Catalog

CUMHURÎYET/4 TV 1 TV 1 SESEMA 07.29 Açüış 07.30 Gün Başlıyor Program daha önce olduğu gibi canlı olarak yayımlanacak. Çeşırlı magazl" konuları ve konuklar ekrana gelecek. Gunün sevılen muzik parçalan ve çocuklar için çizgı jilmler yer alacak. KÜLTÜRYAŞAM 25 TEMMUZ 1989 TRT'NIN ICEVDEN MAHMUT T. ÖNGÖREN Karajanhn yerine Soki Kültiir Servisi Saizburg Festivali'nin açılış günü olan 27 temmuzda, Verdi'nin "Maskeli Balo" operasını, geçenlerde ölen ünlü şef Herbert von Karajan 'ın yerine Sir Ceorg Solti yönetecek. Saizburg Festivali yöneticisi Albert Moser'in açıklamasma göre, "Maskeli Balo"yu Karajan'ın yerine yönetmeleri için daha önce yapılan önerileri Amerikah şef Leonard Bernstein ve La Scala 'mn başında bulunan Riccardo Muti geri çevirdiler. Bu arada, Georg Solü'yle Riccardo Muti, 30 temmuzda Saizburg 'da Karajan için düzenlenecek bir anma konserini yönetecekler. öte yandan, Avusturya basmmda yer alan haberlere göre, uzun yıllar Berlin Filarmoni Orkestrası 'nı yönetmiş olan Karajan, ardında 200 milyon dolardan fazla bir mal varlığı bıraktı. 09.30 Çizgi Film: Jeannot'nun Düşleri Jano kardeşlerım devın elınden kurtanr. Satılık Saat Geçen hafta kimi gazetelerde bir haber: TRT, radyoların ve televizyonlann saatlerini satacakmış... Ne demek bu? TRT yavaş yavaş özelleştiriliyor mu? Ortada özelleştirilme belirtilerinin bulunduğu kesin... TRT bugün televızyonda çok sayıda yapımı kendi dışındaki şırketlere yaptırıyor. Diğer ülkelerde de bu böyle değil mi? Böyle de, bizdeki gıbi dağınık bir uygulama yabancı televizyonlarda yok. Neden? Orada "özelleştirme"nin ilkeleri çok kesin çizgilerle belirlenmiş. Yabancı TV yönetim/erı genelde hazırlayamayacakları yapımları dışarıdakı şırketlere veriyoriar. Bir yandan da kendi yapımcılıklannı gellştirmeye ya da bellı bir düzeyde tutmaya çalışıyorlar. Bizde ise durum bambaşka özellikler taşıyor. Bir bakıyorsunuz, TRT'deki kadrolu yapımcılar ayrılmışlar ve TRT'nin kadrosundayken hazırladıklan yapımları TRT dışında kurdukları şirketlerde hazırlayıp TRT'ye veriyoriar. Hem de bu yapımların bütçeleri TRT içindeyken daha az, aynı yapım TRT dışındaki şirkellerce hazırlandığında daha yüksek oluyor. 8u, gizli özelleştirme değil de nedir? Yapımcılık özelleştirilince, maliyette de yapay artışlar görülüyor. Yayın saatlerini satmanın anlamı ise biraz daha başka bır şey... Yayın saatlerinin satılması, hem yapımcılığı hem de yayıncılığı özelleştiriyor. Yayıncılığın özelleştirilmesi de "özel televizyon"a bir adım daha yaklaşıldığını haber veriyor. Şimdi şu soruya sıra geliyor: Ozel radyoya ya da özel televizyona karşı mı olmalıyız? TRT'nin yapımcılığı özelleştirilmesinden sonra, saat satrnaya başlayarak yayıncılığı da özelleştirmeye çalışması yanlış mıdır? Ortada bu gibi özelleştlrmelere duyulan bir gereksinim varsa, sız ıstedığinız kadar bu girişimlere engel olmaya çalışın, başarıya ulaşamazsınız. Ama işin bir de başka yanı var. Radyo ve TV alanlarında özelleştırme yapılacaksa, bunun TRT'yi kullanmadan ve sömürmeden gerçekleştirılmesi gerekir. ikincisi de radyonun ve televizyonun özelleştirme nedeniyle ilgilidir. Günümüzdeki çabalara, glrişimlere, örneklere ve uygulamalara bakarsak, Türkiye'de radyonun ve televizyonun özelleştırilmesinin tek amacı olduğunu derhal sezmek olanaklıdır. Radyo ve televizyon, ülkemizde