Catalog

3 SUBA T 1989 HABERLER CUMHURİYET/15 Gerasimov'a göre TürkiyeKİG dışı bölgede yabancı üs bulundurmayacak Sovyetler'e *üs güvencesi Devlet Bakanı Mehmet Yazar'la görüşen Sovyetler Birliği Dışişleri Sözcüsü Gerasimov, "Mersin krizi"nin Türkiye'nin de çıkarlarının göz önüne ahnmasıyla çözüldüğünü söyledi. ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Sovyetler Birliği Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Gennadi Gerasimov, Yunanistan ile KtG çerçevesinde Mersin konusunda yaşanan sorunun Türkiye'nin çıkarlarının da göz önünde bulundurulmasıyla çözumlendiğini söyledi. Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Büyükelçi İnal Batu'nun konuğu olarak Türkiye'yi ziyaret eden Gerasimov, silahsızlanma görüşmelerinden söz edüdiği bir dönemde nükleer modernizasyon konusundan söz etmenin uygun olmayacağtnı ifade etti. Sovyetler Birliğinin Ankara Büyukelçisi Albert Çernişev de Türkiye'nin KİG kapsamı dışında kalacak bölgede yabancı üs bulundurmama konusunda taahhüde girdiğini belirtti. Çernişev, Kıbns'ta toplumlararası görüşmelerin sonuç vermesi durumunda, bunun BM himayesinde düzenlenen bir uluslararası konferansla garanti edilmesi gerektiğini belirtti. oldu. Gerasimov bu ziyaretten sonra yaptığı açıklamada, Sovyetler Birlifi'nde basının çok dağınık olduğunu belirterek "Biz de bir enformasyon bakanlığı kurmayı planlıyonız. Basını bir araya toplayacak bir çoban bakanhk olacak" dedi. Yazar da Türkiye'de basının hür olduğu görüşunu savunduğu konuşmasında "tstediklerini yazarlar, yazdıkJanndan bazısı boşumuza gitmez" diye konuştu. Yazar Türkiye ile Sovyetler Birliği arasında bir gazeteci değişimi programını da önerirken, Gerasimov, bunun gerçekleştirilmesi durumunda iki ülke ilişkilerinin daha da gelişeceğini kaydetti. Gerasimov öğleden sonra Sovyetler Birliği'nin Ankara Büyukelçisi Albert Sergeyeviç Çernişev ile bir ortak basın toplantısı düzenledi. Yerli ve yabancı gazetecilerden oluşan kalabalık bir grubun katüdığı basın toplantısırun başın1 da konuşan Gerasimov, "Türkiye ye en yakın geldigim yer, GürcisGerasimov'un dünkü tek ternası Devlet Bakanı Mehmet Yazar ile tan'daki Kabuleti kentiydi. Türkiye konusundaki uzmanlığım bir buçuk gün önce başladı. Onun için zor sorular sormayın" dedi. Gerasimov, daha sonra gazetecilerin çeşitli konulardaki sorularını yanıtladı. Gerasimov, Konvansiyonel İstikrar Göriişmeleri (KİG) çerçevesinde Mersin'in kapsam dışı kalması konusunda Yunanistanla yaşanan soruna ilişkin bir soruya yanıt verirken, sorunun Türkiye'nin de çıkarlannın göz önüne alınmasıyla çözumlendiğini belirtti. Türkiye'nin alan dışı kalacak bölgede yabancı us bulundurmama taahhütünde bulunup bulunmadığııun soruiması üzerine Büyükelçi Çernişev de şunları söyledi: "Biz indirim alanı dışında kalacak bölgenin anlaşmalann atlatılması açısından kullamlmayacağından hareket ediyonız. Bu indirim alanı dışında kalacak