Catalog

9 HAZİRAN 1989 EKONOMİ CUMHURİYET/U TÜRKİYE'den ALTINDAVİZ SERBEST PÎYASADA DÜN (sabş) 2116 (satış) 1070 Ata Ura (sabş) 169.500 M. BANKASI'NDA BUGÜN (döviz alış) 2096.58 (efektif sabş) 2122.00 (döviz alış) 1061.56 (efektrf sabş) 107443 1 t w attm ($) 374.00 İntertank faizi: 37.54 Meclîsin özelleştîrıne sorgusu , TBIftlfl Hava Sektörü KİTA It Komisyonu Toplantısı'nda, Usaş'ın satışı ile ilgili tatmin edici r bilgi alınamadıgından, Kamu Ortaklığı îdaresi'nden • brifıng verilmesi istendi. hri ABDURRAHMAN YILDKIM tstanbul Atatürk Havaiimam'nda yapılan TBMM Hava Sektörü KİT Altkomisyonu Toplantısı "özdkştinne sorgusu" ile geçti. THY, DHMİ, Havaş ve Usaş'ın 1988 bilançolannın ele alındığı Alt Komisyonda üyeler Iskandinav Havayollan SAS'a 14.5 milyon dolara söz kesilen ve hisselerin devri için nihai görüşmelerin sürdürüldüğü USAŞ'ın bilançosu ve kân üzerinde özellikle durdular ve "Bu satışı nasıl yaptınız?" diye sordular. Toplantıda sonılanna tatmin edici yanıt alamayan üyeler bu konuda Topiu Konut ve Kamu Ortaklığı tdaresi'nin (TKKOİ) kendilerine bir brifıng vermesini de istediler. 31 mayıs ve 1 haziran günleri Atatürk Havalimanı Dış Hatlar Konferans Salonu'nda yapılan TBMM Alt Komisyon Toplantısında aynca THY'nin DHMİ, Havaş ve Usaş'a 50 milyar lirayı aşkın borcunun geri ödenmesi konusunda bir çözüme ulaşılamadı ve konunun üst komisyona gönderilmesi kararlaştırüdı. ANAP'lı milletvekili Fecri Alpaslan'ın başkanlık ettiği KtT Komisyonu'na katılan üyelerin özelleştirme konusunda çok titiz davrandığı ve USAŞ Yönetim Kurulu Başkanı olan ve aynı zamanda TKKOt Başkan Yardımcılığmı yapan Reşat Moçan'ın bu konudaki sorulara yanıt vermesi için çağnldığı da öğrenildi. 1988 yılı kânnın 17.5 milyar olduğunu öğrenen üyelerin yönelttikleri sonılar şu başlıklar al OSMAN ULAGAY EKONOMİ NOTLABI THYnin, Devlet Hava Meydanlan, Havaş ve Usaş'a olan 50 milyarlık borcu için Genel Müdür Kozlu'nun 1 'sermaye arttırımı' önerisini Hazine kabuletmedi. f Konu üst komisyona havale edildi. f Enflaşyonun Geleceği İçin Üç Anahtar Soru Türkiye'de aslında 1988 yılının üçüncü çeyreğinden itibarert yaşanmakta olan, pek çok kimsenin dikkatini ise daha çok son günlerde çekmeye başJayan bir olay var. Döviz kurlarındaki ayarlamalar, mevduat faizleri, altının ve Hazine Bonosu, tahvil gibi diğer yatırım araçlarının getirisi enflasyondaki gelışmelerden kopmuş görünüyor. Son sekiz dokuz ayda, hatta son bir yılda enflaşyonun üzerinde getiri sağlayan yatırım araci yok gibi. Bazı hisse senetlerinin şu andaki fiyatlanyla bu genellemenın dışında kaiması mümkün, ama hisse senedi piyasasınm hacmi zaten sınırlı. Genelde Türkiye'de parasını enflasyondan korumak isteyen insanların, mevcut yatınm araçlarıyla bunu başarmalarının olanaksız olduğunu görüyoruz. Karşılaştırmayı geçmişe doğru değil geleceğe doğru yapsak da sonuç farklı değil. Çeşitli