleşen yabancı bankaların va-
deli tasarruflan ise reel olarak
yüzde 5.5 geriledi.
Vadesizde gerileme
Vadesiz tasamıflardaki artış
ise enflasyonun altında kaldı.
1992 sonundaki 15 trilyon 441
milyar liralık düzeyinden, şubat
sonunda 16 trilyon 263 miryara
ulaşan vadesiz tasarruflar reel
olarak yüzde 4.7 geriledi. Şubat
sonu itibarıyla vadesiz tasanruf-
ların 8 trilyon 49 milyarı kamu,
8 trilyon 40 milyarı özel, 174
milyan da yabancı bankalarda
bulunuyor.
İki ayda özel bankalardaki
vadesiz tasarruflar reel olarak
yüzde 8.5 artarken kamu banka-
lanndaki vadesiz tasamıf mev-
duatlan yüzde 14.8 oranında ge-
riledi.