Catalog

4 EYLÜL 1989 MOSKOVA (A A) Sovyetler Birliği'nde yayımlanan radikal reform yantısı Moscon Neves dergisi, 'sosyalist dogmalardan vazgeçmeme' inadı yüzünden, ülkedeki büyük işsizlik sorununun gündeme getirilemediğini bildirdi. Dergi, tzvestia gazetesinin, 'Ûlkede işsizlik gibi bir sorurt resmen varolmadığı için, işsizlik statüsünün bile belirlenemediğini ve bu konuda belirlenmiş istatistiksel rakamlar bulunmadığını' kabul ettiğini belirtti. Moscon News dergisinin yaptığı araştırmalara göre Orta Asya cumhuriyetlerinde 6 milyondan fazla işsiz bulunuyor. Dergideki haberde, Özbekistan'ın başkenti Taşkent'te, her gün 'yasadışı işçi pazarı' kurulduğu belirtiliyor. Sovyet Bilimler Akademisi üyesi Boris Polotin, dergiye verdiği demeçte, 'halen ülkede istihdam edilmiş görünen 140 milyon kişiden 25 ila 30 milyonunun işten çıkanlmasıyla, ülkenin gayrisafi milli hasılasmın 25 yılda ikiye katlanabileceğini' söyledi. DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 SSCB'de issizlıh Azerbaycan kaynıyor Dış Haberler Servisi Sovyetler Birliği'nin Moidavya Cumhuriyeti'nde Romencenin resmi dil kabul edilmesini protesto eden Rus işçilerinin grevi sürerken, bu kez Azerbaycan Cumhuriyeti'nde gerginlik ansızın arttı. Muhafazakârların lideri olarak tarunan Politbüro üyesi Igor Ligaçev ise, milliyetçi akımları sert biçimde kınayarak, bunlan ülkeyi parçalamaya çalışmakla suçladı. Igor Ligaçev, Sovyet televizyonuna verdiği demeçte, "milliyetçi ve bolücii akımlann" yönetimi zayıflatarak ülkeyi parçalamaya çalıştıklarını, ancak partinin milliyetler konusundaki politikasında tam bir birlik içinde olduğunu söyledi. Ligaçev, Sovyet Komünist Partisi'nin geçen hafta başında yayımladığı sert "anti milliyetçi" bildiriye de değinerek, Batı basınında bu bildirinin Politbüro'nun yalnızca bir bölümu tarafından desteklendiği yolunda çıkan haberleri yalanladı. Muhafazakâr lider, milliyetçi akımları kınama konusunda Politbüro'nun tam bir görüş birliği içinde olduğunu söyledi. AA ve AP'nin Moskova kaynaklı haberlerine göre, Ligaçev, Sovyet halkının ve Komünist Parti'nin, 'perestroyka'yı desteklediğini, ancak "perestroykayı, kendi muhteris amaçlanna ulaşmak için, sosyalizmi aşındırma yolunda kullanmak isteyenler" bulunduğunu belirtti. Halen partinin karşılaştığı en önemli sorunun, partinin ideolojik ve örgütsel birliğınin sağlanması olduğunu belir Cumhuriyette bugün genelgrev var. Ligaçev milliyetçileri sert biçimde kınadı POLITIKADA SORUNLAR ERGUN BALQ Başkent Bakü 'de önceki gün yapılan ve 100 bin kişinin katıldığı dev gösteriden sonra gerginlik hızla arttı. Azeriler, Moskova'nın Dağlık Karabağ bölgesini doğrudan yönetiminin sona ermesini ve Karabağ'da Ermenilerin kurduğu komisyonun dağıtılmasını istiyorlar. Wioldavya Cumhuriyeti'nde ise Rus işçiler Moidavya dilinin (Romence) resmi dil ilan edilmesini protesto için grevlerini sürdürüyorlar. KabiFe roket saldırısı: 14 ölü KABİL (AA) Afganistan 'da yönetime karşı mücadele eden