Catalog

r CUMHURİYET/4 TELEVtZYON 05.00 AçılışSeul Olimpiyatlan (Aynntıh bılgı Spor'da) KÜLTÜRYAŞAM 24 EYLÜL 1988 İstanbuVa Hasret Kültür Servisi Çalışmalarını Japonya'da sürdüren ve "Türk minyatürü" üzerine dersler veren Günseli özgür Kato, "Japonya'dan İstanbuVa Hasret" adını verdiği çağdaş minyatüT sergisini bugünden itibaren Istanbul Büyükşehir Belediyesi Resepsiyon Holü'nde sunacak. Sanatçının Istanbul'u konu alan minyatürleri 26 eylüle kadar görülebilecek. Ord. Prof. Dr. Süheyl Ünver'den Türk süsleme sanatı ve minyatür dersleri alan, tstanbul Eğitim Enstitüsü Resim BölümU'nü bitiren Günseli özgür Kato 1981 yılında Sato Sanat Vakfı tarafından Japonya'ya davet edildi, Tokyo Güzel Sanatlar Üniversitesi'nde 2 yıl Prof. tkuo Hirayama Atölyesi'nde Japon resmi üzerinde çalıştı, daha sonra çalışmalarını Islam seramik sanatı araştırmacısı Takuo Kato atölyesinde sürdürdü. SANAT KULİSİ Ölüm tekrarlanabilir mi? cak koltuklannın aJnnda karikatürlerı, çekingen bakışlanyla. Arai'ın söyleyeceği tek bir keiimeyi kaçırmamacasına dinleyen "çiçeği bumunda karikatürcüler"i aşıp Oğuz Aral'a ulaşmak kolay olmadı. İlk soru bizden değil, Oğuz Aral'dan geliyor: "Söyleyin, ne konuşalım? Tiyatrodan mı, Gır17.40 Malezya Halk Danslan gır'dan mı, sokaktaki insandan mı... Neden soz edelim?" 18.25 Konser: Selçuk Ural Sanatçının seslendıreceği parçalar: Hayat bir yanş, Sorma, Dink, Affet, Ne Gırgır'dan, Gırgır'ın 17 yılınhanka, Şarkıh kahvenin şarkıcısı, Haydı gel. dan konuşalım. ARAL Olur. Aslında Gır18.50 Klasik Mttzik gır'dan konuşacak pek fazla birşey yok. MaJ meydanda. Ne yaptı 19.00 Haberler ne yapamadı ortada. Peki siz Gır19.10 Yaşadıgunız Dünya ve Bilim gır'ı nasıl buluyorsunuz? Alışılagelmis. aynı. Belki bi19.35 Satranç raz değişiklik gerekli. Ama belki de bu aJışılagelrnişliği istiyorsu20.00 Sazlarla Başbaşa nuz? Ydmaz Çoğulu 'nun hazırladıfı programde Istanbul Radyosu saz sanatçılen ARAL Hayır, istemiyoruz. serilen aerieri sunacaklar. Ama tuttuğu için değiştirilemez. 20.15 Arkası Yann: Zaferin 16 Günü Çok okunması zaten bir sonuç Son bötümde 1500 ve 3000 m. bayanlar kofu yanşı ve Romen Maricike Duika Ama bir yandan da basılı bir şeyi ik Güney Afrika asıllı Zola Baod erkekknraa 100 m. koşv, uzun atlama ve çok okutmak amaçtır. Niye bası4xlOO m. bayrak yanşlannda altın madalya alarak Jessie Owens'la aynı yoruz, çoğaltmak için. Niye çoğaJdüzeyt çıkan Amerikaiı atlet Carl Lewis ve olımpiyatların kapanıfi venliyor. c r n r ı e RORSER iki Yunanlı müzisyen Maria Faranduri ile Mikis Teodora tıyoruz, çok kişiye ulaşabilmek 21.00 Toplum ve Ekonomi kis Zulfü Livaneli ile birlikte dün akşam Efes Antik Tiyatro'da bir konser verdi için. Tek bir Gırgır, bir okul kanler. Konseri izleyenler arasında yabancı turistierin yanı sıra Yunanistan'dan tinine girdiğinde herkesin elinden 21.30 Haberler bir kere geçiyor. O yüzden, belki gelenler de vardı. TRT ve Yunan TV'si, konseri filme aldı. de