Catalog

6 AĞUSTOS 1990 EKONOMİ CUMHURİYET/13 BiR MESLEK- KÜTÜPHANECİLİKTMO'da atamalar • ANKARA (AA) — Toprak Mahsulleri Ofisi Gencl Müdür Yardımcısı Salih Zeki Tokdemir görevinden alındı. Dünkü Resmi Gazete'de yayımlanan atama kararlarına göre Toprak Mahsulleri Ofisi Genel Müdür Yardımcısı Salih Zeki Tokdemir'in yerine Kurtcebe Gürkan atandı. TMO Genel Müdür Yardımcılanndan Ergin Erzurumlu da yönetim kurulu Uyeliğine getirildi. lfalovaVIa grev • YALOVA (AA) — Yalova Belediycsi ile temizlik işçileri arasında sendika aracılığıyla bir süreden beri sürdürülen toplu sözlesme görüşmeleri anlaşmazhkla sonuçlandı. Halen belediyede temizlik işçisi olarak çalışan 200 civannda işçi, anlaşmazlık üzerine yasal haklannı kullanarak bugün greve başlayacak. Belediye yetkiüleri yaptıklan duyuruda, grev nedeniyle yöre halkından belediyeye yarduna olmalannı ve cvlerinin önünden zaman zaman geçecek olan çöp kamyonlanna çöplerini kendi elleriyle vermelerini istediler. SSCB'de 300 banka • İSTANBUL (ANKA) — Sovyetler Birliği'nde yeniden yapılanma programı çerçevesinde 300 yeni banka kurulduğu büdirildi. Gorbaçov'un damşmanlanndan ekonomist Abel Agenbegyan, Novosti ajansına yaptığı açıklamada, "En büyük ağırlık banka reformuna veriliyor. Perestroykadan önce yalnızca 3 devlet bankası vardı. Şimdi ise 300 banka kuruldu. Yeni bir bankalar yasası hazırlanıyor" dedi. Petrol Ofisfnin saüşları arttı • ANKARA (AA) — Petrol Ofisi Genel Müdürü Uğur Doğan, yılın ilk altı ayuıda 4 milyon, 100 bin ton akaryakıt satişı gerçekleştirildiğini ve bazı ûrünlerde geçen yıla göre yüzde 30'a ulaşan oranlarda artış sağlandığını söyledi. Bu yılın ilk altı aylık döneminde en fazla satışın süper benzinde gerçekleştiğini bildiren Doğan, geçen yılın ilk altı aylık döneminde 179 bin ton olan süper benzin saüşının bu yıl yüzde 30 artışla 230 bin tona ulaştığını söyledi. Çıraklara fon • ANKARA (AA) — Çıraklık, Mesleki ve leknik Eğitimi Geliştinne ve Yaygınlaştırma Fonu yönetimi, işleyişi, gelir ve harcama esasları ile fona ait diğer usul ve esaslar bir yönetmelikle belirlendi. Dünkü Resmi Gazettfde yayımlanan yönetmeliğe göre fonun tahmini bütçesinin yüzde 25'i, meslek dersi öğretmenlerine ilave ücret ödemeleri için aynlacak. Gülbirlik oto satıyor • ISPARTA (AA) — Isparta Gül, Gülyağı ve Yağh Tohumlar Saöş Kooperatifleri Birliği (GÜLBİRLİK) Yönetim Kurulu, tnali kriz gerekçesiyle otomobillerin satılmasmı kararlaştırdı. 4 adet binek otomobil, 2 adet kamyon, 6 adet de kamyonet açık arttınna yoluyla 17-20 ağustos tarihleri arasında satılacak. Ambalaj Fuarı lzmir'de • İZMtR (ANKA) — Dünya Ambalaj Teşkilatı (WPO) Genel Kurulu 13-14 kasım tarihlerinde Izmir'de toplanacak. Bu arada 15-22 kasım tarihlerinde de 12. Dünya Ambalaj Fuan tzmir'de düzenlenecek. WPO üyesi Türk Standartlar Enstitüsü'nün (TSE) Koordine edeceği genel kurula ABD, Fransa, Japonya, ltalya, lngiltere, Isveç, Çin, Hindistan, Arjantin ve Meksika katılacak. CtZEM ORGANtZASYON Şirketimiz tarafından bölge il tenuilciliUeri verilccektir. Yetijtirilmek üzert bay bayan demanlar