Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
-18MART1992 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER 11
Yeltsin topa tutuldu
• 'VA (Moskova)- Rusya Federasyonu
Devlet Başkdnı Bons Yeltsin ın
vardımcısı Başbakan Bınncı Yardımcısı
ve Malı>e Bakanı. ekonomık reform
programının gıdışatı konusunda ağır
elcştınlcr yoneltıp çozum yollan
onerdılcr Yelısın'ın Başkan Yardımcısı
Aleksander Rutskov uygulanan
ekonomık reform programını, "çelışkılı
vetutarsız' dıyeelcştırdı Rutskoy,
Moskova dakı sıyası bır toplantı
sırasında Bazen, ınsan bazı yıkıcı
guçlenn ulkeyı ve Rus halkını altust
etmeye mılyonldrca aç ve yoksul ınsanı
sokaklara dokmeye çalışıyor zannına
kapılıyor, buna ızın vermemelıyız dıye
konuştu
BDTdeABDelçiliğİ
• AA (W ashıngton) - A BD, Bdğımsız
DevletlerTopluluğu (BDT) uyesı beş
ulkcdc ddha buyukelçılık açarak bundan
boyle dıplomatık ılışkı kurduğu
BDT nın butuncumhunyetlennde
temsıledılıyor Dışışlen Bakanlığı
Sozcusu Margaret Tulwıler,
Azerbavcan, Moldavya, Özbekıstan,
Tacıkıstan veTurkmenıstan da açtıklan
buyukclçılıklenn 15 mdrttan ıtıbdren
çalışmdlannd başladıkldnnı belırttı
Kiev'den gövence
• AA (VVashington) - A BD Dışışlen
Bakanlıgı Sozcusu MargretTutvvıler,
L'krdyna nın tdklıknuİdeersılahlann
hdzırand\ısonund kadar Rusya'ya
dcvredılecegı yolunda guvence verdığını
soyledı ABD Dışışlen Bakanlıgı
Sozcusu bazı nukleer sılahlann
Ka/jkıstan dan İran'a transfer
edılebıleceğı yolundakı haberlcnn de
doğru olmadığını bıldırdı
Kazak muhafız gücö
• A<MMoskova)- Kazdkısian Dcvleı
Başkanı Nursultan Nazarbayev,
cumhunyetın ydşamsdlçıkarlannf
korumak amacıyla bır ulusal muhafız
gücu kurulmasını kararlaştırdı TASS'ın
habennegore kararnamede, ulusal
muhdtızgucunun ulkenın
vdtanddşldnnın anayasal hak ve
ozgürluklennı korumakla sorumlu ve
doğrudan dcv let başkanına bağlı bır
asken guç olacağı bıldınldı
G.AfPika'da oylama
• Dış Haberler Servisi -Guney Afnka
Cumhunyetı nde ırk aynmcılığınd son
venp 27 mılyon sıyahın sıyası haklannı
tanıyıp tanımama konusunda dun
yapılan ve > alnızca beyazlann oy
kullandığıhalkoylamasında evet"
oylannınondegıttığı bıldınldı Ulkede
yaşay an 3 mılyonu aşkın beyez azınlık
dun sandık başına gıderek Devlet
BaşkanıVV De Klerk'ün reform
programının surup surmemesı ıçın oy
kullandı
Moldavya'da ateşkes
• Dış Haberler Servisi - Moldavya da
yonetımle Rusazınlığa bağlı mılıslerve
Ruslan destekleyen Don Kazaklan
arasında ateşkese vanldığı bıldınldı
ITAR-TASS ajansının habenne gore
taraflar sorunun banşçı yollardan
çozulmesı ıçın anlaşmaya vardılar
Moldavya nındogusunda yeralan
Dınyesterbolgesindeyaşavan Ruslann
merkezı vonetıme başkaîdırarak kendı
bağımsızcumhunvetlennıılaneımelen
ardından voğunlaşan çatışmalarda dun
de 6 kışı olmüş ve geçen cumartesıden bu
yana suren çatışmalarda olu sayısı 20'yı
bulmuştu
Yunan sınırı kapandı
• AA(Edirne) - Yunanlı gumrukçulenn
dun sdbah başlattıklan grev yuzunden
Turkıye ıle Yunanıstan arasında gınş ve
çıkışlanndurduğubıldınldı Edınılen
bılgıye gore Yunanlı gumrukçulenn
başlattıklan grev nedenıyle Turkıye'nın
Yunanıstan ıle kara bağlantısmı
sağlayan Edırne de Ipsala, Pazarkule ve
Uzunkopru kapılannda gınş ve çıkışlar
durdu Grev nedenıyle araç ve yolcu gınş