mücahitlerin dün Kabil'e düzenledikleri roket saldırtsmda 14 kişinin öldüğü, 28 kişinin de yaralandığı bildirildi. Afganistan Dışişleri Bakanlığı 'ndan bir sö'zcü, Kabil'e fırlatılan 30'dan fazla roketin Kabil'in alışveriş merkezine, Kabil Havaalam'na düştüğünü söyledi. ten Ligaçev, bunun da, parti içi disiplin ve demokrasiyi güçlendirerek, partiyle halk arasındaki bağların sıkılaştınlmasıyla sağlanabileceğini savundu. Ligaçev aynca, Kremlin'in Sovyet aleyhtan hareketlere girişenlere karşı politik önlemler alması gerektiğini söyledi. Ligaçev, parti, ordu, KGB ve partinin kendisine karşı saldınları önlemek için alınacak politik önlemlerin "baskıcı ve diktatörce değil. politik önlemJer" olması yolunda oneride bulundu. Azerbaycan Cumhuriyeti'nde ise önceki gün başkent Bakü'de Lenin Meydanı'nda yaklaşık 100 bin kişinin katıldığı mitingden sonra gerginlik hızla arttı. Cumhuriyet'te, Halk Cepbesi'nin talep lerini desteklemek için bugün genel greve gidileceği açıklandı. Azeriler, Ermenilerle tartışmalı olan Daflık Karabağ özerk bölgesinde Moskova'nın doğrudan yönetiminin son bulmasıru ve Ermenilerin geçen ay bölgeyi yönetmek için kurdukları komisyonun (Sovyet), dağıtılmasını istiyorlar. Karabağ özerk bölgesindeki Ermeni nüfus iki hafta önce Stepanakert'te toplanan kongrede, özerk bölgeyi "bagımsız federal bölge" ilan ederek, toprakları yönetmek için bir komisyon (Sovyet) kurmuştu. Kremlin ise Azerilerle Ermeniler arasındaki çatışmalann artması üzerine, bu yıl başlarında Karabağ'm doğrudan Moskova tarafından yönetilmesini kararlaştırmıştı. Azeriler hem Moskova'nın bu uygulamasını hem de Ermenileri protesto ediyorlar. Azerbaycan Yüksek Sovyeti (parlamento) önceki gün toplanarak, Karabağ'da Ermenilerin kurduğu komisyonu "hukuk dışı" ilan etti. Azerbaycan Yüksek Sovyeti, bu komisyonun, "bagımsız federal bolgede Azeri vasalannın geçerii olamayacağına" ilışkın karannın da "anayasaya aykın olduğunu" bildirdi. İç savaş boyutu Azerbaycan ve Ermenistan cumhuriyetleri arasındaki gerilimin temel nedeni olan Dağlık Karabağ bölgesinde ise gerginliğin "iç savaş" boyutlanna ulaştığı bildirildi. AA'nın haberine göre bölgedeki çatışmalarda çok sayıda insanm ölmesi üzerine, bu yılın başında, Dağlık Karabağ'ı doğrudan Moskova'ya bağlı olarak yönetmek amacıyla oluşturulan geçici komitenin başkanı Arkady Volsky, ordu gazetesi 'Krasnava Zvezda'ya yaptığı açıkiamada, gerilimin tırmanmaya devam ettiği Panama: Muhalefet meydan okuyor PANAMA (AA) Panama'ya muhalefet, Francisco Ordonez'in, Devlet Konseyi tarafından geçici olarak Devlet Başkanhğı 'na atanmasına gösterdiği ilk tepkide, halkı "sivil itaatsizliğe" ve vergi ödemelerini ertelemeye çağırdı. Muhalefetin lideri Ricardo Arias, böylece General Noriega yönetimindeki askeri cuntaya karşı "şiddete dayanmayan sivil direniş" oluşturduklarmı ve diktayı en güçsüz tarafı olan "para" ile vurmaya çalışacaklannı açıkladı. Irkçı rejimi protesto Irkçı Güney Afrika'da çarşamba günu