yatırım araçlarının bugünkü getirilerinin, önümüzdeki dönemin olası fiyat artışlarını karşılaması pek mümkün görünmüyor. Ortaya çıkan bu durumun 1980'lerin başından beri surdürülen beyin yıkama kampanyasıyia yapılan propagandaya taban tabana zıt bir durum olduğu ortada. Bazı kimselere göre Özal1 ın en büyük başarısı neydi, ekonomi politikasında attığı en doğru adımlar hangileriydi? Bunların en başında "gerçekçi kur" politikası geliyordu. Sayın Özal'ın kendisinin de defalarca ifade ettiği gibi gerçekçi kur politikası, Türkiye ile örneğin ABD arasındaki enflasyon farklarının dolar kurlarına yansıtılması; buna ek olarak da Türk Lirası'nın "undervalued" hale getirilmesi, yani ihracatı teşvik etmek için TL.'nin dolar karşısında bir miktar daha devalüe edilmesi anlamına geliyordu. "Özal ekonomisi"nin uzerine oturtulduğu ikinci temel direk; gene Sayın Başbakan'ın ıfadesine göre "reel faiz" politikasıydı. Tasarruf sahibinı sömürme devri kapanmıştı. Devri Özal'da tasarruf sahibine mutlaka enflasyon oranının üzerinde bir mevduat faizi ödenecek, böylece "büyük sömürü" önlenmiş olacaktı 1983 seçimlerini kazandıktan sonra Anavatan iktidarının ilk icraatının mevduat faizlerinin yükseltilmesi olması da bu konuya verilen önemi ortaya toyuyordu. Şimdi gene devri Özal'da bunların tam tersi yapılıyor. Kimilerince "Özal'ın en büyük başarısı" olarak lanse edilen kur ve faiz politikalarının olumsuz yanları ne yazık ki çok geç anlaşıldı. "Gerçekçi kur" adı altında izlenen politikanın Turk Lirası'nı nasıl itibardan düşürdüğü ve kaçılan bir para haline getirdiği; yüksek faizle yüksek enflaşyonun nasıl birbirini beslediği, ancak 1988 yılında yaşanan krizlerden sonra politika değişikliklerini gündeme getirebildi. Sanıyorum öncelikle Merkez Bankası'nm inisiyatifiyle, piyasa koşullanndan da yararlanılarak kur ayarlamalan yavaşlatıldı; mevduat faizlerinin bankalarca aşağı çekilmesi için gerekli koşullar yaratıldı. Bir yandan dövize yatınm ve döviz spekülasyonu önlenirken diğer yandan mevduat faizlerinin düşmesine karşın bankalara mevduat akışında bir anormallik olmadı. Türk Lırası'ndan kaçış büyük ölçüde önlendi 1988 kasımında yüzde 85'lere kadar tırmanan 12 aylık enflasyon oranının yüzde 62'lere kadar düşmesinde bu yeni politikaların herhalde önemli etkisi oldu. Ancak bu politikaların başarılı görünmesınde ve enflaşyonun bir ölçüde yavaşlamasında belirleyici rol oynayan bir etken vardı. O etken, 1988 yılının ikinci yarısından itibaren iç talebin daralmaya başlaması ve ekonominin ciddi bir daralma sürecine girmesiydi. Bu daralma ortamında söz konusu politikalar bir ölçüde netice verebiliyor, genel bir talep daralmasının ve çekingenllğin yaşandığı ortamda, kur ayarlamalan ve faizler enflaşyonun altında kaldığı halde bir spekülasyon dalgası yükselmiyor, dengeler tutulabiliyordu.' Ne var ki şimdi siyasi iktidar, siyasi