Catalog

16 MAYIS 1989 • ••• HABERLERİN DEVAMI CUMHURlYET/15 Moskova Pekin... radikal reformlara damgalarını vurmuş olmalarıdır. Hem Gorbaçov hem Deng, ekonomiye öncelik vermeye, modern teknolojiyle çağdaş gelişmeleri yakalamaya ve daha demokratik siyasal yapılara yönelmeye çalışıyorlar. Onun içindir ki, iki liderin arasında herhangi bir ideolojik ya da politik bir anlaşmazlık çıkması beklenmiyor. Pekin'in, ilişkileri normalleştirmek için öne sürmüş olduğu üç koşulu Moskova zaten yerine getirmiş bulunuyor: 1 Sovyetler, Afganistan'dan çekildi. 2 Vietnam'ın Kampuçya'dan çekilmesi konusunda anlaşma sağlandı. 3 Sovyetler, Çin sınınndan asker çekmeye başladı. Silahsızlanmaya ilişkin ataklanyla Batı ittifakını kanştıran Sovyet lideri, şimdi "Doğu cephesi"ne yöneliyor. Gorbaçov için, Doğu sınınnı çatışmalı durumdan çıkarıp güvenceye almanın stratejik bir önemi var. ÇinSovyet çatışmasının sürdüğü dönem boyunca Pekin, NATO'ya sürekii destek vermiştir. Gorbaçov, Pekin'de özlediği bahar havasını oluşturabilirse, dış politika hanesine olumlu bir puan daha yazmış olacak. Neredeyse 40 yıldır askeri gücünü batıda ve doğuda ikiye böimek zorunda kalmış olan Mos(Bajtarafı 1. Sayfada) PEKIN'den HİKMET ÇETİNKAYA kova'nın yükü böylece hafifleyecektir. 7 bin kilometre uzunluğundaki ÇinSovyet sınırındaki yumuşama, her ikı ülkede de savunmadan ekonomiye ek kaynakların aktarılması anlamına gelecektir. Bugüne değin Moskova'yla anlaşmazlık Pekin'i Batı'ya yaklaştırmıştı. Ancak bundan sonra da Pekin'in Batı'ya sırtını dönmesi beklenmiyor. Sovyet Çin yumuşamasının, Batı'yı askeri açıdan da rahatsız edecek bir boyutu yok. Çünkü her iki ülke de önceliği kendi evlerinin içini düzeltmeye vermiş bulunuyortar. Dünya nüfusunun yaklaşık dörtte biri, Sovyetler'le Çin'de yaşıyor. Bu iki dev arasında esecek barış ve yumuşama rüzgârları, dünya dengeleriyle stratejik hesaptannda yeni bir oğe olarak yerini alacaktır. Pekin'le Moskova arasında çeyrek yüzyılı asan bir "çatışma", yerini "yumuşama"ya bırakırken, dünyamızda da banş ortamını güçlendirici yeni esintiler yaratmasını dileriz. Uluslararası siyaset arenası öylesine bir geçiş dönemini yaşamaya başladı ki, herkes statükonun devam edemeyeceğini kestiriyor; ancak yerine neyin gelecegini ise bilemiyor. O yüzden bugünlerde hep iyi niyet dilekleriyle yetinmek gerekiyor galiba. "Sovyetler Birliği'nin politika kin'de üniversite öğrencileri bir Tienanmen Aianı'na 500 sı havaya benzer. Hava soğu gün önce de bir gösteri yapmışmetre ötede terk edip, Çin çevir yunca donar, ısınınca çözülür." tı. Yabancı diplomatik çevreler, Sovyet lideri Gorbaçov'un ge üniversite öğrencilerınin Sovyet menimizle birlikte Tienanmen'e geliyoruz. Alana yaklaştığımızda zi süresince konuk olacağı Pe lideri Gorbaçov'un Pekin'de kapolis yolda durduruyor bizi. Bir kin Devlet Konuk Evi'nin 11 nu lışı süresince gösteri yapacaklabaşka caddeden Tienanmen'e maralı dairesinde kalıyoruz. SHP rını belirtiyorlar. gktebileceğimizi söylüyor. Polis lideri İnönü, Genel SekreterYarDün geç saatlerde Pekin cadler gayet kibar