Catalog

Utuhh Lir 1 Turk Sahibi: Cumhur:veı \laıbaacılk Şirkeıı adına Cenel Murarıhas Uve: Emine (şaijıgil Muduru: Yazı lşlerr Mudur Ha’.an (emal, İşleri Mudurü: Okaş (,Önenain tuttu [inç Salim Mpaslan. KeremÇalışkan, Necdet .4akura Ahmet Tajı • Say:a Duzen< Yeielmerü: sb Acar • • • • Mehmet Tezkan Ekonomi: Mer,i Tamer, Dış Haberkr: Ergun Rakı. KLılwr: Celal Iç İstanbul Haberleri: Muhittin Sirer. Spor: Abdulkadir Makakler: Şahin Aipa,. Duzehme. Abdullah Koordmatör Ahmet Korulsan Mah Işler: Erol Erkut Muhasebe. Ruleitı idare: Hüseşin Reklam: Ayşe Torun Sesgi Osmanbeşeoğlu Gürer Personel: Sevgi Hostancioğlu Işletme: Onder Çelik Bilgiişlem: ‘4a11İnaI 1. Z TAŞ Hh 3941 • • • • • • • • • • Tekxr <55< 1353 62555, 41 >330365 • ink,ue S 352 S.2 H <9 0 lııoeu (ao 5 4. >33 1 3. TrL 3 2 30, 52350 9 32 4 ha’. ı7fl 19 23 ‘8 TAIC’,’lM: 26 ARALIK 1991 lmsak: 5.48 Guneş: 7.20 Öğle: 12.09 ikindi: 14.28 Akşam: 16.48 Yattı: 18.15 JNICEF 1992Dünya Çocuklarının Durumu raporunu yayımladı Çocuk hakları sözleşmesi . ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Dünya, düzende çocukların unutulmaması gerektığını Dtş Haberler Senisi BirleşmişMilletler Çocuklara Yardım Fonu (UNİCEF), soğuk yıllarına damgasını vuran dün’ra düzeni değişirken. oluşturulacak bır Ölen çocuklar UNİCEF tarafından hazırlanan çocuklarla geçen yıl imzaladığı Çocuk raporda, her hafta beslenme yetersizliği ve hastalıklar nedeniyle ölüme terk edilen milyonlarca çocuğun ‘utanç verici bir biçimde’ unutulduğu belirtiliyor. Istenmcyen gebeliklcr Her yıl yaklaşık 500 bin kadın hamilelik ve doğumla ilgili nedenlerden ölüyor. İstatistikler, geçen yıl 5 yaşın altında 13 milyon çocuğun Öldüğünü gösteriyor. Gebeliklerin yaklaşlk üçte biri istenmeden yaşanıyor. IJNİCEF’İNÇAĞRISI güzel kararlarda yoksul insanlar dikkate alınarak 1980’li yıllar gelişmekte olan ülkeler için olumsuz geçti. Ortalama gelir düzeyleri Haklan Öncelikçocuklara UNICEFGeneI Direktörü JamesP.Grant l990’lı ‘,ıllarda gerçekleştırılmesinı istediği 10 konuyu şöyle or: Verilensözler tutulsun: Çocuklar Için Dünya Zırsesı’nde verilen sözler tutulsun. Her vii dört milyon çocuğun ölmesi önhensın. ıle beslenme felcı ve tetanozgibi hastalıklar gündemden çıkarılsın. temel eğitim hakkı garantı altına ahınsın.sağlikhı içme suw sorun olmaktan çıksın. aile planlaması uygulaması !‘ a’ gınlaştirılsin. Birinci öncelik çocuklara tarafından hazırlanan, onaylanmasının uygun bulunduğuna ilişkin yasa tasarısı TBMM Malet Komisyonu’nda benimsendi. Adalet Komisyonu’nun dün yapılan toplantısında, Birleşmiş Milletler (BM) aralarında Türkiye’nin de bulunduğu 160 ülkenin imzaladığı çocuk hakları sözleşmesi ele alındı. Bakanlar kurulunda yasa tasarısı olarak benimsenen ve TBMM’ye gönderilen sözleşme, imzalarken çekince koyduğu etnik azrnhklarla ilgili maddelerle birlikte düşerken dış borç yükü ağırlaştı. Sanayileşmiş ülkelerin aldIğı korumacı önlemler. gelişmekte olan ülkelerin yılda 55 