yapıiacak parlamento seçimlen yaklaşırken, sıyahların protesto gösterileri polisın sert önlemlenne karşın yayılıyor. Siyahlar. seçimlerde yalnızca azınlıktaki beyazlara oy hakkı tanınmasını protesto edıyorlar. Cuma gunku gösterılere katılan ünlü sıyah rahip Desmond Tutu'nun polıs tarafından dört saat gözaltında tutulduktan sonra serbest bırakıldığı açıklandı. Önceki günkü gösterilerde ise Aparthaid aleyhtan rahip Allan Boerak'ın da gözaltına alındığı bildirildi. Sıyah rahip Tuttı, serbest bırakıldıktan sonra önceki gün Cape Town'da St. Georges Katedralı'nöe duzenlenen ayınde yaptığı konuşmada, "Tüm moral haklar, bizim siyahlann yanınaadır" dedi. ATtNA (AA) Avrupa Komisyonu, topluluk kanun ve kaidelehni çiğneme "şampiyonu" Yunanistan'ı, bu kez de çevre sağlığı ile ilgili yükiimlüluklerini yerine getirmediği için mahkemeye verdi. A vrupa Konseyi, A T mahkemesine sevk ettiği Yunanistan 'ı, 1985 yılında çevre sağlığı ile ilgili topluluk standartlanna üç yıl içinde uyacağı yükumlülüğu altına girmesine rağmen, o zamandan bugüne kadar hiçbir şey yapmamakla suçluyor. Komisyonun, Yunanistan 'm çevre sağlığına önem vermediği için A T mahkemesine sevk etmeden önce Korfu adası, Yunan Yugoslav sımnndaki Vardar gölü, Midilli, Girit ve Meriç'te incelemeler yaptığı öğrenildi. Yunanistan yine mahkemede Türkiye Yunanistan'ı tehdit ediyor PASOK döneminin Dışişleri Bakan Yardımeısıf Yunanistan'ın Batı TYakya konusunda "milli bir politikasının" bulunmadığını, bu nedenle Türkiye'nin Batı Trakya'da Yunanistan'ın egemenliğini tehdit eder duruma geldiğini öne sürdü. ATtNA (AA) PASOK döneminin Dışişleri Bakan Yardımeısı Yanis Kapsis, Türkiye'nin Batı Trakya'da Yunanistan'ın egemenliğini tehdit ettiğini ileri sürdü. Türkiye aleyhindeki görüşleri ile tanınan ve Papandreu hükümetlerinde Türkiye konusunda dışişleri bakan yardımcılığı yapan Yanis Kapsis, koltuğunu kaybettikten sonra eski mesleği gazeteciliğe dönerek, yetkili olduğu dönemde yaptığı çalışmaları anlatTrakya'daki egemenliğini tehdit edecek boyutlara ulaştığını kaydeden Kapsis, Yunanistan hükümetlerinin bu konuda son 60 yıl içinde Türkiye*ye "önemli tavizler" verdiklerini iddia etti. Kapsis, Türkiye'nin Batı Trakya konusundaki politikasını "kıskanılacak maya başladı. Kapsis, dün To Vi cinslen" biçiminde nitelendirdi. ma Gazetesi'nde yayımlanan, Yazısında "Türkiye, tstanbul, "Ankara'nın doktrini, gavurun Gökçeada ve Bozcaada'daki Eien inadı üç gün siirer şeklindeki Türk azınlıklannı en lahrik edici, en köatasözüdür" diye başlayan yazı rii şekilde yok etmiştir. Bu, Türkisında Yunanistan'ın Batı Trakya ye'nin Batı Trakya'daki Müslükonusunda milli bir politikası bu manlarla ilgilenmeyeceği anlamılunmamasından ve sorunun derin na gelmez. Ancak Türkiye'nin Lolemesine incelenmemesinden ya zan Anlaşması'na dayanarak azınkındı. Azınlık sorunu :un Iıkla ilgilenmeye hakkı yoktur. 