ahnacaktır. Müracaat: Şahsen yapüacaktır. Fevzipa*a Cad. Alipafa Türbe Sok. No: 1, D.l Karagumrük - Fatih SSCB ile ekonomîk flörtSSCB Başbakan Birinci Yardımcısı Lev Voronin'in ziyaretiyle, Türkiye ile SSCB arasındaki ekonomik yakınlaşma daha da yoğunlaştı. îki ülke arasında imzalanan protokole göre Türkiye-SSCB ticaret hacminin önümüzdeki dönemde yılda 3-4 milyar dolara çıkarılması planlanıyor. SŞCB'den Türkiye'ye sevk edilen doğalgaz da 1991 yılında 1 milyar metreküp arttırılarak 4.5 milyar metrekübe ulaşacak. Türkiye'de bir süredir tartışılan "Karadeniz'de ekonomik işbirliği" konusunda görüşlerini açıklayan Lev Voronin, Sovyetler Birliği'nin bu konudaki yaklaşımmın tamamen olumlu olduğunu söyledi. Voronin, "Bu konu bizim basımmızda geniş bir sekilde yer aldı ve aynntılarıyla ele alındı. Şimdi amacımiz bu politik ve çok ilginç teklife zengin bir içerik kazandırmaktır" dedi. EkoMMH Serrisi- Sovyetler Birliği ile başlayan ekonomide- ki sıcak yaklaşım imzalanan bir protokolle somutlaştı. SSCB Başbakan Birinci Yardımcısı Lev Voronin ile Maliye ve Gümrûk Bakanı Adnan Kabved tarafından imzalanan protokol iki ülke arasındaki ticaret hac- minin arttınlmasını, 1991 yıhn- da doğalgaz ahmlannın 4.5 mil- yar metreküpe çıkanlmasını ve tarun ürünleri karşüığında hampetrol ahmını öngörûyor. Ankara Esenboğa Havalima- nında imzalanan protokole gö- re, iki ülke arasındaki ticaret hacmı önümüzdeki dönemde yülık 3-4 milyar dolara çıkanla- cak. SŞCB'den Türkiye'ye sevk edilen doğalgaz da 1991 yı- lında 1 milyar metreküp arttırı- larak 4.5 milyar metreküpe ula- şacak. Aynca SSCB Türkiye'den alacağı 1 milyon ton buğday ve 300 bin ton arpa karşıhgında ham petrol; et ve et ürünleri. tereyafc. soya, süt ve süt ürünleri karşıhğında mazot; tütün karşılığında da ceşitli mal ihraç edecek. Türkiye, Sovyet- ler Birliği'ne Türk ihraç ürünle- rinin finansmanında kullanıl- mak üzere 300 milyon dolarlık Tüketim kredisi sağlamayı da taahhüt etti. Protokol aynca iki ülke kamu kuruluşlan arasında inşaat mal- zemesı, sanayi, sağhk, tıp, de- miryolu ulaşımı, her çeşit ha- berleşme, demir dışı metaller, kömür sanayi, ulaştırma inşaatı ile sınır ve kıyı ticareti alanlann- da ticari ve ekonomik işbirliği- nin geliştirilmesini öngörûyor. Bu kapsamda ilk gınşim olarak da otomotiv sanayi alanmda iş- bırliğinin arttınlması amacıyİa 1991 yıknın ilk çeyreğindc SSCB'de otomotiv sanayi ürünleri scrgisinin açüması hükme baglanıyor. Türkiye ile SSCB arasında çifte vergilen- dirmenin önlenmesine ilişkin anlaşmanın da en geç kasım ayı sonuna kadar imzalanmasma karar verildi. Bu arada Sovyetler Birliği, inşaatı yanm kalmış sanayi te- sislerinin ortak yatınm ve diğer işbirliği yöntemleriyle Türk fir- malannca tamamlanmasını önerdi. SSCB söz konusu tesis- lerin kapsamlı bir listesıni önü- müzdeki günlerde Türkiye'ye bildirecek. Voronin Kemer'de SSCB Başbakan Birinci Yar- dıması Lev Voronin beraberin- de Türkiye Büyükelçiliği görev- lileri ve Türk iş adamı Ali Şen olduğu halde önceki gün Kemer yakınlanndaki JÇiriş World Ta- til Köyü'ne gıtü. Gazetemizin