Catalog

28 EYLÜL 1988**** HABERLERİN DEVAMI CUMHURİYET/13 Horzıım davasındayargıç çekiliyor dan izin almaya gerek yoktur. ANKARA (Cumhuriyet Biiro İsviçre'deki Okeneks firmaÎU) Kemal Horzum'un yargısının, Hortaş AŞ. fle arasında bir anması sırasında, Horzum'un mal alışverişi mi vardır? Bu alışyurtdışından getirilraesi için Anveriş müsaadeye tabi midir? kara 3. Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığı'nca yazıian metnin, HORZUM Okeneks adlı firnahkeme başkanının bilgisı dışınmayla iş makinesi alışverişi nedeja hazırlandığı ortaya çıktı. Mahniyle bir ilişki söz konusudur. keme Başkanı Ekrera Çelenk Bunlar dava ve bankadaki dosyaFransızca raetnin kendisine iletillarda vardır. Firmayla İsviçre'de diğini, Adalet Bakanhğı Ceza ve açılan bir dava da sürmektedir. Tevkif Işleri Genel Mudürü'nün Halen aldığı krediler karşı"metnin imzalanması" yolunda lığı olarak bankaya borcu var Mahkeme BaşkanlığYna yazı gönmıdır? derdiğini ve bir suçlunun iadesi HORZUM Borç miktannın söz konusu olduğu için Fransızca ne kadar olduğunu bilmiyorum. "bilmedigi halde metni Bu sırada Horzum'un avukatimzaladığını" açıkladı. Çelenk, larından Prof. Dr. Uğur Alacametinde yer alan, "bizitn bankakaptan söz alarak, üzerinde mahmız", "bankamızın şubesi", keme başkanının imzası bulunan "paramızı" gibi deyimlerden have îstanbul Beşiktaş 2. Noterliği huzurunda Türkçeye çevrilen Horzum'un İsviçre'den talebine ilişkin metinde "bankamız", "bankamızın şubesi", "paramızı" gibi deyimlerin bulunduğunu, bu nedenle metnin mahkemece yazılmadığını düşündüklerini dile getirdi ve iade metninin hem Fransızcasını hem de Türkçe çevirisini mahkeise doğrusu büyük başan kazan(Baştarafı 1. Sayfada) mış sayılırız. Çünkü halkımızın Savunmasında, defalarca "kre me başkanlığına sundu. taraftan da halkın demokrasiye yüzde 65'i "Özalu haytr" demiş di aşımından" doğan mıktar koMahkeme, bu metni ve Horkatkısım esas aldıklanm söyle tir. nusunda bir ödeme protokolü im zum'un serbest bırakılması yolunyen, açıkça ifade edeyim sahte Bu sonuç "gazetemizin poli zalanması için Emlak Bankası'na daki talepleri görüşmek üzere dubaşvurduğunu da söyleyen Hor ruşmaya ara verdi. kârları da meydana çıkarmıştır.tikasaun iflas etmediğini" çarpızum, Ankara Emniyeti'nde 7 gün Hem kendilerine katılımcı de cı biçimde vurguluyor. Aradan sonra başlanan duruşmokrasi şöyledir böyledir diye Cumhuriyet her iki referan 7 gece sorgulandığını ve yargılan mada Mahkeme Başkanı Ekrem cekler, hem de buntar hem siyasidumda da tutumunu açıklamış dığı davayla ilgili olmayan pek çok Çelenk, Horzum'un Isviçre'den ispartilerde var, hem de birtakım tır. Siyasal yasaklann kaldınl sorular sorulduğunu ifade ederek, tenmesine ilişkin Fransızca metni basmda var. Ondan sonra sademasına ilişkin ilk referandum "Şimdi burada bunlan söylemek Adalet Bakanlığı Ceza ve Tevkif ce yaptıkları iş halkımızı aldat geçen yıl 6 eylülde yapıldı. Cumistemiyorura. Daha sonra bunla tşleri Müdürlüğü'nün başkanlıkn maktır. Kendi sözlerinin her şe huriyet, "Demokrasi için siyasal yazılı olarak