1930'dan beri Yunanistan hükümetlerinin izlediği hatalı poliüka TSrkiye'ye bu hak sadece insan lar yüzünden Yunanistan'ın Batı haklan çerçevesinde tanınabilir. Aynı şekilde Yunanistan'ın da Türki>e'deki diğer azınlıklar ve Kıbrısiı Rumlann hakianyla ilgilenebilecegi gibi" ifadesini kullanan Kapsis, Yunanistan'ın Batı Trakyalı Türklere iyi muamele ettiğinin, azınlık nüfusunun artması ile de görüldüğünü ileri sürdü. Batı Trakya'daki azınlığın İslama uygun yasam tarzında ısrar ettiğini de kaydeden Kapsis, "Geçen yıl Türk Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz Atina'ya geldiğinde. başında sankla kendisini ziyarele gelen tskeçe müftüsünün oglu Mehmet Kmin Ağa'yı kıyafelinden oturü azarlamıştı. Emin Ağa, Gumulcine'deki Türk Konsolosluğu'nun çizgisinden çıkmamakla birlikte, nedense son seçimlerde desteklenmedj" dedi. Yanis Kapsis amlannı anlatıyor: IRAN ni ve atılacak yanlış bir adımın, olaylan geri dönülemeyecek bir noktaya götürebileceğini söyledi. Kolombıya'da son zamanların en değişik ve itginç savaşlarınVolsky, Ermenilerin, geçen ay i dan biri yapılıyor. Henüz başlangıcında olan ve önümüzdeki günDağlık Karabağ'ı "bagımsız fedelerde çok kanlı boyutlara ulaşacağı anlaşılan bu savaş, aynı ülral bölge" ilan ederek, bölgeyi yokenin sınırları içinde iki devlet, daha doğrusu bir devletle, bir netecek bir komisyon (Sovyet) imparatorluk arasında patlamış durumda. kurmalarının da, gerginliğin tırmanmasmda önemli rol oynadığıKolombiya devletı ile dünyada "Medellın karteli" olarak tanını bildirdi. nan kokain imparatorluğu arasındaki savaşa ve Medellin karteline ilişkin çarpıcı bilgiler çıkıyor dış başında. Gazetenin muhabiri de, Dağlık Kolombiya güvenlik güçleri şimdiye dek düzenledikleri basKarabağ bölgesindeki gözlemlerikınlarda kartele ait 6 ton kokain, 62 hafif uçak, 18 helikopter, 30 ni aktanrken, bölgedeki yerleşirr yat, yüzlerce kamyon, otomobıl ve silah ele geçırdiler. Ayrıca merkezlerinde çatışmasız tek gür uyuşturucu imparatorluğunun önde gelen liderlerine ait 200 milgeçmediğini, hem Azerilerin herr yon dolar değerindeki menkul ve gayri menkul mal varlığına el de Ermenilerin, güvenlik kuvvetkondu. leri tarafından gözaltına alınan kiAncak gözlemcilere göre bu ü'arbe, mafya babaları için (çoğu şileri serbest bırakurmak amacıylz kaçmış) ufak bir fiske anlamına geliyor. Medellin karteline dahil rehin alma eylemlerine başvur duklarını bildirdi. olan "ailelerden" sadece Ochoa ailesinin mal varlığının 3 milyar dolar dolayında olduğu tahmin ediliyor. "Newsweek" DergiMoidavya si, kartelin yılda en az 400 ton kokain ürettiğini bildiriyor. Uyuşturucu ticaretinden elde edilen paranın ise yılda 1550 milyar Azerbaycan'la Ermenistan ara dolar arasında olduğu hesap ediliyor. Başka bir deyişle kartelin smdaki gerginlik ansızın tırmanır kokain ticaretinden sağladığı yıllık kazanç, Türkiye'nin dış satıken, Moidavya Cumhuriyeti'ndc mının birkaç katına eşit. Uçakla bir kez uyuşturucu kaçırmak, de Rus işçilerin iki haftadır sür 500 bin aoıar kâr getiriyor. Bir yıl içinde yüzlerce uçak, yüzlerce dürdükleri