bölgede yabancı üsler olmamalıdır. Bu indirim alanı dışında kalacak olan bölgeye ilişkin belgede Türkiye bu bölgeyi bypass elmek amacıyla kollanmayacağını belirtiyor. Bundan dolayı biz Türkiye'nin gerekli taahhütlere girmiş olduğunu düşünüyoruz." Afganistan konusunda Sovyetler Birliği ile mücahitler arasında yapılması düşünülen üçüncü tur görüşlerin Ankara'da yapılıp yapılamayacağı konusunda bir soruyu yanıtlayan Gerasimov, "Daha önce bu göriişmeler Suudi Arabistan'da yapıidı. Şimdi niçin Ankara'da yapılmasın" dedi. Gerasimov, kendilerinin böyle bir görüşme istediklerini, ancak bu konuda mücahit örgütleri arasında görüş birliği olmadığım belirtti. Gerosimov, Türkiye*ye gelmesinin nedeni konusunda şunlan söyledi: Dışişleri Bakanlığı sözcülerinin buluşup göriiş alışverişinde bulunmalan geleneği vardır. Biz bunu bircok iilke>le yapıyornz. Sıra Turkiye'ye gelmişti. Bu, insanlarla tanışmak için iyi bir olanak. Nasıl bakarsanız bakın bu temaslar yararlı oluyor." Sovyet Dışişleri Bakanı Şevardnadze"nin Turkiye'ye yapacağı ziyaretteki gecikmenin özel bir nedeni olmadığım belirten Geresamiov sadece programımn şu anda el vermediğini söyledi. Gerasimov, Türkiye'deki insan hakları konusunda Sovyetler Birligi'nin nasıl baktığına ilişkin bir soru karşısında "Türkiye Helsinki süredne katılan bir ülkedir. Geçenlerde de Viyana'da bir belge imzalandı. Bunun da insan haklanna ilişkin bir bölumü vardı. Şimdi herkes kendi evini düzene sokup üstlenilen taahhütleri verine gelirmelidir, biz bunu vapmaya başladık" diye konuştu. NATO içindeki nükleer modernizasyon tartışmalanna ilişkin bir soruya yanıt olarak da şu anda Avrupa'da askeri indirimlerin görilşülmekte olduğunu belirten Gerasimov, "Bu nedenle modenüzasyondan söz etmek için uygun bir zaman olmadığına inamyoruz" dedi. Sovyetler Birliği'nde Turkiye'ye yönelik olarak nükleer silahların modernize edildiği iddialan karşısında Türkiye'nin duyduğu kaygı konusunda fikrini soran bir gazeteciye Gerasimov şu karşılığı verdi: "Bir yandan NATO başkomutanı Galvin bizim modernizasyon programımızı tamamladığımızı sö> luyor. diğer yandan Londra'daki Stratejik Araştırmalar Enstitüsü, bunu sürdurraeye devam ettiğimizi idda ediyor. Hangisine inanmalıyız. Türkiye neden kaygı duyuyor bilmiyorum. Avrupadaki durum iki blokun karşı karşıya olmasıdır. Turkiye'ye saldırmayı düşünmüyoruz." 9 AKKARA (Cumhuriyet Bürosu) ANAP Kayseri Mitletvekili emekli General Recep Ergun, Ruslara karşı, "Her karış toprağımız mukaddestir. Celecekleri varsa, görecekleri de var. Allahuekber dağlarında onları bekleyen mezarları var" diyerek Kazım Karabekir'in NATO savunmasının başlangıa olan Brüksel itüfakınm doğmasına ilham verdiğini ve isim babalığı yaptığını söyledi. NATO'nun isim babası ÖzalMalile Başbakan Turgut Ozal, Arnavuöuk Dışişleri Bakanı Reis Malile'yi kabul ederek bir süre görüştü. Reis Malile îemaslarına başladı TürkArnavutluk