milyar dolar ihracat geliri kaybetmesine neden oluyor. Askeri harcamalarda yapılan kısıntılar ortak sorunlarm çözümü için kullamisın: sa’.unusor. Kuruluşun genel James direktörü Grant “çocuk hakları ve insanların asgari gereksiniınlerinin karşılanması gibi konuların dünya siyasi gündemindebulma şansının her yer zamankinden daha çok olduğunu” bclirti>,or. yayınladığı “1992 Dünya Çocuklarının Durumu” raporunda dörtte insanlığın bırıni oluşturan en çok yoksulluk çeken kesimlerin sesinin mutlaka dikkate alınması gerektiğine işaret ediliyor. Raporda “Neredeyse yarım yüzyıldır süren savaşlar ve ideolojik ayrılıklar bugün önemini ,itiri’3or. Insanların temel gereksinimlerini korkuları değil umutları karşıla‘van. yansıtan yeni bir dünya düzenini kurmanın zamanı gelmiştir” deniyor. Grant’ın hazırladığı raporda. bugünkü dünya her hafta ölen çeyrek düzeninde, milyonocuğun, beslenme ç hastalıklar yetersizliği nedeniyle ölümle yaşam arasında gezinen milyonlarca “utanç verici bir çocuğun biçimde” urtutulduğunu yazıyor. Her yıl yaklaşık 500 bin kadınamilelik vedoğumla ilgili h ötürü ü lü’,or. nedenlerden Geçen >ıl. beş yaşın altındaki çocuk ölümü istatistikleri 13 milyon çocuğun öldüğünü gösteriyor. Dünya doğurganhık araştırmasının sonuçlarına göre. liklerin gebe yaklaşık üçte biri ıstenmeden istedikleri çocuk sayısını Kadınlar. bugünkü saptayabilselerdi. nüfus artış oranı yüzde 30 azalahilirdi.Bu. 2025 yılında dünya nüfusunun 1.3 mılyar az olması anlamına geliyor. te olan UNICEF, ülke yönetimlerini. biitçelerinin >alnızca yüzde l2’sını yoksul kesimin sağlık ve eğitimine ayırdıkları içın sorguluyor. Sanayileşmiş ülkeler ise. yaptıkları diş yardımın sadece benimsendi. Denizanası tehlikesi . ERDEMLI (AA) Karadeniz’de ortaya çıkan bir tür denizanasının balık yumurta ve larvası ile planktonlan yiyerek beslendiği ve büyük zarara neden olduğu bildirildi. ODTÜ Erdemli Deniz Bilimleri Enstitüsü tarafından gerçekleştirilen bir dizi araştırma sırasında, bugüne kadar Karadeniz’de görülmeyenbir tür denizanasına rastlandı. Enstitü üyesi Prof. Dr. Ümit lJnlüata. yaptığı açıklamada, daha çok okyanus ve açık denizlerde görülen denizanasının Karadeni.z’e hangi bölgeden ve nasıl geldiğinin araştırıldığını bildirdi. Gelişmekte olan ülkelerde askeri kesimin ağırlığı azaltılsın. Buna paralel ‘ . .:/ .., tehlikesine dikkat çekiyor. Rapora ÇOCUK ANNELER UNİCEF, çok genç yaşta bebeğin ölümiiyle sonuçlanıyor. gerçekleşen doğumlann yuzde lU’unu sağlık. eğitim lenme kapasıtesı açısından milyar dolara gereksinildiği ve aile planlaması alanlarına çok uygun koşullara sahip. belirtildi. ayı rdıkları için eleşıirihyor. Ilk adım geçen yıl eylül UNİCEF. bu kaynağın üçte UNİCEF genel direkıörüne ayında toplanan Çocuklar ikilik bölümünün gelişmekte göre bugün dünya, çocukların İçin Dünya Zirvesi’nde atıldı, olan ülkeler tarafından durumunda köklü düzelmeler Zirve’de saptanan sağlık ve karşılanmasmı öneriyor. Bu ülkelerin