Catalog

CUMHURİYET/18 SPOR 4 EKİM 1989 H A F I A L J K ABDÜLKADİR YÜCELMAN Tanju gelirse her şey düzelîr HELD'DEN Gol kısırlığı çekiyoruz. Bu yüzden Tanju'yu bekliyorum. Hasan oynadığı maçlarda iyi bir performans gösterdi. Bir de yardımcı antrenör istiyorum. Türk veya yabancı olması şart değil. • Benim defans futbolu oynattığım yazıldı, çizildi. Her şeye Sigi Held, Galatasaray'a gelip rağmen, Galatasaray'ın sistemitakımın başına geçtiğinde sürp ni değiştirdigim söylenemez. riz olarak nitelendirilmişti. tzianda milli takımıru bırakıp, Türkiye'de şampiyonluğa oynayan bir ekiple anlaşması da birçok insanı şaşırtmıştı. Galatasaray'la birlikte çıktığı ilk maçında Fenerbahçe'yi de 10 yenince göklere çıkarıldı. Daha sonra lig başladı ve SarıKırmızıh takım üst üste iki yenilgı aldı. Son yenilgiden sonra Sigi Held'in birçok hatasının yanı sıra takımda da eksiklikler olduğu söylendi. Her maçtan sonra soyunma odasında görüştüğümüz Sigi Held, sakatlıklara hiç sığınmamıştı; söylediği yalnızca "Sakatlann yerine takımda oynayanlann daha dikkatli olması gerekirdi. Ben çıkıp gol atamam ya" sözlerıydi. Dun kendisiyle kısa bir röportaj yaptığımız Sigi Held'e yine sakatlıklan sorduk ve yine aynı cevabı aldık: "Sakatlann olması tabii ki bir dezavantaj, ama diğerieri de aynı işi yapıyor." Sigi Held ile yaptığımız sohbetten birkaç paI Ne kırnseyle konuşuyor ne de saj: G.Saray Teknik Direktörü Held, sakatlıklardanyanadertli MUSTAFA ERSOY bunlan söyleyenlerin futboldan ne kadar anladıklan ortada. Galatasaray'ın sistemini tamamen değiştirmedim, şartlar ıteyi gerektiriyorsa onu yaptım. Galatasaray daha iyi top oynayacakbr, göreceksiniz. • Gol kısırlığı cektigimiz dognıdur. Tanju'nun gelmesi ile daha iyi olacağız. Hasan oynadığı maçlarda iyi bir performans gösterdi ve giızel goller attı. Yalnız gol pozisyonlannda daha etkili olsa sonuçlar farklı olurdu. • Galatasaray'da sakatlann olması mutlaka bir dezavantaj. Sakatlar diizelince daha da iyi olacagız. Sakatlıklann birbiri ardına gelmesi kotu bir durum, takımın bazı mevkilerinde hâlâ kesinleşmiş bir fikre sahip degilim. • Yardımcı antrenör konusunda yönetime benim aradığım şartlan söyledim. Vardımcı antrenönın Türk ya da yabancı olması konusunda bir şart koyraus değilim, aradığım özelliklere sahip olsun yeler. Çünkü gercekten bir yardıma aatrenöre ihtiyacım var. • Beşiktaş ile zoıiu bir lig maçı yapacagız. Bu maçın 3 pnan miicadelesinin dışında şampiyonluğu kesin etkiliyeceği diye bir şey söz konusu değil. Beşiktaş ya da başka bir takım, ikisiyle de \ apılan miicadele bizim açımızdan çok onemli bir anlam taşırtuyor. Çünkü kazanınca 3 puandan başka bir şey vermiyortar. Kazanıp yolumuza devam edece braftertar kızgn Beşiktaş antrenman sahasına gelen SiyahBeyazlı taraftariar Teknik