Catalog

CUMHURİYET/14 HABERLER 10 HAZİRAN 1989 Bajsancani itiraf etti Tahran'da cuma namazında konuşan İran Meclis Başkanı Rafsancani, Humeyni'nin geçen hafta cumartesi günü yerel saatle 2220'de son nefesini verdiğini, ülkenin çıkan için ölüm haberinin derhal verilmesini istemediğfni söyledi. TAHRAN (AA) Iran Meclıs Başkanı Haşemi Rafsancani, dini lider Ayetullah Humeyni'nin ö)um haberinin, vefatından sekiz buçuk saat sonra açıklandığuu bildirdi. Dün Tahran'da cuma namazında konuşan Rafsancani, dini liderin cumartesi akşamı yerel saatle 22.20'de (TSİ 21.50) son nefesini verdiğini, ülkenin çıkan için oltim haberinin derhal verilmemesini istediğini söyledi. Rafsancani, "Hazırlıklı değildik, yeni lideri seçecek uzmanlnr meclisinin toplanması için diger şehirlerdeki u>elere haber gonderdik. Ancak ertesi gun loplanmaian zor olacaktı. Ben, haberin bir gun daha saklanıp uzmanlar meclisi toplandıktan sonra pazartesi gun açıklanmasını istedim" şeklinde konuştu. Rafsancani, ancak ölüm haberinin daha fazla gizlertmesine diğer "dostlannın" karşı çıktıklannı ve haberin pazar sabahı On.Offâe (TSİ 06.30) radyodan halka duyurulduğunu belirtti. Cumhurbaşkanı Hamaney'in, Humeyni'nin yerine "Rehber" seçilişini de ayrıntıları ile anlatan Rafsancani, Humeyni'nin ölümünden birkaç ay önce Hamaney'in yerine geçmesi konusunda birkaç kez imada bulunduğunu kaydetti. Humeyni'nin Anayasayı İnceleme Konseyi Başkanı Ayetullah Meskini'nin rehberlik konusunda anayasada nasıl değişiklik yapılması gerektiği yolundaki yazılı sorusuna mektupla yanıt verdiğini belirten Rafsancani, 29 nisan tarihli mektubunda Humeyni'nin, rehberde Şiilikte en üst düzey sayılan Mercei Taklil şartının aranmamasını ve bir kişinin rehber olarak seçilmesini önerdiğini haber verdi. Rafsancani, "Gerçi biz şimdiki yeni rehberimiz Hamaney'in Mercei Taklit ozdliğine sahip olduğuna inanıyoruz, ancak bu avn bir konu. Dini eğitim merkezlerinden (Hovzeler), a>nı duzeyde veya daha ust dini düzeyde bir rehber seçseydik, bu kişinin devlel idaresi, ordu, Devrim Muhaf ızlan, ekonomi, bankalar, politika, dış si\aseli anlaması ve göruşlerinî belirlmesi çok uzun surerdi ve devrim bu arada zarar ederdi" diye konuştu. tran'ın kuvvet komutanlan Humeyni'nin ölumünden sonıa Uzmanlar Meclisi tarafından yerine seçilen Devlet Başkanı Ali Hamaney'e bağlılıklarını bildirdiler. "Humeyni'nin ölüm haberi geç açıklandı" Tahraırda Türkiye alerjisi Sovyet 'Mottaki krizi', 'türban olayı'gibi nedenlerden dolayı bir süre önce gergin bir dönem yaşayan, Tahran ve Ankara'daki büyükelçilerin karşılıkh geri çağnlmasına kadar varan Türkiye İran ilişkileri yumuşama çabalannın başlatıldığı şu günlerde yeniden krizegirdi. ZAFER ARAPKİRLİ TAHRAN "Mottaki krizi", "Türban olayı" gibi nedenlerden bir sure önce gergin bir donem yaşayan ve Ankara ile Tahran'daki büyükelçilerin karşılıklı geri çağnlmasına kadar varan Turkiyetran ilişkiieri, yumuşama