tirajımız olması gerekenden da22.00 Yıllann İçinden ha az... Neyse, aslında aynı olmak Kemal Eraslan ve Zafer Karatay'm hazıriadıiı programa Rüçhan Çamay ve gibi çok önemli bir sıkıntımız yok. Durul Gence katıiacaklardı, ancak son anda yaptlan bir defifiklikle "Magic Çünkü Türkiye|de değişkenlikler Ptatters" Topiuhtğu yer aldı. de aynıdır. Değişkenlikler hemen 23.00 Foli'nin Kızlan özümsenir, ikinci, üçüncü gün "Ay yine mi bu" dedirtir. Türkiye'nin Nik, Ckartie Rapp'le temasa geçmij, suçastu yakaiamak içtn harekete geçmiştir. Bu arada kızlann da Las Vegas'to olduğunu anlar. Clapper golf eskitme gücü çok fazla. Torgut oynarken tanıdıiı bir hanıma âftk ohır, kızlar ise Elvis Prestty'in gitannın peşottitoirter. Yazarlarımızın yeni yapıılan üzerinde çalışmaları sürüyor. Önümüzdeki günlerde mi 13.00 Haberler desek, yoksa önümüzdeki aylarda mı, bilinmez, ama 13.15 Seul Olimpiyatlan neler okuyacağırruz şimdiden (Aynntıtı bılgı Spor'da) az çok belirleniyor. Sözgelimi, 15.30 FenerbahçeGalatasaray Futbol Karşılaşması Tomris Uyar "Gündokumü", "Sesler, Yüzler, Sokaklar" ve (Ayrmıılı bılgı Spor'da/ ' '" "Günlerin Tortusu"nun ardından gündökümlerinin 17.30 Referandum Konuşmalan dördüncüsü olan "8588"i 17.40 Seul Olimpiyatlan hazjrlıyor. teyla Erbil, son kitabı "Mektup Aşkları"nın (Aynntıh bılgı Spor'aa) ardından yeni bir çalışma 18.00 Haberler içinde. "Ne roman, ne 18.15 Seul Olimpiyatlan hikâye" diyor sorulduğunda. (Aynntıh bılgı Spor'da) "Bir dil denemesi ya da bir metin çalışması denilebilir. 20.00 Haberler ve Hava Durnmu Bir roman, bir hikâye kurgusu 21.00 Cumartesi Gecesi yok. lnsanın çıkardığı sesler, Programı Yaksrl Uzei, Suna Yıldızoğhı, Seyyal Taner. Belkıs Akkale, Diler ya da sözler, konuşmalar Edeptri, Cnıp Gündoğarken katıhyor. üstüne bir deneme. tnsandan kaynaklanan ve insana döııen 22.20 Seul Olimpiyatlan bir biçim denemesi de (Ayrınttlı bılgı Spor 'da) denilebilirf' Bu arada, "Geç Kalmış ölu", "Issızlığın 01.00 Haberler ve Kapanış Ortasında" ve "Yarım Kalan Yürüyüş" adlı kitapiarıyla tanıdığımız Mehmet Eroğlu, üzerinde çalıştığı yeni 14.00 Açdış ve Program romanının adını henüz belirlemiş değil. Ama büyük 14.02 Belgesel: Deniz Sirki bir olasjlıkla "Adını Unutan Adam" olacak romanın adı. 15.00 TV'de Sioema: Soggy Bottom USA Soggjr Bottom adlı kasabamn feri/i düzenli bir Hayat sürmekte, bir yandan da "Ölümün olağanüstülüğü, lekrarlanamayışındadır, diye ayyafUvia ve suçlularia uğraşarak kasabayı düzenli, huzurtu bir yer haline getirmeyi amaçUtmaktadır. İed Flicker'in yOnettigi, Ben Johnson, Ann bir söz v'ardır" diyor Eroğlu. Wedgevonh, Lois Nettleton'M oynadığı bir TV filmi. "Yeni romanımda da 18 yıl önce cereyan eden ve ölümle 16.30 Dış Kaynakh Mtizik sonuçlanan bir olay tekrarlanmaya çalışılıyor. 16.50 Blzim Ev Mekân da, Filistin..!' 