Direkttr Gordon Milne'yi istifaya davet ettiler Neco ise taraftarian yatıştırmaya çalıştı. (Fotoğraf: Asena Özkan) Müne'nin istifasını istedüer ASENA ÖZKAN Art arda gelen yenilgiler ve 3 yeni transfer îngüiz futbolculannı istenilen randımanı verememesi Beşiktaş taraftarlarını çileden çıkarttı. Son yıllarda Beşiktaş taraftarian tarafmdan geleneksel hale gelen "Antrenman basma" oyalı bir kez daha yaşandı. Dün sabah, kondisyon salonunda çâlışmaya başlayan takımı taraftarlar uzunca bir süre beklediler. Ancak takım çim sahaya gelmeyince eski toprak sahada çalıştığı anlaşıldı. Taraftarlar ve gazeteciler koşaral: toprak sahaya gittüer. Burada toplanan taraftarlar, hep bir ağızdan "Gordon istifa" diye bağırdılar, gazetecilere laf attılar daha sonra da futbolculara sataşmaya başladılar. Toprak sahanın kapısmda bekleyen polisler öfkeli taraftarian yatıştırmaya çalıştı. Kulüp binasından Fulya'ya gelen Neco (NecaÜ Özyılmazer) burada (Arkası 19. Sayfada) Öfkeli taraftarlar Beşiktaş antrenmanını bastı işine karıştırıycr. İzlanda'ya yenildik, veryansın ettik. Ama bir atımlık barutumuz varmtş ki, sonra sus pus olduk. Şimdi Avusturya maçını bekliyoruz. Peki ama milli takımımız İzlanda'ya nasıl ve neden yenildi? Elbet bu yenilginin birçok nedenleri vardı ve bu nedenler de basında enine boyuna tartışıldı. Bu nedenler 25 ekimde yapacağımız Avusturya maçına taşınacak mı acaba? Hiç kimse ele almadığına ve de federasyonumuz bu konuda herhangi bir çaba göstermediğine göre, galiba Izlanda maçı öncesınin sorunları hâlâ sürüyor demektir. Bu başka bir şey daha demektir sayın ilgililer. Biz İzlanda maçına nasıl hazır nik direktörünün sıkıntıları çolanmışsak Avusturya maçı zülmemişse ve Futbol Fedena da aynı ilgisizlik ve aynı rasyonu 3 hafta sonra yapılakaygısızlıkla hazırlanacagız cak ölüm kalım maçını bir yademektir. İzlanda'da başımı na bırakıp liglerde bir Fener'za gelenler bu kez İstanbul' in, bir Galatasaray'ın, İzmir da Avusturya maçında yine de mi yoksa Bursa da mı oylenecektir demektir. Bu, bir namasını da görüşüyor, yabaşka deyişle Roma'ya elve bancı futbolculara ara transfer hakkı için uzun tartışmada da demektir. lar yapıyor, bu iş zaten bitmiş Futbol Federasyonumuz demektir. "Arrivederçi Rosanırız İzlanda maçı sonra ma." sında yaptığı toplantılarla acaba İzlanda yenılgisinin anatomisını çıkarıp, teşhisini koymuş mudur? Teşhıs yapılmışsa, tedavi için neler düşünülmüştür. Bunlan bilmıyoruz, ama gördüğümüz kadaBeden Terbiyesi Genel Murıyla da hiçbir şeyin değişmedürlüğü Teftiş Kurulu Başkandiğini anhyoruz. lığt'na din hocası Osman Akgül Milli takımın sorunları de getirilmiş Allah kabul etsin. ğişmemişse, milli takım tek 3 hafta kaldı Buyurun cenaze namazına Hakemleriıniz Avrupa'da • Spor Servisi UEFA Hakem