Antalya muhabiri Yusuf öz- kan'ın haberine göre Voronin Tatil köyünde gazetecilere yap- tığı açıklamada iki ülke arasın- daki ilişkilerin daha hızlı gelis- mesi için vizenin kakürüması gerektigini söyledi. Vize alım işlemlerini kolaylaştıra- caklanm belirten Voronin. iki FORD-FIAT OKTAKLIĞI ülke arasındaki ekonomik işbir- liğinin önümüzdeki dönemde daha da pekişecegini vurgula- yarak Türk işadamlanmn SSCB'de gıda ve akü üretimi yapacak tesısler kurmak için ça- hşmaya başlayacaklannı, Sov- yet mühendıslerin de SSCB'nin Türkiye'de kurduğu fabrikala- nn onanmını yapacağını anlat- tı. Voronin, SSCB'nin ulusla- rarası kapasiteye sahip en büyük havalimanlanndan biri haline getirilecek Moskova Vnukovo havalimanının dü- zenlemesini Türk müteahhitle- rinin gerçekleştireceğıni sözleri neektedi. Voronin'le özcl bir yatta gö- rüşme yapan Maliye "ve Güm- rük Bakanı Adnan Kahveci de- nize açılmadan önce yapüğı açıklamada Sovyet yetkilileri- nin Türkiye'nin vergi sistemi ile ilgilendiklerini belirterek, Sov- yet heyetine vergi iadesi ile ilgili mevzuatı anlatacağını söyledi. Kahveci, Sovyet hükümetının faturalı vergi iadesine çok ilgi gösterdiğini anlatarak, "Baraya iki bavd M I M I kaım metu, lu- raraame ve vergi iadesi zarfi ile gekttnr dedi. Yattaki görüsme- ye Kahveci'nin dışında Alarko Holding, STFA, Şen Holding, Koç Gnıbu, Yaşar Holding, Zihni Grubu, ECA, Tekfen ve Greenair yetkilileri de katıldı. Bu arada AA muhabirine bir açıklama yapan SSCB Başba- kan BirinciYardımcısı Lev Vo- ronin, Karadeniz Ekonomik Birliği'ne yaklaşımlanmn olumlu olduğunu bildirerek şöylededi: " Bu koM bizim basmmuzda geaiş bv şekilde yer aklı ve de- taylanyla ek almdı. Bizim yak- I»ymımi7 tamamen oiumlaav. Şimdi amacnuz ba potitik ve çok eateresan teklife zmgia bir içe- rik kuandırmaktiT. Ba koouyU flgili konsirtasyoa ytMİacak ve geüsmeler deieriendirilecektir. Ba birfiie Sovyetkrin k«tıU- caiıaı daşüayoraz". Bîr traktör devi doğuyorEkoMmi Servisi- ttalyan otomotiv devi Fiat ile ABD'li otomotiv devi Ford, tanm araç- lan üretimi yapan şirketlerini birleştirme karan aldılar. Yeni doğacak olan traktör ve tanm araçlan şirketi, bu alanda dün- yanın iki numarah firması ola- cak. Uzun bir süredirdevam eden ve sık sık kesilen görüşmeler so- nucu nihayet anlaşma sağlandı ve 31 temmuz günü Fiat'ın merken Torino'da yapılan bir acıklamayla yeni şirketin doğu- şu ilan edildi. Yeni şirket, Ford'un tanm araçlan üreten fırması Ford New Holland ile Fiat'ın tanm araçlan üreticisi Fiatogenech'in birleşmesinden doğacak. Yeni devin yüzde 20'si Ford'a, yüzde 80'i ise Fı- at'a ait olacak. Fiat, hisseler arasındaki uçunımu, Ford'a henüz açıklanmayan miktarda nakit ödeme yaparak kapata- cak. Yeni şirketin kuruluşu, şu anda ABD ve Avrupa Toplulu- ğu'nda, tekelciliği denetlemek- le görevli yetkili kuruluşlar ta- rafından inceleniyor. Ford sadece otomobil istiyor İki şirket, tanm alanındakı güçlerini birleştirirken. ayn ayn nedenlerle hareket ediyorlar. Ford, bütün faaliyeüni otomo- Ford'on ABD böliiınü yönetici- si Philip E.Benlon Fiat Genel Mödürii Cesare