gerekçelerle ekonomideki bu daralma sürecini tersine çevirmek, ekorsmiyi canlandırmak iateği içinde görünüyor. Ücret ve maaş artışlarının, tarımda destekleme alımlarının, ucuzlatılan ithalatın, özel sektöre sağlanan bazı yeni kolaylıkların yılm ikinci yarısında ekonomideki durgunluğu kırması, talebi ve piyasalan canlandırması amaçlanıyor. Yılm ilk çeyreğinde yüzde 3'ün de altırtda kaldığı tahmin edilen büyüme hızının boylelikle bir miktar yukan çekilmesi amaçlanıyor. Ekonomiyi bir miktar canlandırmanın iktidara puan kazandıracağı varsayılıyor. Bu noktada üzerinde durulması gereken üç önemli soru var: Birincisi; acaba bu yeni önlemler, ekonomiyi canlandırmak için atılan adımlar, beklenen etkiyi yapacak, hiç değilse talep cephesinde bir sıçrama, piyasalarda bir canlanma meydana gelecek mi? İkincisi; talepte bir canlanma olursa, ithalatta ve üretimde bu talebi karştlayacak arz artışını sağlayacak bir genişleme olacak mı? Üçüncüsu; ekonomide bir canlanmanın başlaması halinde, 1988 ekiminden bu yana sürdürülmekte olan kur ve faiz politikalarını aynı etkiyle sürdürmek mümkün olacak mı? Yoksa, durgunluk içinde başarılı görünen bu politikalar, ekonominin canlandığı parasal limitlerin zorlandığı bir ortamda yetersiz kalacak, durgunluk ortamında barajların gerisinde sinen spekülatif dalga aniden yükselecek ve yeni sorunlar yaratacak mı? Bu soruların üçünün de cevabı basit değil. Ancak özellikle enflaşyonun geleceği konusunda bir şeyler soyleyebilmek için öncelikle bu soruların yanıtlanması gerekiyor. YKB hisselerinde rekor satış İSTANBUL (AA) Yapı ve Kredi Bankası'nm (YKB) yüzde 15 hissesi el değiştirdi. tstanbul Menkul Kıymetler Borsası'nda dün düzenlenen "özel Seansta", 1.000 lira nominal değerindeki 15 milyon adet hisse senedi (tanesi 3 bin liradan) 45 milyar lira karşıhğında devredildi. El değiştiren hisse senetleri, YKB'nin 100 milyar lira olan sermayesinin vüzde 15'ini oluşturuyor. Genborsa yetkilileri satışın kimin adına yapıldığı ve kim tarafmdan satın almdığı konusunda bilgi vermediler. YKB Genel Müdürü Burhan Karaçam ise, hisse senetlerinin satışına ilişkin bilgisi olmadığını belirterek "Söz konusu hisse seneti satışmın hisse devri ile ilgili olduğunu sanmıyorum " dedi. tında toplandı: Bu blok satışı nasıl yaptınız? Usaş'ın özelleştirme defeti nasıl belirlendi? Değişik değerlemeler yapıldı mı? Usaş'ın satışı THY'ye zarar vermeyecek mi? THY bu kadar ucuz ikramı, üstelik parasını odemeden nasıl alacak? Usaş'ın yönetim kurulu başkanlığına yeni gelen ve TKKOl'de özelleştirmeyle ilgili bulunmayan Reşat Moçan'ın yanıtlan, komisyon üyelerini pek tatmin etmedi. Komisyon bu konuda TKKOt'nin önümüzdeki günlerde kendilerine bir brifıng vermesini istedi. Toplantıda THY'nin DHMİ, Havaş ve Usaş'a olan 50 milyar lirayı aşkın borcunun nasıl ödeneceği de gündeme geldi. THY Genel Müdürü Cem ozltı, bu