11.30 Çizgi Film 12.05 Hoş Geldin Yaz Açmaz, sorunların değişmeyişi Tek bir Gırgır bir okul kantinine girdiğinde herkesin elinden bir kere geçiyor. O yüzden, belki de tirajımız. olması gerekenden az. Bizim aynı olmamıza gelince, biz aynı değiliz. Aynı olan, insanlanmızın hayatu Bizim en büyük açmazımız, Türkiye'nin sorunlannın değişmeyişl' ÇİĞDEM ÖZÜER "Burada söylediklerimin dörtle iiçti akbnızda kalmıyor. biliyorum. Hiçbiriniz nol bile almıyorsııntız. Ama olsun, ne kalsa kftrdır... Her geçen giin bu "pazartesi sohbetleri' Gırgır'ın üstüne çıkmaya daha önemli hale gelmeye başladı. Akademi eğitimi veren okul gibi olduk..." Kaç yıidır Gırgır okurusunuz, siz kaç yıldır Gırgır'la berabersiniz bilinmez, ama Gırgır tam on yedi yıldır Oğnz Ara/'ın çizdiği "Utanmaz Adam"la, Avni"yle, "Hafiyesi Mahraul'Ma, Turtıan Selçuk'un "Abdıilcanbaz"ıyla, "Çiçeği Bumunda Karikatürcüler"iyle, Hasan Kaçan"ın Eşşek Herifriyle, Özden C^riik'un "ÇıJgın Bediş"iyle sizlerle. Gırgır'ın Mizah Yönetmeni Oğuz Anü'ı Kemal Gökhan'ın dediği gibi karikatürcü olma çabasındaki gençlere "pazartesi hey«canlan"nı yaşattığı Gırgır'daki odasında bulduk. Anf 17yülık (Sp D (^(â D C^ 'm mizah yönetmeni Oğuz A nal: ARAL Evet. Bizden önce zam kazıkla mazıkla anlatılırdı. Biz zammın nedenlerini, kimlerin cebine girdiğini çizdik. Bizden önce şişman, şapkalı, puro içen kapitalistler çiziüyordu. Gırgır somut tipler çizdi. Sakıp Sabancı'yı "işte kapitalist bu h e r i r diye çizdik. Karikatürcü için soyutlama bir kaçış yöntemidir. Soyut çizerseniz, savcılar biie anlamıyor ue çizdiğinizi, başmız derde bile girmiyor. Bundan önceki mizah yüce kavgalarla, demokrasiyle, barışla, insan haklarıyla ilgiliydi. Yoo, bizim çocuklar böyle yapmadılar. Kendi hayatlarını, kendi sorunlannı mizaha taşıdılar. Burunlannın üstünde çıkan sivilceyi çizdiler. Toptancı ve şabloncu mizah felsefesini bir kenara bıraktılar. Bagön Türkiye'de yayımlanan diger mi/ah dergilerini nasıl buluyorsunuz? ARAL Valla, ne kadar çok olursa o kadar iyi olur. lyi de, Gırgır'ın peşinden gelmeleri kötü. Zaten oralarda çalışan arkadaşların çoğu Gırgır'dan geçti. Limon daha kimliğini bulamadı. Gırgır gibi olmamak için bir şeyler yapıyorlar, ama yeterli birikime sahip değiller. Türkiye'de demokrasiye geçiş dönemlerinden biri yasanıyor. Böyle bir dönemde kahramanca muhalefet yapmak bana biraz komik geliyor. "Sen gazete misin, yoksa mizab dergisi misin?" Bu soruyu sormak gerek. Ben Babıâli'de 60 ihtilalini de, 70 cuntasını da, ara dönemleri de, bugUnu de yaşadım, yaşıyorum, Babıâli'yi bugünkü gibi sefıl, kendi derdine duşmüş görmedim. ÎKİNCÎ KANAL MZARTESİ HCTEOUtiUI Ûnlu çizer ve Gırgır Dergisj'nin mizah yönetmeni Oğuz Aral'ı, karikaturdj olma çabasmdakj gençtere "pazartesi heyecanlan"nı yaşatbğı dergideki odasmda bulduk. Getjrrjkteri karftatunen Oğuz Aral'a gösîeren 't^çeği bumunda karikatürcüler", Arai'ın söytedikJerini tek bir tetime kaçırmadan dinliyorlardı. (Fotoğraf: Uğur Gunyüz) Özal'ı şunun surasında kaç yıldır tanıyoruz? Adam bin senedir başbakanmış gibi eskidi