resmi göriişmeleri dün yapıidı. tki ülke arasında kültür ve postacılık alanlarında birer anlaşma imzalandı. Görüşmelerde, Türk tarafı Bulgaristan'daki Türk azınlığına karşı uygulanan baskılar hakkında bilgi verdi. Arnavutluk tarafı da Kosova konusunda Yugoslavya ile aralarında olan sorunları anlattı. ANKARA (Cumhuriyet Burosu) Dışişleri Bakanı Mesut Yılmaz'ın resmi konuğu olarak dort gunlük resmi bir ziyaret için önceki gün Türkiye'ye gelen Arnavutluk Dışişleri Bakanı Reis Malile Ankara'daki resmi temaslarına dün başladı. Bu arada TürkArnavutluk resmi göriişmeleri de dün yapıidı. Dün aynca, iki ülke arasında kültür ve postacılık alanlarında işbirliğine ilişkin birer anlaşma ile iki ülke haber ajansları arasında bir anlaşma imzalandı. Konuk bakan dün ayrıca Başbakan Turgut Özal tarafından da kabul edildi. lerine geçildi. Dışişleri çevrelerinden alınan bilgilere göre, Türk ve Arnavutluk dışişleri bakanlarının bir süre katıldıkları resmi göriişmeler iki komite halinde yürütüldü. Kurulan siyasi komite daha çok Balkaıılar'da işbirliği ve Balkanlar'ı ilgilendiren konular uzerinde dururken, ekonomik komite de ikili ekonomik ilişkilerin geliştirilmesine ağırlık verildi. Siyasi komitede her iki tarafın, Balkan işbirliğinin Balkan ülkeleri arasındaki sorunların çözumünden geçtiğini vurguladığı kaydediliyor. Bu arada Balkan ülkelerindeki milli azınlıklann mevcut sorunların önemli bir nedjni oluş turduğunu vurgulayan taraflar, azınlıklann "dosthık, işbirliği ve isükrar unsuru" ve ülkeler arasında köprü rolü oynadıkları konusunda mutabakata vardılar. Arnavuthık'la dertleşme verirken, Arnavutluk tarafı da Kosova konusunda Yugoslavya ile aralarında olan sorunlar hakkında bilgi verdi. Öte yandan Türk işadamlanndan oluşan bir grubun da katıldığı ekonomik komitenin toplantısında Arnavutluk tarafınm, Türkiye'nin sanayi alanındaki deneyimlerinden yararlanmak istediğini belirttiği ifade edildi. Özellikle hafif sanayi, taıım, ulaştırma, inşaat, tekstil, gıda gibi alanlarda ortak girişimlere ilgi gösterdıği kaydediliyor. Bu arada iki ülke arasında ticari işbirliğinin geliştirilmesi uzerinde de durulduğu bildiriliyor. Arnavutluk Dışişleri Bakanı Malile, dün öğleden sonra Başbakan Turgut Özal tarafından kabul edildi. Daha sonra sırasıyla Ulaştırma Bakanı Ekrem Pakdemirli ve Devlet Bakanı Mehmet Yazar ile görüştü. Başbakan Özal, Malile'yi kabul ettikten sonra yaptığı kısa konuşmada, Türkye'nin Arnavutluk ile daha iyi ilişkiler kurmayı amaçladığını belirtti. Malile, bugün Cumhurbaşkanı Kenan Evren tarafından kabul edilecek. Bu arada Tarım Orman ve Köyişleri Bakanı Hüsnü Doğan ile biraraya gelecek. Daha sonra Anadolu Medeniyetleri Müzesini gezdikten sonra İstanbul'a geçerek temaslarıru burada da sürdürecek. ANKARA (ANKA) Türkiye ile Kuveyt arasında çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması Kuveyt'te parafe edildi. Her iki ülkenin teknik