Ro- mili bil üretiminde yoğunlaştırmak, bunun dışmdaki yatınmlannı elden çıkarmak istiyor. Nite- kim, bundan bir süre önce, ha- vaalik alanında üretim yapan şirketi Ford Aeorospace'i de clinden çıkarmıştı. Fiat ise, ak- sine, tanm araçlan üretiminde yeni aşamalar katetmek ve dün- ya pazarlanndaki payııu artır- mak amacıyla ABD'ye girmek istiyor. Yeni şirketin yönetimi de Fiat'ın elinde olacak. Aynca Fiat, önümüzdeki dört yıl için- de, isterse Ford'un azınlık.his- sesini satın alabilecek. Merkezi ABD'de, Penns- ylvannia'da bulunan Ford lıştığı bir şirket. Geçen yılki top- lam saüşlan 2.8 milyar dolara ulaşan Ford New Holland'ın ABD dışında Kanada, lngilte- re, Belçıka ve Brezilya'da da fabrikalan bulunuyor. Fiatoge- nech'in merkezi ise ttalya'da, Modena kentinde bulunuyor. Geçen yılki cirosu2.3 milyar do- lar olan bu şirkette de 13 bin kişi çauşıyor. Fiatogenech'in ltalya dışında Brezilya, Fransa ve ABD'de de fabrikalan bulunu- yor. İki şirket geçen yıl toplam 95 bin traktör satmış, aynca ortak lık ve lisans yoluyla da Ford ve Fiat'ın adının kullanıldıgı 30 New Holland, 18 bin işçinin ça- bin traktör de buna eklenmişti. Bu nedenle, yeni doğacak dev şirket, 31 bin çahşanı, yaklaşık 5.1 milyar dolarlık cirosuyla dünyanın en büyük tanm araç- lan üreticilerinden biri olacak. Ancak yinede, dünyanın bir nu- marah traktör üreticisi olmak için daha çok çaba harcamalan gerekecek. Çünkü, birleştikleri takdirde bile, traktör alanında ABD'li John Deere'e ulaşma- lan şimdilik olanaksız. John Deere, Geçen yıl 6.2 milyar do- lar ciro yapmıştı. Ancak Ford'la Fiat, dünyanın iki nu- maralı traktör şirketi J.I.Case'le (eski adıyla Interna- tional Harvester) eşit düzeye ge- lebilecekler. ABD'de işler yoluna giriyor Fiat, yeni doğan şirketin yö- netiminı üstlenirken, ABD pa- zanndaki payını artırmayı dü- şünüyor. Traktörde dünyanın en önemli pazarnlanndan biri olan Amerika Birleşık Devletk- ri'nde, 1980'de unmda görü- len durgunluğun sona ermesiy- le, işler yeniden yoluna girmişe benziyor. Ancak, ABD'nin esas tanm merkezi olan Orta Baü bölgelerinde, John Deere ile J.I. Case pazan paylaşmış durumdalar. İtalyanlar traktör- leriyle bu bölgeyi ele geçirmeye çalışacak. 'frakya'da anız yakımı£?£&?< gnlamasından yapılan uyarılara rağmen Trakya koylüsü bir türlü caydınlamıyor. Her yıl olduğu gibi köylü yine bu yıl da anızlannı yakmaya başladı. Anız yakımında topragın üst kısmı ile topraga yararlı toprak canlılan ve azot gibi bitki besin maddeleri yanarak yok oluyor, toprak ise verimsizlesiyor. Bu durum istenmeden de olsa zaman zaman orman yangınlan ile telefon direklerinin yan- masına da yol açıyor. Çiftçi kunduşlan, Türkiye'de arazi yapısı- nın engebeli ve tanm teknolojisindeki yetersizlik nedeniyie hasat- tan sonra amzlann yok edilemedigini, bn dnrnmun ise bir yıl son- raki üriinde kök çuruklugüne neden olduğunu, köylunün bu nedenle anızlan yakügını ileri siıriiyoriar. tpsala'nın Yenikarpuzlu kasaba- sında yakılan anızlar ve yangından kaçmak isteyen canlılan yaka- lamaya çalışan leylekler göriilüyor. (Fotograf: Cengizhan Aktan) MALİYE VE GÜMRÜK BAKANLIĞI HESAP UZMAN YARDIMCILIĞI GİRİŞ SINAVI Maliye ve Gumruk Bakanhğı Hesap Uzmanları Kurulu Başkanlı- ğı'nca 23, 24 ve 25 Ekim 1990 günlerinde Ankara, Istanbul ve lzmir^ de hesap uzman yardımcıhğı giriş sınavı yapılacaktır. SINAVA KATILABİLMEK İÇİN; a) Devlet Memurları Kanunu'nun 48'inci maddesinde yazılı nite- liklere sahip olmak, b) 1.1.1990 tarihinde 35 yasını doldurmamış bulunmak, c) Egitim süresi en az dört yıl olan siyasal bilgiler, hukuk, iktisat, işletme. iktisadi ve idari bilimler fakulteleri ile aynı konularda eğitim veren ve bunlara eşıtliği Yüksek Öğrenim Kurumu'nca kabul olunan benzeri yabancı fakıilte veya yüksek okulların binnden mezun olmak, d) Sağlık durumu Türkiye'nin her yerinde görev yapmaya elverişli olmak, e) Erkeklerde askerliğini yapmış veya erteletmiş olmak (Halen as- kerlik görevini yapmakta bulunanlar terhislennden sonra atamaları yapılmak üzere sınava kabul edilebilirler), 0 Hesap uzmanhgı niteliklerini tasımak, g) Daha önce bir defadan fazla hesap uzman yardımcıhğı giris sı- navına katılmamış olmak gerekmektedir. Sınava giriş şanlannı ve smav konulannı gösteren bro$ür ile baş- vuru formu, Hesap Uzmanları Kurulu Başkanlığı ve Kurulumuzun Ankara, Istanbul ve Izmir Grup Başkanlıklarından saglanabiür. Isteklilerin 5 Ekim 1990 gunü akşamma kadar Maliye ve Gumriık Bakanhğı Hesap Uzmanlan Kurulu Başkanlığı'na (Ilkadım Caddesi, Kara Harp Okulu Kavşağı yanı, A Blok zemin kat Bakanlıklar - AN- KARA) belgeleri ile birlikte bizzat veya posta ile müracaatlan duyıı- rulur. Basın: 30978 MALÎYE VE GÜMRÜK BAKANLIĞI BALIKESİR DEFTERDARLIĞI'NDAN İŞYERİ KAPATMA DUYURUSU Aşağıda adı ve soyadı bclirtüen mükeUefın işyeri, belge düzenine uymaması nedeniyle, Vergi Usul Kanunu'nun mükerrer 354. mad- desi uyarınca, 1989 yüı icinde birinci defa bir gün, 1990 yüı içinde ikinci defa beş gün süre ile kapatümıstır. İŞYERİ KAPATILAN MÜKELLEFİN: Adı Soyadı veya Unvanı lşyerinin adı veya unvanı Adresi Kapatma nedeni Duyurunun kanuni dayanağı Ahmet Balkan Balkan Dinlenme Tesisleri Oto Garajı Karşısı/SUSURLUK Belge düzenine uyulmaması Bu duyuru 213 sayılı Vergi Usul Ka- nunu'nun 5'inci maddesi hükmü ile aynı kanunun 182 sıra numaralı Genel Tebliği uyannca yapılmıştır. Basın: 30772 ADIYAMAN SULH CEZA NtAHKEMESİ KARAR ÖZETİ Esas No: 988/1305 Karar No: 990/714 Hâkim: Bahar Efe 29352 Kâtip: Ayten Toprak Sanık: Abdulgafar Taştı, Bekir ve Fatma'dan olma, B. Evler Mah. oturur. Bakkal. Suç: Gıda Maddeleri Tüzüğü'ne muhalefet. Yukarıda esas ve karan belirtilen mahkememizin karan uyannca sanığa Gıda Maddelen Tüzüğü'ne muhalefet suçundan 32.000 TL. ağır para cezası, TCK 402. maddesi geregince sanıgın cürme vasıla kıldığı toptan bakkaliye ile ilgili mesleğin 3 ay süre ile tatiline, sanı- ğa ait iş yerinin aym madde uyannca 7 gün süre ile kapatılmasına, keza aynı madde geregince karar özetinin iş yerine asılmasına, ayn- ca karar Özetinin, masrafı sanıktan bilahare alınmak uzere tirajı yüz binin üzerinde olan Ankara - Istanbul - Izmir illerindeki iki gazetede ve mahalli bir gazetede ilan edilmesine karar verilmiştir. 