borcun ödenmesi için sermaye arttınmı önerirken, Hazine yetkilileri buna yanaşmadılar ve hchangi bir kaynak ayıramayacaklanru bildirdiler. Bunun üzerine 50 milyar liralık borcun ödenmesi konusu üst komisyona havale edildi. Toplantıda, Usaş'ın satışıyla birlikte THY'nin ikramırun nereden alınacağı da gündeme getirüdi. Genel Müdür Cem Kozlu, THY'nin ikram konusunda birtakım atılımlar yapmayı planladığıru söyledi. Bunun üzerine üyeler, "Usaş'tan çok ucuza aldıgınız yemeklerin parasını dahi ödeyemiyorsunuz. tkramda atılım yaparsanız bunun bir maliyeti olacak. Bunu nasıl realize edeceksiuiz? Yolcu ücretlerine yeni bir zam mı yapacaksınız?" diye sordular. Kozlu ise bu soruya açık bir yanıt vermedi. Bankacikk işlemlerine zam ANKARA (AA) Bankaalık işlemlerinden alınan ücretlere zam yapıldı. Bankalann müşteri hesabma yaptıklan hizmetler karşılığı faiz dışında alacaklan komisyon, ücret ve masraf bedelleh 4 kata varan oranlarda artınldı. Bankalar Birliği Yönetim Kurulu'nea alınan karara göre belirlehen yeni tarife 1 hazirandan itibaren geçerli olmak üzere bankalara gunderildi. tthalat akreditifleh açılış komisyonu ve temdit komisyonu, bundan böyle 50 bin liradan az olmamak üzere bankalar ile müşteri arasında serbestçe belirlenecek. Teminat mektubu komisyon Ocretini de 50 bin liradan az olmamak üzere müşteri ile tespit edecekler. Senet tahsili, havale ve keşide hizmetlerinden alınan masraf tutarlan da 2000 liray* yükseltildi. Anlaşmaya göre temmuz başından itibaren gunluk petrol üretimi 185 milyon varilden 19.5 milyon varile çıkanlacak. OPEC'te 'zorakf anlasma OPEC üyesi 13 ülke, yılm ikinci yarısında toplam üretimlerini bir milyon varil arttırarak günde 19.5 milyon varile çıkartma konusunda anlaştılar. Ancak, Kuveyt daha sonra yaptığı açıklamada üretim kotasına uymayacağını bildirdi. lamasında, Kuveyt'in günlük I milyon 97 bin varil olarak belirlenen Üretim kotasına uymakla yükümlü olmadığını kaydetti. El Sabah, "Ancak bu, üretimde dizginleri gevsetecegimiz anlamına gelmez. Uretimimizi, petrol fiyatlannı olumsuz etkilemeyecek bir düzeyde kontrol alünda tntacağu" dedi. OPEC bakanlanmn toplantılan sonunda yapılan ortak açıklamada, eylül ayında Paris'te yapılacak toplantıda toplam üretime ilişkin anlaşmanın yeniden ele alınabileceği bildirildi. Paris toplantısında, "öretim miktanıun az olduğunu" öne süren bazı üyelerin toplam üretimin günde 20 milyon varile ya da daha üzerine çıkarılması yolundaki istekleri de göz önüne alınabilecek. Böylece, Kuveyt ve BAE'nin kotalan da yüın son çeyreği içinde yeniden ele alınabilecek. Ancak kartelin üretimini şimdilik daha fazla arttırmaya niyetli olmayan OPEC Emisyon hacmi ANKARA (AA) Emisyon hacmi 31 mayts7 haziran tarihleri arasında 74.9 milyar Ura artarak, 5 trilyon 631.9 milyar liraya yükseldi. Dolaşımdaki kâğıt para miktan 31 mayısta 5 trilyon 557 milyar lira