Komitesi, Avrupa Kupaları 2. turunda hakemimize ismen görev verirken 2 hakemimizi de iki ayn organizasyonunda görevlendirildi. lhsan Türe 18 ekimdeki VFB StuttgartZenit Leningrad UEFA Kupası maçını yönetecek. Yiısuf Namoğlu 14 Kasım'daki Arnavutluk Polonya Ümit Milli karşılaşmasını, Coşkun Kutay ise 27 ekimdeki Romanya Norveç B Genc Milli maçını yönetecek. F.Bahçe'de santrfor arayışı! Hasan Galatasaray'a gitti, Rıdvan hastaiığı nedeni ile yarım kapasiteyle oynuyor ve fiziksel olarak büyük bir düşüş içerisinde. Aykut ise geçen yılki varyasyon zenginliğini bulamadığı için başarılı olamıyor. Hasan 'a alternatif olarak ahnan Nielsen, Fenerbahçe'nin oyun şekline ters bir yapıya sahip olduğu için, iyi niyetle çalışmasına karşın başarılı olamıyor. Bu olumsuzluklarm tümü, Fenerbahçe'nin gol yollarındaki başarısına sekte vuruyor. METİN T Ü K E N M E Z ~ Veselinoviç Gol adamı arıyor yoktu. Zeytinburnu maçında ise hem gol pozisyonuna girmekte hem de gol atmakta zorlandı. Şimdi Fenerbahçe"de bir santrfor arayışı var. Bu santrfor ya geçen yıl olduğu gibi kiralanacak veya takım içer"sinden bulunacak. Fenerbahçe Teknik Direktörü bir dc sistem değişikliği yaparak santrforsuz oyun şeklini deneyebilir. Eğer Fenerbahçe bir santrfor kiralayacaksa, bu kim olabilir? Şu anda takımlann vazgeçebileceği veya Fenerbahçe'nin kiralayabileceği bir santrfor yok gibi. Bir de gelen adamın Fenerbahçe'ye uyumu söz konusu. Geçen yıl Hasan, Fener'e çok çabuk uyum sağladı. Çünkü Hasan, daha önce futbolculuğunu kanıtlamış, Trabzonspor ve ulusal takımda oynamıştı. Kulüpten sızan haberlere göre Fenerbahçe, Malatyasporlu Feyzullah'ı BSenoi Mırsad Gol atmakta zorlanan SanLacivertliler güç durumda Metin şansı nı iyi kullanmalı Maçta olay çıktı: 4 yaralı • UŞAK (AA) Uşak'ta dün oynanan 1. Amatör Küme (C) gmbuna dahil SelvioğlusporSusuzörenspor maçından sonra çıkan olaylarda, 2'si ağır, 4 futbolcu yaralandı. Olayları baslattığı iddiasıyla bir futbolcu ile bir yönetici gözaltına alındı. BfLAK &ANKASI t Yeri doldurulamadı. Bekleneni vermedi. Voleybol'da kupa günti • Spor Servisi Türkiye Voleybol Kupası birinci tur rövanç maçlan bugün Ankara, tstanbul ve Samsun'da oynanacak. Günün programı ise şöyle: ANKARA (Selim Sırn Tarcan): 12.00 SSK KKK. Gücü 13.30, YapısporPetrolofisi, 15.00 Kolejliler GS. Altınyurt İSTANBUL (Burhan Felek): 12.00 Paşabahçe Makospor, 13.30 Beşiktaş Halkbankası, 15.00 Fenerbahçe Ziraat Bankası. SAMSUN (Yaşar Doğu): 15.00 Samsun DSt Karşıyaka. Geçen yıl liglerde gol rekoru kıran Fenerbahçe, bu sezon gol atmakta zorlanıyor. Bunda da en önemli neden, geçen yılki RıdvanHasanAykut uyumunun bozulmasıdır. Hasan Galatasaray'a gitti, Rıdvan hastaiığı nedeni ile yarım kapasiteyle oynuyor ve fiziksel olarak büyük bir düşuş içerisinde. Aykut ise