29.5.1990 GM Genel Müdürü Nashif: Doğu Avrupa'ya gidebilinz Türkiye'de Vectra oto üretmeye hazırlanan Generaİ Motors'un Türkiye'deki genel müdürii Ziad Nashif, teşviklerde aynmcılık yapıldığını söyleyerek, "Başka seçeneklerimiz de var. D.Avrupa'ya gidebiliriz" dedi. Ekonoıni Servisi — Türkiye^ de Opel Vectra otomobili üret- meye hazırlanan Generaİ Mo- tors'un Müdürü Ziad Nashif, hükümetin Citroen/Peugeot ve Toyota yatırımlanna daha çok teşvik verilmesini sagMayan kara- nnı elestirerek "Aym teşvikler bi- » de saglaamalıydı. Biz, 20 yıl- dır Türkiye'ye gelen ilk otomo- bil üreticisi sirketiz. Ama başka seçeneklerimiz de var. Doğu Av- rupa'ya gidebiliriz" biçiminde konuştu. Financial Times'ta çıkan ha- bere göre ilk Opel Vectra otomo- bili 1 ekimde, General Motors- un Izmir yakınlarında TorbalıL daki tesislerinde üretilerek piya- saya çıkanlacak. General Mo- tors'un Türkiye'deki fabrikası, başlangıçta yılda 10 bin otomo- bil üretecek. Bu nedenle de ni- san ayında çıkan otomotiv yatı- nm teşvilderinden bir ölçüde ya- rarlanabilecek. Bilindiği gibi yıl- da 100 bin otomobil üretecek olan fabrikalar, yedek parça it- halinde yüzde 16lık bir gümrük duvanyla karşılasırken, bu ka- pasitenin altında olanlar, yüzde 31.8'lik bir engelle başa cıkmak zorunda kalacaklar. Bunu bir "•ynıncılık" olarak niteleyen Zi- ad Nashif, hükümetin önümüz- deki beş yıl içerisinde otomobil talebinin 500 bin - 525 bin do- layına yükseleceği, bu yıl sonu- na kadar da 20 bini ithal olmak üzere 160 bin otomobil saülacagı yolundaki öngörülerini doğnı bulmadığını belirtti. GM'nin Türkiye'deki müdürü, bu ra- kamlan yanya indirmek gereke- ceğini söyleyerek, "Bn kadar otomobili nereye satacaklar?" diye sordu. Pahalıhk dillerden düşmüyor tstanbnl Haber Servisi — Arat Araştırma ve Danışmanlık Şirketi'nin araştırmasına göre temmuz ayında yine en çok ha- yat pahalılığı konuşuldu. Ayın en çok konuşulan ve en başanh kişjsi de Cumhurbaşkanı Turgut özal oldu. En çok konuşulan konularda yüzde 39.1 puanla birinci sıra- da olan hayat pahalılığını yüz- de 22.5 puanla susuzluk, yüzde 5.5 puanla da spor olaylan ız- ledi. tşsizük, memur zammı, hac olayian, dünya kupası, iç poli- tik konular, bayram tatili ve borsa da en çok konuşulan ko- nular sıralamasında bulunuyor- lar. Geçen ayın en çok konuşulan kişiler sıralamasında Turgut özal birinci (yüzde 3O.6T, Nuret- tin Sözen ikinci (yüzde 9.6), Yıl- dırım Akbulut üçüncü (yüzde 9.5) yer aldılar. Rıdvan Dilmen, Tanju Çolak, Erdal Inönü, Ad- nan Kahveci, Mustafa Denizli, Bülent Ecevit ve Cem Boyner de ilk 10 arasında yer aldılar. Tur- gut özal, Bedrettin Dalan, Ze- keriya Güçlü, Cem Boyner, Sü- leyman Demirel, Erdal Inönü, Yıldırım Aktuna, Yıldırım Ak- bulut, Bülent Ecevit ve Musta- fa Denizli de ayın başanlı kişi- leri arasında yeraldı. ÎŞ •«-. PROF. DR. JALE BAYSAL — KutuphaneciUk yapMak Idşi herşey- den önce insanı ve bUgiyi scvmeli. 