düzeyindeydi. Merkez Bankası verilerine göre söz konusu dönemde, emisyon hacmi en yüksek düzeyine 5 trilyon 656.4 milyar lirayla 5 haziranda çıktı. Ekonomi Servisi Petrol thraç Eden Ülkeler örgütü'ne (OPEC) üye 13 ülkeden Kuveyt'in uymayacağını resmen açıklamasına rağmen, örgütün yüın ikinci yarısında yürürlükte kalacak yeni üretim miktarlan konusunda anlaşma sağlandı. Viyana'da geçen hafta sonundan bu yana sürdürülen toplantıların önceki geceki oturumunda, üye ülkelerin petrol bakanları, kartelin toplam iiretiminin temmuz ayından itibaren yıl sonuna kadar günde 19.5 milyon varil olmasını kararlaştırdı. OPECin toplam petrol üretimi halen günde 18.5 milyon varildi. OPEC toplântılannda özellikle Kuveyt ve Büieşik Arap Emirlikleri (BAE) ile Suudi Arabistan arasındaki kota çekişmesi nedeniyle anlaşmaya vanlamıyordu. Nitekim imzalanan üretim anlasmasının uzerinden çok az bir süre geçmesine rağmen, Kuveyt Petrol Bakam Şeyh Ali El Kbalifa El Sabah, Kuveyt'te yayımlanan El Babas adlı gazetede yer alan açık delegeleri, belirlenen üretim miktanmn, petrolün varil fıyatım halen hedef fıyat olarak bulunan 18 dolar dolayında tutmaya yeteceğini umuyorlar. Ancak petrol çevreleri, petrol Fıyatlarının geleceğinin kota ihlallerine de bağh olacağına dikkat çekiyorlar. Petrol endütrisi uzmanları, üyelerin kotalara uyacağı konusunda olumsuz görüş bildiriyorlar. Uluslararası Enerji Ajansı'nın belirlemelerine göre, OPEC petrolüne ilişkin talep halen günde 20.4 milyon varil dolayında bulunuyor. öte yandan, anlaşmaya ilişkin haberlerin yayümasının ardından, New York Borsası'nda Batı Teksas ham petrolünün varili 79 cent gerileyerek 19.67 dolara düştü. Bu arada, Türkiye'nin ham petrol ithalatında birim fiyattaki yükselme mart ayında iyice belirginleşti. Ocak ve şubat aylannda varili 16.5 ve 16.6 dolardan ithal ettiği petrolün mart ayındaki fiyatı 18.4 dolara çıktı. Ham petrolün yılm ilk üç ayındaki ortalama fiyatı da varil başına 17.1 dolar oldu. Türkiye, geçen yüın aym döneminde ham petrolü ortalama 16.9 dolardan almıştı. Exxon, Tüpraş'a talip oldu Ekonomi Servisi Hükumet sözcüsü ve Devlet Bakam Mehmet Yazar, ihracat rejiminin eskiyen yanlarımn değiştirildiğini açıkladı. Yeni düzenleme ile ihracat rejimi 19 maddeden 14 maddeye indirildi. Ihracatta Hazine'nin rolüne de yeni rejimdeaçıklık getirildi. Yazar'ın açıklamasına göre Bakaniar Kurulu, ihracat rejiminde özetle şu değişiklikleri yaptı: • İhracat ruhsatnamesi rejimden çıkanldı ve ihracatçı için tek bir belgeye, ihracat belgesine sahip olma zonınlulugu getirildi. • Transit ticarete dönüştürülebilen reeksport, ticaret rejiminden çıkanldı. • Ihracı yasak maddelere ilişkin kararnameler rejimden çıkanldı. Eski eserier, tiftik keçisi, hintkeneviri, tütün tohumu ve fidesi gibi ihracı kanunla yasaklanan maddeler dışında ihracı yasak madde kalmadı. • Kanun taslağı