geçen yılki varyasyon zenginliğini bulamadığı için başarılı olamıyor. Hasan'a alternatif olarak alınan Nielsen, Fenerbahçe'nin oyun şekline ters bir yapıya sahip olduğu için, iyi niyetle çalışmasına karşın başarılı olamıyor. Bu olumsuzlukların tumü, Fenerbahçe'nin gol yollarındaki başarısına sekte vuruyor. Sparta Prag maçında, takım olarak tüm gücünü ortaya koydu. Birçok gol pozisyonu yakaladı. Ama topu kaleden içeriye atacak bir golcü kiralaraak istiyormuş. Feyzullahın futbolculuk klası tartışılmaz. Hatta teknik futbolu yeğleyen Fenerbahçe'ye, futbol anlayışı uygun bir futbolcu. Ancak Feyzullah, fizik gücü yüksek ve dağıtıcı bir futbolcu değil. Daha çok futbol tekniğini etkili kullanabilen bir oyuııAykut kasığından sakatlanırken, Vişnevski'nin cu. Bu anlamda Feyzullah'ın oyun Sakaryaspor maçında oynayacağı öğrenildi. anlayışına yakın futbolcular, Fenerbahçe'de var. San Lacivertli takımda sakatSelçuk Fenerbahçe'de şampi NECMİ GÜLÜMSER lıklan süren Turan, Nielsen ve yonluk ve gol krallığı yaşamış bir Fenerbahçe Teknik Direktörü Nezihi ayrı çahşırlarken, Sovyet futbolcu. Taraftann da Selçuk'a Todor Veselinoviç dün yine önü libero Vişnevski'nin de Sakaryasempatisi hâlâ sürüyor. Uzun sü ne geleni azarladı. Antrenmana spor'a karşı forma giyeceği öğrere Fenerbahçeli idareciler tarafııı son derece sinirli bir halde çıka nildi. dan izlendi. Son olarak Sanyer rak futbolcuları "haslayaa" YuSakaryaspor Kulübü'nden sonAnkaragücü maçından Başkan goslav hoca yapılan hatalar ne ra Fenerbahçe de SakaryasporMetin Aşık, Mehmet özbek ve deniyle de küplere bindi. un cezalı maçının İstanbul'da oyHasan Özaydın üçlüsü tarafından Aykut'un dünkü çalışmada ka nanması için Federasyon'a başizlendi. Ancak daha sonra yapı sığından sakatlanması ise Teknik vurdu. Ancak Federasyon maçın lan açıklama "Selçuk bizim evla Direktör Veselinoviç'i daha da si yerinin Bursa olarak belirlendinirlendirdi. (Arkası 19. Sayfada) ğini yazüı bültenJe bildirdi. Jfesetinoviç yine futbolcuları azarladı Metin'in, Milne tarafından kadro dışı bırakıldığı günlerde bu köşeden Metin'e seslenmiştik. "Metin hazırol, hocan sana şu çok kısa dönem içinde mutlaka şans tamyacaktır. İşte o zaman kendini göstermelisin. Bu şansı iyi kullanmalısın" Metin'le yazının çıktığının ertesi günü telefonla konuşmuştuk. Metin, "Valla hiç tahmln etmiyorum. Bana bir şans daha tanıyacağına inanamam" demişti. Milne, Metin'e o şansı tanıdı. Hem de Dortmund gibi çok önemli bir maçta. Ve Metin Dortmund'a karşı iyi bir maç çıkarmıştı. Ama Metin bize gö dek. Onların sakatiıkları ve re kendisi yine de iyi hazırlama (ormsuzlukları sürdükçe Memıştı. Dortmund maçının ıkın tin, Beşiktaş'ın ilk 11 'ınde oyci yarısında sahadan silindi nayacaktır Metin'in bu döneSarıyer maçında da öyle. Gol