Catalog

SAYFA CUMHURİYET 15ARALIK1992SALI EKONOMI BORSA VfflİLERİ Endeksler Bırlesik Mati Sanayi önceki 380165 2389.84 4621 11 Işlem hacmi(Öncekı) Işlem miktan(Önceki) Dünkü 3823 45 2382.91 4659 21 0 57 -0.28 0.82 159 497 809.950 30.419.324 5 KONYA LISELİLER VE KONYALILARA DUYURU Muhtelif dönemlerde; Konya, Konya lisesi ve Konya bölgesinde bulunanlar ile dostlannı geleneksel Konyalılar Gecesi'ne eşleri ile birlikte; 18 Aralık 1992 Cuma günü saat 19.30'dan itibaren Baltalimanı "Grand Ga2inosu"nda akşam yemeğine beklıyoruz. Konya Liseliler adına Mak. Yük. Müh. BAYRAM CAMCI ÇANAKKALE'DEN LAİK CUMHURİYET'E BEHZAT AY'ın bu yeni kitabı bütün kitapçılarda PARARAPORU Nasrullah Ayan, borsadan sonra kanştıracak yeni sektör buldu Sigortacılıkta deprem BORSA MaraCm (Ci ttnra EMdro UyonÇmento Akbant M*iaarti tta Ataıfcı feMi| AfcrtoSanayı MhMHİ CiVH Mtmyttz AnadokjCam *rçeiı Asatan MBPBMİ Aygx Bajtaj Ba.iv! Benotekn* ftrfik T utün BoluC«wn1o Burçe* ÇautHıCta* Çelı rtjlal PM«m ÇtfnranBk. D e ı m r t o n k D e n c t t C a n D e n m o d D e v a H o M m g mm-tm Dofusan Dttta) DmnOfsct Ecaotap Y ı m Ecaokaphc Eaplpft EgeBnctaı EgeEndûsin EgeGutn ErakSıgwU MpsNmM E t j l ı D e m ı ı Ç s t a E s M n k F e n ı ş A l û m n y u r a F i n j n s b * * G e n t a s Gma MriTıkna MTor Gorboı ısu Mkt FMUn MMiHnakk H o r t a ş Mntpt SmtKl. H c t ı s a ' F « ( B U ) I n t e m a 1 M o i c r h s l O T tomr Doınr C * tacaa Kartonsan lar KeMKk MoMyı KentGKb KcpezEletM KocHoMng Koc Yaiınm Kordsı (•an Tana Koyt» LuksKacMe MakraTıtam MHhPBHM Mareı Mar Mnymıus MarMartıOtti •nkafl M e d y a H o M n g IhnatteM MaU^ Netaı* NetHotfnt NetTurem Nıgde Çımento OkiiTeksö •Moa M » P a r s a n PEGProto Ptltam PetTDkmt Tunzm PmjrSul Pmır Entegre Et FVurSu haartı P S m » S P o l y l e r ProSoTen A** S a t B C Y a y m a t * S a n t r a ı H o k t n g S a r K u s y m Ste S m t e l • a S o n m e z F r i a m e n t VaEMbaiı TaS|vK T I > ş b i T k TdsMMi Tnas Tessi TGanmıBui T h f i » * (B) TlsBmk (A) T t Bank IC50BH.) T 6 Bank (C5OBOZ) T^tat.|O T m K u S a ı i THdftbkaaı T**0*MMF. T*»MfTlcınt T o r a k K a ğ ı t T r a y a C a m TıalMlkMkı T . j e m s n s T . i ş e C a m TOT TJjalrNMa Tıos Prtrafcaü» Mm Tı* Hm Yofcn T«xg Taınbmk ÛyeCmenio UakSeraınh VMYatnmOıl * VMri «MFkLİk. Y » K ı e d B a n k a s « a hrid L4M ' 150 1600 105 000 UM 3200 «.7M 11JM 7.7M 4200 1.4M 5500 1750 6000 3900 4.7M 6400 1050 8 700 8200 1300 1200 3200 4.7M 2 . 4 5 0 11.7» 7JM 7JM 1200 675 3 200 1750 7JM 525 5300 1900 4JM M M 3100 32 000 1500 575 1450 m M A » J M 2800 1000 3600 12100 1400 4 200 •25 7.7M 1950 7M 1.SM 1000 UM 120C 3250 1150 375 U M 2000 U M 2300 8000 3 750 8100 15 750 » J M 2150 175 1 100 » J M 2300 400 U N 2 500 925 950 4.7M 5 200 7 » HS I U M 725 525 2 2 0 0 2 1 5 0 0 0 600 1JM H.SM 625 1 150 400 875 1700 900 800 77Î 1650 U M 575 15 250 500 2300 475 8900 700 7000 1JM 10 500 u » 4JM 1400 I7S 1900 1050 1950 5800 220000 425 700 fTS 1750 1.1M UM su» 7500 2200 1JN 10500 82S 1100 U M 3500 2.7M 475 5100 2 700 5300 1350 1050 875 1 X 1 1100 1000 1JN "SSİ U M 1150 1550 0 UM 3100 4.7M 11JM 7.7M 4 200 1JM 5400 1700 5900 3950 t 6400 1050 0 8100 0 1 150 0 4.7M 2 4 0 0 117» 7JM 7.4M 1 150 650 0 1 7 0 0 7.9M 525 5200 0 O M U » 3100 31500 1500 575 0 » J M 2 750 1000 3.600 2050 1400 0 ta 7.7M 0 7M U M 1000 um 1200 3100 0 350 U N 1950 U M 0 0 37» 8000 15750 ajN' 2 1 0 0 87S 1 0 5 0 » J M 0 400 U M 2 2 5 0 925 925 4 . 