ileteceğim" dedi. tan yazılı isteği ve bir suçlunun Emlak Bankası'ndan davaya yurtdışından iadesine ilişkin olduyin üzerinde olduğunu zannet yasaklann kaldınbnasına evet" mektedirler. Bir misalini dün akdedi. Sandıktan çıkan sonuç müdahil olarak katılan avukatlar ğu için imzaladığıra, ancak metinşam televizyondan verdim, bur "evet" idi. Bu yıl güvenoylama ise Horzum'un savunmasının "sa de yer alan deyimlerden haberi olda da var. Siz de tetevizyonda iz sına dönüşen 25 Eylül referan mimi olmadığim" iddia ettiler. madığını söyledi. Çelenk, FransızMüdahil avukatlar, Horzum'a ca metnin güvenilir bir tercümalemişinizdir; gece saat 00.30üan dumunda Cumhuriyet "De dort soru yönelttiler. Sorulan so na çevirtilmesinden sonra metinsonra basın mensuplarınt çıkarmokrasi adına özal'a haytr'" de rular ile Horzum'un verdiği yanıt de bu tür deyiralerin bulunması dılar; o basın mensuplanndan di. Sonuç "haytr" çıktı. lar şöyle: halinde mahkemeden çekileceğibirisi kekeleyerek, tabii çok üz Bu durumda iflas eden poli" 63 tane banka teminat mek ni açıklayarak mahkeme zabıtlagün olduğu meydana çıkıyordu tika Cumhuriyet'in değil, özattubu Kemal Horzum lehine. ban rına şunları yazdırdı: berdar olmadığmı söyledi. Ekrem Çelenk Fransızca olan metnin güvenilir bir tercumana çevirtilmesini, metinde yer alan ve haberdar olmadığı deyimleıin ortaya çıkması durumunda mahkemeden çekileceğini açıkladı. Çelenk, Emlak Bankası'ndan duruşmaya katılan müdahil avukattara da, "Lanet olsun müessesenize" diye bağırdı. ğı kredilerin limitleri aşmasından Emlak Kredi Bankası Genel Müdürlüğü'nün haberdar olduğunu söyledi. Horzum savunmasında şunları dile getirdi: "Aynı grupta suçlandığım sanıklar Fikret Öngen ile Nilgün Damgacı ile hiçbir cürme iştirakimiz yoktur. Bankada görevli olan iki sanık, Fikret Öngen ve Nilgün Damgacf nın miifettisler ve yeminHorzum'un savunması li murakıplarca haarlanan raportsviçre'ye kaçtıktan 3 yıl sonra larda genel miidiirlüğun yapılan 13 Eylül 1988 günü Türkiye'ye dö kredi işlemlerinden mutabakat nen işadamı Kemal Horzum dün bilgi ve müsamahası dışında hiççıkanldığı Ankara 3. Ağır Ceza bir harekeüeri olmamıştır. BilirkiMahkemesi'nde Emlak Kredi şi raporunda da benzer hukuki Bankası'ndan usulsüzliik yaparak durum net bir şekilde ortaya kokredi almak suçundan yargılan nulmuştur. Esasen iddianamede maya başlandı. Horzum, duruş suça iştirakim ile ilgili hiçbir demada yaptığı savunmasında aldı Itte temas edilmeksizin bugune kadarki celselerde suça azmettirmek savına yer verilmektedir. Dosyada olmayan tümcelerle meramını eksik olan ifadem bugiin lamamanlatmaya çalışan Başbakan, lanmıştır. Yurtdışına çıkış yasağım Cumhuriyet Genel Yayın Mudümevcuttur. Basın organlannca rü'nün üzüntüsünü televizyon yönlendirilen kamuoyunun, sayın dan izliyor. Bu büyük ilgiye te mahkemenizi tesir altında bırakşekkür ederiz: ama eğer yaptı mayacağına inanıyorum ve adaleğımız iş "halkımızı aldatmak'' tinize sığınıyorum." digi için imzada beis görmediği, Bu celse ibraz edilen Fransızca metnin tercümesinde meslek hayatında hiçbir an şaibe altına düşmeyen ve hakkında en kiiçiik bir dedikodu olmadığı gibi şikâyet mevzuu olmayan başkanı Türkçe münderecatına vakıf olduktan sonra son derece üzmüş ve miinderacat itibanyla sanki mahkemeyi bizzat kendisi alacaklı duruma sokmak suretiyle başkanı istismar yolunda bir işlem ve mahkemeye yeni başladığından istifade ederek bu yola tevessül etmişlerdir. 