hazır olmasına rağmen zaman kaybına karşı, dış ticaret sermaye şirketlerine ilişkin temel düzenlemeler kararname kapsamına alındı. Bu şirketlerin izlenmesi müsteşarlıkça yapılacak. • İhracatçının mevzuata aykın tulumu ve haksız kazancı karşısında onceKkle cumhuriyel savcılığına suç duyunısunda bulunulması öngöriilüyor. Bakaniar Kurulu aynca finansal kiralamayı teşvik amacıyla gayri menkul sermaye iradı tevkifatını yüzde beşten binde beşe indirdi. Hıracat rejîminde değiışîklik Masaüstü bankacılık dönemi Ekonomi Servisi 'Masa üstü bankacılık' dönemi başladı. Egebank tarafından başlatılan 'Home Banking' uygulamasıyla, banka müşterileri her türlü bankacılık işlemini bilgisayar mesajı yoluyla yapabildikleri gibi, müşteri olmayanlar da çeşitli enformasyon hizmetlerinden faydalanabiliyorlar. Egebank'ın 'home banking' uygulaması şöyle çahşıyor: Müşteri sahip olduğu bilgisayara modem ekleyerek telefona bağlıyor ve bankanın Izmir'deki numarasım çeviriyor ve istediği işieme ilişkin mesajı gönri, faiz kazancım öğrenebiliyor, havale ve Egebank'ın başlattığı 'home banking' uygulamasıyla yapabiliyor. müşteriler bilgisayar aracılığıyla her türlü bankacılık işleminiçek tahsilatı da ekonomikBanka müşterisi olmayanlar göstergelerden bulundukları yerden günün her saatinde yapabilecekler. otel rezervasyonuna kadar çeşitli bilgileri deriyor. Egebank müstensine bilgisayar konusunda tavsiyede bulunabiliyor, ancak pazarlamasıru yapmıyor. Bankanın tavsiye ettiği portatif 'lap top PC'lerde modem de bulunuyor. retkililer, bilgisayar sahipliği konusunda fazla talep olması durumunda, fırmanuı indirim yapabüe<eğini söyledüer. Egebank'ın tzmir'de bu uygulama için ayırdığı telefon numarasından birini arayan, önce bilgisayar ekramnda Egebank'ın ekranını görecek, eğer müşteriyse şifresini yazacak ve bankanın verdiği her türlü bankacılık hizmetinden yararlanacak. Müştealabilecekler. Enformasyon hizmetinden banka müşterileri de yararlanabiliyor. Egebank yetkUUeri 'home banking' uygulamasından herhangi bir ücret almadıîclannı belirttiler. Banka yetkilileri, henüz reklam ve deneme aşamasında olduklarını, ancak bilgi almak için çok sayıda başvunı olduğunu ifade ediyorlar. Bu uygulamayla müşterilerin bulundukları yerden günün 24 saati banka hizmetlerinden yararlanabileceklerini vurgulayan yetkililer, bankacıhk hizmetlerinin, müşteriye ait özel bir şifreyle gerçekleşeceğini belirttiler. lşverenleri Sendikası'nca düzenlenen "Süt ve Sütlü Ürünler Semineri" saat 10.00'da Tarabya Oteli'nde başlayacak. tki gün sürecek seminere Devlet Bakam Mehmet Yazar, Tarım Orman ve Köy tşleri Bakam Lütfullah Kayalar ve Devlet Bakam ve Başbakan Yardımcısı Ali Bozer katılacak. • Seminer Gıda UGUN Ekonomi Servisi Başbakan Turgut Özal tarafından özelleştirileceği açıklanan ve geçen hafta yüzde 50 hissesi Yüksek Planlama Kurulu (YPK) Toplu Konut ve Kamu