milyar dolarlık ek 1213 sağlanabilmesi için hem eğitim hedeflerine açısından hem de örgüt ulaşilabilmesi için 1990’lı yıllarda ek 20 kaynak için askeri harcamaların maliyet göre 18 >aşından küçük yaşta yüzde 10’unu bu alana kaydırmaları yeterli olacak. Sanayileşmiş ülkelerin 67 milyar dolarlık sağlavacağı kaynak için bu ülkelerin askeri harcamalarının yüzde 1‘ini bu dava için ayırmalan yeterli olacak. kısıntılar. uluslararası kaynaklar önce çocukların kalkınma yardımlarına kaydırılsin. gelişmekte olan beden Afrika kurtarıism: Bu kıtanın zihinlerinin korunması için harcansın. Çocuğun gelişip diş borç zıncırı kınlmalı. ekonomik reformlarını hüvüvebiimek ıçin elinde sadece tek fırsat ar ve bu uygulayabilmesi için yeterli dışdestek sağlanmalı. gelişme süreci dış etmeniere çok açık. Çağımızda ilk kez bir kıta Doğum oranı azalmalı: tümüyle yeniden yoksulluğa Beslenme ‘yetersizliği, tedas i gömüldü. Ortalama gelir düzeyi üçte bir oranında edilebilir hastalıklar sorun olmaktan çikarıhmalı. düştü. Kuraklik l4ülkede27 milyon kişiyi ehdit ediyor. Okuryazar oranı 40 milyon kişi silahlı yükseltilmehi. Aksi takdirde nüfus artış hızını çatışmalardan ve doğal afetlerden dolayı göç etti. yavaşlatmak. çevreyi korumak zorlaşacak. Nüfus Afnkalı kadınların 3 milyonu artış hızını azaltan en önemli AİDS virüsü taşırken. 1 unsurlardan hirı’çocuk milyonçocukta HİV testi ölümlerinın azaltılmasıdır. pozitifçıktı. SahraGüneyı Anababa. yaşayacağindan Afrika ülkelerinin dış borcu emin olunca istedikleri 150 milyar dolara yaklaşıyor. sayıda çocuk ‘.apar. Cinsiyet ayrımcılığına karşı Yatırımlar insana yapılsın: çıkılsın: Gelişmekte olan ülkelerde besin maddelerinin Piyasa ekonomisinin uygulanması konusunda büyük bölümünü hazırlayip varılan uzlaşma. devletin pazarlayan. ülke gelirlerine insana yönelik bazı katkıları artan, günlük ortalama çalışma süreleri yatırımları güvence altına alması gerektiği konusunda .erkeklerinkini aşan kadınlar da benimsenmeli. daha az yiyecek, daha az Dış yardımlarda ihtiyaçlar sağlık hizmeti, daha az dikkate Uluslararası eğitim. daha az hakla yetinmek zorunda. yardımlarda yapılacak Doğum kontrolüne ağırlık artışlar. insanların asgari verilsin Insanların yaşam ihtiyaçlarının karşılanması ve çocuklara birinci öncelik düzeyiniyükseltmenin en tanınması ilkesi çerçevesinde etkili ve ucuz yolu doğurnlann kontrol altına gerçekleştirilmeli. alınmasıyla mümkün. Çok Sanayileşmiş ülkelerde sayıda, çok sık, çok genç ya sanıldığının aksine, dış yardımların doğrudan yoksul da geç yaşta yapılan kesimlere aktarılan kesimi doğumlar, her yılyüz binlerce yüzde 1015 oranını aşmıyor. anne ile çocuğun ölümüne neden oluyor. Uluslararası ekonomik verilsin:Toplumun elindeki olarak sanayileşmiş ülkelerde askeri harcamalarda yapılan Nüfus cüzdanı yenilennıesi . ANKARA (UBA) Nüfus cüzdanım yenilemeyenler için son haftaya girildi. Çok yaprakli nüfus cü.zdanları yılbaşından itibaren geçerli sayılinayacak.