çabalarının başlatıldığı şu günlerde yeniden krize girdi. Tahran'daki büyükelçiliğimiz binasına karşı önceki gün girişilen saldın ve saldırının zamanlaması, ister istemez akla "planlılık" ihtımallerini getiriyordu. Aynı gunun sabahı İran Meclis Başkanı Haşemi Rafsancani'nin, basın toplantısında kendisine Turk gazeteciler tarafından yoneltilen "Türkiye'deki irticaya destek" içerikli soruya verdiği yanıtta, Türk basımna ve hukumetine kabahat bulması, radikal lslamcı grupların sozculuğüyle tanınan Cumhuri Islami Gazetesi'm n "Tür basınındaki saülmış kakndenn yazılanndan" söz etmesı m c d e "«esadüf" gibi görunmüyordu. Tüm bunlara, elçilik önünde başlayan ve T.C. toprağı statusundeki bahçesinde teröre dönuşen gösteriye mudahale etmek için İran resmi makamlarının 2 saat gibi uzun bir süre sonra harekete geçmesi de eklenince "karşılıklı yumuşamaya hizmet" dileklerine pek de yakışmayacak bir ortamın hazırlandığı açıkça belli oluyordu. Dini lider Ayetullah Humeyni'nin cenaze toreninı ve sonraki gelişmeleri izlemek amacıyla Tahran'a (biraz d£ çağrılarak) giden Türk gazetecilerinin gördükleri tavırlar da Türk basımna yönelik olarak en ust duzeylerde dile getirilen tutumun her düzeye yansıması niteliğindeydi. Elçilik saldırısının gerçekleştiği gün binada bulunan gazetecilerin uzun surt mahsur kaldığı, dışanda da iki gazetecınin sudan bahanelerle bir süre gözaltında tutulduklan hatırlanırsa, bir komşu ülke basın mensuplarının layık olmadıkları manzaraların yaşandığı gorulüyor. Dün sabah Tahran'ın Mehrabad Havaalanı'ndan İran Havayolları uçağma neredeyse "apar topar" binen 10 Türk gazetecisi perşembe gunünu ve gecesini nasıl geçirdikleıini, cumaya kalmaları halinde nelerin olacağını hissettiklerini anlattıklannda herhalde Iranlı komşularımız pek hoşnut kalmayacaklar ve yıne bizı suçlayacaklar. Ama ortada bir gerçek var. Şoyle ya da böyle, şundan ya da bundan kaynaklanan bir "Türk basını alerjisi", dahası "Türkiye alerjisi"nin, tranlıları sardığını yadsımak olanaksız. Tahran'da hafta başından beri bir arada bulunduğurauz ve Iran'ın "can diışmaıu" kabul ettiği ulkelerden gelen, örneğin ABD'li ve tngiliz gazetecilerin bile ustelik uzun suredir giremedikleri İran'da kendilerini Turk gazetecilerden daha fazla guven içinde hissetmeleri de üzücü bir gerçekti. Tüm bunlann nedenleri üzerinde resmi ve gayri resmi ağızlardan bugüne dek çok sayıda açıklama, yorum ve değerlendirme yapıldı. Bundan sonra da yapılacak. Ancak Tahran'da gozlemlediğimiz ve Turkiye'ye kadar yansıyan bir unsur var ki gözlerden saklanması pek mumkun değil. îran'da çoğunlukla yönetim çevrelerinden "cesaret" alan Türkiye ve Tuık basını aleyhtan dalganın yükseldiği ve bunun " y ü k s e k t e tutulmasından" da rahatsızlık duyulmadığı. Turk basırunın manşetlerine, yorumlanna öfke ile yaklaşan Iranlıların da şu andaki bakış açıları ve tutumlarıyla, bunun değişmesine hizmet etmedikleri de bir gerçek. Tahran