gitti. Bizim aynı olmamıza gelince, biz aynı değiliz. Aynı olan insanlanmızın hayatı. Bizim en büyük açmazımız, Türkiye'nin sorunlannın değişmeyişi. Bir Gırgır'ın binden fazla okuyucusu olmasına dönelim isterseniz. Bu bir pazarlama halası değil mi? Belki Gırgır'ı biriktinneye özendirmek bir çözüm. • ARAL Bir şey biriktirrnek, aileden gelen bir alışkanlıktır. Pul biriktirmek, dagi biriktirmek birbirine bağlı şeylerdir. Türk evüıde kitaplık kavramı yok. Çocuk doğduğu zaman, kitaplığı gördüğunde bir şeyler biriktirip kitaplığa koyma ihtiyacı duyar. Oysa bizde dört duvar; camlı büfe içinde kullarulmayan bardaklar... Çocuklanyla yeterince ilgilenmeyen anne babalann vicdanlarını rahatlatmak için gazete kuponlanyla aldığı ansiklopedileri, iitapları görebiliyor çocuk kitaplığında. Bu, Türk ailesinin yaşam biçimi. Bir başka sorun da bizim kurumlaşmış bir dergi olmayışımız. Abonelerle uğrasmaya, onlara eksik sayUarı yollamaya vaktimiz yok. Bir de belirli dönemlerde Gırgır okuyucusunun basına olmadık şeyler gelmesi, tartaklanması, elindeki derginin yırtılması da bir olumsuzluk. İrmikçVnin suluboyuları 23.45 Haberler ve Kapanış Müzik halkın içînî eösterir C5 Yunanlı müzisyen Mikis Teodorakis: RADYO SELÇUK (Cumhnriyet) Yunan sanatçılar Mikis Teodorakis T R T 105.M Açıhş, program ve kısa haberler. 05.95 TOrkOler ve oyun havala ve Maria Faranduri ile Turk besn. 9SJ» Benber ve solo şarkılar. 06.M KOyt haberier. 0».l» Böigesel yayın. 06.30 teci Zülfü Livaneli'nin, Efes AnGOuydın. VUO Haberler. 07.40 Bölgesel yayin. 09.00 Kısa haberler. 09.05 Ço tik Tiyatro'da verdikleri "dostluk cuk laati. ».40 Arkası yann. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Yurttan sesler. 10.35 Ha şarkılan konseri" büyük ilgi görfrf TOrk münği Main Milü söylüyor. 10.50 DinJeye dinleye. 11.00 Kua haberler. dü. 11.05 HafU soou. 1255 Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 özellikle gençlerin ilgi gösterMflzik. 1 3 M Bölfod yayın ve reklamlar. 15.00 Kua haberler. 15.05 Hafıf müzik. 15 J 0 Türkükr. 15.45 Bando müziği. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Caz dünyası. diği konseri, yaklasık 25 bin kişi MJ5 TarkdJer geçidi. 17.00 Çocuklar bOydrken. 17.J0 Diiek kutusu. K.2D Böl izledi. fesd yayın. 11.55 Reklamlar. 19.00 Haberier. 1930 Çeshli müzık. 20.00 TürküYunan besteci Mikis Teodoraier. 20.20 Şarkılar. 20.40 Türkçe sOzlO hafif roOzik. 21.00 Kısa haberler. 21.05 kis, sunucu Ümit Tuncag tarafınYurttan Ktkr. 21JO Beraber ve solo şarlulaı. 22.00 Plak aJbümlerinden. 23.00 Haberler. 23.15 Cumanesiden pazara. 00.55 Günün haberlerinden Ozetler. 01.00 dan okunan mesajında, konser ile dostluğa banşa atılan adımın güProgram ve kapanıs. 01.0505.00 Gece yayım. zel bir örneğinin yaşandığını beTRT I I 07.00 AÇIUJ ve program. 07.02 Solifllerden jeçmeler. 07.30 Haber lirterek, "Ne rautlu ki, iki bin yıl ler. 07.4» TürkOJer ve oyun havalan. 08.00 Iki solisnen şarkılar. 