heyetleri arasında bes gündür devam eden görüşmeler sonunda varılan anlaşma ile iki ülke arasındaki sermaye hareketlerinin hızlanmasını özendiren düzenlemeler getirildi. Anlaşma uyarınca iki ülkenin kara, deniz ve hava taşımacılık işletmelerince diğer ülkelerde elde edilen kazançların karşdıklı olarak vergiden muaf tutulması ve bu kazançların yalnızca kendi ülkelerinde vergilendirilmeleri öngörülüyor. Kuvevt ile anlaşma Uyıştunıcu protokotü • Uyuşturucu ve psiKotrop madde kaçakçıtığının unlenmesi Konusunda hazırianan protokoı 'çişleri Bakanı Mustafa Kalemli ile iran Içişleri Bakanı Muhteşemi tarafından dün imzalandı. Muhteşemi dun Ankar* dan Bursa'ya oecö ve iran'ın dini lideri Ayetullah Humeyni'nin 196566 yıllarında kaldığı evi gezdi. (Fotoğraf: Reuter) Türktran güvenlik zirvesi "müzakerelere devam" kararıyla sona erdi Yüksek Güvenlik Konseyi kuruldu ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Türklıan güvenlik zirvesinden. iki ülke arasında "çıban başı" olan sorurüar konusunda "müzakerelere devam" karan çıktı. Güvenlik zirvesinde, uyuşturucu ve psikotrop madde kaçakçılığı ile mücadele konusu bir protokole bağlanırken, "çıban başı" sorunların saptanarak çözume bağlaııması için de her yıl biraraya gelmesi kararlaştınlan bir Yüksek Guvenlik Komisyonu oluşturuldu. Türk ve îran resmi heyetleri arasında salı günü başlayan, ancak konuk Içişleri Bakanı Ali Ekber Muhteşemi'nin hazırianan ziyaret programmın dışına çıkması nedeniyle "sekteye uğrayan" güvenlik zirvesi, dün sona erdi. Içişleri Bakanlığı'nda oluştunılan üç ayn alt komisyon halinde başlayan, zaman zaman bakanların da katılımıyla genişletilmiş bir biçimde süren zirve sonucunda, iki ülke arasında önemli sorun oluşturan konularda "göriişbirliği"ne vanldı ve bu konularda görüşmelerin devam etmesi yönünde karar çıktı. tki ülkenin güvenliğini ve istikrannı bozmaya yönelik faaliyetlerin gözden geçirilmesi, sorunlara çözüm aranması ve gerekli önlemlerin saptanması amacıyla bir Yüksek Güvenlik Komisyonu oluşturulması kararlaştmldı. İçişleri Bakanlığı müsteşarlarının başkanlığmı yapacağı heyetlerden oluşacak olan komisyon, yüda en az bir kez olmak üzere biraraya gelecek. Komisyonun ilk toplantısının da mayıs 1989'da Tahran'da yapılmasına karar verildi. İki ülke arasındaki önemli sorunlardan olan uyuşturucu ve psikotrop madde kaçakçılığının önlenmesi konusunda hazırianan bir protokol de İçişleri Bakanı Mustafa Kalemli ile İran İçişleri Bakanı Muhteşemi tarafından dün imzalandı. Protokole göre yasadışı uyuşturucu ve psikotrop maddeler kaçakçılığı ile mücadelede işbirliğine ilişkin konuları görüşmek ve incelemek üzere Türk ve Iranlı uzmanlardan oluşan bir Daimi Onak Komisyon kurulacak ve bu komisyon, taraflardan birinin istemi üzerine yılda en az bir kez olmak uzere biraraya gelecek. Türkiye ve İran'ın, bu tür kaçakçıhk olaylannın önlenmesi, soruşturulması ve kovuşturulması amacıyla