mi, çok iyi değerlendirmesi genoktalannda elı ayağına dolan rekir. Metin şu noktada bir kadı. Yorgunluğu 45.'inci dakika rar vermek zorundadır. Ya hep dan sonra iyice kendini belli ya hiç. "Hep" olmak için her edivordu. Maçta konsantrasyo şeyine dikkat etmeli, oyun sınu iyi degikjı. rasında kendini tamamen maŞimdi Metin'e yine diyecek ça vermeli ve çok dikkatli oylerimiz olacak. Metin henüz namalıdır. Ve biz Metin'in, bu formda değil. Ve Milne, Me şansını ve bu dönemi, iyi detin'e şans vermeye devam ğerlendireceğine inanıyoruz. edecek. Ta ki Mc Donald ve Aksi de olabilir. Ama bunu düWalsh'ın kadroya girmelerine şünmek bile istemiyoruz. Yugo cuntası İspanya Grand Prix'i • Spor Servisi lspanya'ya yapılan İspanya Grand Prix'ini Marlboro McLaren ekibinden Ayrton Senna kazandı. Takım arkadaşı dünya şampiyonu Alain Prost ise 3. olabildi. Turnuvalar ve istifalar ZİYA IŞIKÜSTÜN Tenis dünyamızda, renkli ve canlı gunler yaşanıyor. Bir yanda lurnuvalar oynanırken, diğer yanda bazı ilginç olaylar da eksik değil. Etiler'deki yeni kulüp Hill Side'ın ilk turnuvası sonuçlandı. 1530 yaşta, bu sezon şampiyonluklara abone olan Alaattin Karagöz birinci olurken, Kaya Saydaş ikinci, Yavuz Erkangil üçüncü sırada yer aldı. 3045'te Ömer Ayverdi birinci, Norbert Ziezel ikinci, Taci Pendik üçüncü, 45 üstünde Atıf Aksel birinci, Sürhay Resmor ikinci; bayanlarda tnci Özbekalp birinci, Müge Somakçı ikinci; çiftlerde Selil Elbi, Şenol Ergun birinci, Kaya Saydaş, Sefa Çelik ikinci; karışıkta Çiğdem Ergelen, Yavuz Erkangil birinci, Murat Taylan, Gurdal Asna ikinci oldular. Ve bu turnuva biterken, ENKA'nın kortlannda, butün yaş gruplarını içeren İslanbul bölge birinciliği, Hilton'un kortlannda da HiltonSabane turnuvası başladı ve devam ediyorlar. Istanbul bolge birinciliği, çok uzun yıllardan bu yana ilk defa sonbahara kaldı. Okulların açılması yöneticilerin işini hayli zorlaştırıyor. Alaattin Karagöz ve Mert Ertunga'nın bcynelmilel turnuvalarda oynamak uzere Avrupa'ya gitmeleri de büyukler maçlarının heyecanını iyice azaltti. Istıtaıara gclıııcc; Tenis Fedcraiyonu'nun İslanbullu üyelerinden Korkut Toğrul, kısa bir sure önce fikir ayrılığı nedeniyle istifa etmişti. Bu hafta Nurcttin Çoknaz da onu ı/lcdı ve aynı gerekçe ile istifa ctti. Tenis Baskette tur şansı anyoruz Loto'da 8'i 2 kişi bildi • ANKARA (AA) Spor Loto'da 5. hafta kesin değerlendirme sonuçları açıklandı. Bu hafta 8 bilen 2 kişi, 177 milyon 425 bin 169'ar lira ikramiye kazandı. Spor Toto Teşkilat Müdürlüğü'nden yapılan açıklamaya göre, 5. haftada 7 bilen 781 kişi ise 1 milyon 82 bin 735'er lira alacak. Tannyar ve Batur G. Saray'ın Başkanı Ali Tannyar ve eski başkanlardan Suphi Batur, dernek lokalinden sık sık Ali Samı Yen Stadı'nı seyrettiler ve burası numaralı tribün