Buyukelçiliğimize karşı girişilen saldırının iki ulke ilişkilerinde, onanlması oldukça zaman alacak yaralar açtığı bir gerçek. Ama, İran'da Humeyni sonrası yeni dönemin neler getireceğini sabırla ve umutla beklemek, bu dönemde sağduyu ve duyarlılığı elden bırakmamak da oncelikle iki ülke yetkililerinin, sonra da basın organlarının sorumluluğunda. Sovyetler'de 'hayal kınkhğı' nilot JİBD'ye uçtu PÂRIS TÂHRAN'DAKÎ TÜRK GAZETECİLER DÖNDÜ Fransa, ÂFde Ankara'yı istemiyor Fransa'nın en çok izlenen TVkanalında yayımlanan açıkoturumda Avrupa Parlamentosu seçimleri öncesinde bir araya gelen sol ve sağın bir numaralan, Türkiye'nin AT'ye tam üyeliği konusunda karşı oy kullanacaklarını açıkladılar. SABETAY VAROL PARİS Avrupa Parlamentosu seçimleri öncesinde, iki büyük listenin liste başları Türkiye'nin AT tam üyeliğine karşı oy vereceklerini TV konuşmasında açıkladı. Önceki akşam en çok izlenen Fransız TV kanalı TFl'de seçime katılan 6 listenin bir numaralarının katıldığı bir açıkoturum yapıldı. Bu oturumda, Sosyalist Partinin basını çeken eski Başbakan Laurent Fabius, Türkiye'nin tam uyeliğiyle ilgili oylama yapıldığı takdirde ret oyu kullanacağını, klasik sağın birleşik listesinin başı, Valer> Giscard d'Estaing'in sorusu uzerine ifade etti. Eski Cumhurbaşkanı \e RPRUDF ortak listesinin lokomotifı Giscard d'Estaing de Türkiye'nin üyeliğine karşı olduğunu açıkça ifade etti. D'Estaing aynı zamanda Fransız Ulusal Meclisi'nde Dışişleri KoEski Dışişleri Bakanı Claude misyonu Başkanlığı görevini yüCheysson, zaman zaman yaptığı rütüyor. konuşmalarda, Türkiye'nin topluAltı listenin liste başları, uzun luğa tam üyeliğıni desteklemesüren pazarlıklar sonucu, TV ek mekle beraber, somut konutlarda, ranı karşısında bir araya geldiler. neredeyse tam üyeliğe yakın özel' Sönuk geçen 18 hazıran Avrupa anlaşmalar imzalanabileceğini saParlamentosu seçim kampanyası vunarak, "iki ya da üç vitesli na rağmen ilgiyie izlenen, açık tar Avrupa" tezini .benimseyenlerin tışmanın bir yerinde, konuşmacı başında geliyor. Komısyondaki lar, nüfus sorununa eğildiler. Fa gorevi gereği Türkiye'nin durubius'un 2000 yılında Fransa'nın muyla yakından ilgilenen CheysAT ulkeleri içüide en kalabalık ül son daha önce "azılı bir Turk ke olacağını söylemesi uzerine, es aleyhtan" olarak tanınırken, ki Cumhurbaşkanı Giscard d'Es Turkiye'ye yaptığı çok sayıda getaing, rakibınin yanıldığına işaret ziden sonra tutumunu yumuşattı, ederek, "Eger üye olursa en kala ancak hiçbir zaman açıkça Türkibalık ülke Türkiye olacaktır" şek ye'nin tam uydiği lehinde olduğulinde sözlerini duzeltti. Bunun nu sövlemedi. Önceki gün bir raduzerine iktidardaki Sosyalist Par yo konuşmasında sosyalist listenin ti'nin başı Fabius, "Ben Türkiye^ üç numarası olan Cheysson, nunin üyeliğine ret oyu verecegim" fus artışı tehlikesi yuzünden Kudedi. zey Afrika ülkeleriyle Turkiye'ye Tartışmanın daha sonraki bir acele bir Marshall yardımı