büyük sermayenin bu iki kılle iletişim aracından yapılacak reklam yayınlarryia daha fazla para kazanmasını sağlamak amacıyla özelleştirilmek isteniyor. Ğrneğin TRT'nin radyo ve TV yayın saatlerini satmak istemesinöe de bu gibi bir amaç gizli değil mi? Kime satacak bu saatleri TRT? Büyük paraları verenlere... Onlar da bol bol reklam yayımlayarak bu büyük kira bedelini karşılayacak. üstelik büyük gelirler de elde edecekler. Ya demokratik kitle örgütleri, işçi sendikaları, hatta belediyeler? Onların parasal gücü TRT'den saat kiralamaya yetecek mi? Hatta şunu da söyleyebiliriz: Diyelim ki demokratik kuruluşlann kimilerinin parasal gücü TRT'den saat kiralamaya uygun... Ama bu kez TRT'nin sansürü çalışacak ve demokratik kıtle örgütlerinin kiraladığı yayınların içeriğı kırpılacak.. "Amma da önyargılısın..." demeyin. TRT'nin sansürü bugün de aynı anlayışla kırpıyor, saatler satıldıktan sonra değişecek değil ya! Sonuçta, radyo ve TV yapımlarının ya da yayınlarının özelleştirilmesi salt büyük para sahıplerinin amaçları dogrultusunda gerçekleştiriliyor Radyo ve televizyonun özelleştırilmesine ilerde tümden ulaşıldığında, bunu çok daha iyi anlayacağız. Devlet tekeli kırılır kırılmaz, özel tekellerin radyo ve TV yayınlarını ellerıne geçirdiğini göreceğiz. Ama elbette her zaman olduğu gibi, iş işten geçmış olacak... Türkiye'nin kıtle iletişimindeki yapısı yazılı basında da, radyoTV alanında da hızla tek seslilige doğru koşmaktadır. Arada iyi yapımlarla ve yayınlarta karşılaşmayacak mıyız? Elbette karşılaşacağız. Günümüzde bile karşılaşıyoruz. Bizleri aldatan biraz da bu "iyiler" değil mi? Derookratikleşme Türkiye'nin genel yapısını sarmadıkça, radyoTV özelleştirilmesi tek seslilikten başka bir uygulama getirmez. 10.00 Arkası Yarın: Küçük Hanım Baron, Dadı 'mn oğlunu buidukten sonra yafadığı mulluluğu bozmak ıçın ona özgüriük belgesmi vereceğıni ve evden göndereceğını, ancak Sebasımo'yu serbesl bırakmakıan vazgeçtığını söyler. 10.35 Yaz Okulu 14.00 Haberler 14.15 Öğleden Sonra Ah Ana Hanım Ana adlı dramanın "Bayramla Celen" adlı bolümu yayınlanıyor. "Halk Ozanlan" ve "Konuklar ve Evimiz" yer alıyor. 15.15 Dizi: Küçük Büyük Bütün Canlılar Kardeşınin sorumluluğundan ve ıçkı düşkünluğunden bıkan Famon, THslan'ı oyalamak ıçın bırkaç lane domuz alıp yelışlırmeye karar verır. 16.05 Çocuklar İçin Okul öncesı ve okul çağı çocuklanna yönelik olarak hazırlanan program Walt Disney ite baslıyor. Daha sonra dizı film Ayın Doğusu, 80 Günde Devnâlem adlı dizi, çızgifUm ve Az Gıttik Vz Gittık adlı illen ve çocuk oyunlarmı lanıtan program yer alıyor. 17.35 Ankara Radyosu Yurttan Sesler Topluluğu Ankara Radyosu Yurttan Sesler Topluluğu Şe/Erkan Sürmen yonetıminde fu tarkuleri seslendiriyor. Yuce Dağ Başında Yağan Kar tdim (Koro) Meşeler Guvermiş Varsın Guversin (Koro) Geçti ömrüm Gıne Sensiz (RPuIlukçuoğlu) Bahçalarda Banm Var (N. DılekçıoğluJ Arabamm Tekerleğı Mor Boya (Koro) Saçlanm Örduler (Isık BaşelJ Karşıdan Yar Geliyor (A.Çelik) Zap Suyu Derin Akar (koro) ve Vur Davulcu (Koro). Ea İyi Erkek Oyuncu Oscah almı$b Laurence Olivıer. 