1 5 * 5.200 7 » US İ U M 700 525 2 200 0 575 1JM İ U M 550 1150 400 875 1700 850 700 771 0 u » 575 0 450 2300 475 8900 700 0 1JM 9500 U M 11M 1400 1JM 1900 0 1900 5800 0 425 625 fTS 1750 1.1» UM SUM 0 2150 1J» 10500 825 1050 7JM 3500 ua 475 5000 0 5200 1200 0 875 1JM 1050 iooo 1J» rHa* U M 1200 1600 0 UM 3100 4JM 11.7» 7JM 4200 1.4» 54O0 1750 6000 4000 1 6500 1100 0 8 200 0 1200 0 u » 2500 MJM 7.4M 7.7» 1 150 650 0 1750 7JM 525 5300 0 UM U » 3100 32.000 1600 575 0 n.m 2 280 1000 3600 2100 1450 0 m7JM 0 7» U » 1000 UM 1.200 3.250 0 375 UM 2.000 MM 0 0 3.800 8100 16 000 KJM 2150 m 1100 »JM 0 400 1 7 » 2350 925 950 4.7» 5200 7 » 3 » 2U» 700 525 2-200 0 575 1JS» M.7H 550 1150 «5 875 1750 850 725 »1 0 u » 575 0 500 2300 500 8900 700 0 1 J » 9500 U » 1 4 » 1400 U N 1900 0 1950 5900 0 425 650 1J» 1750 1.1» M J » » J » 0 22O0 1 J » 10500 825 iioo 1 1 » 3550 2.7» 475 5100 0 5400 1350 0 875 1 J » iioo 1 0 0 0 1.4» 14 u » 1150 1550 0 u » 3100 u » 11.7» 7JM 4200 i ^ a 5400 1700 5900 4000 ( 6500 1100 0 8200 0 1200 0 ua 2450 ıua 7.4M 7.TM 1 150 550 0 1750 7JM 525 5300 0 « J » ua 31» 32 000 1600 575 0 sja 2 750 1000 3.600 2.050 1.450 0 I7S 7ja 0 T2S um 1000 um 1.200 3250 0 350 U M 2 000 u» G 0 3.750 (.100 16 000 BJM 2100 M 1100 » J M 0 400 U M 2300 925 950 4.7» 5200 7» 3M IUM 700 525 2200 0 575 1JH 11.7» 550 1150 400 875 1700 850 725 M 0 un 575 0 450 2300 475 8900 700 0 t t a 3 500 ua ıiM 1400 1JM 1900 0 1900 5800 0 425 625 1 J » 1750 1.1» 1 U » S U M 0 2150 ua 10 500 825 1100 Lia 3500 2.7» 475 5100 0 5300 1350 0 875 U » 1050 1000 1.4M ARAUM 1992 to» *•»••*- *Mi n»ıt 1J7UM 3 8 1 6 5 9 7 000 0 1JMJS1 3400 1t1JM » U M 1MJM 23165 U M 10000 14000 209 815 195 200 1 58 600 42 650 5000 19 000 0 1 418 642 0 47JM 312.760 2» JM a j a aua 1 0 0 0 1 5 0 0 0 1 6 5 3 5 0 2 U M 4 4 0 1 5 9 6 0 3 9 0 lajzt »un 8 8 0 0 0 1 1 1 5 8 0 1 3 8 2 0 0 1 0 7 1 0 0 328 1XJM 9 6 8 5 3 4 1 3 3 1 2000 106 200 67 050 0 m a 1ZUM 0 U M » U M 24 003 U M 7000 139100 330 105395 7 U » 161767 1 * 4 . 1 7 » 0 0 354 000 170790 20 000 11US 1 6 0 3 0 0 J U » 1 4 9 0 0 1 U N 2 2 5 0 7 8 0 0 0 IJMJ» 97 400 4000 42 200 I1JH 4000 U M « U M »7.1» 4000 13250 1000 145 7000 M J M M1.1M 15.000 10.413 83100 37 380 3.500 10.000 4000 31J7S 65 IJK.MI 20525 0 88 000 13 000 93 000 49 700 11716 0 UM 1000 131 J M 2 U M 2 716 1JH 9 8 0 0 0 0 1 3 7 7 9 9 9 . 5 0 0 0 1 5 0 5 2 0 1 3 4 0 0 S U M 1 8 0 0 0 U M ı.MMM » U » 0 2 4 5 5 0 U37 2 5 5 0 0 3 9 5 8 6 2 3 7 4 9 isun 3 9 3 7 0 0 M U M 1 0 4 9 9 9 3 1 0 0 0 400 3 3 0 3 9 2 2 7 1 O 0 0 3 1 9 0 0 7 « U N 4 9 5 0 5 0 9 2 1 4 6 0 14J7S UM 1 1 5 4 1 . 5 6 4 0 U M 310C U M 11J1S 7.711 4200 1J7S 5400 1746 5 914 3964 1 6463 1060 0 8105 0 1150 0 S.1M 2 474 1U22 7Jt1 7J71 1 150 650 0 1 7 4 2 7JJ4 525 5225 0 4J«I7 U K 3100 31756 1540 575 0 22J17 2750 1000 3600 2056 1443 0 HS 7.7« 0 7 » U N 1000 U M 1200 3 212 0 350 U«7 1959 U » 0 0 3 742 8098 15 855 « J » 2136 » 2 1069 21J31 0 400 - uiı 2 319 925 949 4 . 