'Bilgf lıizıııeti verenlerBir kütüphanecinin yaptığı işleri "bilgi hizmetleri" başhğı altında toplamak mümkün. Kütüphaneci, kuşaklar, insanlar, coğrafya bölgeleri arasındaki bilgi iletişimini sağlayan kişi. PCK-D AT+rı A yalnızca bir kütuphane ıçindeki tLaiLK A I I L L A kitaplandüzenlemevearandık- "Eger bugön Shakespeare lannda okuyucuya verme alma okuyorsanız, kütüphanede sak- işleraleri değil. Kütüphanecinin lanan kitaplar sayesinde oku- yaptığı işleri "Bilgi Hizmetleri" yorsunuz." başhğı altında toplamak daha Binlerce yıl öncesinden kalma doğru. Bilgi hizmetleri de der- tabletlerden, en son teknolojik ken, 3 ana çalışma alanı sayül- buluşlara dek tüm bilgilerin bu- biliyor. Birincisi, haJk, çocuk, lunduğu kutüphaneler... Ve top- oku), üniversite ve bilim kütüp- lumların bilgi sağlayıcı eleman hanelerinde her türlü malzeme- olarak dayandığı güç yani kü- yi, kitaplan, dergileri, ses vegö- tilDhaneciler... rüntü kayıtlannı toplama, sınıf- Yıüanm bu mesleğe adarmş, landırma, düzenleme, koruma, uzun sureler "kitaplarevi"nde bunlara gereksinim duyanlara yaşamış, kitaplar arasında ya- ulaştırma. Kütuphane çevresine şam buİmuş bir kütüphaneci yönelik kültür ve bilim etkinlik- olan Prof. Dr. Jale Baysal'la lerini gerçekleştirme. tkincisi, mesleğini konuşuyoruz. ceşitli bilim ve uygulama alan- "Dünya bilgi çağını yaşıyor. lannda (Maiematik, fızik, eko- Her iş yapan, bilgi>e ulaşmak, nomi, ticaret v.s.) ortaya çıkan bilgi temeline dayanmak zorun- yayımlanmış veya yayunlanma- da kalıyor. Dunyada o kadar nuş bilgileri izleme, duyuru bul- çok bilgi üretiliyor ki insanlar tenleri v.s. çıkarma, ceşitli kay- bunun altında eziliyor." lardan bilgileri inceleyip bileşi- tşte kütüphaneciler, böylesi- mini yaparak gereksinim duyan- ne yoğun bir bilgi aktanmının lara hazır bilgi de sunabilme. aracüığını yapıyor. Çünkü Bay- Sonuncusu ise yayımlanmamı», sal'ın tanımıyla, "bir kütüpha- bir defahk ve bir nüshalık bir is- ned knşaklararası, insanlarara- lem ya da kişi ile ilgili malzemeyi sı, coğrafya bölgeleri arasında- izleyip, toplayıp düzenleme, ko- ki bilgi iletişimini sağlayan kişi." nıma, ilgililere sunma. Prof. Jale Baysal, Istanbul "Kanserie ilgili düayada ya- Üniversitesi Türk Dili ve Edebi- pılan en son çauşma nedkT Ya ytttı Bölümü mezunu. 1948-64 da şu ilaan kalp ı«f«f*PT« Içte yılları arasında fıilen kütüpha- zararlı oldngu söyleajyor dogn necilik yapan, Beyant Devlet mu? Kütüphanesi'nde çalışıp daha Ve daha akhnıza geiebilecek sonra Edebiyat Fakültesi Genel her türlü soru. Baysal diyor ki: Kitaplığı'nda müdürlük göre- "Bizim görevimiz, istemika vinde bulunan Baysal, Alman- her materyali kullaıuayı Uet- ya'da Kutuphanecilik Bolumu'n- mek, soralan her sonya yaaıt de dokümantasyon ve enformas- bulmak." yon üzerinde doktora yapmış. Bu sorulara yanıt buhnaya Şu anda l.Ü. Edebiyat Fakültesi salt ülke kütüphaneleri yetmi- Kütüphanecilik Bölümü Başkanı yor. Dünyadaii tüm kütOpha- olan Prof. Dr. Baysal, Alman- nelerdeki bilgilere ulaşmak ge- ca, Osmanlıca ve ıngilizce bili- rekiyor. Bunun için de kütüpha- yor. neciliğin uluslararası temel ilke- Baysal, mesleğini şöyle anla- si: Bir ülkede bir kütüphanenin tıyor: kapısını çalan, ülkedeki ve dun- "Kutuphanecilik en eski mes- yadaki tüm kütüphanelerin ka- leklerden biri. M.