1948 yılında hem yönettiği hem oynadığı "Hamlet" fümiyle £n lyı Erkek Oyuncu Oscar'ına değer görüJmuş, aynca En İyi Yönetmen Oscar'ının adayları arasına gırmiştı. Filmde kralicevi ise bır dönemın usta ovunculanndan Eileen Heriie canlandınvor. Baba Baryshnikov Küitür Servisi Amerikan Bale Tiyatrosu'nun sanat yönetmeni, ünlü bale sanatçısı Mikhail Baryshnikov ikinci kez baba oldu. Baryshnikov'un New York'ta dünyaya gelen oğlunun annesinin, yedi yıldır birlikte yaşadığı eski dansçı Lisa Rinehart olduğu bildirildi. Baryshnikov'un, Amerikah sinema oyuncusu Jessica Lange'le olan ilişkisinden de Alexandra adlı yedi yasında bir kızı bulunuyor. i 18.00 Haberler 18.10 Gençlik Belgeseli Ispanya'da tumuyle çocukların egemenliğındeki 'Bempostu" adlı bölgenın tanuımı yapılıyor ~ Ustasmdan Hamlet Hamlet Yönetmen: Laurence Olivier / Yapıt: William Shakespeare / Müzik: William Walton / Oyuncular: Laurence Olivier, Eileen Heriie, Basil Sydney, Jean Simmons, Peter Cushing, Anthony Quayle, Felbc Aylmer, Norman Wooland, Terence Morgan, Stanley Holloway / 1948 yapımı / 142 dakika. Kültiir Servisi Bu akşamki TV'de Sinema kuşağında Farah Fawcet('m oynadığı "Güneş Yanıgı" adlı film gösterilecekti. Ancak geçen hafta ünlu Ingiliz tiyatro ve sinema oyuncusu Laurence Olivier'nin ölumu üzerine, bu buyuk sanatçınır (948 yılında hem yönettiği, hem oynadığı "Hamlet" filminin ekranlara getirilmesi kararlaştırıldı. Olivier'nin "Hamlet"i, sinema tarihinde çevrilmiş iki önemli "Hamlet" filminden biri. 1964 yılında Sovyet yönetmen Grigori Kozintsev, Boris Paslernak'ın Rusça çevirisiyle ve Dimicri Şostakoviç'in muziğiyle çok değişik ve modern bir "Hamlet" uyarlaması gerçekleştirmiş, "fnnokenki Smoktunovskj bu filmdeki Hamlet rolüyle unutulmazlar arasına girmişti. Laurence Olivier ise, 1930'Iann sonlannda tiyatroda kazandığı "Hamlet" başansından yıllar sonra, 1948 yılında VVilliam Shakespeare'in (15641616) bu ünlü trajedisini sinemaya aktardı. I937'de Londra'daki Old Vic Tiyatro Topluluğu'na katılan Olivier, " H a m l e f i ilk kez tümüyle, özgun metni hiç kısaltmadan oynamıştı. Bu oyunda Ophelia rolunii de, sonradan jkinci karısı olacak Vivien Uigb (19)31967) üstlenmişti. "Hamlef'in beyazperde uyarlamasında ise bu akşam Ophelia rolunde guzel ve yetenekli Ingiliz yıldızı Jean Simmons* ı izleyeceğiz. Sonradan Hollyvvood'a yerleşen Simmons, uluslararası bir "star" olmuş, ama yeteneğine yakışan pek az rol bulabilmişli. Bu geceki "HamJef'te kraliçeyi bir dönemin usta ovunculanndan Eileen Heriie canlandırıyor. Filmde Basil Sydney, Peter Cushing, Anthony Quayle gibi unlüier de rol alıyor. Olivier'nin "Hamlet"i aynı yıl En 1yi Film Oscar'ına değer görülmuş, Hamlet rolüyle de Olivier En İyi Erkek Oyuncu Oscar'ını aJmıştı. Öte yandan, Oliver En İyi Yönetmen Oscar'ının adayları arasına girme başarısını gösterirken, VVilliam Walton En tyi Müzik Oscar'jnın, Jean Simmons da En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Oscar'ının adayları arasına katılmışlardı. Shakespeare'i en iyi oynayan oyuncuların basında gelen Laurence Olivier az hareketli, daha çok mimiklere dayandırdığı oyun tarzını, her zaman etkili konuşma biçirniyle destekleyerek gerek tiyatroda gerek sinemada çok değişik rollerde aynı başarıyı göstermişti. Olivier'nin, sahnelerdeki olağanüstü "zafer"lerinin yanı sıra beyazperdede de kendini gösterdiği rılmler arasında "Ölnıeyen Aşk" (Wuthering Heights), "Rebecca", " 3 . Richard", "Dilenciler Operası", "Spartakiis", "Vanya Dayı", "Othello", "Romeo ve Juliet", "Öiıim Dansı", "Hafiye" (Sleuth), Marilyn Monroe'yla birlikte "Uyuyan Prens" ve Dustin Hofmann'la birlikte "Vahşi Koşu (Marathon Man)" sayılabilir. Olivier'nin, "Hamlef'in yanı sıra yonetmenliği üstlendiği fılmler ise 1944'te " 5 . Henry", 1955'te " 3 . Richard", 1957'de "Uyuyan Prens" ve 1970'te "Üç Kızkardeş". 