gibi dediler. (Fotoğraf: Levent Yücelman) Samsunspor'da son günlerde meydana gelen olaylar sadece Samsunspor'u ılgılendıren bir sorun olarak değerlendirilmemelidir. Çünkü Samsun'da meydana gelen "Yugo olayını" Türkiye liglerinde öteden beri oynanan oyunun bir perdesi olarak değerlendirmek zorundayız. Türkiye lig lerinde oynayan Yugoların azınlıkta da olsalar, lıgleri etkileyecek bir etkinlikleri vardır. Transfer döneminde, liglerin sonunun yaklaştığı haftalarda Yugoların bir bütün olarak faaliyet gösterdiklerini herkes biliyor. Ve bunların bazı kişilerce organize edildikleri de bir gerçek. Adının açıklanmasını istemeyen bir futbol yetkilısinin Spor Servisi Basketbolda şu sözleri çok ilginçtir. "Yugo nu gerçekleştirmek için de Avrupa kupalannda bugün 5 ta lar, cuma geceleri telefon Türkiye'deki komisyonculan iie kunınuz rakipleri karşısmda tur zinciri kurarak o haftanın işbirliği içinde olduklarını da şansı anyor. Koraç Kupası'nda maç sonuçlannı tayin ediyor Mısır'daki sağır sultan bile duyBeslen, Paşabahce ve Efes PUsen lar." Bu lafın altında abartılış du. Demek istediğimiz, Samsun2. tura yakın takımlannuz olur da olsa bir gerçeğin yattığını ken, yine bu kupada mücadele düşünmek gerekmez mi? Olay spor olayının ardında yatan eden Fenerbahçe ise, istanbul'da daha derınlığine inip araştırılır gerçek ürkütücü, düşündürücü KK Bosna'ya yenilerek bu şansı sa halen futbolunun son döne ve Türk futbolunu kemiren en nı yitirmişti. Avrupa Kupası'nda mini yaşayan birçok Yugo'nun korkunç virüslerden birisidir. Galatasaray da 2. turu garantile Türkiye'yi düşlediklerinı ve bu Kökünün kazınması ise zor yen bir başka takımımız. ama imkânsız değildir. Koraç Kupası'nda mücadele eden Beslen, TTL Basketball ile SPOR HEKİMLİĞİ KURSU (Arkası 19. Sayfada) Avrupa Kupaları G.Saray Taraftarian Derneği kuruldu Cim boııı örgütleııiyor Derneğin amacının, G.Saray'ın tek varlığı olan taraftarian birçatı altında toplamak olduğunu vurgulayan eski başkanlardan Suphi Batur, ' 'Derneğimiz çok kısa bir süre • sonra Türkiye ve A vrupa çapında örgütlenecek'' dedi. Spor Servisi "Galatosaray Taraftarian Dernegi" adı ile bir dernek kuruldu. Kuruluş amacının sosyal dayanışma olduğunun belirlendiği dernek, dün İstanbul Ali Sami Yen Stadı'nın hemen önündeki binasında açılış yaparak faaliyete geçti. Açılış konuşmasını yapan derneğin 1 numaralı kurucusu ve Galatasaray Kulübü'nün en eski üyelerinden ve eski başkanlarından Suphi Batur şunları söyledi: "Galatasaray'ın tek varlıgı olan taraftarlanmızın biıiik ve beraberiik içinde ve bir çatı altında biıtünleşmesini sağlamak amacındayız. Derneğimiz çok kısa bir süre sonra Türkiye ve Avrupa çapında örgütlenecektir." Batur, daha sonra derneğin amaçlarını şöyle özetledi: Taraftarlanmıza Galatasaray'la ilgili