33 senelik meslek hayatında şeref ve haysiyeünden başka evlatlarına miras bırakmayan bir başkanın bu şekilde istismara kalkışılması affedilmeyecek bir konudur." Mahkeme daha sonra, Kemal Horzum'un tutukluluk halinin devamına, Fransızca metnin güvenilirbir tercumana çevirtilerek kontrol edilmesine ve duruşmanın 18 Ekim 1988 günune bırakılmasına karar verdi. Karadeniz'de büyük kuşku (Baştarafı 1. Sayfada) dan kaygı duyduğunu açıklamasından sonra İl Sağlık Sosyal Yardım Müdürlüğu, Çevre Gene! Müdürlüğü'nden bu konuda da çalışma yapması istenıinde bulundu. rarh kimyasal maddelerden oluşan ve "canine" virüsünun vucutta yerleşmesini sağlayan "PCB" oranının oldukça yüksek olduğunu ve öldürücü virüsün ölu fokları yemeye çalışan martılara da geçmiş olabileceğini bildirmişti. Samsun, Ordu, Sinop ve Batı Karadeniz sahillerinde kıyıya vuran esrarengiz varillerin içeriğinde yapılan analizler sonucu, bunların zehirli maddeler bulundurduğu ve bu zehirli maddelerin de "PCB" (poliklorlu bifeni!) olduğu ortaya çıkmış, bu nedenle de Başbakanhk Çevre Genel Müdürlüğu, canlılann varillerden uzak durmasını isteyerek denize girilmemesi konusunda uyarılarda bulunmuştu. Trabzon îl Sağlık Sosyal Yardım Müdürlüğu yetkilileri de, "canine" virusunün vucutta yerleşmesini sağlayan "PCB" oranının oldukça yüksek olduğunu ve öldürücü virüsün ölü fokları yeme>e çalışan martılara da geçmiş olabileceğini düşunerek, Çevre Genel Müdurlüğu'nden denize konarak ölen martılarla ilgili olarak çalışma yapmasını istedi. Ordu'nun Perşembe ilçesinde bulunan Efirli Köyü sahillerinde de yüzlerce denizanasının (medüz) ölü olarak kıyıya vurması, bu kez dikkatlerin denizanaları üzerine de çekilmesine yol açtı. Yöre halkı, yüzlerce denizanasının ölü olarak kıyıya vurması üzerine yetkililerden gerekli çahşmanın yapılmasını istediler. Karadeniz halkının başına bela olan zehirli variller yuzunden deniz ürünlerinı korkarak yiyen yurttaşlar, ölü olarak kıyıya vuran denizanaları nedeniyle de balıktan uzak durmaya başladılar. Bölgede kıyıya vuran varil sayısının hızla artması üzerine Samsun Valisi Erdoğan Cebeci de "Varillerin denize daha evvel atıldığını ve su hareketi ile kıyıya vurduğunu tespit ettik. Bu nedenle varillerin kıyıya vurmasının devamlılığı suriiyor" dedi. Samsun Sağlık ve Sosyal Yardım Müdürlüğu yetkilileri de, varillerin koruma altına alındığı Bafra'daki depoda yer kalmaması üzerine Samsunda son günlerde kıyıya vuran varilleri Atakum'daki tamirhane deposunda koruma altına aldıklanm söylediler. Rize'den Şile'ye kadar kıyıya vurarak koruma altına alınan varillerin sayısı toplam 323 oldu. Bu varillerin bulunduğu yerler ise şöyle: Rize 2, Trabzon 8, Giresun 