Ortaklığı tdaresi'ne (TKKOt) devredilen Tüpraş'a dünyamn en büyük petrol şirketlerinden Exxon'un (ABD) talip olduğu bildirildi. Petrokimya alamnda tekel özelliğini taşıyan Petkim Holding'in satışına ilişkin tekliflerin de bu yüın eylül ayı içinde alınacağının planlanması ve bu KlT'e de yabancıların talip olması petrol sektöründe "yıbancı sermaye egemenligi" olasılığını güçlendirdi. ANKA'nm haberine göre Petkim'e de Inion Carbide, Mitsubishi, C. Itoh, Henkel, Hoechst, Basf, Dow Chemical ve Degussa Amoco talip bulunuyor lar. özelleştirümek amacıyla Tüpraş'ın yüzde 50 hissesinin TKKOİ'ye devredilmesinin Tüpraş'ın ana şirketi olan TPAO'da tepkiyle karşılandığı savunuldu. Tüpraş'ın özelleştirilmesinin "jel bir openuyonta", olası bir erken genel secim öncesinde gerçekleştirilmeye çalışılacağını savunan TPAO kaynakları, yülık cirosu 7 trilyon lirayı aşan Tüpraş'ın, "yedi kızkardeş" olarak tammlanan çokuluslu petrol şirketlerinden biri tarafmdan satın alınmasımn kuvvetli olduğunda birleşiyorlar. Tüpraş Genel Müdürü Mehmet Sevran ise yüzde 50'lik hisse devrini doğnılayarak "Ancak bu hisse devri dognıdan özelleşÜrme karanyla gerçekleşmedi" dedi. özelleştirme işlemlerini yüriiten TKKOl'nin ve YPK'nın Tüpraş'a ilişkin bir özelleştirme karan henüz bulunmuyor. ŞlRKETLERDEN HABERLER • NETBANK'm Merkez Şubesi dün lstanbul Elmadağ'da hizmete açıldı. • PAMUKBANK verim toplantılanm tamamladi. Bankadan yapılan açıklamada, yılın ilk 3 ayında tüm bütçe hedeflerinin aşüdığı bildirildi. • SAAB 340B ucaklarına Hamilton pervaneleri taküacak. United Technologies Corporation'ın bir yan kuruluşu olan Hamilton Standart, SAAB 340B uçaklan için 15 milyon dolarlık konirat imzaladı. • PAŞABAHÇE'nin, yıllardan beri satıcılarının dileği olan "her satış noktasında aynı fiyat (tek fiyat)" uygulamasına 1.6.1989 tarihinden itibaren başladığı bildirildi. DÖVİZ KURLARI Dövizin Cinsi 1 ABD Doları 1 Avustralya DoJarı 1 Avusturya Şılini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fin Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Rorini 1 Isveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 İtalyan Lıreti 1 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinarı 1 Sterlın 1 S.Arabistan Riyali Döviz Alış 2096.58 1578.52 150.94 1061.56 50.70 272.99 475.96 313.06 942.49 315.16 1225.13 145.75 14.66 1751.53 3298.97 559.04 Döviz Satış 2100.78 1581.68 151.24 1063.69 50.80 273.54 476.91 313.69 944.38 315.79 1227.59 146.04 14.69 1755.04 3305.58 560.16 Efektif Alış 2096.58 1551.69 150.94 1061.56 49.84 272.99 467.87 313.06 942.49 315.16 1225.13 143.27 14.41 1721.75 3298.97 549.54 Efektif Satış 2122.00 1597.66 152.77 1074.43 51.31 276.30 481.73 316.86 953.92 318.98 1239.99 147.52 14.84 1772.77 3338.97 565.82 Akçımento Anadolu Cam Arçd* Bagfas Brisa ÇeKkHalat pmsa Çukurova E Ooktaş Eczaabası Y Ege Bıracılık EgeGubre EreflBD.