gerekyerinde, Laurent Fabius, Giscard'ı tiğini söyledi ve bu yardım yapılsıkıştırarak, "I979'da Avrupa pa madığı surece, Akdeniz'e kıyısı rasını ortayan siz oldunuz, ama o olan bu ulkelerden, Batı Avrupazamanki hızlı enflasyon yiızünden ya gizli ve kaçak işçi akımının enfazla ileri gidemediniz" deyince, gellenemeyeceğini vurguladı. Giscard d'Estaıng karşı atağa geçti Cheysson, yabancı işçi göçünden ve Fabius'tan Türkiye'nin üyeliği "çağdaş kölelik" olarak söz etti. konusunda daha açık tavır takınması gerektiğini one sürdü. Giscard, rakibini net tutum almaya mecbur bırakmak için, "Ben açıkça Türkiye'nin üyeliğine karşı oy verecegimi açıklıyorum. siz de aynı şekilde davranın" dedi. Bunun uzerine, Sosyalist Parti listebaşı, "Avrupa'nın on iki iiyeshle zaten içinden giıç çıkılan sonınlarla karşı karşıyayız. 13. uye kabul edecek durumda değiliz. Ben de ret oyu verecegim" biçiminde konuştu. Giscard ise Sosyalist Parti listesinde uçüncu sırada olan AT Komisyonu eski Akdeniz Havzası sorumlusu Claude Cheysson'un ve Michel Rocard hukumetinin Dış Ticaret Bakanı Jean Marie Rausch'un Türkiye'nin uyeliğı doğrultusunda fikir beyan ettiklerini söyleyerek, aynı iktidar çoğunluğunun çeşitli güçleri arasındaki çelişkiye dikkat çekmek istedi. ANKARA (Cumhuriyet Bıirosu) Mayıs ayında kaçırdığı MİG29 tipi savaş uçağı ile Trabzon Havaalam'na inen ve ABD'ye gitmek üzere iltica talebinde bulunan Sovyet pilot Yuzbaşı Aleksander Zuayef'in Amerikalı makamlara teslim edilmesı Sovyetler Birliği'nde "hayal kınklıgı" yarattı. Zuayef, önceki gece geç saatlerde Amerika'ya ait bir askerı uçakla Turkiye'den ayrıldı. Sovyetler Birliği'nin Ankara Büyükelçisi Albert Sergejeviç Çernişev, Zuayefin "adi suçlu" olduğu konusunda ısrarlı olduklannı belirterek, iadesi için ABD nezdinde de girişimde bulunacaklannı söyledi. Çernişev, bu olayın TürkSovyet ilişkilerine zarar vermeyeceğini umit ettiklerini kaydederek, "Komşu ulkeleriz, bu konularda mutabakatınuz olmalı. Zannediyorum ki bir suçlulann iadesi anlaşması için zaman çoktan g d d i " dedi. Amerikalı yetkililere önceki gün teslim edilen Zuayefi Turkiye'den göturmek için ABD'ye ait "Herculese" tipi bir askeri taşıma uçağı gece 03.00 sulannda Ankara Esenboğa Hav aalanı'na indi. Zuayef'in buyuk bir hız ve gızlilik içinde bindiği uçak O3.3O'da havalandı. Havaalanında bulunan bazı gazeteciler bu şelişmeleri çok uzaktan izleyebildiler. Zuayef'in beraberindeki Amerikalı yetkililerin asker olmalan dikkat çekti. Dışişleri Bakanlığı'ndan önceki gun yapılan açıklamada, Ankara 8. Asliye Ceza Mahkemesi'nin, Zuayef'e yuklenen suçların "siyasi ve askeri" nitelikte olduğuna karar verdiği, bu durumda Sovyetler'in iade taleplerine rağmen kendisinin iade edilmeyeceği bildirilmişti. Sovyetler Birliği Buyukelçiliği tarafından dun düzenlenen basın toplantısında konuşan Buyukelçi Çernişev, Zuayef'in ABD'ye teslim edilmiş olmasından hayal kınkhğı duyduklannı söyledi. Çernişev, kaçışında bir Sovyet askerini yaralayan ZuayePin "adi suçlu" olduğu konusunda ısrarlı olduklannı belirterek, "ABD'ye giderse ABD'den iadesi için ısrar edecegiz" dedi. Bu tür olaylann olmaması gerektiğıne işaret eden.