çıkışına ızın venlmemesıne karşın acıl
durumlann uygulama dışı tutulduğu
ogrenıldı
İsrail elciliğine bomba
•DşHaberierServisı-Israıl ın Arjantın
bıyukelçılığınedun akşam bombalı
sidında bulunuldu Saldında 60 kışırun
yjalandığı bıldınldı Olenolup
omadığına ılışkın bılgı edınılemezken
BienosAıres ın merkeande bulunan
bnada buyuk hasar meydana geldığı
öırenıldı
latar-Rus gerginliği
•AA (Moskova) -Tatanstan
Fırlamentosu. Rusyaanayasa
mahkemesınm21 marttdnhınde
^.pılacdk hdlkovlamdsına ılışkın
lurannı tdnımay ı ve referadumdd halka
^yneltılecek soruyu değıştırmeyı
xddettı
Ermenistan Devlet Başkanı Levon Ter Petrosyan, Cumhuriyet'in sorulannı yanıtladı:
Erivan'ın Türkiye'dentopraktalebi yokFATİH M. ^ ILMAZ(Erivan) - Ermenistan Devlet Başkanı Levon Ter
Petrosyan, AGİK uyesı bır ulke olarak sınırlann değışmezhğı ılkesını
kabul ettıklennı. bu nedenle Turkıye'den toprak taleplennın soz ko-
nusu olmadığını soyledı Turkıye ıle dıplomatık ılışkı kurmada hıç bır
koşul kabul etmeyeceklennı belırten Petrosyan, "Bız dıplomatık ılışkı
kurmak ıçın hazırız Her şey Turkıye'ye bağlf' dedı
Petrosyan Turkı>e ıle Ermenistan ara-
sındakı ıhşkılenn geleceğı ve Karabağ ko-
nulannda Cumhunyet'ın sorulannı yanıt-
ladı Petrosyan a sorduğumuz sorular ve
vanıtlan şoylc
- Ankara dıplomatık dışkılerm başlatıl-
nıası nm Erıvan'ın toprak talebınde bulun-
ma\utağına \e so\kırım konıuunu gımdetne
gttırme\eıeğıneılışkın \azılıgarantııstnor
Sız bu garantılerı \erıp dıplomatık ılışkılerı
başlalac ak mısmız'
PETROSYAN Dıplomatık ılışkılenn
başlatılması ıçın koşul ıstendığme ılışkın
olarak bana resmen bır bıldınmde bulu-
nulmadı Bız Turkıye ıle ılışkılenmızı gelış-
ıırmek ıstıyoruz Buna karşılık BM ve
AGIK uyesı ıkı ulke olarak bu ılışktlen
kurmak ıçın hıçbır koşulu da kabul etme-
yız Ermenistan, BM ve AGIK uyesı bır
ulke olarak zaten belırlı koşullara uyacağı-
nı garantı etmıştır Bu nedenle ayn bır ga-
ranııyc gereksınım yoktur Bız Türkıye ıle
dıplomatık ılışkı kurmak ıçın hazınz Bu
noktada her ıkı tarafı da rahatlatacak bır
onenmızvar Once ekonomık, kulturel ılış-
kılen oluşturalım ardından sıyası konulan
ele alalım Eğer ekonomık alanda başanlı
olamazsak o zaman sıyası alanda da bır ye-
re varamavız demektır
- Ermenistan m 1990 ağustosunda ılan et-
tıçı egenıenlık bıldırgesınde Batı Ermems-
nııı ıjadesı \ar Bu da haklı olarak toprak
talehı konusunu gundeme getırıy or
PETROSYAN - Bu karar, SSCB dagıl-
madan \e Ermenistan. AGİK ve BM uyesı
olmadan oncc alınmıştı Şu ankı bağımsız-
lığın çerçevesını cızıyor ancak kabul ettığı-
mız AGİK koşullan bu ıfadenın gecersızlı-
ğını zaten ortaya koymuştur Ermenıstan'-
ın hıçbır komşusundan toprak talebi
yoktur Bu, Turkıye ıçın de geçerlıdır Gur-
cıstan ıçın de, Azerbaycan ıçın de Ben
Turkıye nın bu konuda endışesını anlaya-
mıvorum Sınırlann degışmezlıgı ılkesını,
hıçbır ulkenın toprağında gozumuz olma-
dığını açıkçasovlüvorum Hem Turkıye'de
hem de Ermenıstan da geçmışte yaşanan
çeşıtlı çevrelenn bu yonde ısteklen olabılır
ancak gunumüz koşullannda bunlar hayal
olmaktan ote geçemez
- So\kırım konusu da Turkne'yırahatsız
edı\ or Bukonu\ u Ermenistan ı önetımı ola-
rak gundeme getırebıleıeğmız \olunda ışa-
retler \ar
PETROSYAN - Soykınm konusu, Er-