7 1 4 5200 7 » 1 » 2MZ7 7M 525 2200 0 575 ua 1 U H 550 1150 413 B75 1716 850 712 TT5 0 UM 575 0 455 2300 477 8900 700 0 1JH 9500 UM 5J11 1400 U N 1900 0 1903 5.811 0 425 647 175 1750 1.1» u » SU91 0 2156 1Jt2 1 0 5 0 0 825 1 0 5 2 7J74 3502 2.711 475 5 087 0 5.350 1J57 0 875 1Jİ1 1051 1000 1J71 Ekonomi S«H>1si - Sermaye piya- sasında her yaptığı tartışma konusu olan Türkinvest'in patronu Nasrul- lah Avan. Tam Sigorta'yı satın ala- rak girdiği sigorta sektörünü de kanştıracağa benzıyor. Sigorta şir- ketlerinin yöneticilerini becenksız- likle suçlayan Nasrullah Ayan. sek- törü yeniden şaratacaklannı iddia elli. Ayan. sektördeki uygulamalan. "Bu bızim dışımızda oynanan bir oyun" şeklinde nitelendirerek '"Şim- di yeni oyunun kurallannı biz koya- cağız" dedi. Nasrullah Ayan. iki ay önce kendi deyimiyle "'ele geçirdiğı" Tam Sıgor- ta'nın acentcleri ve yöneticileri ileor- tak bır loplantı yaptı. Toplantıya davetli olan diğer sigorta şirketleri- nin yöneticiierinin Sigorta Birliği"- nin uyansı ile katılmadıklannı öne süren Ayan. bundan sonra Sigorta Bırliğfni tanımayacaklannı vur- guladı. 1993 yıhnda bır banka satın alacağını bclirten Ayanın, sigorta sektöründe vapacaklan ve acentele- rine yönelik söylediklen özetle şöyle: Ayan'dan sigorta derskri • Sigorta sektöründe halk ağlı- \or. acenleler ağlıyor. şirketler ağlı- \ or Sektörde herkes binmiş bir ala- mcte gıdıvor kıyamete. • Ben sigorta sektörünü bilmiyo- rum . Ama olmayan bir sektörü ya da toplam ürctimı 4 trilvon lira olan bır sektörü bilmem de öncmli değıl. •Türkıye'de aklı başinda ınsan- lar iki şey yapmaz. Birincisi kredı al- maz. ikincisi sigorta yaptırmaz. Çünkü sigorta şirketi ona, "Bcn se- nin paranı alacağım. ama senın ıhti- \ acın olduğu zaman bcn yanında ol- ma>acağım" diyor. • Şimdi Türkiye'de 100 milyon dolarlık vatınmları vapacak kaynak • Nasrullah Ayan, iki ay önce kendi deyimiyle "ele geçirdiği" Tam Sigorta'nın acenteleri ve yöneticileri ile yaptığı toplantıda sigorta şirketi yöneticilerini beceriksizlikle suçladı. Ayan, 1993'te sektörü yeniden yaratacaklannı iddia etti. yok. Denız bıttı. O kavnağı sigorta sek- törüyle yeniden \aratabılıriz. • Türkı\e'de sıgortalanmamış aktif oranı yüzde 90 ile yüzde 99 arası. Biz yeni araçlar çıkanyoruz. Her şe> şigor- talanabılecek. Örneğin. bugün İstan- buFda binlerce konut var. Sıgortasız. Alacak sigortası satacağız. E\ alan _va da araba alanın taksitleri ölüm halinde Tam Sigorta larafından ödenecek. 10 milyon liraya kadarolan hasarlar belge- lerin tamamlanması halındc anında ödenecek. •Tam sigorta enflasyona karşı sigor- talısını koruyan sigortalarsatacak. Yeni ürünler ve pazarlama teknikleri uygula>acak. Bilet poliçelerçıkara- cağız. Ev kadınlan. emekliler. apartman yöneticileri ile çalı- şacağız. • Acenteler bugün Merkez Ban- kası gibi. Ellerinde para basma yet- kisi var. Ama biz şırkete geldiği- mizde poliçeler havada uçuşuyor- du. Acentelerde bundan sonra bi- rer bilgısayar olacak. Ana merkeze modemle bağlanacak. Tam Sigor- ta'nın bir şubesi gıbı çalışacaklar. • Biz sektörde yeni bir elbise di- kiyoruz. Bu