08.30 Jose Felicı•oo »öyıtryor. O».OO TOrkükrle oyunlarla Türkiye. 09J0 Sabah konseri. 10.00 sonra, Sophokles'ten sonra antik Beraber ve solo şarkılar. 10J0 Gençlik korolan. 10.45 TUrkUler geçıdi. 11.15 Ka tiyatroda konser veriyorum, şu gedmlar tophüugu. 11.45 Turkçe sozlu hafıf mazık. 12.00 Gençlık saati. 13.00 Ha ce, yaşamımın en güzel gecelerinberler. 13.15 Hafif muâk. 13J0 Beraber ve solo türküler. 14.00 Beraber ve solo den biri olacak" ifadesini kullanfVkılar. 14J0 Hafıf muzik. 15.00 Türkuler geçıdı. 15.30 Arkası yann. 15.50 Ha dı. Livaneli, Teodorakis ve Faranfif mfmk. 16.10 GonramuzOn dibnden sanmınn tetinden. 16 JO Barok muzik. 17.00 Solialerden birer sariu 17.30 Çesilü muzik. 18.00 Mahalli sanat(ilanmu. 18.15 duri konserden önce Adnan MenTOrkçe sözlü hafıf müzik. 18J0 Hicazkir faslı 19.00 Haberler. 19.30 Tarkoler deres Havaalanı'nda düzenledikve oyun havalan. 20.00 Şarkılar. 20.24 ÇeşjtJi mOzik. 20.40 Turkuler geçidi. 21.00 leri basın toplantısında görüşlerini Radyo tiyatrosu. 22.00 Klasik koro. 22J0 Bir roman / bir yazardan hikâyder. 22.45 açıkladılar ve gazetecilerin soruTOrküJer. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafıf muzik. 23.» Opera larını yanıtladılar. tanatı. 00.55 Program ve kapanıs. Yunan Türk Dostluk TRT I I I 07.00 Aphs ve program. 07.02 Sabah için muzik. 08.00 Sabah kon Komitesi Başkaru Teodorakis, •eri. 09.00 Haberler. 09.15 YıUann içinden. 10.00 Mttzı& yasataolar. 11.00 Hafta TürkYunan ilişkilerinin gelişmenın pbJdan. 12.00 Haberier. 12.15 Cumartesi diskotegi. 13.00 MOzik kösesi. 13.45 sinde en büyük engelin, "tki halMOzik babçenrjden. 14.45 Her pUgın bir hikâyesi var. 15 J 0 Muzikrifcjjân.16.00 kın arasında var olan olumsuz Muzik magazin. 17.00 Haberler. 17.15 GorfmOm. 17.25 Hafif müzik. 17.30 KflçOk konser. 18.00 Her cumartesi. 19.00 Haberler. 19.15 Gorunum. 19.25 Açıkla diişünceJer" olduğunu belirterek mab bale müziji. 20.00 Gramofon. 21.00 GünümOzde caz. 22,00 Haberler. 22.15 şunları söyledi: COrunum. 22.25 Gecenin getirdikleri. 23.00 Barok orkestra. 24.00 Samanyolu. "Ama sanıyorum ki, bunlann 0140 Profram ve kapanıs. arkasında yabancı ku> vetler var. TRT I V 07.00 Açılıs ve program. 07.02 Turkuler ve oyun havalan. 07.30 Bu kuvvetler iki balkın arasında SolittJcr geçidi. 00.00 TttrkOler. 08.15 Şarkılar. 80J0 TOrkfllerden bir demet. 09.00 dostluk istemiyor. Türkiye ve YuHaberler. 09.05 Beraber ve solo şarkılar. 09.30 Turkoler ve oyun havalan. 10.00 nanistan savaş için çok para harHaberler. 10.05 Sabahın getirdikleri. 11.00 Haberler. 11.05 Türkuler. 11.20 Şarkı cıyor. Birbirimizden kornnmak lar. 11JS Benber ve solo tflrkOler. 12.00 Haberler. 12.05 Muzik bahçesi. 13.00 için harcanan bu para, bizi gelişSohstler geçidi. 13J0 Yurdun dört bucagından. 14.00 Haberler. 14.15 Sazlarla Tttrk sanat muzitil4J0 TOrkuler ve oyun havalan. 15.00 Sizin için seçtikJerimiz. 15.45 miş bir ekonomi tçia engelliyor. TOrkçe sozlO hafif muzik. 