İçişleri Bakanlığı Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürü Özgen Gökalp’ten edinilen bilgiye göre 1 haziran 1976 tarihinde kart şeklindeki nüfus cüzdanlarımn uygulamaya konulmasıyla birlikte, değiştirme işlemleri sürdürülen çok yapraklı nüfus cüzdanları 31 aralıktan itibaren yürürlükten kaldırılacak. Bu arada çok yaprakli nüfus cüzdanlarını 28 şubat 1992gününe kadar değiştirmeyen]ere para cezası uygulanacak. : 9 . . ‘1 i “4 tl. “ 5’ t. . .. , . .. Lsa nm aogııın gımımu Patrikhane de kutladı .. .. ı * Kredi listeleri 20 , 1 ocakta .5 . Hıristiyan dünyasının en önemli yortularından biri olan Noel, Istanbul kiliselerinde görkemli bir biçimde kutlandı. Bu yıl, Istanbul’un çeşitli bölgelerindekrOrtodoks kiliseleri 24 aralık gecesi de dini törenler düzenledi. STELYO HERBERAKİS en Hıristiyan dünyanın yortularından önemli biri olan Noel. bu da Istanbul kiliselerinde görkemli bir biçımde kutlandı. Isa Peygamber’ın 1991. yıldönünıü ile aynı anlama gelen Noel yortusu Istanbul Rum ‘vatandaşlarını yine bir araya getirdi. Bu yilkı Noel’in dini bir kutlamalarında ayrıcalık vardı. Istanbul’un çeşitli bölgelerindeki Ortodoks kiliseleri bu yıl 24 aralık gecesi de dini törenler düzenledi. Oysa bu yalnız Katolikler için geçerli bir dini gelenek olarak bilinirdi. lncil’e göre Isa Peygamber 24 aralık geceyarısı doğmuştu. Ancak Ortodokslar Noel’i 25 aralık dini tören ve ardından Noel eğlenceleriyle kutlarlar. Bu yıl Patrikhane’nin izni üzerine. bölge kiliseleri 24 aralık gecesi dini törenler düzenledi. Bunlardan biri de Bahariye’deki Aghia Triada G Kilisesiydi. ece saat başlayan Noel a\inleri saat kala sona erdi. Bir zamanlar dolup taşan bu kihisedeki cemaatin sayısı şimdilerde 5060 kişiyi geçmiyordu. Ayini Kadıköy yeni getirilen Yuakim ile Metropolitliğine kilisenin papazı ve dört yardımcısı Kadıköy Metropolitliği. Patrikhane hi‘,erarşisinegöre ikinci sirada alıyor. Bu nedenle Aghia Kilisesi’ ndeki törenlere yalnız Kadıköylüler değil yöredeki bölgelerden de gelenler oldu. Ozeh olarak yaptırılan mermer cilalanmış gibı bembeyaz parlı>ordu. Papaılur da cemaat gibi en ıyi giysilerini gymişlerdi. ayinin sonunda etraflanna toplanan cemaate “Kinonia”, yani (Isa’nın kanı ve bedeni) olarak anılan okunmuş şarap ve içindeki ekmek kırintılarıni ıçiriyorlardı. “Kinonia”yı alan kimsenin 3 ila 40 gün arası perhiz tutması gerekiyor. Ortodoksların asıl kutladıklan Noel törenleri. dün Fener Rum Patrikhanesi’nde en görkemli biçimde düzenlendi. Noel törenlerini geçen kasım ayında görev başına getirilen yönetiyordu. Patrikhanedeki Rum cemaatin sayısı 300 kadardı. Oysa geçen yıllarda Yunanistan’dan turıstlerle bu gelen sa’,ı 2 bini aşmaktaydi ve içeri girip bir mum bile yakmak gelmedi. Gelmemelerinin nedem de bu yılın başlarında hstanbul’unöbeğinde yakılan g leri’nin “ruhani liderleri” olarak kabul ettikleri Fener Rum “Noel Patrikhanesi. günü okunması” ıçin dünyanın her bir yöresindeki Ortodoks bir kiliselerine “mesaj” iletti. Bu 5 .., .3 ı , : ‘9 mesaj, 24 aralık gecesi Kadiköy’deki Triada Aghia Kilisesi’nde okunduğu gibi d Patrikhane’dee Patrik tarafından Vartholomeos , . t,.. .f • ; . ..