greve devam ettikler sefer yapıyor. Kolombiya, Peru ve Bolivya'da yüzlerce laboratubildiriliyor. Rus işçiler, Moidavya var kartel için kokain ve diğer uyuşturucuları üretiyor. Kartelin Yüksek Sovyeti'nin geçen hafta emrinde özel yetiştirilmiş gerilla kuvvetleri, profesyonel katiller, Romenceyi cumhuriyetin resmi dili olarak ilan etmesini protestc motortu araçlar, uçaklar, gemiler, paralan dışarıya kaçırıp yabancı ediyorlar. Moidavya pariamentobankalara yatırmak için maliye uzmanları, kimyageıier, teknissu, karannı yumuşatarak, resmi yenler var. Matya, Kolombiya'da gecekondu bölgesinden en yükdilin Romence olacağmı, ancak sek düzeydeki devlet yetkililerine kadar toplumun hemen her katgünlük yaşamda Rusçanın da kulmanına sızmış. Newsweek, Kolombiyalıların, dinlenir korkusu ile lamlabileceğini belirtmişti. Ne var telefonda Medellin kartelinden söz etmediklerini bildiriyor. Karki, karar kimseyi memnun etmetelin başkanı 39 yaşındaki Pablo Escovar Gaviria ile başyardımdi. Moldavyalılar günlük yaşamcıları Rodriquez Gacha ve Jorge Ochoa kaçmışlar. Brezilya ya da da Romence kullanılmasını isda Kolombiya'nın uçsuz bucaksız ormanlık bölgesinde saklanterken, Rus işçiler Rus dilinin de dıkları tahmin ediliyor. resmi dil olarak kabul edilmesinMedellin karteli dört hafta kadar önce dört gün içinde devlet de ısrar ediyorlar. başkanı adayı Luis Carlos Galan ile üç yargıcı art arda öldürünce, Cumhurbaşkanı Virgilio Barco Vargas bu korkunç imparaAKKUM görüşmeleri torluğa karşı savaş açtı. Açtı, ama devletin bütçesi imparatoıiuğa karşı savaşı sürdürmeye yetmedığinden ABD'den de yardım istedi. Bogota hükümeti ayrıca VVashington tarafından istenen tutuklu bazı mafya liderlerini ABD'ye göndermeye karar verdi. Medellin karteli bunun üzerine geçen hafta yayımladığı bıldiride, ABD'ye iade edilen her uyuşturucu kaçakçısına karşı 10 yargıcı öldüreceğini açıkladı. Kartel ayrıca, Bogota hükümetine de "topyekün savaş" ilan etti. Kartelin bildirisinden sonra, birçok yargıç ve savcının görevlerinden ıstifa ettiği bildiriliyor. Uyuşturucu kaçakçıları ABD'ye gönderildiği takdirde Kolombiya'da çok BRÜKSEL (AA) NATO ve kanlı olayların meydana gelmesi bekleniyor. Varşova Paktı ülkeleri arasında ABD'nin eski Başkanı Ronald Reagan, Nikaragua'da halkın Atlantik'ten Urallar'a kadar uzaoyuyla iktidara gelen Sandinist hükümeti devirmek için nan Avrupa topraklarında daha "Contralar" adlı kiralık katil sürüsüne milyonlarca dolar yardım düşük düzeyde silah dengesi sağyapmış, Sovyetler Birliği'ne de "Kötülükler imparatorluğu" delanması nı amaçlayan konvansiyomişti Ama ilginçtir, burnunun dibindeki asıl kötülükler imparanel kuvvet indirim AKKUM mütorluğunu görmemişti. zakerelerinin yeni dönemi, 7 eylülOlayın gerçek boyutlarını bilmiyor muydu? de Viyana'da başhyor. Bilmez olur mu? Ancak o sıralarda kokain Amerikan gençleri Toplantılara Türkiye dahil, NAarasında bu denli yayılmamıştı. Kartel yine yılda binlerce insanı TO üyesi 16 ve Varşova Paktı