16.00 Haberler. 16.05 Yurttan sesler. 16 J 0 Iki solistten Bu gelişmenin anabtan biz Yuşarkılar. 17.00 Haberler. 17.05 tki solist soylayor. 17J0 Kadınlar fasü. 18.00 THM nanlılsr için Türkiye ile dost oltophı programı. 18J0 Solistler geçidi. 18.51 Program ve kapanış. maktır. Türkiye için de sanınm aynı göriiş geçeriidir. Başbakan Ozal da buna işaret etmiştir. Hem Yunanlılar, hem de Türkkf bunun SOLDAN SAĞA: için çaba harounalıyız." 1/ öncülük eden kimİki ülke arasında bir diyaloğun se, düşünce ya da sanat başlaması için başlattıklan konakımı için kuilarulan sözcuk. 2/ Türlü n.denJerle başan gösteremeyen kimse... Dik yokuş. 3/ Baryum elementinin simgesi... Otlarla örtülü geniş Hindistan ormanianna veGeçen çarşamba TRT spor rilen ad. 4/ Bir sanat spikeri Seul'den yüzme yapıtında geliştirilen yanşlarnu anlatıyor. 100 metre ana düşünce... Valide. kelebekte üç yüzücü amansız 5/ Büyu. 6/ Satrançta bir mücadelede, spiker son 25 Ozel bir hareket... Nometrede büyük bir heyecanla serlerin ardından Dostluk Komiteleri'nin kurulmasının ve bu komitelerin amaçlannın her iki hükümetçe desteklendiğinin Selanik'teki buluşmayla kanıtlandığını belirten Teodorakis, Yunanistanda Tttrk müziğinin çok sevildiğine, iki ülke arasındaki kırgınlıklan müzikle gidermeye çalıştıklarına da değindi. "Müzik bir ilaç degıMir, ama halkın içini gosterir" diyen ünlü sanatçı, şarlulannın çalınmasına Albaylar Cuntası döneminde izin verilmediğini anımsatarak, "Tanklar paslanacak, ama benirn raüzjğim ber zstmsm calınacak, söyleoecek, yasayacaknr" dediğini anlattı. Müziği bir yaşaın biçimi olarak yorumlayan Teodorakis, "yürekten yürege akögı için" müziğin kuvvetinin her şeyden yüksek olduğunu söyledi. • GALERI IÇMIMARI Geleceğini profesyonel iç mimar olarak değeriendirmek isteyenler için çahşmalar 9 Ekim 1988'de başlayacaktır. (klasik ve çağdaş mekân, plan kesit, perspektiv ve maket çalışmalan) istasyon sanat evi Kültür Servisi Nilgun trmikçi suluboya resimlerini 24 eylülden başlayarak Erenköy Mutlu Hobi Sergi'de sunacak. 1954 Gaziantep doğumlu olan sanatçı Ortaköy llköğretmen Okulu Resim Semineri'ni ve Marmara Güzel Sanatlar Fakültesi Grafık Sanatlar Bölümü'nü bitirdikten sonra dekoratör ressam olarak çalışmaya başladı. Nilgün trmikçi'nin 6. kişisel sergisi 4 215 Haziran 1988 tarihleri ekime kadar görülebilir. arasında Belçika Sosyalist Parti Kulriir Kolu'nun organize eltiği ve Brüksel'de açılan "Gırgır" sergisi nasıl geçti? ARAL Sergide Gırgır kapaklanyla yakjn Türkiye tarihini anlatmaya çalıştık. Türkiye Avrupalıya biraz başka türlü anlatılmış. Türk ordusuyla Pinochet'nin ordusunu eşdeğer sanıyorlar. Böyle bir şey yok açıkçası. Bizi statlara doldurup öldürmediler. tyi kötü bir mahkeme kurmaya çalıştılar. Brüksel'de bize bu dergiyi çıkarmaya nasıl cesaret ettiğimizi sordular. "Çıkarabiliyorduk, çıkardık" dedik. Kahramanlık yapmadan, aslarun ağzına düşmeden sadece işimizi yaptık. Ama