işbirliğinde bulunmalarını ve birbirlerine yardımcı olmalanm Önceki akşam Ankara'ya gelen konuk bakan, dün ilk olarak Anıtkabir'i ziyaret ederek bir çelenk koydu, şeref defterini imzaladı. Malile, daha sonra Dışişleri Bakanı Mesut Ydmaz'ı makamında ziyaret etti. İki bakanın bir süre Türk tarafı bu çerçe'^ede Bulgabaşbaşa görüşmelerinden sonıa ristan'daki Turk azınlığına karşı TürkArnavutluk resmi görüşme uygulanan baskılar hakkında bilgi Gönüllüler serbest BODRUM (Cumhuriyet) Federal Almanya'da aşın sağcı Cumhuriyetçiler Parıisi'nin lideri Schönhuber'in evine önceki gün "Bodrum Gönüllüler" grubunca "siyah bez" asümasıyla ilgili olarak gözaltına alınan 6 kişi I. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde serbest bırakıldı. Gözaltına alınan Saynur Gelendost, Neşe Gökbel, Osman Öneş, Necati Özyurt, îstr.ail Kasa ve Ethem Demiröz mahkemedeki ifadelerinde amaçlarımn gösteri yapmak değil, sadece eski bir \azi 'nin Bodrum 'da yaşamasını protesto etmek olduğunu bildirdiler. Yeşiller Partisi Bodrum ilçe başkanı Benal Gürat da Sehönhuber 'e gönderdiği mekıupta "Valizinizde tüm dünyanın yıllar önce yargılayıp mahkum ettiği ırkçıhğı taşıdığın sürece size açılan tüm kapılar kapanacaktır" dedi. taahhut altına alan protokol, kaçakçılık yollarının denetimi için komisyonun kendi hükümetine gerekli önlemler konusunda önerilerde bulunmasını ve hükümetlerin de bu önerileri incelemesi yükümlülüğünü getirdi. önerilerin her iki hükümet tarafından da onaylanması halinde ise uygulanİran İçişleri Bakanı Hüccetül ması yönünde ilgıli makamlara taİslam Ali Ekber Muhteşeni dün limat verilecek. Ankara'dan Bursa'ya geçti. Suçlulann iadesi Bursa Vaiisi Erdoğan ŞahinoğTürklran zirvesinde, suçlulann lu'nu ziyaret eden Muhteşemi, daiadesi ve adli yardımlaşma konu ha sonra İran'ın dini lideri Ayetulları da gözden geçirilerek, "mah lah Humeyni'nin 196566 yıllarınkum mübadelesi konusunda bir da Acemler Caddesi'nde kaldığı anlaşma gerçekleştirilmesi husu Akın Demiröz'e ait evi gezdi. Muhteşemi aynca İran'ın dini sunda göriiş tealisinde" bulundular. Ancak, suçluların iadesi ko lideri Ayetullah Humeyni'nin Burnusunda her iki ülkenin rejim de sa'yı ziyaret etmek istediğini söyğişikliğinden kaynaklanan "infaz leyerek bunu şöyle izah etti: sistemi" farklılığı, bu konunun ke"Bursa'nın bizim için büyük sin bir çözüme kavuşmasını engel önemi vardır. Özgüıiük isteyen lilediği öğrenildi. Bu alanda, 1%3 derler burada kalmıştır. İmam tarihli Vryana Konsolosluk Sözleş Ayetullah Humeyni bir buçuk yıl mesi'nin ilgili hükümleri çerçeve Bursa'da sürgünde yaşadı. Bu vüzsinde, karşı taraf uyruklulardan den Bursa'yı seviyoruz. Uygun zagözaltına alınan ya da tutuklanan man olursa İmam Bursa'ya gellar ile trafık kazasına yol açanlar mek istiyor." Muhteşemi daha hakkında, ilgili konsolosluklara sonra Bursa'dan İstanbul'a geçti. Bulgaristan'daki Türk azınlığı ile ilgili bir