uyesi öldürüyor, onbinlerce, yüzbinlerce genci zehirliyordu, ama Ame7 ülke katılıyor. rikalı gençler henüz bugünkü kadar büyük bir tehlike ile karşı Türkiye yeni çalışma döneminin karşıya değıldiler. Başkan Reagan bu nedenle, tüm enerjısini Niaçılışında NATO grubuna başkankaragua'daki meşru hükümeti devirmek için harcayabilirdi. lık edecek. Başkanlık koltuğuna, müzakerelere katılan Türk heyetiKartelin faaliyetleri, Amerikalı gençleri ciddi biçimde tehdit nin başkanı büyükelçi Ali Hikmet eden boyuta ulaşınca, sorun "insanlık sorunu", "insanlık Alp oturacak ve Batı önerilerini trajedisi" oluverdi. karşı tarafa sunacak. Doğrudur. Boylesine ığrenç bir imparatorluğun varlığı, bir inEylülde yeniden başlayacak sanlık sorunudur; insanlık için bir trajedidir. Ama bu trajedi, ABDolan müzakereler 6 kategori üzenin canının yanmasından çok önce başlamıştı. Nikaragua'daki rinden yüriitülecek. Bu kategorikiralık katillere yıllardır yapılan yardımlar, Kolombiya hükümetiler şunlar: 1 Tanklar, 2 Toplar, ne yapılmış olsaydı Medellin karteli herhaide bugünkü gücüne 3 Zırhlı muharebe araçlan ve pererişemez ve yüzbinlerce genci zehirlemiş olmazdı. soneJ taşıyıcılar, 4 Savaş uçaklan, 5 Muharebe helikopterleri, 6Kendi toprakları dışında konuşlandırılmış ABD ve SSCB birlikleri. AA'ya bilgi veren kaynaklar, bu sonuncu kavrara üzerinde henüz iki blok arasında tam bir görüş birliği sağlanamadığını ve konuBOGOTA (AP) Kolombi dana geldi. El Espectador Gazenun eylülde başlayacak çaiışmalar ya'da, mafya hukümet savaşı, tesi yönetimi, geçici bir haber sırasında yeniden ele alınacağını uyuşturucu mafyasının, ülkenin merkezi oluşturulduğunu ve gavurguladılar. en büyük gazetelerinden birine zetenin yayınına devam edileceAralarmda Türkiye'nin de bubomba yerleştirmesiyle, yeniden ğini du>urdu. Gazete yöneticilelunduğu NATO müttefikleri, ilk 3 şiddetlendi. Bombanın patlama ri, patlamadan sonra yaptıkları kategoriyi kapsayan önerilerini sı sonucu, bir kişi öldü, 83 kişi açıkiamada, "Kolombi>a halkı, mart başında Viyana'da duzenleyaralandı. hükümetin verdiği sozleri tutmanen müzakereler sırasında açıklaKolombiya'da hükümetin sını beklemektedir. Verilen sözmışlar, Varşova Paktı ülkeleri de uyuşturucu mafyasına karşı aç ler tutulduğunda, gazetemizin karşı önerilerini kısa süre sonra tığı savaşta hükümetten yana ta enkazı, Kolombi>a'daki demokmüttefiklere vermişlerdi. vır alan ve mafya patronlarını rasinin harabeleri olmaktan Varşova Paktı'nca benimsenen topa tutan El Espectador Gaze kurtulacaktır" dediler. NATO önerileri her iki blokun, tesi'nin önüne bırakılmış bir Latin Amerika'nın en saygın müzakere kapsamma giren bölgearaçta patlayan bomba, gazete gazetelerinden biri olan El de, 20'şer binden toplam 40 bin binasının büyük ölçüde hasar Espectador, üfke yönetimindeki tank, 28'er binden toplam 56 bin görmesine neden oldu. Boşota aksaklıklar ve özellikle insan zırhlı muharebe aracı ve personel ttfaiye Müdürlüğü'nden yapılan haklan