davranıyorlar yol dıması Erol Çevikçe, TBMM delerinde ellerinde kırmızı baydan gelip geçenlere. Otomobil Grup Başkan Vekiii Hikmet Çe rakla dolaşan öğrenci grupları lerin geçişine başka yönden izin tin, Dış ilişkiler Danışmanı Yiğit belki de bunun habercisiydi. Gülöksüz ve biz beş gazeteci. Sovyet lideri Gorbaçov'un veriliyor. Saat 16.00'da Sovyet lideri Oysa programa göre, son gece Çin'i ziyareti partilerarası bir ilişGorbaçov, bizim kaldığımız Dev yi Devlet Konuk Evi'nde değil, kiden öte, doğrudan Çı.< ile Sovlet Konuk Evi'nden çıkıp Tienan bir otelde geçirecektik. Şian'da yetler Birliği hükümetinin karşımen Alanı'nın karşısındaki Halk öğrendik ki, Gorbaçov'la birlikte lıklı diyaloğu oluyor. Çin KomüKongresi Sarayı'na gidecek. Çin'i ziyaret edecek 200 kişilik nist Partisi'yle Sovyetler Birliği Resmi karşılama töreni Sovyet li heyetin sayısı 120'ye düşmüş. Komünist Partisi arasındaki ilişBunun üzerine biz de otel yeri kilerin henuz bütünüyle netleşderi için burada yapılacak. Kız, erkek öğrenciler ellerinde ne daha önce Sovyet heyetine mediği biliniyor. Bu nedenle kınmızı, beyaz ve pembe bayrak ayrılan Devlet Konuk Evi'nin 11 SBKP Genel Sekreteri Gorbaçov, önce Çin Halk Cumhuriyeti larla yürüyorlar. Tienanmen Aia numaralı dairesine yerleştik. nı'na doğru Enternasyonal marDün sabahtan ıtıbaren Devlet Başkanı Yang Shankun ile görüşını söyleyerek. Elinde megafo Konuk Evi'nin giriş ve çıkışında şecek. Daha sonra da ulu lıder nu olan genç kız, o alışılagelmış her zamankinden daha fazla gü olarak bilinen 84 yaşındaki Deng sloganı atıyor: venlik önlemleri alınmıştı. Pekin' Siao Ping ile görüşecek. Gorba Demokrasi istiyoruz, yol in Batı yakasında bulunan Dev çov ÇKP Genel Sekreteri Zao Zilet Konuk Evi girişindeki kame yang ile sadece protokol gereği suzluklara son. Üç gazeteci arkadaşımızla raların sayısı çoğattılmıştı Pe temasta bulunacak. birlikte öğrencilerle yürüyoruz bir süre. Dört bir yandan gruplar geliyor Tienanmen Aianı'na doğru. Yaklaşık bir milyon kişinin sığabileceği büyüklükte olan Tienanmen Alanı'nda bizim tahminlerimize göre 100 bin kişi var. Aynı alanda önceki gün 1800 öğrenci PASOK'u olumsuz biçimde etkilediği öne sürülen iki nin başlattığı açlık grevi de olayın Koskotas skandalı ve Liani ile olan ilişkisi sürüyor. olduğunu söyleyen Yunanistan Başbakam, "Yaşamımt Grup grup alana gelen öğren kalp ameliyatımı yapan doktora olduğu kadar cileri Çinlilerden kimileri alkışlıyor, kimileri tartışıyor,, kimileri de Liani'ye de borçluyum"dedi. sessizce dinlıyor. Öğrencilere Bu arada agır ve çok tehlikeH bir başta asker ve polis olrr.ak üze STELYO BERBERAKÎS kalp ameliyatı geçirdim. Ülkcme re kimse engel olmuyor. Grup li ATtNA Yunanistan Başba sağ salim dönup dönmeyecegimi derlerinin ellerinde orta boy kar kam Andreas Papandreu, PASOK bilemnordum. ton kutular var. Yüksekçe bir ye hükumetini ve kendisini yıpratan Bu gelişmeler üzerine Koskotas re çıkıp bildiri okuyorlar. Daha skandallarla ılgili olarak ilk kez skandalı patlak verdi. Aynı anda sonra çevrede biriken Çinlıler o basına bir