5, Ordu 22, Samsun 167, Sinop 104, Karasu 8, Kandıra 6, Şile 1. "Canine" viriisü martılara da mı geçti? Bilindiği gibi, Ingiltere'deki deniz hayvanlanna ilişkin araştırma laboratuvarlarında görev yapan bilim adamları, lngiltere'nin Kuzey Denizi kıyılarında yaşayan ve sayılan yaklaşık 100 bini bulan gri fok ve ayıbalıklan kolonisinde başgösteren salgın hastalık sonucu 3 bini aşkın fokun olümüne "canine" virüsünun neden olduğunu ortaya çıkarmış ve bu virüsün martılara da sıçrayarak Kuzey Denizi, Farne Adaları, Lincolshire, Norhumberland ile Kuzey İrlanda kıyılarında binlerce martının öldüğünü açıklamıştı. İngiltere Tanm Bakanlığı ayrıca, öle.n foklann kanlannda yapılan tahlilde za GERÇEK OLAYLARIN ARDENDAKI Zamlar art arda geKyor (Baştarafı 1. Sayfada) tırıcı yönde zamlar yapıldı. Süt üretim merkezlerinde sütun litrdesinin 270 liradan 350 liraya çıkmasının ardından ilk olarak Yaşar Holding kuruluşlarından Pınar Süt, süt ve süt ürünlerinin fiyatlarını yüzde 617 aatırdı. Yeni zamla Pınar Süt'ün litre fiyatı 1000 liradan 1100 liraya, 650 gramlık yoğurdun fiyatı 850 liradan 900 liraya ve Pınar meyveli sütlerin fiyatı 300 liradan 350 liraya çıktı. Mis Süt ve SEK' in de yeniden fıyat arttırmaları beklenirken, seyyar sütçulerin de bugünlerde litre sütü satış fiyatlarını 600 liradan 700 liraya çıkaracakları belirtiliyor. Ikinci olarak temel gıda maddelerinde yumurtada okulların açılmasıyla başlayan fiyat tırmanışı hafta başmda da devam etti. tri boy yumurtanın tane fiyatı toptancı piyasada 80 liradan 85 liraya, orta boy yumurtanın fiyatı ise 70 liradan 75 liraya çıktı. Perakende piyasada ise orta boy yumurtanın adet fiyatının 90 lira ve iri boy yumurtanın adet fiyatının 100 liraya çıktığı belirtiliyor. Temel gıda maddelerinde bakliyat urünlerinden mercimek ve nohuta TMO tarafından yüzde 3552 zam yapıldı. TMO'nun yeşil mercimek satış fiyatı kilo olarak 425 liradan 625 liraya, yeşil iç mercimeğin kilo fiyatı da 600 liradan 810 liraya yükseldi. KİT urunleri içinde referandum sonrasında ilk zam gören ürün petrol urünlerinden polistren oldu. PETKlM dün polistrenin ton fiyatını yuzde 10 civarında arttırdı. Yapılan zamla polistren antişokun ton fiyatı 2 milyon 547 bin liradan 2 milyon 801 bin liraya ve polistren kristalin ton fiyatı da 2 milyon 483 bin liradan 2 milyon 732 bin liraya çıktı. Çeşitli urünler içinde ise deodo^ rant, şampuan, orlon iplik, tiftik zam gören ürunler arasında yer aldı. Reward deodorantın fiyatı 3600 liradan 4000 liraya, Ruma parfumün fiyatı 6600 liradan 8100 liraya, Elidor şampuanın fiyatı 2000 liradan 2450 liraya yükseldi. Topluiğnenin kutu fiyatı 5500 liradan 7000 liraya çıkarılırken, orlon iplik fiyatının 1000 lira ve tiftik ipliğin fiyatının da bugünlerde 500 lira arttırılması bekleniyor. Bakan Yılmaz Vergi yaması (Baştarafı 1. Sayfada) vergi gelirlerinin bir bölümünün yeniden bütçeye aktarılması olası görülüypr. Eğer bu mümkün olmazsa, artan vergi gelirleri ile belediye bütcelerindeki açığın kapatılması amaçlanıyor. Emlak Vergisi'nde bir artış karara