soruya yanıt veren Gedoğrudan ve süratle bilgi verilmesi rasimov ise "Viyana belgesini imkonusunda her iki ülke de muta zalayanlar taahhut almışlardır ve bakata vardı. Yine her iki ülke, istisnalar yoktur" dedi. kendilerinde tutuklu ya da hükümlü bulunan taraf uyruklulann bir listesini dışişleri bakanlıkları aracdığıyla büyükelçiliklere her iki ayda bir iletecekler. Mitterrand'ın yakını devlet bakanı Ankara'da ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Fransa bayındırhk ve konut işlerinden sorumlu Devlet Bakanı Maurice Faure, kalabalık bir heyetle birlikte Bayındırhk ve İskân Bakanı'nın resmi konuğu olarak dün Türkiye'ye geldi. Rocard kabinesinin önde gelen isimlerinden ve Cumhurbaşkanı Mitterand'ın yakm arkadaşı olduğu belirtilen Faure'un ziyaretinin "iki ülke arasında üst düzeyli (emaslann sürdürulmesi karan" çerçevesinde yer aldığı bildirildi. Konuk bakanm Türkiye'deki temaslarında "spesifık projeler" için pazarlığa girilmeyeceği, bunun yamsıra iki ülke arasındaki işbirliği olanaklarının geniş bir biçimde araştırılacağı belirtiliyor. Geçmişte İçişleri ve Adalet Bakanı olarak da görev yapmış olan Faure'un Fransa'nın siyasi panoramasının önemli şahsiyetlerinden biri olması Paris'in Ankara ile Uişkileri geliştirmeye atfettiği önemin bir göstergesi olarak yorumlanıyor. Nitekim Faure, dün Bayındırhk Bakanı Safa Giray ile görüşmesi sırasında ziyaretinin "siyasi boyutuna" işaret ederek iki ülke arasındaki geleneksel ilişkilerin bundan böyle daha somut sonuçlara gıdilmesini olası kılacağını ümit ettiğini kaydetti. Bakan Giray ise, bu tür ziyaretlerin iki ülke arasında fazla sık yapümadığına işaret ederek, "Tarihten gelen ilişkiler. daha sıkı işbirliğine olanak tanıyacağına inamyoruz" dedi. Fıansa bayındırhk ve konut işlerinden sorumlu Devlet Bakanı Faure ve beraberindeki 10 kişilik resmi heyet Ankara Esenboğa Havaalanı'nda Bayındırhk ve İskân Bakanı Safa Giray ve bakanlığın üst düzeyli yetkilileri tarafından karşılandı. Bu arada Faure'ın ziyareti ile ilgili olarak dün çeşitli şirketleri temsil eden 20'yi aşkın Fransız işadamı ayrı bir uçakla Ankara'ya geldi. Esenboğa'daki karşılamadan Fransaldan büyük projelere ilgi sonra Faure, Safa Giray'ı makamında ziyaret ederek kendisiyle bir süre görüştü. Bayındırhk ve İskân Bakanı Safa Giray da iki ülke arasındaki siyasi ziyaretlerin bir süredir fazla sık aralıklarla yapılmadığını kaydederek "Tarihten gelen ilişkilerin daha sık işbirliğine olanak tanıyacağına inamyoruz" dedi. Faure ile Giray arasında yapılan görüşmeden sonra bakanhkta Fransız heyet üyeleri ve işadamlarına bir brifing verildi. Faure ve heyet i öğleden sonra da Ulaştırma Bakanı Ekrem Pakdemirli'yi ziyaret ettiler. Burada yapılan gorüşmede Fransız tarafına Türkiye'deki büyük çaplı ulaştırma projeleri hakkında bilgi verildi. Fransız işadamları Ankara ve İstanbul'daki bazı büyük kamu projeleri ile ilgileniyorlar. Bu projeler