menistan yonetımının sorunu değıldır Bu
konu tum Ermenı halkına mal olmuştur
Bunu goz ardı etmek çok zor Fğer yone-
tım bu konuda gen bır adım atarsa karşı-
sında tum Ermenılen bulur Bu konuyu
ınsanlann beyınlennden sılemezsınız Bu
nedenle hıçbır Ermenının "Ben soykınmı
unutunım ' demesı beklenemez. ancak ıyı
ve koklu ılışkılenn kurulması, guvensızlı-
ğın onadan kaldınlması. bu konuda olum-
lu adımlar atılmasını getınr Ermenıstan
yonetımı, Turkıye ıle ılışkılenn kurulma-
sında soykınm konusunun engel teşkıl
etmesını ıstemıyor Bunun ıçın once eko-
nomık tlışkıler sonra bu konular dıyoruz
Şu aşamada soykınm konusunda yazılı ga-
rantı vererek gen adım atacağımızı bekle-
memek gerekır
- Cumhurbaşkanı Turgut Özal ve Başba-
kan Sule \ man Demırel ı Erıvan 'a davet ettı-
ğmız sö\lenı\or
PETROSYAN - Bu yonde resmı davette
bulunmadım Ben ıkı ulke lıdennın karşı-
lıklı olarak bırbırlenrun ulkelenne ayaret-
te bulunmalannın ıyı olacağını soyledım
Zaten Turkıye ıle Ermenıstan arasında on-
ce dışışlen bakanlan, ardından başbakan-
lar, ardından da cumhurbaşkanlanrun bır
araya gelmelen yonünde bır mutabakat
var Bu Turkıye'nın tutumu nedenıyle ger-
çekleşmedı Bız, Türkıye yonetımının,
kamuoyunun duyarlılığını göz önune al-
masını anhyoruz Bızım ıçın de aynı şey
geçerlı İkı taraftan yetkılılenn bır araya
gelmesı ıyı olur duşuncesındeyım Bu, bır-
bınmızı anlamak ve ılışkılen gelıştırmek
açısından gereklı Şu ankı bekleyışe gerek
yok aslında
- Karabağ konusunun ılışkılenn askncı
alınmasında ne gıbı bır rolu var'
PETROSYAN - Türkıye, son yapüğı çı-
kışlarla Karabağ konusunda taraf olduğu-
nu gosterdı Bız buna karşın Turkıye ıle
ılışkılenmızı gelıştırmek ıstedığımızı söylu-
yoruz. ancak Ankara dan olumlu bır sın-
yalgelmıyor Turkıye nınvedığerulkelenn
Karabağ konusundakı gınşımlennı des-
tekleyeceğımız] soyledık, ancak bugune
kadar Turkıye'den sorunun çozumune ılış-
kın olarak resmen bır arabuluculuk teklıfı
gelmedı Gelseydı kabul ederdık Bız aslın-
da Karabağ sorununun çozümunun ulus-
lararası platformlara çekılmemesı gerektı-
ğıne ınanıyoruz Sorun bolgeseldır ve
Azerbaycan ıle Karabağ yonetımı arasın-
dadır Bu taraflann çozûme ulaşması ıçın
bolge ulkelen yardıma olabılır ve Ermenıs-
tan da bunlardan bındır Bız Azerbaycan
yonetımı ıle Karabağ yonetımı arasında
vanlacak her turlü anlaşmayı kabul etme-
ye hazınz
AGIK'm aldığı son karar Karabağ tn
Azerbay can toprağı olduğunu ve buradaya-
şa\ an Ermenderın azınlık olarak kabul edı-
leceğmı ongoruy or Sızvn bu karara yaklaşı-
muuz nedır
9
PETROSYAN - Buna dıyeceğımız bır
şey yok, ancak Karabağ'ın self-determı-
nasyon hakkı goz ardı edılmemelıdır Çö-
züm, Azerbaycan ve Karabağ yonetımı
arasında bulunacaktır AGİK karan, Ka-
rabağ'dakı Ermerulenn self-determmas-
yon hakkı olmadığını öngormemektedır
Sıze şunu kesınlıkle söyleyebılınm kı Er-
memstan'ın Karabağ'a ıhşkın hıçbır top-
rak talebi yoktur Bız en ıyı çozum yolunun
Karabağ halkının ısteklenne saygı gösten-
lerek bulunacağını duşunuyoruz Şu anda
Karabağ'da yenı bır ateşkese gıdılmıştır
Buna uyulmasını ve daha fazla ınsanın ol-
memesını ıstıyoruz
Ermenilerce atılan Katyuşa roketleriyle \kdam'dakı evi yerie bır. __ v/eriler, Azerbavcan'ın ıçlerine doğru kaçıvoriar.