aslında bu kadar da basit değil. Bizi sermaye korudu. Bu cynta, sermayenin cuntasıdır. Ben burada yaptıklarımın yansını evde yapıp sokakta çocuklara sattırsaydım, Kültür Servisi tngiliz belki de beni asarlardı. Ama biz tiyatro adamı Chris Harris Türkiye'nin "alışılagelmis" dergiyi parayla sattık. Kapitalist Ingiliz Kültür Heyeti ve sorunlanna değişik bir anlaüm biülkelerde para koruyucudur. Istanbul Devlet Tiyatrosu 'nun çimi getirdiniz... konuğu olarak Türkiye'ye geliyor. Bir ay süreyle Istanbul'da kalacak olan Harris, Michael Frayn'nm "Noises Off" (Oyunun Oyunu) adlı yapıtınt KEMAL GÖKHAN sahneleyecek. Chris Harris aynca 4 Ekim 1988 salı günü Aşağı yukan 12 yıl önce, Babıâii yokuşuna saat 19.00'da tstanbul Türkgöre bence daha dik olan Alayköşkü Caddesi'ni ilk kez adımladığımda, bu tngiliz Kültür Derneği mürekkeple kanşık kâğıt kokusuna nasıl da Kültürel Faaliyetler müptela olacağımı bilemezdim. Karikatür Merkezi'nde "Hovt to Make maceramın baslangıç noktası olan Gırgır a Fool of Yourself and Get Dergisi'nin nerdeyse değişmemiş binasından Away v/ith it" başlıklı bir içeri 12 yıl sonra tekrar gjıerken "pazartcsi program sunacak. beyecanJanm" yeniden nüksediyor. Burası bir okuldur. Karikatür çizeri, yazan ve mizahçılar üretir. Istanbul ve çevre illerden "bildiği rt arzuladıgı bJçimlyle" karikatürfl, gelen, karikatürlerini ustalanyla konuşup tıka basa öğrenci dolu bir odada belki bininci taruşan ve satan sayısız genç her pazartesi bu kez tartışma^ına tanık oldum. Bu sayfadaki PARİS (AA) Amerikaiı okulu zdyaret etmek için toplanır. Kollanrun söyleşi, karikatürün Türkiye'deki kuvvetli film yönetmeni Francis Ford altında karikatürleri, yazıları ve konulanyla... dergisi Gırgır'da karikatür yenilip karikatür Coppola, Fransa'nın Cannes Izleyici olarak ilk kez bir pazartesi (ki 15 içilen bir çalışma gününde yapılnustır. Ve bu kentinde yapılacak olan 1989 yıldır devam eden bir gelenektir bu) kendine has dünya çok uzun bir öyküdür Uluslararası Film Festivali'nin oradaydım ve Ofnz Arai'ın usanmadan aslında. jüri başkanı oldu. Coppola, "Cannes Altın Palmiye ödOlü"nü iki defa kazanan ilk sinema yönetmeni. FOTOÖRAFLARINIZI Amerikaiı yönetmen, Cannes Uluslararası Film Festivali'nde ilködulünü 1975 yılında "Konuşma" adlı fumiyle, ikinci ASIN ^lazır Pratik Murıtetıf , ödülünü ise 1979 yılında EDatiarda Resm Çerçeves "Kıyamet" adlı fîlmiyle 567 6« 96 576 04 25 kazanmıştı. Cannes Refo sayılert LatSn Taksım. Uluslararası Film Festivali Foto Express Enıer. Dunya Cençlk Merkezl Mşama^ 1123 mayıs tarihleri arasında Pabetıand Türkiye'nin ilk moda stilistlik okulu yapılacak. Chris Harris Türkiye'de Karikatüryiyip karikatür içenler Coppola jüri başkanı STÎLİSTLİK MOST; geleceğini profesyonel modaa, stiUst ve modelist olarak değeriendirmek isteyen genç lise mezunu arkadaşlarîa 9 Ekim 1988'de çalışmalanna başlayacaktır. MODA KtKA KLIPSİe BULMACA istasyon sanat evi RESSAM NEVt\ ÇOKAY