arasında, Boğaz tünel geçişi, su şebekesi, metro ve Atatüık Havalimaru'nın modernizasyonu da yer alıyor. New York zirvesi nisana kaldı tZZET RIZA YALIN LEFKOŞA BM Genel Sekreteri Perez de Cneflar'ın, toplumlararası görüşmelerle ilgili olarak KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ve Rum yönetimi Başkanı Yeorgios Vasilin arasında New York'ta öngördüğü ikinci toplantı nisan avına kaldı. Camillion ile yarım saat suren görüşmesinden sonra "New York görüşmesinin nisan ortalanna annabüeceğini" doğrulayan Denktaş, bu gecikmenin Rum önerilerinin geç sunulmasından ve incelenip değerlendirilerek siyasal parti liderleri ile temaslarda bulunma zorunluluğundan kaynaklanacağına işaret etti. BAR • RESTAURANT HERGUN 17.0002.00 ARASI PERA 146 97 38132 64 26 restaura IŞIK YAVUZ Parar harıç herguı STRASBOURG Fener PatrikhanesVne destek sözii ATtNA (AA) Atina'da bulunan İstanbul Ortodoks Fener Patrikharesi'nin bir heyeti dün Yunanistan Kültür Bakanı Melina Mercuri ile görüşerek yeniden inşa edilmekte olan patrikhane binası çahşmalarına yardımcı olmasım istediler. Aynı bilgilere göre Kültür Bakanı Mercuri, heyete bakanlığının yeni patrikhane binası ile ilgili her türlu yardım ve desteği göstereceğini ifade etti. ORTAKÖY ĞECELERİNDE MARTI İLE YENİ BİR SOLUK HAKANMACİT Gitar ikilisi ÇarşambaPerşembeCuma İSMAIL CtesiPazar Gitar dinletisi Muollltn Nocl Cod No 70 fert 3 Ortaköy EIİN FINDIKOGLÜ SUNNY PazartesıSalı AR\AVITKOV SANJT MF.RKkZl RESTAVRASTBAR Bulgar büyükelçi: isteyen göç edebilir STRASBOURG (Ajanslar) Avrupa Konseyi'ne uye olmayan ülkeler komisyonu, dunku toplantısında Türk azınlığa yapılan baskıları ele aldı ve Bulgaristan'ın Paris Büyukelçisi'nin görüşüne başvurd Buyukelçi Guergui Yovkov, komisyon üyelerini ülkesiııe davet ederken. hiç kimsenin zorla Bulgaristan'da tutulmadığını, isteyenin de göç edebileceğini öne sürdü. Türk heyeti başkanı Mükerrem Taşçıoğlu da konuşmasında Bu!gar Buyükelçisi'nin isteyenin göç edebileceği şeklindeki sözlerini bir taahhut olarak kabul edebileceklerini söyledi. Taşçıoğlu şöyle konuştu: "Büyükelçi bir ara boş bulunup tahmin ediyomm, isleyen herkes Bulgaristan'da kendi arzusu ile olmak şartı ile islediği iilkeye gidebilir şeklinde bir beyanda bulununca biz de kendisine sorduk: Bulgar hiikümetinin temsilcisi sıfalıyla bize garanti edebilir misiniz, bu bir vaad midir. bir taahhut miidür? Eğer böyleyse bu müjdeyi verebilir miyiz? Bizim bilebildiğimiz kadar Uünva Haller Şampiyonu Naim Sülevmanoğlu dahi, başkanlar düzeyinde anlaşmak suretiyle Türkiye'ye gelebilmiştir. Bu vaadi verebilir misiniz, diye açıkca sorduk. Tahmin edersiniz ki, bocaladı kendi şuuru ile olmak gibi şartlara bağladı, ama şurası miihim. Bizim dışıınızdaki bıitun delegelerin yuzunde bir gülümseme bir alaycı ifade ile bunların suçluluğu bir anlamda lespit edildi." Geçmişin gizemli güzelligini beraber yaşayalım. BÜLENT ORTAÇGİL