bağlanırsa, söz konusu artışın gayrı menkul pazannı altüst etmeyecek biçimde kademeli olarak yürürlüğe konması planlanıyor. Kontrol altına alınamayan enflasyon nedeniyle Türk Lirası'ndan kaçışın engellenmesi için döviz hesapları faiz gelirlerinin vergilendirilmesi de düşünülüyor. Böyle bir verginin hassas döviz dengelerini sarsmayacağına inanılırsa, oranın Türk Lirası tasarruflara uygulanan eşit düzeyde ve yüzde 10 olarak seçileceği belirtiliyor. Yine mali kesime ilişkin bir vergi düzenlemest kredi maliyetlerini düşurecek biçimde tasarlanıyor. Kredi faizleri uzerinden alınan Banka ve Sigor bu neticeden sonra, çünkü bümki değil midir? tün gazetesinin politikası iflas öyledir; ama özal'ın mantı ka tarafından düzenienmiş, banetmişti. tşte bu referandum on ğı artık kekeme olmuştur. Baş ka kayıtlanna bunlar intikal etmemiştir. Bu 63 tane banka teminat ların da hakiki yüzlerini meydabakan, Cumhuriyet'e öfkesini mektabuyla ilgili olarak bir krena çıkarmıştır. Bunu da burdaBaşbakanhk makamında oturan sözleşmesi imzaiadı mı? di bütün millete ilan ediyorum." bir kişiye yakışmayacak biçim . HORZUM Bütün bankacıSaym Başbakan, tümcelen de dile getiriyor; birbiri ardınalık sisteminde tek tip kredi sözleşkopuk tespih taneleri gibi dağtlsürdürdüğü saldınlarla düğümmesi vardır. Kredi aşımları için ek mış bu konuşmasında belli kı düğüm olmuş ruhunu sergîliyor. sözleşmeye gerek yoktur. Cumhuriyet'e öfkesini dile geti 30 sayıh karara göre prefiriyor. özal'a göre yaptığımız iş Cumhuriyet, bu tür saldınla nansman kredisi, yani ihracat ha"halkımızı aldatmaktır". Genel rı geçmişte de çok gördü; özal'zırlık kredisi aiınabilmesi için HaYayın Müdurümüz Hasan Ce ın söylediklerinin bizim için bir zine ve Dtş Ticaret Müsteşarlığı'nmal televizyondaki programda önemi yoktur. dan ön müsaade alınması lazım"Üzüntüsünden kekelemistir." Ancak ülkenin Başbakanınm dır. Böyle bir müsaade alınmış mı, Çünkü "Gazetemizin politikası gazetemize dönük bu tutumu, alınmamış mıdır? genel kapsamda basını ve kamu HORZUM Prefinansman iflas etmiştir." Şimdi bu konuşmanın nere oyunu ilgilendirdiği için sergilekredilerinin kullanılması için Ha• • • zine ve Dış Ticaret MusteşarhgVnsir,den tutmalı? Başı sonu bellimeyi yeğledik. Başkanın sözleri "Mahkeme başkanı görevine başlayaiı heniiz iki üç günliik oldugu bir sırada Adalel Bakanlığı Ceza tşleri Genel Müdürlüğü'nden (Ttorgut Aydın), Fransızca olarak iadeyi sağlama yönünden bir metin bulunduğunu, ancak İsviçre yetkilileri bu Fransızca metnin başkan tarafından ve mahkeme mühriinün basılması surctiyle imzalanması lazım olduğu gerekçesiyle Fransızca bilmeyen mahkeme başkanı tarafından münderecatının mahivetine vakıf olmadan ve nasıl olsa bir sanığın iadesi söz konusudur düşiincesinden hareketle Fransızca da bilme ta Muameleleri Vergisi ile Kaynak Kullanımmı Destekleme Fonu kesintilerinin kaldırılması veya çok düşük bir orana indirilmesi üzerinde çalışılıyor. Ancak böyle bir indirim karan için Maliye'nin, doğacak gelir kaybının bankalann kasasına akmayacağı ve kredi müşterilerine yansıyacağından emin olması gerekiyor. 