açıklama yaptı. Atina1 Yunan halkına Dimitra Liani ile kutuya para atıyor. da yayımlanan "Ta Nea" gazete başlatmış oldugum ilişkinin ne Pekin'in ünlü Çangan ala sine bir demeç veren Papandreu, denli ciddi olduğunu anlatmaya nı bir yüzü kırmızı, bir yüzü be sevgilisi Dimıtra Liani'yla ilişkisi hazırlanıyordum. Yeni bir yaşam yaz, sarı, pembe, yeşil bayrak konusunda, "Hayanmı (kalp ame tarzı secmiştim. Bunun bana palarla donatılmış. Bizim kaldığımız liyatını yapan) Doktor Mecdi Va halıya mal olacağını biliyordum. Devlet Konuk Evi'nin ginşi de öy kup'a olduğu kadar Dimitra Lia Ancak Yunan halkının bunu bille. Sovyet lideri Gorbaçov bir nu ni'ye de borçluyum" dedi. Pa mesini istedim. 'Ben buyum. tşte maralı dairede kalıyor. Göie ba pandreu ayrıca ülkesinin iç ve dış ilişki kurduğum insan. Hayabmı kan Gorbaçov'un dairesi, SHP politikasından, özellikle de skau doktor Mecdi Yakup'a olduğu kaheyetinin bulunduğu 11 numara dal olaylan ve kişisel yaşamından dar Dimitra Liani'ye de lı daireye 200 metre ötede bu söz ederken PASOK'un 18 haziran borçluyum' demek istedim." seçimlerini de büyük bir çoğunlunuyor. Bir grup gazetecinin kendisi ve + (Baftarafl 1. Sayfada) KKTC, kaçırılan freskleri (Baftarafı 1. Sayfada) "Dünyanın birçok yerinde olduğu gibi KKTC'nde de eski eser kacakçılığına rastlandığıru, bu tıir olaylann suçlulannın üzerine daha önce olduğu gibi şimdi de gidilecegini" belirtti. ö t e yandan Güney Kıbns Ruın yönetimi, Itrangomi Köyü'ndeki Kanakaria KUisesi'nden çalınan dört freskin Indianapolis kentindeki duruşmasma, Rum hükümeti ile Rum Ortodoks kilisesini temsil etmek üzere bir heyet gönderiyor. Fresklerle ilgili davada Kıbns Rum yönetimini, Rum avukatlardan Kiprianu savunacak. Bu konuyla ilgili olarak dün bir basın toplantısı düzenleyen Rum avukatı ve Rum heyeti başkanı JCiprianu, "Kıbns Rum yönetiminin elindeki nim olanaklan bu fresklerin iadesini sağlamak için kullanmaya kanrlı olduğunu" ifade etti. Basın toplantısında Rum heyetinde bulunan eski eserler dairesi mudür yardımcısı Papayeoryiu da fresklerle ilgili bilgi verdi. ö t e yandan AA'nın Uşak kaynaklı haberine göre Güre bucağı yakınlannda sürdürülen kazüar sırasında, ABD'ye kaçınlan "Karun'un HaanesT'nin bir eşinin bulunduğu bildirildi. Basmacı Tümülüsü'nde bulunan antik hazinenin, Karun'un Hazinesi'nin Türkiye*ye geri verilmesi ile ilgili davada kanıt da oluşturabileceği kaydedildi. Uşak Müze Mudurlüğü yetkilileri, sürdürülen kazılarda ortaya çıkanlan 3 metre genişliğinde, 2,5 metre derinliğindeki mezann içinde tonoz kapağı ve bir ton ağırhğında olan 1.95 metre boyunda ve 65 cm. genişliğinde lir lahite rastladıklarını bildirdiler. Yetkililer, kapağı kaldıran lahitin içinde gümüş, bronz, altın kaplama Oinechoe (saplı vazo), Omphalos (Apollon simgesi), Ababostron (antik vazo), aynı, altın taş ve ufalanmış kemik bulduklannı söylediler. Dışkıdosyası (Baştarafı 1. Sayfada) Ankara 8. Asliye Ceza Mahkemesi yargıcı Kayhan Keskin, Yargıtay 3. Ceza Dairesi'nin, davanın Ankara'da göriilmesıne ilişkin "nalrîl karan"nın 11 mayıs perşembe günü