İSTAÎVBUL SANAYİ ODASI
ÇEVRE ŞORUNLARIŞUBESİ
EĞrrt?A SEMİNERLERİ
İstanbul Sanayı Odası Çevre Sorunlan Şubesı nın Eğıtım Semınerlen dızısı ABD'nın onde gelen çevre uzmanlanndan Dr Wıllıam
Ellıson PE'nın 19-20 Mart 1992 tdnhlennde \erecegi Sana>ıde Çe\re Denetımı" konulu semınerle devam edıyor
ABD nın Çevre Koruma Daıresı Environmental Protectıon Agencv'de bır sure danışman olarak çalışan Dr Ellıson. North Carolına"-
dakı Rebearch Tnangle Park da gorev almışür
SANAYtDE ÇEVRE DENETtMİ
Bu semınerde ele alınacak konular arasında
Atık su yonetımı,
- Katı atıklar
- Proses optımızatıon Modıfıcatıon
- Gaz emısyonlan kapasıie kontrollen
- Gazlann temtzlenmesı vardır
Aynca' Çevre Kırhlığınde Son Gelışmeler konusu ıncelenırken' asıt yağmuru' tehlıkelı maddelenn yok edılmesı yeraltı sulannın
korunması dd ele alınacaktır
19-20 Mart 1992 Perşembe ve Cuma gunlen saat 9 30-13 00 arasında gerçekleştınlecek eğıtım semınennden sonra konuk uzman üye-
lenmızın sorulannı cevaplandıracaktır Semınerler Odakule Meclıs Salonu nda (1 kat) yapılacdktır
Semınere ıştırak etmek ısteyen uvelenmızın Çevre Sorunlan Şubesı ne faxla ısımlennı bıldırmelen gerekmektedır Fax: 249 39 63
* Ingıltere Llusal Nehırler Daıresı Natıonal Rıvers Authorirv Müduru Dr Tony Warn taratından 26-27 Mart 1992 tanhlennde yapıla
cak toplantı ıse ılen bır tanhe ertelenmıştır
* 13 Mayıs 1992 tanhınde yer alacak ' Uluslararası Çevre Polıtıkalan ve Sanayı konulu panelımıze konunun uzmanı yabancı uz-
manlar Hollanda Çevre Daıresı Başkanı Avusturva Sanayıaler Bırlığı Çevre Sorunlan Muduru ve bılımadamlan ı&tırak edeceklerdır
TLRK SANAYICİSİ VE IHRACATÇ1SI IÇIN AVRUPA TEK PAZ4RINDA PAZARLAMA SEMİNERI "EURO MARKE-
TING"
istanbul Sanayı Odası. Alman Sanayı ve Tıcaret Odalan Bırlığı ve Alman Ekonomısı Türkıye Temsılcılığı ıle ışbırlıgı yaparak
"EURO-MARKETING ' konulu bır semıner duzenlenmıştır
Bu semınerde AT Tek Pazan ve ozellıkle Almanyapıyasası ıle ılgılı aynntılı bılgı venlecek mallann hızmetlenn serbest dolaşımı, tek-
nık standartlar gıbı konular ele alınacaktır
Ozellıkle dampıng. antı-dampıng \ergilen, yerlı katkı oranına ıltşkin kurallar, Türkıve-AT Ortaklık AıJaşması'nın sağladığı ımkân ve
a>antajlar gıbı konulardan başka AT pazannda pazarlama teknıklen ıhracatçılanmıza pratık bılgıler kalıte konrrol konulan, franchı-