elbiseler acentelerimi- zin üzerinde olacak. Eski elbıseleri ile kalanlar bizim yanımtzda ola- mayacak. Bizim eski elbiselerinizle size tahammülümüz yok. Güçlü acentler haline gelin. bizim şubele- rimız olun. •Sigorta Kanunu , Sermaye Pi- yasası Kanunu'ndan önce yapılmıştır. Sermaye Piyasası Ka- nunu'ndan önce yapılan Sigorta Kanunu eksık ve yanlıştır. Mura- kabe kurulunun dediklenni yapar- ken kanunlan kendimıze uydur- mamız gerekiyor. Ben devletin yüz- de 100 faizle borçlandığı bır ortam- da peşın ödemeden vazgeçemem. • Peşin ödeyemeyenin poliçesıni enflasyona bağlayacağım. Vadeli mi istiyor. O zaman vadeli ödesin. Yanı takside bağlayacağım. Bunla- nn hepsinin kurallan konulacak. Kurallar bızım kafamızda net bir şekilde var. Zamanı geldıkce an- latılacak. • Ben sektördeki yüzde 71 _ha- san normal karşılamıyorum. Öyle olan policelen hemen satmaktan vazgeçenm. Burada bir an niyet aramıyorum, ama başansızlık var. Zarara lahammülüm yoktur. Za- rann neresinden dönülürse kârdır deyip orada keserim. Iç borca boğulacağız • Hükümet, 1993'te 32.8 trilyonluk bono anapara ödemesi öngördü. Ancak ödenecek tutar şimdiden 36.7 trilyonu buldu. • 1993'te biryandan anapara ödemelerini karşılamak, bir yandan da hedefin çok üzerine çıkacak bütçe açığını fınanse edebilmek için inanılmaz bir borçlanma gündeme gelebilecek. ANKARA (ANKA) - Bır türlü zeydc tutulabildiği lakdirde bu tu- azallılamayan bütçe açığı ve buna tann bır kısmının vadesi yineaynı yıl bağlı olarak son haftalarda büyük ıçindedolacağındananapdraödeme- hız kazanan iç borçlanma. 1993 he- si bırazdaha artacak. dcflcrini şimdiden gerçekleştınlemez 1993 yılı ıçındevlet ıah\ıli anapara hale gctirdi. iç borçlanmada 1993 ar- ödemesi 46 trilyon lira olarak öngö- tacak bir görünüm sergilemeye baş- ruldü. 1992 yıhnda yapılan bır yıl va- ladı deli devlet tahviline ilişkin 12 iha- 1993 yılı içın öngörülen bono ana- leden kaynaklanan anapara ödemesi para ödemcsinin aşılacağı şimdiden 22.1 trilyon lira düzeyınde bulunu- kesinleştı. Hükümet. 1993 bütçesının yor. 16 aralıkta yapılacak ihaledekı borç ıdaresınde 32.8 trilyon liralık satışa bağlı olarak bu tutar artabıle- hazıne bonosu anapara ödemesi ön- cek. gördü. Ancak üç ay vadeli bonoda Devlet tahviliyle ilgili ödeme ihale- son üç ihalcdc gerçekleşlirilen rekor si bu yıl yapılan satışlarla sınırlı düzeydeki borçlanma. 32.8 trilyon- kalmıyor. Vadesi bır yıldan uzun tah- luk ödcme planını bozdu. Bu yılın villerle konsolıde borçlar kapsamın- içinde ihalesi yapılan ve vadesi 1993 dakı ödemeleryüzünden tahvilde ön- yılında dolacak olan bonodan kay- görülen 46 trilyonluk ödemenın de naklanacak anapara ödemesi 36.7 aşılabıleceği belirtiliyor. trilyon lira düzeyine ulaştı. Bu tutar, Bu arada gerek devlet tahvili, ge- 23 aralıkta yapılacak dokuzay vadeli rekse Hazine bonosunda haftalık bono ıhalesindcki satış tutan kadar ihaleler dışında satış yapılması da büyüyecek. 1993'ıeki ödemenin dâha da arta- Hükümet 1993 yıünda Hazine bo-cağını gösieriyor. 1992"de şimdiye nosu yoluyla 8.8 trilyon lira borçlan- kadar yapılan ıhalelere dayanılarak mayı öngörüyor. Borçlanma bu du- bulunan bonodaki 36.7 trilyon ve tahvildeki 22.1 trilyonluk ödeme, en az ödemeyi göstenyor. 