18.40 Akşama Doğru Pmgramda Ankara ve Anadolu'dakı kültiir ve sanat etkmlıklen. Doktorunuz thyor kı, Pratık Bılgıler, Yurt KOşelennden, Suğtık ve Türk Sanatı bölümlen yer alıyor. 19.20 Tarihten Sayfalar Pmgramda, Liıbnan, Surıye, Filıstm, Kuzey Irok, Mısır ve Hıcaz'ı tilkesıne katan Yavuz Sullan Selım'm tstanbul'a dönüsü, Kanuni Sultan Soleyman ve ordusunun Estergon Kalesı önlenne varması, Avusturya, Macanstan ve Sırbısıan'da seferberiık ılan edılmesi ve Türk hükümeıinın Birlesmiş Mılleller emrmde dövüsmek için bır askerı kuvveti Kort'ye göndermesi, konulan ışlemyor Türk Basınında 19.23 Dizi: Büyümenin Bedeli Komşu kızı Wendy seyahate gittığı ıçın köpeğıni Mıke'a bırakır. Bu arada Carol'un, kız arkadaşlan ıle sorunu vardır. Kızlar Carol'a erkeklerin onu beğenmediklerını söylerler. Bunun aslı olmamasına ragmen Carol çok üzultir Ancak Jason onunla konusarak her şeyı halleder. 20.00 Haberler ve Hava Durumu 20.45 Eğlence: Bir Yaz Daba Pmgramda Mıthat KOrler, Ayşe Tunalı, Şehriban Gül ve Çeşme Festıvali'ne katılan yabancı solistler kattlıyor. Ayrtca Tiıncay Özınet, Fentı Akarnur ve arkadaslarmm parodılenne yer verüiyor. 21.40 Eğrisiyle Doğrusuyla Programda. tstanbul'un semı semt, sokak sokak haritasmı çıkarmış konuklanmızm bunu nasıl başanlıki''rı ele almıyor. 22.10 Sir Laurence Olivier Portresi 22.40 TV'de Sinema: Hamlet (Ayrıntılı bı.'gı yandaki sütunlarda) 01.03 Güniin Sonu 01.15 Kapanış TV2 16.59 AÇIILŞ 17.00 Turizm Eğititni 18.00 Dizi: Zenginler de Ağlar Mariana, don A Iberto'ya artık evde rahat eımedığini ve aynlmak ıstediğmi söyler. Bu ıs ıçın de daha önceflederAdnen 'e durumunu biidiımıstir. Luis ıse Mariana 'mn gıtmesmı ıstememekudir. Servisi Laurence Olivier'nin külleri,ünlüler mezarlığı Westminster Abbey'yegömülecekKültiir Galerisi'nde Gorbon Sanat 21 Yaz sergisi uzatıldı Küitür Servisi ~ Istanbul Belediyesi ve Lioness Yönetim Çevresi'nin ortaklaşa düzenledikleri "Türk Basınında tlkler" ve "Kurtuluş Savaşı Sırasında Türk Basımndaki Gazete ve Mecmualar" konulu sergi/er 25 temmuz salı günü Atatürk Kütüphanesi'nde açılacak. Serginin açılışma tstanbul Büyükşehir Belediye Baskanı Nurettin Sözen de katılacak. Süleymaniye Kütüphanesi'nde onanmı yapılan 1800'lerden kalma eski gazetelerin derlenmesiyle oiuşan sergide "Tercümanı Ahval", "L'Illustration" ve "La Turauie" gazetelerinin ilk sayıları da yer alıyor. 18.45 Sanat Tarihi Belgeseli 19.00 Akşam Bülteni 1930 Belgesel: Derinliğin Sım Akdenız'dekı uygarlıklann sualtında kaUm kısımlan ve mevcut halıyte suallı arkeohjıs bu arada Türkiye ıle ilgıligönintülerdeyeralmaktadır. Sahnenîn 40 yıllık imparatoru Laurence Olivier'nin külleri, sonbaharda düzenlenecek törenlerle, tngiliz toplumuna damgasını vurmuş sanakçı, bilim adamı ve askerlerin yanına gömülecek. Olivier, sonbahardan sonra Shakespeare, T.S.Eliot ve Charles Dickens'la birlikte olacak artık. birinde ise, Olivier'nin bir kahramanı "canlandırmak"tan çok, "o kahraman olmak" gibi bir lutkusu olduğu hatırlatılıyor: "Coriolanus'un sonunda, kale duvanna çıkar, gözlerini şöyle bir devirir, artık ölmesi gereken bir kahramandır. Ve kendisini boşluğa atar." Evet, Olivier, her gece Coriolanus oluyor ve oyunun sonunda kendini gerçekten 5 metrelik bir setten aşağı atıyordu. Seyircinin nefesini keserek... Makalede buna "klasik trajedide naturalizm ilkesine baglıydı" yorumu getiriliyor. 