kendisine ulaştığını ve böylece dosyanın belgeler yönünden karar verilebilecek aşamaya geldiğini söyledi. Yargıç Kayhan, bunun Üzerine cuma günü dosya üzerindeki bütün incelemeyi tamamladığım kaydederek, dava dosyasmı usul yönunden ıncelediğini, esasına ise girmediğini bildirdi. Bu incelemesi sonucunda, dosya kapsamında bulunan mevcut iddialara göre olayın "agır cezalık bir s a ç " olduğu kanısına vardığını belirten Yargıç Kayhan, "Suc sıibnt bulduğu takdirde. dosyadaki delilleri değerleodirmek. takdir etmek ve buna göre bir hukum kunnak ağır ceza mahkemesinin görevine girer" dedi. Yargıç Kayhan, aldığı bu görevsizlik kararına yalnız Ankara Cunıhuriyet Savcılığı'nın itiraz hakkı bulunduğunu da belirterek, "Savcıhgın bu karara ilişkin acele itiraz hakkı bulunuyor. Eger bu yönde bir itiraz olursa verdigimiz karar Agır Ceza Mahkemesi'nde ele alınır ve sonuçlandmlır. Eger böyle bir itiraz olmazsa, verilen bu karar perşembe gunü kesinlesecek. Buna göre de biz ya perşembe günü akşam, ya da pazartesi günü dosyayı Ankara Nöbelçi Agır Ceza Mahkemesi'ne iletilmek üzere Ankara Cumhuriyet Savcılıgı'na teslim edecegiz" dedi. Çin'de Gorbaçov fırtınası (Boştarafı 1. Sayfada) le görüşmek istediğini ve böyle bir görüşmenin bugün yapılacak "Çin halkının temsilcileriyle tanışma" toplantısında gerçekleşebileceğini söyledi. Gorbaçov'la Çin Devlet Başkanı Yang Shankun arasında dün TS1 10.15'te yapılması gereken görüşme de iki saat ertelendi. Pekin Havaalanı'nda Çin Devlet Başkanı 'Yang Shankun' tarafından karşılanan Gorbaçov, yaptığı kısa konuşmada şöyle dedi: "Çin'e bahar zamanında geldik. Bahar, doganın çiçekiendiği, yeni bir yaşamın uyandıgı bir dönemdir. Bütün dünyada, baharla uyanış ve uraul özdeşleşmiştir. Bizim şu anda içinde bulunduğurauz nıh hali de böyle. Çinli liderlerie yapacagımız göriışmelerin ÇİD ile SSCB arasındaki ilişkilerdt bir bahar dönemi başlatacağını umnyornz." Gorbaçov, şimdiye dek iki ülke ilişkilerinin normalleştirilmesine engel olan uç unsurun; "Afganistan'ın işgaii, ortak sınırdaki Sovyet birtikleri ve Kamboçya sorununun" ortadan kalktığını ve ilişkilerde yeni bir sayfa açılması gerektiğini vurguladı. Gorbaçov dün ilk göruşmesini Çin Devlet Başkanı Yang Shankun ile gerçekleştirdi. Sovyet lideri, iki ülke arasındaki anlaşmazlık döneminin artık sona erdiğinı bildirdi. Otuz yıl içinde iki ülke arasında var olan anlaşmazlıklarda kendilerinin de payı olduğunu bildiren Gorbaçov, Çin televizyonunda yayımlanan konuşraasında bu anlaşmazlıklardan "iizüntii ve pişmanlık duydugunu", artıko dönemin kapandığım belirtti. Çin Devlet Başkanı Shankun ise konuşmasında, iki ülke arasındaki ilişkilerin yeni bir döneme girdiğini kaydetti. Shankun, ülkesinin Sovyetler Birliği'nin yayılmacı bir politika izlemesinden endişe duydugunu "üstü kapalı" bir biçimde anlattı. Gorbaçov daha sonra Shankun'un onunaıa verdiği yemeğe katıldı. Sovyet lideri yemekte yaptığı konuşmada, Çin'in başlattığı reform hareketİerini güçlü ve geniş kapsamlı bulduklannı ve desteklediklerini bildirdi. Shankun de konuşmasında, iki ülke liderlerinin bu noktaya gelmesinin kolay olmadığını kaydetti. Shankun, bu yüzden zirve toplantısının çok iyi değerlendirilmesi ve fırsatlann kaçınlmaması gerektiğini ifade etti. Gorbaçov'un gezisinin bugunku bölümünde, Başkent Pekin'deki Tienanmen Alanı'nda yapılması planlanan törenin iptal edildiğı bildirildi. Sovyetler Birliği Dışişleri Bakanltğı Sözcüsü Gerasimov, Halk Kahramanları Anıtı'na çiçek koyma töreninin bugün yapılmayacağını söyledi. 