1992'yi aratacak Hükümet. 1993 yıhnda 95 trilyonu tahvıl, 8.8 trilyonu da bono yoiuvla olmak üzere toplam 103.8 trilyon li- ralık iç borçlanmaya gıtmeyı öngörü- yor. Bu düzeydeki borçlanmaya karşılık 46 tnlyonu tahvıl. 32.8 trilyo- nu bonodan oluşmak üzere 78.8 tril- yonluk geri ödeme planlanıyor ve net borçlanmanın 25 tnlyon lira olması hedefleniyor. Ancak bu hedefler iki yönlü zorla- nacak. İlk zorluk. gerçekleştırilecek ödemenın. öngörüleni aşmasından kay naklanacak. Borç ödemesınin fi- nanse edılebılmesi için 103.8 trilyon- dan daha fazla borç alınması gereği doğacak. Ikinci zorluğu ise bütçe açığının öngörülen düzeyı aşması oluştura- cak. Borçlanmaya ilişkin projeksi- yonlar 1993 yıhnda konsolide bütçe açığının 53 trilyon lirada tutulabile- ceği varsayımına dayandınldı. An- cak bu yıl 56 tnlyon lira olması bekle- nen bütçe açığırtın 1993'te 53 trilyona çekilebilme olasılığı hemen hemen bulunmuyor. Bütçe açığının. 1993"te en az 100 trilyon lira olacağı vurgu- lanıyor Böyle bır gelişme. Hazine'- nin borçlanmasını daha da arttı- rmasını zorunlu kılacak. DÜNYA EKONOMİSÎNE BAKIŞ ERGÎN YILDIZOĞLU Edinburgh'da Hafta Sonu Hafta sonu yapılan Edinburgh zır- vesinde AT devlet başkanlan en önemli bağlantılan ve uzlaşmalan, yıne her zaman olduğu gibi, ortak top- lantılann dışında ikili yemeklerde ger- çekleştirdiler. Sonuçlara bakılırsa. an- laşılan en çok yenen yemek sufleydi -aşın şişirilmiş, içi, boş ve her an sönmeye hazır-. Şonunda belki Maastricht, ite kaka tekrar yine ayaklannın üstü- ne kaldınlmış. ama anlaş- manın da ruhunu oluşturan hızla ekonomik ve parasal birlik kurma atılımımn yerin- de çoktandır yeller esiyordu. AT devlet başkanlan zirvede esas olarak üç konuda yoğunlaştılar. a) 2. Danimarka referandumu; b) ATbütçesi vec)Subsıdiarity. İlticalan kısıtlamak. Subsidiarity, tam olarak ne anlama geldiğı pek belli olmayan, ama doğası gereği anlaşmanın ruhuna ilişkin bir kavram. Kısaca bölgesel işler bölgeler- de, merkezi işler merkezden yapılsın kadar basit, ama bu bölgesel ile mer- kezi işler arasındaki sınır nereden geçi- yor konusunda da son derece kar- maşık bir durumu ıfade eden subsidia- rity konusunda bol bol sufle yendık- ten sonra. anlaşmadakı 24 merkez ini- siyatifı geri çekildi ve tekrar ele alı- nmak üzere konu bir dahakı topla,ntı- ya devredildi. Dığer taraftan Av- rupa'da ekonomik bü- yüme konusu ele alındığında Avrupa'da gittikçe derinleşen re- sesyonu daha da şid- detlendiren yüksek Al- man faiz oranlan gibi gerçekten hayaü konu- lara pek kımse değın- medi. Buna karşılık İngiltere'nin arük Av- rupa Para Sistemi için- de olamadığı ve tam da bu yüzden biraz rahat- layabildiği gerçeği unutularak kamu harcamalannm alt- yapı _yatınmlanna yöneltılmesı türün- den Ingiliz ""deneylerinden" bahsedil- di. Edinburgh zirvesınden bir önceki hafta sonunda, Avrupa'nın en zengin ülkesi İsvıçre bir referandum ile Avru- pa Serbest Ticaret Bölgesi'ne gırme- meye karar verdi. Her ne kadar AT bürokratlan ve AT ^anlısı yazarlar he- men hiç vakıt geçırmeden. bu tavnnın tsviçre'ye ne kadar zarar vereceğıni anlatmaya