ihlalleri nedeniyle, hukutaşıyıcısı ile toplam 33 bin top açıklamaya gore, patlama sonu mete şiddetli muhalefet yapmabulundurmalannı öngörüyordu. cu, 1 milyon dolarhk zarar me> sıyla tanınıyor. Kolombiya'daki Savaş... Maraton 7 eylülde yîne başhyor KOLOMBIYA Mafya saldınyageçti Rafsancani'nin önlenemeyen yükselişi KADRÎ GÜRSEL Iran'ın yeni Cumhurbaşkanı Hasemi Rafsancani geçen hafta kendi seçtiği bakanlann mecliste teker teker onaylanması ile bu ülkenin tartışmasız en güçlü adamı olduğunu herkese kabul ettirerek siyasi zaferini taçlandırdı. Ayetullan Humeyni'nin 3 haziranda ölümünden bu yana geçen zamana damgasını basan olay Rafsancani'nin "önlenemeyen yükselişi" idi. . Rafsancani tran'da 28 temmuzda yapılan "sonncu belli" cumhurbaskaniığı seçimini kazanarak iktidara geldi. Aynı gün yapılan referandumla kabul edilen anayasa değişiklikleri Rafsancani 'yi ytirütmenin "tek hâkimi " haline getirdi. Degişikliklere göre başbakanlık makamı lağvedilirken güç cumhurbaşkanının elinde toplanıyor ve kabineyi atama yetkisi doğrudan cumhurbaşkanma veriliyordu. Rafsancani yardımcılannı da kendisi atayabilecekti ve bu konuda hiçbir makama karşı sorumlu değildi. nüstü yetkilerle cumhurbaşkanı seçildikten sonra siyasi bir manevra ile dengeyi radikalierin aleyhine çevirdi. Cumhurbaşkanı, radikaUerin "baş kişileri" olan eski Içişleri Bakanı Ali Ekber Muhteşemi ile eski Başbakan Mir Hüseyin Musavi'ye kabinesinde yer vermedi. Batı ile ilişkiierin normalleştirilmesine karşı olan sertlik yanlısı ler. Gözlemciler, mecliste esen havaya bakarak kabinede en az iki ya da üç bakanın radikaller engeline takılarak düşeceğini samyorlardı. Ancak kapalı kapılar ardında olusan yeni dengeler devreye girdi ve Rafsancani'nin pragmatizmine karşı olduğu bilinen radikal Meclis Başkanı Mehdi Karruhi kıznlıklarıru bir yana bırakarak Rafsancani'nin kabinesini desteklemeye çağıran dini lider Ali Hamaney'in çabalannın da sonuç üzerinde etkili olduğu sanılıyor. Radikal miUetvekillerinin de hatuı sayüır desteğini alan Rafsancani kabinesi, sonunda meclis engelini aşmayı başardı. SALES MANAGER TURKEY Our company is the American subsidiary of a well knovvn multinational concern providing equipment and systems for air quality control. We have been successfully active in the Turkish market for many years. To better serve the grovving market for our Air Filter Product Line , we have decided to establish our own operation in Turkey. VVe are therefore looking for a Sales Manager to further develop the market, actively be involved in sales activities and be responsıble to meet the sales targets. The successful candidate should have a good technical background and a proven track record in sales of industrial products both in the private sector and govemment agencies. A good knovvledge of t'ne Englrsh '.anguage both verbal and vvritten is essential. This is a unique char,ice for a young entrepreneur to extend a market independently and th^re are interesting