sıng, muşıerı hızmetlen, serv ıs koşullan, sorumluluk hukuku fırma ve şırketlenn şube açmalan şırkel kurmalan gıbı noktalan kapsayan
yerleşme hakkı. bu ulkelerdekı fırmalarla ışbırlıgı modellen gıbı konular ışlenecektır
13-14 Nısan 1992 tanhlennde istanbul Sanavı Odası'nın Odakule Meclıs Salonu'nda sabah 9 15-13 00 saatlennde gerçekleştınlecek
bu semınerlen DIHT Alman Sanayı ve Tıcaret Odalan Bırlığı AT Daıresı Başkanı Dıplom Volkvurt Peter Korn ve Dr Wolf Martın
verecektır Peter Korn uzun sure Alman Parlamentosu'nda ve CDU Genel Sekreterlığı nde görev yaptıktan sonra 1978 den bu yana
DlHTde çabşmaktadır
AVRUPA TOPLULLĞU ÜLKELERİNDE IŞSİZLtK SİGORT4SI VE KIDEM TAZMİNATI
Bremen Lnıversıtesı Topluluk Iş Hukuku ve Sosyal Guvenlık Kursusu Başkanı Prof Hagen Lıchtenberg Avrupa Topluluğu Ulke-
lennde Işsızlık Sıgortası ve Kıdem Tazmınatı konulu bır konferans verecektır
24 Man 1992 Salı gunu saat 10 00'da Odakule Meclıs Salonu nda yapılacak bu toplantı da Marmara Ünıversıtesı AT Enstıtusu ışbır-
Uğıyle gerçekleştırılmektedır
TtRK VE \VUSTURYALI VÖNETtCÎLERİN DEĞER YARGILARI VETUTUMLARI
tstanbul Sanavı Odası SaLzburg Ünıversıtesı Organızasyonpsıkolojı Araşürma Enstıtusu ve t U tşletme îktısadı Enstıtüsü'nün bır-
lıkte yüruttuklen Turk ve Avusturyalı Yonetıcılenn Deger Yargılan ve Tutumlan' konulu araştırma projesının sonuvlan 31 Mart
1992 Sah gunu saat 11 00 de ISO Eskı Meclıs Salonu nda açıklanacaktır
Doç Dr Erddl Arslan ve Dbç Dr Helmut GachovNetztdrafından surdurulen calışmdlann sonuçlannı kapsayan tcblığler vıne bu ıkı
bılım adamı taratından açıklanacaktır
*KONTBAKEEFm AVRUPA TEK PAZARI VE SANAYV KONULU KONFERANSI ERTELENDI 10 Nısan 1992 tan-
hınde Avrupa Tek Pazannın Sanayı Uzennde Etkılen ' konulu bır konferans verecek olan Kont Bakeefın IstanbuPa gelışı ılen bır
tanhe ertelenmıştır
Basın 23552
Azerbaycan her türlü yabancı güce karşı
Ermeniler Karabağ'a
BDT gücü istiyor
Dış Haberler Servisi - Dağlık Karabağ'da Azen-Ermenı çatışmalan
surerken, Ermenistan yonetımı, Karabağ topraklanna Bağımsız
Devletler Topluluğu (BDT) askerlennden oluşan bır Banş Gücü yer-
leştınlmesı onerısınde bulundu. Bu arada Azerbaycan'dakı BDT bir-
lıklen, kışlalanndakı sılahlann Azenlenn elıne geçmemesı ıçin tüm
cephanelıklenn çevresıne mayın döşemeye başladı.