Çprnişev, şunlan söyledi: "Başka bir insanı öldürmeye teşebbus eden bir insan, ister asker, ister sivil olsun, yine de suçludur. Askeri konular söz konusu değilse askerlerin de başka insanı oldurmesi soz konusu değildir. Buna rağmen meydana gelen öldurmeler askeri mahkemelerde gorülür ve bu mahkemeler daha katı davranır." Zuayefin iade edilmesi dunımunda ölum cezasına çarptırılıp çarptınlmayacağına ilişkin bir soruyu da jjnnıtlayan Çernişev, "Ölum cezası soz konusu değil" dedi. Basın loplantısında hazır bulunan Elçi Müsteşar Valter Şoniya da ocak ayında kabul edilen AGİK Viyana Rapanış Belgesi'ne işaret ederek, Sovyetler Birliği'nde bu belgenin öngörduğü biçimde ölum cezalannın kaldınlması yonunde bir eğilirn belirdiğini söyledi. ISTANBUL Gazetecilere saldırıya Deınirkent'ten tepla Bilgi aldı Humeyni'nin cenaze turenı ıçın Tahran'da bulundukları sırada çauşmaları engellenen ve can güvenliklerı oimadığı ıçın yurda dönmek zorunda kalan Türk gazetecılerı kabul eden Gazeteciler Cemıyetı Başkanı Demırkent. saldırılar konusunda bılgı aldı. (Fotoğraf: Fuat Kozluklu) Humeyni için cenaze namazı tstanbul Haber Scrvisi Fatih Camisi'nde Humeyni için dıin bir grup "cenaze namazı" kıldı. Bir açıklama yapan "Mehdi taraftaıian" ise "İran halkımn mebdiyi bekledigini" öne sürdüler. Humeyni için cenaze namazı dun Fatih Camisi'nde kılınan öğle namazından çıkan bir grup tarafından gerçekleştirildi. Camiden çıkan grup önce bildiriler dağıttı ve Humeyni'yi anlatan konuşmalar yaptı. Daha sonra bir kişi gruba yönelik olarak "tmamdan razı mısınız?" sorusunu 3 kez yineledi. "Razı>ız" Camide basın toplantsı Iran'dakı reıime muhalif 'Mehdi taraftarian' Sultanahmet Camısı'nın avlusunda düzenledıklerı basın toplantısında, Humeynı dönemim "Islama aytcırı ışler" olarak tanımladılar. (Fotoğraf' Nıhat Halıcı) yanıtmın ahnmasının ardından Humeyni için avluda cenaze namazı kıhndı. "Mehdi taraftarlan" ise dün saat 17.30'da Sultanahmet Camisi'run avlusunda basın toplantısı yaptı. Turkiye'de "sayısı kalabalık" bir grup adına konuştuklarını belirten Nasır Ramaıızadeh ve Ahmel Rıza Hüsravan, açıklamalarında, tran'daki Türkiye Büyükelciliği'ne gerçekleştirilen saldın olavını onaylamadıklarını, Humeyni'nin yaptıklannı ise "İslam'a karşı >apılnuş işler" olarak değerlendirdiklerini söylediler. İstanbul Haber Servisi Ayetullah Humeyni' lığı'ne yapılan saldın konusunda ise şunlan sovledi: nin cenaze toreni için Tahran'da bulundukları sı"Cerekli protesto çekJlmiştir. devletler boyle merada çalışmaları engellenen bir grup Turk gazete seleleriabartmazlar." ci, can guvenlikleri kalmadığı için yurda dönmek Dışişleri Bakanı Mefut Yılmaz, Iran'dakı Türk zorunda