possibilities for grovvth with an attracfıve remuneration package. He will be report;(ng to the Area Sales Manager in Amsterdam. Applications, quoting ref. : NL should include de'tails of age, experience and current sala.ry and be sent to : P.O. Box111 80072 Beyoğlu İstanbul Ne olacak? Iran'da bundan sonra ne olacak? Rafsancani birinci hedeflerinin ülke ekonomisini canlandırmak ve savaşın yaralannı sarmak olduğunu söylüyor. Zaten kabinesinde bu amaca yönelik olarak seçilmiş insanlar var. Batıda ve özellikle de Amerikan üniversitelerinde eğitim görmüş teknokrat bakanlan ile Rafsancani ülke ekonomisinin rönesansı için çalışacak. Rafsancani'nin uzun vadedeki hedefinin ise Batı ile ilişkileri normalleştirme olduğu kanaati yaygın. Batılı gözlemciler Iran'ın "Humeyni'den annma" süreci yaşadığım söylüyorlar. Radikaller iktidardan tasfiye edildiler, ama bugün başta meclis olmak üzere, basın ve diğer güç merkezlerinde belirgin ağırlıkları var. Rafsancani'nin, radikaUerin bu güç merkezlerindeki varhklannı adım adım zayıflatma yoluna gideceği sanılıyor. Bu konuda cumhurbaşkanının tstihbarat Bakanı Ali Falahyan ile Içişleri Bakanı Abdullah Nuri'ye güvendiği biliniyor. ABD'nin tran'da iktidara gelen yeni ekip karşısmdaki tavn ne olacak? Lübnan'daki Baülı rehineleri elinde tuttuğu sanılan Şii örgütü Hizbullah'ın miman Muhteşemi'nin safdışı kalmasının IranABD ilişkilerinin normalleşmesi yönünde cesaretlendirici bir adım olduğu söylenebilir. Rafsancani üst düzeyde bir din adamı değil, ama usta bir politikacı. Pragmatist görüşleriyle tanınıyor. Sava$ yorgunu Iran'ın somut ihtiyaçlanmn farkında olan Rafsancani, dış politikada "tslam devrimi ihraa" ideallerinin peşinde koşmak yerine Batı ülkelerıyle ilişkileri yumusatmak ve ülke ekonomisini canlandırmak için dış radikaller açıkça hükümetten tasfiye edikaynak bulma eğiliminde. liyordu. Bu operasyona karşı radikaller İç politikada da " ı l ı m l ı U r " ve başlangıçta sert tepki gösterdiler. Kabine"radikaller" diye bih'nen kanatlar arasın deki bakanların teker teker oylanmasından da usta bir denge politikası izleyen Rafsan önce mecliste yapılan ve üç gün süren tarcani, bu sayede cumhurbaskaniığı için her tışmalar boyunca söz alan radikal millctiki kesimin de büyük oranda desteğini ala vekilleri, Rafsancani kabinesine duydukbilmeyi basardı. Ancak Rafsancani olağa ları kuşkuyu açık bir şekilde dile getirdi Güçlendirilmiş Cumhurbaskaniığı ile yürütmenin "tek hâkimi" olan Haşemi Raf sancani'nin hedefı ülke ekonomisini düzeltmek ve Batı ile gerginliği azaltmak. Rafsancani bu amaca yönelik olarak kabinesinde Batıda eğitim görmüş teknokratlara yer verdi. gm milletvekillerini yatıştırmak ve Rafsancani kabinesinin fıre vermeden meclisten geçmesini sağlamak için harekete geçti. Oylamaya geçmeden önce yaptığı bir konuşmayla Rafsancani kabinesine "koşullu destek" veren ve Karrubi'nin yanı sıra "piirüzsüz bir görev teslimi" olması için milletvekillerini siyasi ve kişisel görüş ay