Ermenıstan Dışışlen Bakanı Raffi Ho-
vanısyan oncekı gün Turkıye'nın Mosko-
va Buyukelçısı Volkan Vural ıle yapılan
goruşmenın ardından Reuter ajansına ver-
dığı demeçte, Envan yonetımının, Dağlık
Karabağ'dakı çatışmalann durdurulması
ıçın bolgeye BDT Banş Gücu yerleştınlme-
sınden yana olduğunu söyledı
Hovanısyan. Ermenıstan Devlet Başka-
nı Levon Ter Petrosyan'ın Ukrayna'nın
başkentı Kıev'de yarın»yapılacak olan
BDT lıderlen zırvesındc BDT Banş Gucu
onerısını gundeme getıreceğını açıkladı
Bdğımsız Devletler Topluluğu na bağlı ıkı
devlet arasmdakı bır anlaşmazlığı çozmek
ıçın cn uygun mercının BDT yonetımı ol-
duğunu savunan Ermenı bakan, Eğer
BDT gerçek bır ortak vapıysa, Stalınıst yo-
netımden arta kalan sorunlan da çözüme
kavuştunnak zorundadır dedı
Ermenıstan ın planına gore BDT asker-
lennden oluşan Banş Gücu, uluslararası
gozlemcıler tarafından da denetlenecek
Hovanısvan bu planın bugun Envan'a gı-
decek olan Bırleşmış Mılletler temsılcısı
Cv rus Vance'a da ıletıleceğını soyledı
Dışışlen Bakanı Hovanısyan, yann ya-
pılacak olan zırvede goruşmelenn başany-
la sonuçlanabılmesı ıçın Azerbaycan'ın
odun vermek zorunda olduğunu savuna-
rdk Baku yonetımının oncelıkle Ermenıs-
tan'a ve Karabağ'a uygulanan ambargo-
nun kaldınlması, bunun dışında Dağlık
Karabağ dakı Ermenı yonetıcılenn de ba-
nş goruşmelenne katılmalanna ızın venl-
mesı talebınde bulundu
Baki, BM lücüne kapşt
Azerbaycan m \<.nı cumhurbaşkanı
Yakup Memedov, Dağlık Karabağ'a BM
gucu gönderılmesın karşı olduklarını
soyledı BM özel elçısı Cyrus Vance'ın
Baku'ye geldıgı saatlerde bır açıklama
vapan Memedov, "BM dahıl hıçbır
ulkenın bolgeye banş gucu göndermesmı
ı s t e m ı y o r u z K a r a b a ğ b ı z ı m
sorunumuzdur ve çözumu de bızım
bulmamamız gerekır" dedı
CepltaneHkler myıırianıyiN1
BDT nın Kaftasyd asken bolgesı komu-
tdn yardımcısı Tumgeneral Sufyan Beppa-
yev Azerbaycan'dakı tüm cephanelık ve
sılah depolannın çevresının mayınlandığı-
nı açıkladı Beppayev dun Baku de duzen-
ledığı basın toplantısında, son günlerde
askcn depolara duzenlenen saldınlarda 7
askenn olduğunu, 34'ünün de yaralandığı-
nı belırterek. bu onlemın zorunlu hale gel-
dığını savundu
Rus general, mayınlama ışlemlenne rağ-
men sılah depolanna ve cephanelıklere
\apildcak baskınlann başanlı olması ha-
lınde bu depolardan alınacak sılah ve
muhımmatın ımha edılmesı ıçın asken helı-
kopterlerle operasyonlar duzenleneceğını
açıkladı
Bu arada Azerbaycan Halk Cephesı lı-
derlennden ve cumhunyetın yenı anayasa-
sını hazırlamakla gorevlı komıtenın başka-
nı Tofik Kasımov dun gazetecılere yaptığı
açıklamdda, Azerbaycan hderlennı, Kıev'-
de yapıldCdk olan BDT lıderlen zırvesınde.