başlamış olsalar da sonun- da bu yılın sonunda. yani birkaç hafta sonra ılan edilmesi beklenen Avrupa Serbest Ticaret Bölgesı'nin ilanının bu yüzden gecikebileceğini de itirafetmek zorunda kaldılar. Birçok Avrupa ülkesinde olduğu gibi Isviçreliler de esas olarak bir mer- kez Avrupa devletinin bürokrasısinin alacağı kararlann hayatlannı olumsuz etkileyeceğine ınanıyorlardı. Zor du- rumlarda kendi hükümetlerinden des- tek alarak yaşamayı beceren küçük ve orta işletmeler Avrupa'run merkezi bır devletinin hükümetının kendılenne aynı sempati ile yanaşmayacağını dü- şünüyorlar. Memurlar ve işçiler ıse AT'nin fakir bölgelerinden gelen ve çok daha düşük ücretlerle çahşmaya hazır işçilerin kendileri ile rekabet ede- ceğini ve sonuçta yaşam standardını ve ışsızlıği arttıracağını düşünüyorlar. Köylülerin niye Avrupa Birliği'ne karşı olduğundan ise bence bahsetme- ye bile gerek yok. İskandinav ülkeleri de AT'ye gırme- ye heveslı değiller. Buna karşılık Doğu Avrupa ülkeleri kapılan zorluyor. Ama onlar da buralarda ışçı ücretlen- nin düzeyının Avrupa'ya yakm bir hale gelmesıne. yanı AT'ye girmek is- temelerinın temel nedeni ortadan kal- kana kadar. beklemeleri önenliyor. Bu koşullarda AT'nin hızla genişleme- si, yeni üyeler içine alması ihtimali. ga- rip bir şekilde, yerini ATnin giderek bır avuç zengin ülkeye kadar daralması gibi bir ihtimale bırakıyor. Buna bağlı olarak da tabıi ki Avrupa birliği fıkri günden güne giderek gerçek- leşmesi mümkün olmayan bır hayai haline geliyor. AT içınde olanlann birlığe doğru ilerlemesi Maastricht Anlaşmasfnın kabulüne ve uygulan- masına bağlı. Maastncht'in kabulü tüm engellere rağmen nihayet hukuk- sal bir sorun. Uygulanmasına gelınce mesele bambaşka. Burada politıkacı- lann kolay kolay müdahale edeme- diklcri süreçler geçerli Örneğin Ma- astrich'in ruhu olan ortak para birimi- ne ulaşma sürecı başından beri sürekli birliği dağıtıcı ve birlik olanlann sayısını daraltıcı bır yönde baskılaria karşılaştı. Politıkacılar ıse tüm çaba- lanna rağmen piyasalann ve dünya ekonomısmin işleyişinden kaynakla- nan bu j»elişmelere direnemediler. İngıltere, Italya. Finlandiya ve İsveç, Avrupa Para Sistemi'nden (APS) çıkmak zorunda kaldılar. Peseta, es- kudo. pound üzerinde- kı spekülatif saldınlar tekrar etmeye devam ederse bır veya iki pa- ranın daha APS'nin dışına düşmesine mu- hakkak gözü ile bakılı- yor. Diğer taraftan farklı ekonomik geliş- mişlik düzeyindeki ül- kelenn ortak para biri- mi uygulamasına git- mesi ile nasıl muazzam problemlerin doğacağı konusundaki teorik tartışmalar Almanya'- nın birleşmesinin so- nuçlan belli oldukça somut gözlemle- re dönüşuyor. Sonuçta ortaya çıkan manzara ise kimseyi memnun etmi- yor, özellikle de Avrupa'nın fakir ül- kelerinı. Doğu ve Batı Alman mark- lan. Doğu Almanya'nın "çıkanna" olacak bir kurdan tek bir para birimı- ne dönüşünce düşük verimlikli Doğu Alman sanayii birdenbire tümden ko- rumasız kaldı ve hızla çökmeye baş- ladı. Sonuç. kimsepin doğuya yatınm yapmak istememesi ve işsizliğin hâlâ her gün katlanarak artması ve tüm Avrupa"yı haraca kesen yüksek Al- man faiz oranlan. Yükselen faşist ör- gütlenme ve saldınlar