kaldı. Tahran'dan tstanbul'a gelen gaze BuNukelçihği'ne yapılan saldın ve Turk gazetecilecıler, dün Gazeteciler Cemiyeti Başkanı Nezih De lerin maruz kaldığı davranışlarla ilgili olarak "Bunmirkent'ı ziyaret ederek karşılaşukları olumsuz dav lar hem dost hem komşu iki ulke arasında hiçbir ramşları anlattılar. Demirkenı, gazetecilerden olay şekilde kabul edilemeyecek da>ranışlardır. Bu melara ılişkin bılgi aldıktan sonra yayımladığı mesaj \anda. Tahran'da en kuvvetli biçimde girişim yapda iunları söyledi: tık. Burada da aynı girişimi tekrarlayacağız" de"İmam Humeyni'nin cenaze torenine katılmak di u/ere Tahran'a davet edilen Turk gazeteciler, go Yılmaz. gazetecilerin sorularını yanıtlarken bu re^lerini lamamlayamadan bu sabah (cuma) toplu tur da\ranışlann bir daha tekrarlanmayacağuun halde İran Havayolları ile ulkemize donmuş bulu umıt edıldıjini soyledı. nuyorlar. İran'ın istanbul Başkonsolosu Mir Cafer ZafeBir gun once görev yapmakta olan arkadaşlan rançi, "Biz nasıl tran'daki 50 milyonluk Muslıimamı/a karşı sokakta başlatılan eylemler daha sonra nın bazı yazarlar tarafından tahrikine karşıysak. elçiliğimize yapılan menfur saldın ile boyutlanmış Türkiye'nin Tahran Büyükelciliği'ne yönelik harebulunmaktadır. kete de karşıyız" dedi. Haberleşme özgurluğünun olmadıgı ülkelerde, Başkonsolos Zaferançi, iran'ın dini lideri Hugazetecilerin zaman zaman kaba kuv\ete maruz kaldıkları bilinmektedir. Ancak bu sefer olay sadece meyni'nin ölümü dolayısıyla tranlılar Camii'nde öğleyin düzenlenen anma törenine katıldı. TörenTurk gazetecisine yönelik olmuştur. Bu olaylann organize olduğu tartışılmaz bir ger den önce gazetecilerle görüşen başkonsolos, büyük çektir. Komşu ulke İran'ın bu tutumunu kınıyor bir üzüntü ıçinde olduklan bildirildi. >e Turk gazetecilerine yapılan saldınyı butun dunys Bayraklann yanya indirilmesi yayın orgaıtlarına duyurmayı görev biliyoruz." İran'ın istanbul Başkonsolosu, Türkiye'nin Gazeteciler Cemıyeti Başkanı Demirkent daha sonra İran'ın İstanbul Başkonsolosluğu'na gıderek Iran'ın dini liderinin ölümü uzerine ba>Taklannı yabaşkonsolosa teessurlerini bildirdı. Başkonsolosun rıya indirme kararıyla ilgih bir soruya da "Bayrada Demirkent'e olaylardan üzuntu duyduğunu ifade gın indirilmesi, İran milletine, devletine bir saygıyeuiğı oğrenildi. dı, bazı yazarların karşı cıkması da saygısızlıktı o Başbakan Özal, Türkiye'nin Tahran Buyükelçı millete" şeklinde konuştu. ı Çok konut ...Az kâr... Ucuz ffyat! Çünkitkonut Demirkaya'da ucuzdur. Spor ünıtelerı, sosyal tesisleri, yüzme havuzları, havuz cafe barları, alişveriş merkezleri, sağlık bırımlerı, özel plajları, marinaları ve modern arıtmatesısleriyle... Yazlığınızı Gökselkent'ten DEMİRKAYA n\n güvencesıyle alın. En iyi yatırımı yapın! DEMIRKAYA'nın Almanya bürolarına uğrayın. Sorun, bılgı alın. Çünkü, konut Demirkaya'da ucuzdur! Cumhuriyet Kitap Kulübü Moda Temsilciliği Üç yazardan... Imza Günü 10 Haziran Cumartesi / 16.0018.30 MbŞTl.N KÜPKl R1M M)R(.' \S KERİM KORCAN beraat eden Ateşten Köprü'yü . VEDEMİRKAYABAŞARISININ YENİ ÖRNEĞİ:GÖKSELKENT ! 