cumhunyetı asken açıdan BDTye bağla-
ydcak hıçbır anlaşmayı ımzalamamaya
çağırdı
Bush yine uyardı:
Irak hâlâ nükleer tehditDış Haberler Servisi - ABD Başkanı Ge-
orgc Bush Irak ın clındc hâlâ nükleer sıldh
vapımındd kullanıian zengınleştınlmış
uranvum ureıebılecek olanaklar bulıındu-
tnmu açıklddı Bağddt ın hâlâ çok sayıda
Kılısiık lüzcvc sdhıp olduğunu dd kayde-
den Bush buna kdrşı koymdk ıçın her turlu
se^eneğın açık olduğunu soyledı
Onseçım kampdnvdsı çerçevesınde dun
C hıcago yd gıdcn Başkan Bush uçakta ga
/elecılcrc Irak ın BM kararlarına neolçüdc
uvdugund ılışkın oldrdk ABD Kongresı ne
gonderdıgı meklup hdkkındd dçıklamalar-
da bulundu Bush Saddam Huseyın'ı Kör-
lc/ savaşı sonrasında kabul ettığı BM nın
aicşkes kurdllannı ıhldl eımeklc suçladı
Bush Kongrc'yc gonderdıgı mektuptd
Llııslardr.ısı Alomık Enerjı Ajdnsı (IAEA)
ıle BM Irak Ozcl Komısvonu nun (UNS-
C OM) ayrı ayn ydptığı ıkı ıncclemeye dd
vanarak Irak ın nukleer potdnsıyclını
koruduğuna dıkkat çcktı Bush. nukleer
u/nıanlann son ıncclemelen sırasında
Irak ın urdnyumu zengmleştırmede kulla-
nıian s.ınırfujlcrdcn bınlerce urelebılecck
dıı/c\de ckıpmand Sdhıp olduğunu ortaya
(.ıkardıklarını belırttı
ABD Başkdnı bırkaçay önce62adet fü-
/c ıle sılah vapımındd kullanılan bırçok
nnıl/emenın BM uzmdnldn denetımınde
ımhd edılmış olmasınd karşın Irak'ın clın-
dc hala (,ok sayıdd bdlıstık fuze bulunduğu
kanısında olduğunu soyledı
Bush Bdğdal vonctımını BM kdrarlan-
ıid uvmaya zorldmdk amacıyld her turlü
scvoncgın d(,ık olduğunu bır kez ddha vur-
gukıdı ve Irak lakı durum açıklığa kavu-
suncava dek bolgede guç bulundurmaya
dev am cdcccklcnnı belırttı Bush yonetımı,
hdka karsı buskı oluşturmak amaayla
Amerıka ııçak gcmısını Korfez'e gönder-
mck amdcıvld yold çıkarmış bulunuyor
Ancdk Bush dcıl bır mudahdle haarlığı
n,ınde olduklan yonunde Işaret vermekten
kd(,ınıyor
Komünist kongre sönükDış Haberler Servisi - Sovyetler Bırlığı nın
dagılmış olmasını kdbullenmeycn ve Bd-
ğımsız Devletler Topluluğu nd karşı çıkan
komunıstlcnn dun Moskovd ydkınlannda
mum ışığındd gcrçcklcştırdıklcn topldntı
soıuık geçtı SSCB vı venıden Ldnlandırma
gınşı Bdltık cumhunyctlcn ve Ermenıstdn
tardfınddn kınanırkcn Rus lıbeidller oldyı
darbc gınşımı olarak nıtelcndırdıler
Dagıkın Sovvetlcr Bırlığı nın yoncıım
organldrından Halk Temsılulen Meclısı
ııvlsı l ^() kısı dun Moskova'nın 70 km gu-
ıiı.vındc \orono\odd bır drdva gcldılcr
\1oskova da sincnıa s^ılonundd ydpıldcdgı
M>vlı.nen loplaniıya ı/ın vcrılmemesı u/erı
ne (i olt)busc dol.ın vclkılıler kı.nt dısııid
voiKİdılcr Voronovadd bır mandrada
jLrı,Lkl«.siınlı.n topldnlı elektngın kesık ol-
masi nedenıyle mum ısıgında yapıldı
AI-P nın hdbcnne gorc topldntıyd katı-
Lın eskı dclcgelcr oluşturdukkn 15 kışıltk
vcnı bır prczıdıvumun bdşına Sagı Umald-
undvı scvlıler Sovyetler Bırlığı Halk
lcmsıLılcn Alııntı Oldğdnuslu Kongresı"
ı>larak ddlandınldn loplanuda. BDT ydsd-
dısı ılan cdıldı
Baliık t.umhunyeılcn ıle Ermenıstdn yö-
iKtınılerı komıınıstlenn dunku gınîimını
iıM.ılııerlıgc donuş harckeiı oldrdk nıie-
kılılti Rusva dakı lıbcrdller ısc ortddd
d ıı lx gınsımı oldugunusdvunduldr
Raııu ın Rusva H.ıbcr Ajdnsı na dd-
\ ıiKİıulıuı hdbcrdc Rusva Başbakan V dr-
dııiKisi Vrgev Şakrav ın "bcklc ve gor"
(»lılık.isı ı/lcdıgı bıldınlıvoı