30 yıldır Çin'i ziyaret eden ilk Sovyet lideri olan Gorbaçov'un gezisi üç gün sürecek. Gorbaçov, gezisi sırasında Çin'in güçlü adamı Deng Siaoping'in yanı sıra Başbakan Li Peng ile de göruşecek. Sovyet Dışişlerı sözcüsü Gennady Gerasimov dün Pekin'e geldikten kısa süre sonra yaptıgı açıklamada, Sovyet liderinin Çinli öğrencilerle görüşmek istediğini bildirdi. Dün öğleden sonra Tienanmen Alanı'nda yüzbinlerce kişilik bir gösteri düzenleyen Çin öğrenci temsilcileri, yeniden yapılanma ve açıklık reformlanna hayran olduklan Gorbaçov'la görüşmek istediklerini bildirmişlerdi. Gorbaçov'un uçağı Pekin Havalimanı'na indiği sırada Tienanmen Alanı'nda yüzbinlerce öğrenci demokrasi için gösteri yapıyordu. 1800 öğrencinin hükümeti protesto için başlattıklan açlık grevi ise devam ediyor. AP'nin haberine göre, bir öğrenci lideri "Hökümet demokratik isteklerimizi kabul edinceye kadar açlık grevini surdurecegiz" dedi. Öğrenciler Tienanmen Alanı'nda Gorbaçov için yapılacak törene müdahale ederek, hükümeti isteklerini kabul etmeye zorluyorlardı. Ancak hükumet töreni iptal ederek, öğrencilerin umudunu boşaçıkardı. Dün öğleden sonra birkaç bin öğretim uyesinin öğrencileri desteklemek için bir yurüyüş düzenlemesi ise Tienanmen Alanı'ndaki öğrencilere büyük moral verdi. Bu arada TASS Ajansı'nın haberine göre, Gorbaçov'un Çin ziyaretinin ilk gününde, Moğolistan'daki Sovyet askerleri, tanklan, füze sistemleri ve uçaksavar savunma teçhizatı da çekilmeye başladı. Papandreu: \aşamımı LianFye borçluyunı Amerika'nın Sesi muhabirU Bulgarlar Türklere bayram şekerini yasakladı açıklandı. Bulgaristan'da yaşayan Türklerin isimlerini açıklamadan olaylan çekinmeden anlattıklarına dikkat çeken Amerika'nın Sesi muhabın, Türklerin insan haklan kuruluşlannda çalışmaları ve haklannı aramalanna buyuk tepki gösteren Bulgarların sindirme hareketlerinin en ağırını uyguladıklarını bildirdi. Türklerin Ramazan Bayramı'nı kutlamalanna fırsat vermemek için Bulgarların dükkânlarda şeker satışını dalıi yasakladıklarını, Turkçe konuşanlardan 200 levaya kadar ceza alındığını belirten muhabir, bir işçiye bir ayda Bulgar hükümetinin verdiği ucretinlse 80120leva arasında degisti&ini duvurdu. 