20.00 Türk Sanat Müaği Bahliyar Sıs'm hazırtadığı programda Filiz Şalımğtu Gtillenn karşrnıda her an, Sevgınle ınan gonlume, \eden hıç dınmıyor. Nebıldın knme.'ın ve Boşuna dufnedd seninle dile adlı şarkılan seslendiriyor. zaafa tahammülü yoktu. Biri kenEDİP EMİL ÖYMEN disini hayal kınklığına uğrattı mı, 20.15 CNN Dünya Raporu LONDRA Ingiliz sahnesinin ona öyle bir 'Dostum!' >a da 'AhAmerikan CNN Televtzyonu tarafından hazırianan programda her ulkenın kendı dev aktöru Laurence Olivier, İn bap!' derdi ki, ortalık buz kesermuhabirinm sunduğu bır haberyer alıyor. giliz toplumuna damgalarını vu di." ran sanatçı, bilim adamı ve askerOlivier ise ölümünden sonra 20.45 Dizi: Poirot Araştınyor Btr dmizyolcuiuğunda bır kadın öldürülür. ÖMurulmesı içm geçeriı bır sebepyoklur. lerin yanına gömülecek. Daha "boş" bir şekilde hatırlanmak istemiş. "Mezar taşıma, 'Burada Yolculann arasmda buhınan Hercul Poırot ohyı çözume kavuşturmak uzere harekete doğrusu, küîleri... geçer Olivier'nin kendisi hakkında Parlamentonun hemen yanın Olivier yatıyor, komik adamdı' daki NVestminster Abbey Kilisesi, yazarsımz" demiş. Ancak, komik neler soylediği de bir bir yayımlan21.35 Yaz Boyunca topluma büyük hizmeti olan gel ten çok, hırslı ve atılgan biri ol dı: "Kendimi sevmiyonım. Aktör Ergisoy Acarbaş'ın hazırlayıp Mehmet Ah Erbıl'ın sunduğu yanşma pmgramı tunzm miş geçmiş kişilerin gömüidukle duğu, hakkında yazılan bütün ya olmasaydım herhalde çok mutsuz ağırlıklı sorutardan oluşuyor. Yanşmaya ıkifer kisılik ıkı grup kalılıyor. Yanşma uç ri bir şehitlik adeta. Hükumdar zılarda ortaya çıkıyor. Indepeıı olurdum. Benim Othellom mübölumden olsuyor. lar kadar, sivil toplumun önde ge dent Gazetesi'nin uzun tahlilinde, kemmeldi. Bilivorum. Ama bunu 22.10 Belgesel: Sanayii Nefise'den Güzel Sanatlar'a len kişileri de burada yatıyor. İş "Hırsı mıithişti. Üstelik bu hırsın. nasıl vaptığımı bilmiyorum. Ne te, Olivier de sonbaharda yapıla kendisini nereden alıp nereye go tekrarİayabilirim yeniden! Ne zaTürkıye'dekı itk kadın resım ve heykel sanatçUan, tnas Sanayıı NeftseMektebıntn açılmasi, etkmlıklen, bu okuldan yetifen kadın sanatçılar, cumhunyet dönemtnde kız cak iki ayrı törenle Chaucer, S* • türecegi belli değilken bile. Olivi man o)nu)onım, ne zaman oynave erkek mekteplennın bıriestınlmesi yer alıyor. muel Jobnson, Shakespeare, T. S. er sabne dünyasına bir boğa gibi mıyorum, bilmitorum. OyuncuEliot, Charles Dickens ve başka daldı. Çok güçlü ve tehlikeliydi. luk iyi bir yalancıhk degilse nedir? 22.30 Gece Bülteni larıyla birlikte olacak artık. Son Ama nereye gittiğini bilmeden" Bir tiyatronun temel atma töreninde bulunmuştum. Taşın üzerinde yıllarınj geçirdiği sakin ve ucra kö dendi. 