Ç GoodYear Gübre Faürtaöı Guney Btraalık Hektaş Kartonsan Kav KepezEI Koc Holdmg Kordsa (BÜ) Koruma Tar. Koç YaCrım Metaş Nasa$ Olmuksa Otosan Pimaş Pınar Süt Rabak Sarkuysan TDemif Dök Tetetas T |ş Bank. (B) TŞişe Cam Yasaş Istanbul: 175 44 93 »nttlya: 123 066 Bursa: 152 2 0 i Adana: 122 533 Borsada işlemler aitadn• 19SS (xak searskapan 2300 3100 7000 2500 3350 3675 8000 14800 4425 2400 11700 1075 17300 13600 8000 900 5600 3750 1950 11200 5900 3275 5400 3575 1775 910 1225 3450 3775 1725 1975 1725 3950 3300 3175 1600 2100 6650 1375 Bugünku Bugünkü Bugunkü endüsuk en/Asek kapanış 2300 3100 7000 2425 3400 3650 8000 14800 4450 2500 11800 1100 17100 14000 8000 900 5900 3600 1975 11300 5850 3275 5450 3625 1775 910 1250 3400 3800 1600 1950 1725 3900 3275 3125 1600 2075 6500 1375 2325 3100 7300 2500 3575 3700 8200 14900 4550 2600 12700 1125 17600 14000 8000 950 6250 3675 2025 11400 5850 3275 5500 3675 1775 920 1300 3450 3925 1600 1950 1750 3950 3300 3125 1600 2275 6650 1400 2300 3100 7300 2500 3575 3675 8200 14900 4550 2600 12700 1125 17600 14000 8000 950 6250 3625 2025 11400 5650 3275 5500 3676 1775 910 1300 3450 3850 1600 1950 1725 3925 3275 3125 1600 2250 6500 1400 Istem En çoksfc. rmktan yapılan fry. 28073 555 5325 40300 25931 9500 6375 6098 2832 4245 14091 1300 41129 257 3S24 2700 5121 2100 18237 975 3800 1491 10030 3865 3065 2420 17200 800 9700 811 700 25167 6200 3200 9953 1000 15951 3050 7930 2300 3100 7000 2475 3500 3650 8200 14900 4450 2500 12500 1125 17600 14000 8000 950 5900 3600 2000 11300 5850 3275 5500 3650 1775 920 1275 3450 3850 1600 1950 1725 3925 3275 3125 1600 2250 6600 1400 ftuırtıtt ort.fiy 2303 3100 7108 2474 3510 3673 8142 14872 4490 2542 12275 1113 17398 14000 8000 944 6052 3619 2002 11346 5850 3275 5481 3646 1775 915 1273 3425 3857 1600 1950 1725 3923 3281 3125 1600 22W 6564 1389 ÇAPRAZ KURLAR $ $ $ $ 1.9749 6,6969 2.2245 1,6524 B Alman Markı Fransız Frangı Hollanda Flonm isvtçre Frangı J 1 4 3 6 49 italyan Liretı ( ( 143 01 Japon Yeni t 3.7503 S Arabistan Rıyal L 1.5735 % Hayat poliçenizde bir kaskocunun mu imzası var: Sigortacınız kasko konusunda uzman olabilir. Bırakın otomobilinizin sigortasını o yapsın. Siz, hayatınızı 'işi" hayat sigortası olan kuruluşa emanet etmelisiniz. ALTIN GÜMÛŞ Cumhuriyet Reşat 24 ayar aJtın 22 ayar bılezık 18 ayar alttn 900 ayar gümüş I ons altın Alış 167 500 176.000 25 400 22 700 19 050 400 L SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABOOoları Batı Alman Markı Hollanda Flonn Isviçre Frangı Ingılız Sterlını Fransız Frangı (M Bankası) Alış 2113 1066 943 1232 3325 313 374.60 Satış 2116 1070 947 1236 3350 316 (LonrJra Satış 69 500 82 500 2 5 450 24 800 19 090 430 /ı/ıuır?ATA A A • • I FAKSİMİLE ( $ ) : 374 80375.C)5 E) OnMBkra.M. M M wmmti. İMU mMUk 34*.741.0 .6«.«7 (DtaU «70.52) Ntaıkacai: 1.M1.4>4t.75O U Z I I V M tarm......802 Y