da cabası. Belkı. bundan sonra, Avrupa birliği yerine, Almanya-Fransa ekseni ve et- rafmda Benelüks ülkelerinin olduğu bir merkez grup. buna uydu olmuş Portekiz. İspanya, Yunanistan, İrlan- da ve İngiltere'den oluşan ve birbirle- rine daha gevşek bağlarla bağlı bır ıkinci çevre ve hem merkezle hem çev- re ile tek tek ve ayn ayn görüşen pa- zarlık. anlaşma yapan bir sen üye ola- mayan ülkeden oluşan bir Avrupa düşlemek gerekiyor. "Edinburgh toplantısı ne kadar önemhydi? Maastricht'ı kurtarmaya yetti mi" gibi sorulara en iyi cevabı ben European Gazetesi'nin zirveden önce çıkan sayısındaki Davıd Blake'in köşesinde buldum: "Diyelim ki ağır bir sis çöktü ve perşembe* günü yapıla- cak Bundesbank Konsey Toplantısf- nın ve hafta sonu yapılacak Edin- burgh Zırvesf nın ıptal edılmesine yol açtı. Bunlardan hangisi daha çok hıs- sedilir?. Tabıi ki Bundesbank Top- lantısı'nın iptalı." BANKALAR NE FAİZ VERİYOR? lYÜZdı Zıraat IsBankaa Emlakbank Akbank Yapı Kredı Vakıibank Halkbank Paniütak Garantı Tûrtoank Stmertank îûtunoaı* Etıbam [maf Escam Satertari Osmasii TEB Eoeoa» Ftnarsbank Iktısat Osba* Instank Demmank KccAme Kcdeztank kte-oat* Mamara Arap-Tû'iı mpexMr» TYT5ank Tekstibank Cıtoank Tufk-Sattra 'Aiematıfcank Baı*Expres Katffl* 1»» TL. 5&« 55-58 58 55-58 55-58 57 58 58 54 585« 6M15 57 60 51 60 56 50-53 60 59 56 5MH 57 56 56 54-57 49 43 60 57-59 50 60 59 555 45 5* 57-59 57 SıyvaM Tİ 70-72 6&tt 69 6M8 6M8 68 69 68 65 705-715 69 72 69 71 69 62* 72 70 69 68-70 69 66 66 663 57 56 73 71 S53 72i 70 65.5 51 66 69-71 67-71 S 3.5 1 2.5 25 25 3 3 3 1.5 İS i 45 3 45 a75 4 225 15 3 45 i 1.5 4 3 3 25 2 7 45 7 6 45 3i 156 35 4 3-5İ DM 6 4 5 5 5 55 6.5 5 4 5 6 6İ 6 8 125 6İ5 5 65 6 9 8 45 65 6İ 6.75 7 45 9.5 6i 10 7 915 6 713 6 425 7-9 tıyvaM Tl 71-73 68-70 48 68-70 68-70 70 71 70 68 V 5-715 74-76 70 75 70 73 70 68-70 73 73 70 73-75 72 n 68-70 60 60 76 73 2-66 T 45 71 615 54 68 71-73 72-73 t 4 15 3 3 3 35 4 35 2 4 4İ 5 4 5i 475 tz 3 3i 4 475 415 1i 5 35 315 2.5 15 8 5 8 7 5 3i 168 4 5 4-5İ DM 7 5 55 6 6 6 7 6 4.5 715 57 7 7 95 7 715 6 7 65 925 8 5 7 7 7 7 55 105 8 11 8 9.5 6i 713 6i 9 8-95 îl irtfvaM Tl 73-75 69-72 74 69-72 69-72 74 75 78 69 785 7&80 80 78 80 78 Ti 75-77 76 79 71 76-79 76 76 73 67-70 61 60 80 78 63-70 77 80 61 61 69 77 76-78 S 45 2 35 35 35 5 45 5 25 45 55 6 5 7 525 475 35 4 45 5 5 2 55 4 4 15 3 9 55 9 9 6 4 45 79 M5 DM 75 5.5 6.5 65 65 7 7i 7 5 75 9 85 8 11 75 775 65 12 7 95 8 5i 75 75 7 7 6 11i L 8 İ 12 10 10 6i I 5M75 9-10 YATIRIMFOHLABI ISMMKIMZ Katılma belgesiadı Bugün Değ. % Katılma belgesiadı Bugün Peğ. ı !sYatırım-1 I lsYatırım-2 I lsYatırım-3 lşYatırım-4 ! lsYatırım-5 ' lsYatınm-6 ! lnterfon-1 lnterfon-2 lnterfon-3 | lnterfon-4 lnterfon-5 ; Iktısat Yat-2 Iktısat Yat-3 I Iktısat Yat-4 Ikt Atılım Fon ı Gar Yatırım-1 ! Gar Yatırım-2 ' Gar Yatırım-3 Gar Yatırım-4 1 Gar Yatırım-5 i Esbank Fon 1 , EsbankFon2 j EsbankFon3 i YKBYatırımF ' YKB Sektör F YKBHısseF YKBKamuF YKBLıkıtF YKBKarmaF YKBDovızF YKB Kapıtal F YKBAktıfF VakıfFon-1 Vakıf Fon-2 VakıfFon-3 VakılHısse Vakıf Dunya Vakıf Fon-6 Dıs MavıFon 181546 60 048 47 896 36 587 16 799 34 760 126416 93 673 53 236 53 606 10 