Ö. 2000'li yıl- pısını çalmış olnialı. lara davanıyor. Ancak o zaman- "Yaşadıgımız çaf gercektea lann kiitüphanecileri, tabletleri bilgi çagı ise ve toplamlann bfl- sadece mubafaza etmiyor, yazı- gi saglayıa eleman olarak da- yorlar da. Ve bunlar loplumhn yandıklan gûç dogrmdaa kiitnp- en ileri gelen kişUeri. Hatta Hi- haneci ya da bilgi hizmederi gö- titler döneminde başşehir taşın- revlisi ise bu kişinin yapbgı iy mak zorunda kalmış, şehir yö- gerçekten önemli bir iş demek- netimi kürüphanecilere teslim tir." Bu işi yapacak kişi de Bay- sal'a göre her şeyden önce insa- nı ve bilgiyi sevmeu'. lletişim ye- teneği olan, insanlara sorunla- rını cözmede yardımcı ounayı severt, kitaplara ve bilgiye ilgisi olan kişiler kütüphaneci olabi- edilmiş. Asurlularda yazıcdann Tannsı bile var: Nabus". • O zamandan bu zamana kü- tüphanecfliğin tarumı çok değiş- miş. Baysal'a göre şu anda "Kutuphanecilik" deyimi mes- leğin iceriğnıi yeterince açıklaya- mıyor. Çünkü söz konusu olan, lir. VERGİREHBERİ H.TURGUT ARIĞ Sosyal Sigorta Sosyal sigorta hukukunun uygulandığı işyerlerinde primlendirilmesi gereken ucretlerin ait ve üst sırurlan değişti. Bütçe yılının ikinci yansı dolayısıyla memur maaş katsayısımn 225'ten 320'ye çıkarılması, prim kesintisi yapılan ücret miktarını %25 yükseltti. 1.7.1990 gününden sonra gerçekleşecek ücretlerde: Gösterge Aylık TL Günlük TL Yeni tavan ücret 6400 2.048.000 68.266.66 Yeni taban ücret 700 224.000 7.466.66 lira olarak uygulanacak. Ücret ve eklentilerinin tavanı aşan miktannda prim kesintisi yapılmaz. Temmuz'90 sonuna kadar yürürlükte bulunan eski asgari ücret 16 yaşını doldurmayan işçilere tanınan (aylık) 156.250, günlük 5.175) miktan sigorta taban ücretinin altında kaldığı için; — ya bordrolarda ücret asgari ücrete yükseltilerek primlendirilir, — ya da taban ile asgari ücret arasındaki farkın priminin tamamı işverence ödenir. Askerlik sigortası SSK'ya tabi işyerlerinde çalışanlardan askerlik borçlanması yapmak isteyen sigortalılar için yeni sigorta tabanı, ayda 44.800 liradır. Askerlik hizmet süresi kadar aylık pirim ödemeyi kabullenenler, emeklilik hizmet sürelerini uzatabilirler. DÖVİZ KURLARI Dovoın Cınsı 1 ABD Doları 1 8 Alman Markı 1 Avustralya Doları 1 Avusturya $ılını 1 Belçıka frangı 1 Da/ıımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hoiıanda Flonnı 1 Isvec Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Italyan Lıret) 1 Japon Yeni 1 Kuveyt Dınarı 1 Sterlın 1 S Arabıstan Rıyalı Oova Alış 2668 65 1678 40 2098 89 238 69 8156 439 65 712 02 50172 149162 457 82 198412 229 86 17 89 9270 98 4960 49 71158 Oövu Satış 2674 00 168176 210310 239.17 8172 440.53 713 45 502 73 1494 61 458 74 t988 10 230 32 17 92 928956 4970 43 713 01 EfettH Ahş 2665 98 1676 72 2063 21 238 45 8017 435.25 699 92 50122 1490.13 453 24 1982 14 225.95 17 71 9113.37 4955 53 699 48 Eîektt Satç 2682.02 1686 81 2109 41 239.89 8197 44185 715 59 504.24 1499 09 46012 1994 06 23101 17.98 9317 43 4985.34 71515