23.01 İngilizce Haberler yün küçük kiUsesinde ailesi ara9 yaşındayken Brütüs'ii oyna 'Bu taşı Ulusal Ti.vatro'nun ilk yosında yapılan dini törenden son mış. Oyunu seyredenler, babasına, neticisi Sir Laurence Olivier Hem sinemada hem tiyatroda "Aktör olmasaydım herhalde çok mutsuz 23.10 Salıdan Salıya ra yakılan cesedi, devlet toreni ile "Oglunuz, Briîtüs'ü oynamıyor. koydu' yazıyordu. Okudum ve olurdum" Laurence Olivier, kendisini anlatırken böyle demişti. Gerçekten de Tamer KOksal'm hazırladığı prognvna hafif muzik sunalçısı Gul Erda katılıyor. Westminster Abbey'de üzerine adı Ta kendisi" demişler. Oaily Teleg kendimi ölmüş hissetlim. Sanki yarım yüzyıla yakın bir dönem "aktör" oldu. Gerek sahnelerde, gerek beyazSanatçı, Mutluluklar hep sana, Ağlamak, Kadınun ben, Söyleyemedım, Bılınmez, Anlatamam ki, Anuarla ve lo non vtvo sensa te adlı parçalan seslendtrecek. kazınan taşın altına konacak. raph'ta yayımlanan makalelerden kurumlasmıstım..." perdede bır "Ofivier dönemi" yarattı. Ölümünden bu yana Olivier 23.40 Belgesel: Zamanın Arşivinden için yapılan televizyon ve radyo Bölümde, ılkel toplumlann avlanmay öntemlen lanııuıyor. Özeliikie bölge ınsanlan tarafından buyubı olarak adlandınlan avlanma yöntemlenne yer ventıyor. programlanmn, gazete ve dergilerde yazılanların çetelesini tutmak 01.10 Kapanış mumkun değil. Hakkında yazılan R A D Y 0 104.55 Açılış, program 05.00 Haberler. 05.05 Günaydın (1). 07.00 Bu "resmi" ifadeli yaşam öyküleri kagıin (Kuşak 2)09.40 Arkası yann. 10.00 Haberler. 10.05 Bız bir aıleyız. 11.00 Haber dar, onu seven, onunla çalışmış kiler. 11.05 Reklamlar. 12.0OGQnüyaşarken(Kuşak3)14.O0Bölgeselyayınvereklam şilerin izlenimleri de sayfalar tular(4) 17.00 Haberler. 17.05 Oturma yeri, Almanya. 17.25 Turkçesözlü hafif müzik. tuyor. Önde gelen tiyatro sanatçı17.40Çocukbahçesi 17.55 Haftanınçocukşarkıa. 18.00 18'den2(rye(Kuşak5).M.00 ANKARA (Makajans) ri olan "Kid Auto Races in Ve keti adına 14 film ve Mutual adı rıyordu. Dünya üzerindeki haklarından Anthony Hopkins, onÇocuk korolan. 20.10 Yeni turkuler. 20.30 Turkçesözlü hafif muzik. 21.00 Haberler Ağustos ayında yine perşembe nice"de ilk kez kendisini üne ka na 12 film çevirdi. Chaplin, bun sızlıklann, güçlünün zayıfı ezme21.05 Sazeserlerı. 21.15 Türkvelslam dunyasından.21.3OTurk halk muzığıdinleyi dan "Olağanüstü gücü olan aleakşamları ekranlara gelecek olan vuşturan giysileri kullandı. Bol dan sonra First National Film sinin, burjuvazinin zaman zaman ci isteklen. 22.00 Kuçük konser. 22.30 Solıstlerden seçmeler. 23.00 Haberler. 23.15 Ge lade bir adamdı" diye soz ediyor. cenın tfinden (6). 00.55 Günun haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış "Toplu Gösteriler", Charlie ve buruşuk bir pantolon, ucu hesabına 8 film yaptı (191822 içine düştuğü gıiiünç durumlann "Kt'di gibi süziilerek yüriıyordu. 01.0504.55 Gece yayını. Hareketierindeki erkeksi bir tavır, Chaplin'in filmlerine ayrıldı. kıvrık baston, kocaman pabuç arası). Şarlo, bu filmlerde hare da sergilemesini yapıyordu. 1978 yılında olen, bu yıl bütün lar ve melon bir şapka. R A D Y 0 2 07.00 Açıtış, program ve haberler. 07.05 Solıstlerden seçmeler. 07.30 bir anda kadınsı bir tavra girip kete, düşüp kalkmalara, kaçıp Chaplin, 1919'da dönemin ünHaberler. 07.40TürküIer ve oyun havalan. M.OOSabah konseri. 08.30 Beraber ve solo çıkıyordu" diyor ilk karşılaşması Bu 35 fîlmin arasında ilk (ve kovalamacaya dayalı bir komiği lü oyunculan Douglas Fairdünyada doğumunun yüzüncü sarkılar. 09.00 Türküler. 09.15 Çocuk bahçesı. 09.30Roger Wılliams çalıyor. 