‘ .. . . 1’ . . .,.., . ., 4 y ‘, ,, AZ, KALABALIK ÇOKTU Galatasaray’daki Saint Aııtoine Kilisesi’ndeki Noel töreni. bir papazın Latince ve İngilizce olarak yaptığı konuşmayla açılıyor. Kilisetıklım tıklım. Saint Anloine’ ı dolduranlann arasında ‘Müslüman vatandaşlanmız’ da var. rışından, insanların söz ediliyordu. kardeşliğinden” Bu dini kutlamalardan sonra Istanbullu Rum vatandaşlar geleneksel Noel sofralarının oturdular. başına bizzat okundu. Mesajda. “dünya bn . ANL4.RA (ANLi) Yüksek Öğrenim Kredi ve Yurtlar Kurumu, 19911992 öğretim yıiı için 55 bin yeni öğrenciye yükseköğrenim kredisi tahsis etti. YurtKur’dan yapılan açıklamaya Milli Eğitim Bakanı Köksal Toptan’ın başkanlığında toplanan YurtKur 59’uncu olağan genel kurul toplantısında verilen bir Öneriyle 50 bin öğrenciye kredi verilmesi istendi. Bakan Toptan’ın 5 bin kişilik ilavesiyle de bu miktar 55 bine çıktı. Böbrek uzınam geliyor . Haber Merkezi Moskova Hastanesi’nde görevli ünlü böbrek uzman Prof. Dr. Şumakov’un yardımcısı Doç. Dr. Yan. C Moısıuk Türkiye’ye geliyor Kalinka Dış Ticaret’in davetlisi olarak bugün Moısiuk, ülkemizde üç ge kalacak. Saint Antoine’da bfr Noel gecesi ATİLLA DORSAY İstiklal Caddesi adam Sanki kenti almıyor. ışıklandırmak asli görevleri arasında olmadığı için her yere akşamla birlikte karanlığın çökmesine göz yuman bır yönetim elindeki bu kentte anlayışının Güzelleştirme Derneği’Beyoğlu nin kendi olanaklarıyla yaptırdığı ışiklandırma. Avrupa başkentlerine kıyaslı pek cılız kalsa da. caddeyi kebire yine de biraz değişik bir hava Ve vermiş. bu akşam Beyoğlu’nda dolaşanlar, polis kimilerinin pek mangaharının. silletokat b alkışladığı içimde giriştiği “garibanlar”. hirpani takımı değil. Şık hanimlar. elcibeyler. sanatçılar dolanıp duruyor. Hepsi aynı yöne giden... u Ş gelini” Ipek Kramer, şu yazar Füruzan, grup Şehir şu Tiyatroları’ndan sanatçılar değil mi? Galaıasaray’daki Saint Kiliscsi’nin önüne Antoine gelenleri. kapıya asılmış koca bir pano bu kutsal “Hıristiyanlığın gecesini bizimle birlikte kutlamak isteyen Müslüman satandaşlarımıza da hoş geldin der ve kilisenıizde Noel avininin saat 23.30’da bildiririz”. Erken başlavacağını gelenler, zorunlu olarak Beyoğlu Ama gezisine başlıyorlar. dondurucu soğukta bu pek Sığınmak istediğımız Rejans. “rezervasyonlarınönce günler dolduğuıiu” bildirerek kapıdan çeviriyor. Ama emektar Saray muhallehicisi sıcak bir saleple ıçimizi ısılmayı başarıyor. vatandaşlarımız Hıristiyan mı? Kuşkusuz yabancılar. turistler de var: Birkaç Japon. bir grup zenci. Ama yine de Isa’nın doğuşunu kutlamaya gelenlerın arasında sırf”merak” gelmis “Müslüman vatandaslarıgermız” Var. hem de yok oldukça kalabalık. Ancak ontölar eceye pek saygı göstermıg meorlarKıırsuye