706 92134 43 884 44 329 28 180 139165 51976 34 302 18 991 17 518 137 172 45 718 33 310 119142 96 832 90 376 95 071 83 016 94116 42 940 33 076 29 963 93 704 224 892 42 659 25124 37 437 26233 81248 052 0 70 0 51 034 017 0 51 0.47 0.46 046 0.49 008 048 0.49 0.49 0 48 0.48 0.46 046 028 0.44 0.48 0.42 054 0.51 0.48 0.88 0.49 0.46 0.52 046 050 -0 02 045 041 039 033 036 038 044 Dışbank Beyaz DışbankPembe Tutun Fon-1 Tütun Fon-2 Mıtsuı Fon-1 Mıtsuı Fon-2 Fınans Fon-2 Finans Fon-3 Fınans Fon-4 Fınans Fon-5 Zıraat Fon-1 Zıraat Fon-2 Zır BaşakFon Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Halk Fon-3 Pamuk Fon Pamuk Hısse Emlak Fon-1 Emlak Fon-2 Emlak Invest lmpexFon1 lmpexFon2 Sumer Fon Denız Fon Ege Fon-1 Ege Fon-2 KalkınmaFon Demır Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tarış Fon-2 Ortak Fon Turkbank Fon Net Fon Etı Fon TSKBUzmanF Akfon 123 304 0.48 34 596 0.37 97 833 0.47 26 785 0.47 312 583 0.45 35 846 0.42 55600 053 46 609 0.52 31987 0.78 30 428 0.51 49 788 0 47 36654 044 39.373 0.45 36153 0.44 50 979 0.48 38 207 0.47 34 374 0.51 51 185 0.64 33104 0.59 43 675 0.41 33269 0.49 13138 0.02 44239 047 33156 059 33 688 0.09 41 565 0.46 32 066 0.45 13 830 0.46 35 619 0.50 33340 0.44 16 841 0.45 37 078 0.51 15 325 0.51 28897 051 28 330 0.51 29355 0.45 29136 0.49 13 362 0.45 14605 050 MERKEZ BANKASIKURLARI 11ARAUK1992 CIHSİ lABDDoları 1 Alman Markı lAvustralyaDolan 1 AvusturyaŞılını 1 FielçıkaFrangı 1 Danimarka Kronu 1 Fın Markkası IFransızFrangı IHoJlandaFlonnı 1 İsveç Kronu 11sviçre Frangı 100-ltalyanLireti UaponYenı IKanadaDoları 1 Norvec Kronu 1 Sterlin 1 S.Arabistan Rıyali NVİZ 8302.36 5282.74 5702.89 751.35 256.72 1367.82 1635.80 1550.54 4700.43 1225.36 5896.98 595.58 67.09 6523.94 1223.00 12993.20 2213.84 SKttf 831900 529833 5714.32 752.85 257.24 1370.56 1639.08 1553.65 4709.85 1227.82 5908.80 59677 67 22 6537.01 1225.45 13019.24 2218.28 EFEKTİF 829406 5277.46 5617.35 750.60 254.15 1354.14 1619.44 1548.99 4695.73 1213.11 589108 589.62 66.08 6426.08 1210.77 12980.21 218063 MT1? 8343.96 5309.21 5731.46 755.11 258.01 1374.67 1644.00 1558.31 4723.98 1231.50 5926.53 598.56 67.42 6556.62 1229.13 13058.30 2224.93 SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABD Doları Alman Markı İsvıçre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorını IngılızSteriıni S Arab Riyalı AvusturyaŞilıni lOOttal Lıret) AL1Ş 8390 5315 5920 1558 4700 13050 2210 750 595 SATIŞ 8410 5350 5970 1580 4760 13200 2255 770 612 MERKEZ BANKASI • Emısyon (10 Aralık) 34 088 • TL Interbartktaızlerı %67B2 Işlem Hacmı 4 374 mılyar Gecelık % 4 0 Hattalıkrepo »»59 Aylıkrepo °«65 DÜNYA BORSALARI Attmın onsu: 335 15 dolar ABD Dotan: 1 5730 Alman Markı 123 70JaponYenı 1 5641 Sterhnı Petrotün varili: 18 13 dolar ALTIN CİNSİ ALJŞ SATIŞ Cumhurıyei 605 000 612 000 Reşat 625 000 650 000 24ayaral1ın 90 900 91200 22ayaröılezık 81600 90000 CAPRAZKURLAR 1 AB0 DOLARI 1.5716 14558 110500 50698 50754 53545 1.7663 11203 6.7754 14079 139400 12376 17726 67785 37502 Avutntyı Mvı AnstrjnfM Hiltartm fmafrm jnfç KirtçnFPMp MraUntl JDMYlıi UMtiK 1ECU: SK SMfc 1565CHB0IU» 1249-lABOBttMI 13937 « 8 W i n 11593.98TL