10.00 hakkında. Ertesi gun rolünün proyıldönümünü kutlanan Chaplin' tek) uzun olanı "Tillie'nin Yarı eleştirirken, bunun ardında çiz banks. Mary Pickford ve yönetHalk müzj|iırıİ2.10.20ÇaJnşım. 10.5OTurkçesözJu hafif muzik. 11.05 Şarkılar. 11.20 vası için gittiğinde Olivier'nin üzein "Sirk", "Şehir Işıklan", "Bu da Kalan Aşkı" filmiydi. Daha diği basit, kuçük insan tipini ala men Griffith'le birleşerek United Turkuler geçıdı. 11.40 Hafif muzik. 12.00 Turkuler ve oyun havaları. 12.30 Solistler yük Diktator", "Mösyö Ver sonra (191517 arası) Essenay şir bildiğine evrensel kılmayı başa Artists şirketini kurdu. 1922'den geçidi. 13.00 Haberler 13.15Hafıf rnüzik. 13.30 ErkekJerıopluluğu. 14.00 Yabancı rinde gri bir takım varmış. "Tam dildersi. 15.00Türkulerdenbirdemeı. 15.30 Arkası yann. 15.50 Hafif rouzik. 16.05 bir banka müdürü gibiydi. Ama doux" ve "New York'ta Bir başlayarak tüm filmlerini bu şirSolistler geçidi 16J0 Turkuler gaçidı. 17.00 Caz ujaian 17J0 Turk halk mu/ıği loplu konusmama dikkat ediyordu. ÖyKral" adlı filmleri ağustos ayı ket hesabına çevirdi. Bunlar arprogramı 18.00 Klasik koro. 18.30 Dınveahlak. 19.00 Haberler. 19.20Hal1f muzik. le ki, dikkalinin ne gelınisi, ne boyunca TVl'de gösterilecek. tık araları gitgide uzayan, sayı19.30 Turkuler geçidi. 20.00 SoUstlerdenbırersarkı. 20.30 Yabancı dildersi. 21.30 Hageçmişi vardı. Özelliğiydi onun: ları seyreklesen, ama her biri sifıf Müzık. 22.00 Beraber ve so!o sarkılar. 22.30 Bir roman / bır hikâye 22.45 TiırkuChaplin'in 1928'de çevirdiği ler.23.00Haberler.23.15Solıstlerdenbirerşarkı 23.40Hafifmazık.23.55Salıkon Pür dikkat!" nema tarihinin temel taşları olan "Sirk" 3 ağustosta, 193l'de yapserı. 00.55 Cünun haberlerinden öztrtler, program ve kapanış. filmlerdi. tığı "Şehir Işıklan" 10 ağustosUlusal tiyatroyu, Olivier'den ta, 1940'ta yaptığı "Büyük DikR A D Y O 3 07.00 Açıhş, program ve haberler. 07.05 Güne baslarken 08.00Sabah sonra devralan Sir Peter Hall: 1951'de çevirdiği "Sahne Işıktatör" 17 ağustosta, 1948'degeriçin mazik. 09.00 Haberler. 09.15Sabah konseri. lO.OOMuziklı dakıkalar.ll. OOÖğ "Bütün büyük adamlar gibi, birlarT'nın ilk gösterisinde bulunleyedogru. 12.00 Haberler. 12.15 Hafif müzik 12.30Gununkonsen. 14.00 Muzik tu likte çalışılması son derece kolay çekleştirdiği "Mösye Verdoux" mak üzere Avrupa'ya gitti. Paneli. 15.00 Açıklamaiıbalemuzıği 15.45 Konser saatı. 16.30Cazsanatı. 17.00 Haber 24 ağustosta ve I957'de çektiği , biriydi. Ingiliz tiyatrosunda tam ler. 17.15ünlü sesler. 18.00MDzikyelpazesi. 19.00Haberler. 19.15Muzikveyorumris'te sanatçıya ikinci kez "Legi"New York'ta Bir Kral" 31 40 yıl hukum sürdüğii halde. Bir cular. 20.00 Her salı gençlerle. 20.30 Bir konser. 22.00 Haberler. 22.15Gökkuşağı. on d'honneur" nişanı verildi. ağustosta ekranlara getirilecek. kraldan çok, bir imparator oldu23.00 Gece konseri. 24.00 Gece ve müzık 00.55 Günün haberlerinden özetler, progChapjın, daha sonra ailesiyle birram ve kapanış. gu halde Aynı dönemde başkalan Şarlo, daha 5 yaşındayken balikte İsviçre'ye yerleşti. I957'de da \ardı elbet. Ama bu yine de basıyla birlikte sahneye çıkan bir R A D Y O 4 07.00 Açılış, program ve haberler. 07.05 Türküler veoyun havaları. Ingiltere'de "Newyork"ea Bir Olivier dönemidir. Hepsinden us07.30Solisılergeçidi 08.00Türküler. 