çıkan papaz. On bir buçuğa doğru geldiğimiz kilise adam atmak istiyoruz. Ama kapının önünde. gelenlerle gidenlerin almıyor. İçeri girmek için herkes üst üste... kala kapılar açılıyor. Vebir saldırı karşılaşmasından Buçuğa ikiüç kaynaklanan kargaşa tam bir başlıyor. Kürsüye çıkan genç bir papaz, Ve yaşanıyor. sonunda kendimizi kalabalığı pek kibar olmayan biçimde uyarıyor güçlükle dışarda buluyoruz. On bır buçuğa doğru kilise adam almıyor. geldiğimiz İçeri girmek için herkes üst üste... Buçuğa ikiüç kala kapılar açılıyor. Ve bir saldırı başhoor. Kürsuye çıkan genç bir papaz, kalabalığı pek biçimde uyarıyor ve kibarolmayan “bu kutsal yerde sevgi ve saygı gerekiyor. Lütfen kibar davranalım” türünde mesaj veriyor. Ama kalabalık da bu alan hak etmemiş değil!.. dolduranların hepsi inançlı önce Latince, sonra İngilizce olarak töreni açıyor. Bır başka papaz. gecenin “mana ve ehemmiyeti”ni anlatıyor. ccnnetle ölümsüz olarak Evet. Istanbul gerçekten de kozmopolıt. çeşitli dinlerin bir arada yaşadığı bir kentti. Öyle olmalı. öyle kalmalı. Beyoğlu’nda bır Noel gecesi ise. Müslüman vatandaşlarımız tarafından, kimileri için gelgeç bir moda olmanın elbette ötesinde. hoşgörüyle. Sonuç karşılanmalı. sempatiyle Sonra. tam 12’de başlayan küçük bir “kutsal dolaşma”, kılıç ve kitabın yeniden kürsüdönmesi’ie birlikte bu kez bir kabın 6aşpapazin ellerinden geçip ortadaki masayı dört dönmesi. Sonra aYin. ilahiler. dinsel şarkılar ... Ve çek Hıristiyanlar için sabaha dek sürecek olan bu büyük ren. bir kutsal gece... rak saikiyle gelmiş olanlar ise. bir süre sonra kendimizi dışarı Birbirlerine hediyeler verdiler ve yeni yıla girmeden önce 1991 yıldan bu yana yaptıkları gibi birbirlerine “hronia senelere) ya da polla” “ke tu hronu” (seneye yine birlikte olma) dileklerinde bulundular. İstanbul’a gelecek olan zordu. Yunan turistler bu yıl bir Yunan otobüsünde 36 kişinın hayatını yitirmesi oldu. Buna karşın Patrikhanede düzenlenen törenlerde birçok resmi kişi de hazır bulundu. Noel ve yılbaşı tatili için Yunanıstan’a gitmeyen konsolosluk sefaret görevlileri Adem ‘.e “itaatsizIlk kovulmalarından edip” sonra. Tanrı’nın onlara yeniden ölümsüzlük vermek, onları “kurtarmak” için bır Mesih olarak tüm dinlerın temel bir. karar verdığını mesajları Ve İstanbul. bu kültür ve inanç zengınlığinden söylüyor. Işte bu Mesıh’in. yaniIsa’nın doğduğu gecenin çok şey kazanabilecek metroNoel... kutlanmasi. pollcrin başinda geliyor. hane cemaatinin arasında da şık insanlar, ama bunların yani sıra “fakir fukara” da vardı. Bu insanlar da olabildiğince “en iyi giysilerini” sandıktan çikarmış, Noel gününde Aralarında çok yaşgıyiyorlardı. lılar ve kötürümler de bulunuyordu. A>inden sonra Patrik’yı içmek için uzun kuyruklar oluşturuyorlardı. Manzara oldukça duygusaldı. TV kameraları ve fotoğraf makinelerinin liaş ışıklan ordu. yanıp Dünşa Ortodoks Kilise bunlann arasındaydı. Patrik in elını öpmek “Kinonia” s KLASiK KOMEDİ.. L