1988 yılında KDV gelirlerinin üçte birine ulaşan ücretlilere vergi iadesi ödemelerinin de yeniden gözden geçirileceği kaydediliyor. Sistemin üst gelir gruplanna daha az iade yapılması yönünde değiştirilebileceği kaydediliyor. Vergi denetimlerinin daha etkin hale getirilmesi için bir yol olarak vergi idaresinin bağımsız bir konuma kavuşturulması düşünülüyor. Özellikle taşra örgütünün defterdarlıklar yerine doğrudan Maliye Bakanlığı Gelirler Genel Müdürlüğü'ne bağlanması tasarlanıyor. Vuralhan incelemesi tamamlanıyor ANKARA (Cumhuriyel Bürosu) Dışişlen Bakanı Mesut Yılmaz, Milli Savunma Bakanı Ercan Vuralhan'ın Dışişleri Bakanlığı'nda görevli olduğu dönemdeki alımlaria ilgili yolsuzluk iddiaları konusundaki incelemenin tamamlanmak üzere olduğunu bildirdi. Mesut Yılmaz, SHP Balıkesir Milletvekili Önder Kırlı'nın yazılı soru önergesine verdiği yanıtta, bu konuda oluşturulan heyetin tahkikat değil, bir inceleme heyeti olduğunu bildirdi. İnceleme heyetinin kuruluşu sırasında iddialarla doğrudan ya da dolaylı ilgili kişilere yer verilmemesine özen gösterildiğini kaydeden Yılmaz, heyette Büyükelçi Müfettiş Erol Celasun, Büyukelçi Müfettiş Tevfik Ünaydın ve Birinci Hukuk Müşaviri Mehmet Güney'in bulunduğunu belirtti. 1. TÜRKİYE LİGİ ŞAMPİYONU TAKIMA FEDERASYON KUPASI ŞAMPİYONU TAKIMA 1. TURKIYE LİGİ IKINCISI TAKIMA 1. TÜRKİYE LİGİ ÜÇÜNCÜSÜ TAKIMA • 20 MİLYON TL. 20 MİLYON TL. 15 MİLYON T L 10 MİLYON T L 15 MİLYON T L 10 MİLYON TL. 7.5 MİLYON TL. 10 MİLYON T L 7.5 MİLYON TL. 5 MİLYON TL. 10 MİLYON TL. 5 MİLYON TL. 2.5 MİLYON TL. 5 MİLYON TL. 5 MİLYON TL. 2.5 MİLYON TL. 2. TÜRKİYE LİGİ GURUP BİRİNCİLERİNE 2. TÜRKİYE LİGİ GURUP İKİNCİLERİNE 2. TÜRKİYE LİGİ GURUP ÜÇÜNCÜLERİNE 3. TÜRKİYE LİGİ GURUP BİRİNCİLERİNE 3. TÜRKİYE LİGİ GURUP İKİNCİLERİNE . 3. TÜRKİYE LİGİ GURUP ÜÇÜNCÜLERİNE AMATÖR FTB. ŞAMP. 3.LİGE ÇIKAN TAKIMLARA PROFESYONEL LİG / EN CENTİLMEN SPORCU AMATÖR LİG / EN CENTİLMEN SPORCU AMATÖR LİG / EN CENTİLMEN TAKIM PROFESYONEL ÜGLERDE EN BAŞARILI HAKEME AMATÖR LİGLERDE EN BAŞARILI HAKEME (Klasman Dışı Kalmış) 198889 SEZONU TÜRKİYE BİRİNCİLİKLERİNDE DERECEYE GİRECEK OKULLARA / TOPLAM 198889 SEZONUNDA KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ OKULLARINA / TOPLAM EN CENTİLMEN SEYİRCİYE SAHİP KULÜPLERE 1. PROFESYONEL LİG 2. PROFESYONEL LİG 3. PROFESYONEL LİG 25 MİLYON TL. 25 MİLYON TL. 100 MİLYON TL. 50 MİLYON TL. 25 MİLYON TL. Centilmence mücadeleyi, kaliteli sporu ve başarıyı teşvik amacıyla, SPORTOTO Teşkilat Müdürlüğu tarafından organize edilen Centilmenlik ve Başarı Ödülleri Programının ikincisi, 198889 sezonunda uygulanacaktır. Her kupon bedelini, Türk sporuna ve sporcusuna hizmet, iştirakçilere servet olarak değerlendiren SPORTOTO Teşkilat Müdürlüğu, Geçen sezon ödül kazananları kutlar, 2. Centflmenlik ve Başarı Ödülleri Programında tüm kulüplerimize, AmatörProfesyonel sporcularımıza, hakemlerimize ve okullarımıza başarılar dilerken, gösterdikleri ilgiden dolayı Spor kamuoyuna, yazılı ve sözlü basınımıza teşekkür eder. 650 MİLYON MASTER