her konuda yardımcı olmak, dergi çıkarmak, spor müsabakalarında uğrayacaklan haksızlıklara karşı dernek avukatlan vasıtasıyla yardımcı olmak, dernek üyelerinin yararlanacaklan sosyal tesisler kurmak, üyelerini muhtemel kazalara karşı sıgorta ettirmek, uyelere bayrak, flama gibi G.Saray amblemi taşıyan hediyelik malzeme temin etmek, üyeler arasında dayanışmayı sağlamak, turizm şirketleri ile temas kurup taraftarlannm birlikte deplasmana gitmelerini sağlamak. Dernek Başkanı Suphi Batur daha sonra çok yakında 67 ilde kurulacak dernek şube ve temsilcilikleri için taraftarların Galatasaray Taraftarian Derneği'ne başvurmalarını söyledi ve yazışma adresini bildirdi: Büyükdere Caddesi, Bor Apt. No: 79 istanbul. Çukurova: 105 RR Honved: 81 Kııralar çekildi • ANKARA (AA) Futbolda Federasyon Kupası ikinci tur kuraları Ankara'da çekildi. EskişehirsporKartalspor, InegölsporBakırköyspor. İkinci grup: KuşadasısporAltay, AlanyasporDenizlispor. Üçünciı grup: GaziantepsporPTT, İskenderunsporGençlerbirliği. Dördüncü grup: RizesporErzurumspor, SamsunsporGiresunspor. İZMİR (Cumhuriyet Ege Bü yapan Uluslararası Spor Hekimrosn) Uluslararası Olimpiyat leri Federasyonu Başkanı Ptof. Komitesi ve Türkiye Olimpiyat WUdor Holmann, "Türkiye'ııin, Komitesi'nin Ege Üniversitesi spor hekimliğini spor poütikaSpor Hekimliği Ana Bilim Dalı sının biitünlügii idnde ele aimas HAKEMLcK: Rebvere Viornak Başkanlığı ile birlikte düzenle gerekir. Çünkü attyaptda büyük (tsrail) 8 loan Gergeriu (Roman dikleri 2. Uluslararası Spor He eksUüikleriniz var" dedi. kimliği Kursu sürüyor. Kursun Türkiye'de bulunduğu son bir ya) 8 ÇUKUROVA: Behçet 7(14), Mc. dünkü bölümünde bir konuşma (Arkası 19. Sayfada) Dowell 9 (30), Lee 7 (18), Serdar 7 (19), Kemal 6 (2), Cüneyt 5, Hayri 6 (9), Mehmet 5 (4), Levent Tıtariv C>MII|ll ftMıtt tm& T m t a i 6 (8), Ekrem 5 (1) H2 144 112 112 1} taMıanHtffttm 012 214 vu B.P. HONVED: Walke 7 (18), 1 . 114 1 11 2| immnfKUm*a 1 14 14 Halm 7 (15), Faruas 4 (3), Hese114 1 144 14 r 1 14 1 114 1 1 1 14 4) S»|«UaBBMI 1 süs 5 (8), Heinrila 6 (11), Beneze 114 1 14 1 1 14 5) İ M ç M K | U mBŞtt 14 4, Toth 7 (19), Tomasson 5 (5), 224 U1 M M t 24 I) MarTnta«aw 24 Molnar 4 7) SKon^FtMtakç• 1 t 24 24 244 2 2 H2 H2 14 1 14 NAZMİ AKDAG 114 M 1 14 11 Uimum IUıl| t t12 11 MERSİN Avrupa Kupa Ga 11) IOU|a»aUqlMz 14 M1 1 14 1 1 14 114 1 1 1 1 1 1 lipleri Kupası'ndaki temsilcimiz 1 ) hlfllnıhj»U 144144 14 12) ERtacanprLMaı t1 14 1 Çukurova, Macaristan'uı Honved IM 144 IM 2 1 M1 2 takımını ilk maçta olduğu gibi 14) AlonnpvTann LT. 1 114 1 144 1 1 ikinci maçta da farklı yenerek 1Î1 m IXtmmitt M M4 14 $2 1 u 1 1 1 141 1 1 1 1D RriHMibUimım ikinci tura yükseldi. 10581 Çukurava zorlanmadı 'Avrupa'da tedavi sakatiıga kesin çözüm değil9 KARMA TOTO