30 yıllık bir aradan sonra bir vurguladı. Muhalefet liderliğine Sovyet lideri ilk kez Çin Halk düşmekten korkmadığını da belirCumhuriyeti'ni ziyaret ediyor. ten Papandreu, ancak muhalefeSon olarak 1959 yılında Sovyet te düşeceğine "asla inanmadıgına" lideri Kruşçev gelmışti Pekin'e. işaret etti. O tarihten bugüne değın, Çin Papandreu, skandal olaylan ve Sovyet ilişkileri gayet soğuk bir Liani'yle ilişkısini özetlerken şunbiçimde süregelmişti. ları anlattı: Önceki gece $ıan'da Çin tele "PASOK'u olumsuz bir biçimvizyonunun 6. kanalındaki İngı de etkilediği iddia edilen iki olay lizce haberien izlerken ABD Baş ohnuştur. Bunlardan biri skandalkanı Bush'un Teksas Üniversite lar, ikincisi ise Dimitra Liani ile si'nde yaptığı konuşmayı dinli olan ilişkUerim. Yunan halkı yorduk. Başkan Bush, Sovyetler önünde samimi olmaya kararlıyBirliği'nin dışa açılma politikası dım. Dimitra Liani ile olan derin ilişkilerimi giziemek istemedim. nı eleştirirken şöyle diyordu: lukla kazanacağına inandığını Liani'den söz ederken "işte dolandıncı ve şıllık" gibi başlıklar vererek iğrenç bir mucadeleye girmesini esefle karşıladığını belirten Papandreu bu konuda son sözun Yunan halkı tarafından verileceği için müsterih olduğunu söyledi. 70 yaşındaki Yunanistan Başbakam, 8 yıllık iktidan sırasında Yunanistan'ın büyük adımlar attığını vurgulayarak, Yunanistan'ın NATO ve AT'de sesini duyurmaya başladığım, Balkanlarda ilk kez "yumuşama" sürecine girildiğini, Türk Yunan ilişkilerinde Davos mutabakatı ile yeni bir aşamaya gelindiğini söyledi. Haber Merkezi Son yıllarda ABD ile ilişkilerini geliştirme çabası içine giren Bulgar hükümeti, ilk kez Amerika'nın Sesi muhabirinin Bulgaristan'daki Türklerle röportaj yapmasına izin verdi. Bulgaristan'da Türklerle konuşan muhabir, Türkler üzerindeki baskının yoğun biçimde sürdüğünu, özellikle İnsan Hakları Demokratik Birliği'ne uye olan Türklerin gözaltına alınarak gunlerce işkence yapıldığım ve tutuklandıklarını haber verdi. Bu arada 31 mayıs 23 haziran tarihleri arasında Paris'te yapılacak olan AGİK toplantısına, Büyükelçı Oktay İşcen başkanlığında dışişlerinden bir heyetin katılacağı SIEMENS İş dünyasında iletişimin geleceği Daha ucuza daha yüksek verim Daha hızlı, daha kolay ve daha ucuz ıletışım... İşte ılen ış ıletışımının en önemı konuları... Ses. resım, tekst ve data ıleten ayn ayrı hatlar. çok yakın bir gelecekte entegre edılerek tek bir telefon numarası ve bir çıft tel üzerınden bu hızmetlerın bırkaçını veya hepsını bırden aboneye sunabılecektır. Bunu mümkün kılan nedır? ISDN • Entegre Hızmetler Sayısal Şebekesı Geleceğın tetekomünıkasyonunu yoneten modern sayısal nakıl sıstemı. Sıemens,telekomünıkasyondakı oncü teknolojısı, saygın uzmanlığı, gelıştırdığı bılgısayar aksamı ve programlarıyla dunya çapında denenmış EVVSD'yı gelıştırmıştır. Aslında sıstemın temelı modern mıkroelektronık teknolojısıdır. Siemens'ın genış entegrasyon kapasıtelı çıplerı, dunya klasında teknolojıyı sımgeleyen uluslararası standartlarla uyumlu ıletışım IC'lerınm her dalında kullanılmaktadır. Tekrar tekrar yapılan ışler ve ıletışım darboğazlan, üretım verımının en büyük düşmanıdır Sıemens. bu bılınçle, ıletışımdekı öncu teknolojısını, üretım verımınızın hızmetıne sunmaktadır Siemens Yüksek Teknolojisiyle Geleceğe Elele Daha fazla bilgı için Sıemens AG Türkıye Genel Mümessılı olan Etmaş a danışın. Meclısı Mebusan Cad 21 80040 Fındıklılstanbul Tel 151 09 00 Tx 24 233 Ttx 31 019 Fax 152 41 34 P K 1001 Karakoy