ERKAN OGUR ÇaısambaPe'semb* BBR KENANAKIN CumaC tes> 1S9 35 78 160 78 2« E.M0. ELEKTRİK MÜHENTJİSLERİ ODASI UDI HAKAN GÜNAY Anuarınızda bu geceyi yaşayuı... GULBENİZ Pazar t>ltwyat Sofc 7 EHet 1&5 15 96165 51 S6 / ^ I l . ı r . , ı Vn^U.V:* .V, II Uyuşturucu kurbanı Türk FR.4NKFLRT (AA) Federal Almanya'nın Frankfurt kentinde bir Türk, aldığı aşın dozdaki eroin yüzünden öldü. Bir bankanın tuveletinde ölü olarak bulunan 23 yaşındaki Türkün adı açıklanmadt. Uyuşturucu maddenin neden olduğu ölümlerin en yoğun olduğu kenilerden biri olarak tanınan Frankfurt'ıa, son l ay içinde 9 kişinin bu yüzden öldüğü bildirildi. B1LDİK ORTAM, ZENGİN MÖNÜSÜ ve SEÇKİN MÜZİĞİ ile C.itarda GÜL GÖKSUNCEM ikilisi ve TACİ Cumhurıyel Cad. No: 283 Kat: 2 Harbıye'lST Rez: 131 25 26 CtımaC.tesi Fiks Menü 15.000 TL. SITHİS BAR İMotfs Cad Pamukbank Yanı 336 4t ı A Ş A ĞI İ N Dİ Bırinci Cd No 15 Amavutköy lel 163 32 J4 2100 4 Şubat 17.0019.00 arası Namık Denizhan.SeçkinCılızoğlu Mengu Ertel ve diğer dostve yakınlarının katılımlarıyta KUZeUN ACARı ANMA SÖYLESÎSİ yapılacaktır. islıklal Cd Balyoz Sok 251 Gamsız Apl Tel 152 38 57 (Dostlar Tıyatrosunun t>tr üst sokağı) BOGAZICI EKIN SANAT DERNEGI Batı Trakyalı Türklerin telgrafları geri çevrildi kan olaylar sırasında, Türkiye'nin izlediği tutum nedeniyle Azınlık Yüksek Kurulu Mesut Yılmaz'a bir teşekkür telgrafı, Koslopulos'a da aynı konudaki açıklamalarından dolayı bir protesto telgrafı çekilmesini kararlaştırdı. Ancak, İskeçe postanesi. telgrafı kabul etmedi. Bunun üzerine Azınlık Yüksek Kurulu yetkilileri, telgrafları Gumülcine postanesinden çekmek istediler. Ancak Gümulcine postanesi de aynı gerekçelerle telgrafları göndermeyi reddetti. EKİN GECESİ Sunu ve Şiirleriyle Baha BODUROGLU Grup MERHABA • Ali ERENUS BESD Halk Oyunları Topluluğu • İstanbul Sahnesi Oyuncuları Dialanyla VOLKAN DEHA Kadir CAN MELİŞ ERCÜMENT NEZİH TURGUT BagöatCaC Çllehovuaac 358 18 70 « 356 İ9 30 Yer v u m u r c a | < Sıneması Saat 19 3023.30 ^ GÜMÜLCİNE (AA) Batı Trakya Müsluman Türk azınlığı Yüksek Kurulu'nun Dışişleri BaRESTAURANT (12.00 /24.00) kanı Mesut Yılmaz ve Yunanistan hükümeti sözcüsü Sotiris KosloPiyanoda YARCAN pulos'a çekmek istediği telgraflar, Cuma ve Cumartesı içinde "Türk azınlığı" ifadesi buFolkCazzLatınKeman lunduğu gerekçesıyle Iskeçe ve BAR (22.00/ 04.00) Gümulcine postaneleri tarafından KUÇUK GECE MENUSÜ kabul edilmedi. Flamenco Gitar BURÇ Iskeçe yakınlanndaki Gökçeler Akdenız EzgılerıGURUP ÇAĞRI Koyü ile Hoyukkoy arasında bulunan ve Türklere ait bir meranın Rez: 149 68 95151 95 91 valilik izni ile Yunanlı çiftçilere istikıal Cad. Odakule yanı. surdurülmek istenmesi üzerine çı Silahlarıyla ynkalandılar DİYARBAK1R (Cumhuriyet) Olağanüstü Hal Bölge Valiliği, 19 ocakta Mardin 'in Cizre ilçesi Bozalan Köyü Nerduş Deresi mevkiinde bir guvenlik gorevlisini yaralayan üç teröristin silahlarıyla birlikte yakatandığını açıkladı.