75 m2 • 90 m2 • 120 m2 Villa Tipi Daireter Çünkü DEMİRKAYA farklıdır. Ucuza mal eder.ucuza satar Çünkü DEMİRKAYA kendı malı olan arsalarda ınşaatyapar. Arsaspekulasyonlarındakı yuksek fıyat artışları ınşaatlarına yansımaz Çünkü DEMİRKAYA genış yatırım alanlarıyla, çeşıtiı sektörlerde faaliyet gösterır. ve diğer yapıtlarını imzalıyor. TURGAY FİŞEKÇİ YİTİK BAHAR KÜÇÜK İSKENDER GÖZLERİM SIĞMIYÖR YÜZÜME CKK Temsilcıtiğı MODA Sineması, Kadıköy I Tel: 337 07 28 18.930.000, Liradan Başlayan Fiyatlarla... Ya da dilerseniz % 25 i peşin, kalanı 36 aya kadar varan taksitlerle... Kampanyaıruz 30 Hazirana kadargeçertkilr. BAşyurtuıçto: OBtUtKAr* İNŞAATvetfCARCTAŞ. S*vr îa* So* t*o 12 D Meoc>yekcyt$tanDu! Tet ı666627'?2a678174049Sı74464e Fax !66 09 43 Tamamı Peşin, Gökselkent İstanbul Tekırdağ arasında Marmara Ereğlısi Şereflı, Mevkıi'nde Tekırdağ'a 2 18 kmkala...140.000 m 'sı yeşil olarak planlanan toplam 170.000 m2'ıik alanda çağdaş Gökselkent kuruluyor. Turkiye'de ucuz ve farklı bir konutun sahibi olun. (*) Broşür ısteyınız. dilerseniz, broşürümüzün özel bölümündekı "Posta ile Satış yöntemı" ımkântnı kullanın. Çünkü DEMİRKAYAentegrebırkuruluştur. Bırçok ınşaat malzemesını kendı tesıslerınde uretır Çünkü DEMİRKAYA peşin çalışır, maliyet artıncı koşullar yaratmaz. Çünkü DEMİRKAYA çok sayıda konut üretır. Günümüze uygun bir ekonomi anlayışıyla, konut başına kârını düşüktutar. Ucuza satar. Ucuz fiyat DEMİRKA YA 'nın başansıclır! DEMİRKA YA 'nın özelliğidirt TECRÜBELİ İNGİLİZ BAYAN ÖĞRETMENDEN özel veya gruplara ders Tel: IÎ2 02 04 İSTANBUL ÜNİVERSİTESt REKTÖRLÜĞÜ'NDEN (YABANCILAR İÇİN TÜRK DİLİ YAZ KURSLARI) İstanbul Ümversiıesı Yabancı Dıller Bölumu Turk Dıli Yaz Kursları 3 temmuzda başlayıp 30 ağustosta sona erecektir. Kayıt 19 Haziran 30 Haaran 1989 tarıhleri arasında Kirazlı Mescit Sok. No. 31'deki Yabancı Dıller Bölumu binasında yapılacaktır. Bılgi için Tel: 520 13 65 ' 528 69 04 'çok konut yapar, ucuza satar B/tosun tçiN: DEMİRKAYA INŞAAT 1 ŞAHTtYE B r M h M Y A OmbH• AUtAHYA BBtUN HANMOVER Marmara Ere&ısı $ere«ı Mev*n Scnv/anthaler s:r 99 3000 Vi.ncr.en 2 letntckendcrter sfr 43 'OOO Beritn 65 Lirnmer srr S9 3000 Hannove' 91 Tel 9081,16236906:•10231 rel O89'S3CU66• 069*53046' Tel 030/4658043 Tel 0511 /21 ı2 54051 "211224 Fax 089/5309674 DEUTSCHLAND Haurer Platz Fat 0511/2109947 J Bafin Duragı ffea Oelrânke Uarkt bıtışıfr OÛSSELOOSF HAUL IU&AZAUUH/HAUL HAlM. • Osmanbey ı UAÖAZALAfH/HAÜLMeaatekcr • Bktcner S!r 53 4000 Dusseklcrg X HAUL Pança't HALk. Befktas'HAUL *a«s>m ' Te> 0211/44 17 43 4961 671/4888 24 HALk. Beycğıu HAÜL Çalatasaray HMJLfato/ HAÜL FtnO.*zade / HAUL • Bak.rkoy HALİLTOPTAN ŞavNıgar CumarteslPazar guntori dafıit hergün açığa. DEMİRKAYA İNŞAAT bir HAUL DEMİRKAYA ŞİRKETLER GRUBU kuruhjşudur.