08.15 Sarkılar 08.30TUrkalerden birdemet. Ingiliz pandomim ve sahne oyunKral", 1966'da ise son filmi tündü." 09.00 Haberler 09.05 Beraber ve solo sarkılar 09.30Turkuler veoyun havaları. 10.00 cusuydu. 1910'da Fred Karno "HongKonglu Kontes"i çevirdi. Haberler. 10.05Sabahingetirdikleri.il.00Haberler U.OSTürküler. II.MŞarkılar. Yazar Edna O'Brien: "Hikâye topluluğuyla Amerika'ya gitti. 4 kez evlenen Chaplin'in evlilik11.35 Berabervesoloturküler 12.00Haberler. 12.05Müzik bahçesı. U.OOSolistler anlatmayı severdi. Kendi anlattık1912'de ünlü komik Mack Senleri fırtınalı olmuştu. geçidi. 13.30 Yurdundörtbucağmdan. 14.00 Haberler. 14.05 Sohstler geçidi 14.30 netl'in kurduğu Keystone şirke United Artists hesabına Charlie Chaplin'in 1948de Martha Raye'le oyTHMtoplu programı. 15.00 Sizın ıçüı seçtıklerimiz. 16.00 Haberler. 16.05 Yurttan ses larına ince bir sesle kah kah güChaplin. sinemada "insanhk leıerkekler topluluğu 16.30 Ikı solıstıen sarkılar. 17.00 Haberler. 17.05lkisolislsoy lerdi. Bunu da severdi. Aynı nikâtiyle anlaşma imzaladı vc onlar nadığı "Mösyö verdoux", 1919da kurucuları arasında yer aldığı Unıted Ar durumu"nu en iyi veren birkaç lüyor. 17.30 Fasıl. 18.00 Yurttan sesler. 18.30 Solisıler geçıdı. 18.58 Program ve ka yeyi birkaç defa anlatmayı da setists adına rjercekleştırdığı filmlerden biri için 35 film yaptı. Bunlardaıı bisanaicıdan biri sayılıyor. panıs. verdi. Ama başkalannda hiçbir haziranda açılan karma yaz sergisi 10 eylüle kadar uzatıldı. Sergide Ali Candaş, Basri Erdem, Berke Inel, Bahattin Odabaşı, Hatice Odabaşı, Cahit Güraydın, Filiz Başaran, t. Hakkı Demirtaş, /von Karkas, Gencay Kasapçı, Hasan Pekmezci, Murat Sinkil, Mustafa Ayaz. Ramis Aydın, Süleyman Saim Tekcan ve Zafer Gençaydın'ın yapıtIarı yer alıyor. Film festivalleri Küitür Servisi 16. Uluslararası Moskova Film Festivali 'nde En tyi Film Ödiılü'nü Italyan yönetmen Maurizio Nichetti'nin "Buz r Saçağı Hırsızı" adlı yapıtı kazandı. Altın Georgi ödülünün "Buz Saçağı Hırsızı" adlı filme verildiği şenliğin seçici kuruluna Polonyalı yönetmen Andrzej Wajda baskanlık etti. Sovyet yönetmen Konstantin Lopuşanski'nin "Müze Ziyaretçisi" adlı yapıtına ise özel bir Gümüs Georgi ödülü verildi. İspanya'da düzenlenen Uluslararası Barselona Film Festivali'nde ise büyük ödül sayılan A vrupa ödülü 'nü, Iskoçyalı yönetmen Timothy Neat, ilk uzun metrajlı filmi "Bana Bir Şeyler Çal" ile kazandı. Ağustos ayının Toplu Gösterileh Charlie Chaplin'e ayrıldı Charlie Chaplinle bir ay Şile Bezi Şenliği başladı Küitür Servisi "5. Şile Bezı Şenliği" dün yapılan açılış toreni ile başladı. Sergiler, film gösterileri, panel ve konserlcrle cumartesi gününe kadar sürecek olan şenlik programında bugün de çeşitli etkinlikler yer alıyor. Müzikli kukla oyunlarının, palyaço ve vantrologların sunulduğu "Çocuk Şenliği" saat 17.00'de, Reha Günay'ın fotoğraf sergisinin açılışı ile "Çevre ve Turizm" konulu panel saaı 18.00'de, halk oyunları gösterileri saat 19.00'da, Şile Bezi Güzeli yanşmasımn elemeleri saat 21.00'de, Yat Limam'nda Uğur Bocekleri'nin gösterisinin ardından Yusuf Kurçenli'nin "Gramofon A vrat'' filmi sunuluyor. Filmde başrolleri Türkân Şoray ve Hakan Balamir paylaşıyorlar. GUN • Emin Afşar ile söyleşi Kadıkoy Maarifliler Evi'nde saat 21.00'de Esin Afşar ile müzik konulu bir söyleşi yapılacak.