ve ZEYNEP GÖLE YÖNETİMİNDE RESİM ÇALIŞMALARI 1 LeventSulün Sok A14 levent sanat galerisi 'Türkiyei Seni Seviyorum9 Kültür Servisi Federal Almanya'da 1989 yılı içinde "Türkiye, Seni Seviyorum" başlıklı bir fotoğraf sergisi ve gösterisi düzenleniyor. Basın fotoğrafçısı Bernd Weisbrod, grafıkerkarikatürist Klaus rVÜinski ve Almanya'da serbest gazetecifotoğrafçı olarak bulunan Mehmet Ünal'ın düzenledikleri sergi için 200 sayfalık bir katalog ve afış de hazırianacak. Sergilenecek ve kataloğa girecek fotoğraflar, öğretim üyeierinden, fotoğrafçılardan ve gazetedergi fotoğraf editörlerinden oluşan bir kurul tarafından seçitecek. Sergiye siyah beyaz baskı, renkli baskı ve saydam dallarında yapıtlar kabul edilecek. Sergi konusunda aynntıh bilgi almak isteyenler lFSAK'a başvurabilirler. Maçka Cad. 41/6 Tesvikive 140 56 50130 66 17 I Maçka Cad. 41/6 Tesvikive 140 56 50130 66 1' İZLEYİCİ GÖZÜYLE Merak ettikleriniz Royal Academy of Dancing Eğitimi ve Diploması veren tek kuruluş KEMAL ÖNSOY 1429 Eylül 1988 Atatürk Kültiir Merkezi TAKSİM SAİTSÖKMEN SANAT MERKEZİ mjlmnastik Estetik • Rltmik Jimnastik • Jazz Dance • Tap Dance • Bale mMankenllk Tel: 174 27 56 Korukent A Blok Levenl EMIK AÇILIYOR (24988) BALE FİTNESS CENTER • Aletll Jlmnastlk • Aeroblk • Yer Jlmnastlğl • Sauna • Masaj • Flzlk tedari SOLARİUM YOGA JAZZ DANS Toprakkale Cevher Sok. No: 6 (Eli Taksl kar»ıU) ETİLER Te): 157 01 54 M U R A T SAR1CA KARİKATÜR YARIŞMASI S E R G I S İ İ N S A N 23 ÜRÜN SANAT GALERİSÎ AEDPA mm±suun s*umsı Resim Sergisi 21 Eylül10 Ekim HOsrev Gefede Cad. 126 Ttfviktye MeydMlstanbul Tel: 14t 27 11 tada durak işareti... Bir nota. 7/ Dilbilgisindeki sözcük türlerinden biri... Bademli kek. 8/ Kadınlann bluz üzerine giydikieri yelek... Çok hoş, güzel. 9/ Nar, erik, kızılcık gibi yemişlerden yapılan pekmez. YUKARIDAN AŞAĞIYA: a 1/Hisse senedi, tahvil, yabancı para gibi değerli kâgıtları daha kârlı görülen başka kâgıtlaria degiştirme isi. 2/ Dinsel konuşma... tskandinav mitolojisinde Wotuı da denilen savaş tanrtsı. 3/ As ^ ^ ^ ^ t ^ , tat elementinin simgesi... Arnavutluk'un para birimj... Olumsuzluk belirten bir önek. 4/ Ortadoğu'da bir çöl... Pokerde aynı cins iki kâgıda vcrilen ad. 5/ Büyük çivi. 6/ Göz... özsu. 7/ Bir tür parlak deri... lsveç"te en büyük yönetim birimi. 8/ Yaradaki irini boşaltmaya yarayan bükülgen boru... lletişim dizgesi birliği. 9/ Balık avlamakta ya da yük taşımakta kuilarulan büyük kayık. anlatıyor ve sonunda tngiliz Andy Jameson'ın kazandığını söylüyor. Ama az sonra hiçbir düzeltme yapmadan bu kez Amerikaiı Matt Biondi kazandı diyor. Allahtan, elektronik göstergede bütün sonuçlar veriliyor da, yanşı Surinamlı Anthony Nesty'nin kazandığını öğreniyoruz. Geçenlerde TRT'nin "Merak Ettikleriniz" programında bir soru üzerine "Spor spikerlerinin sporculan nasıl tanıdjklan" anlatılmıştı. Anlaşılan, bizim spiker, Seul yolunda olduğu için o programı kaçırmış!.. MUSTAFA GÜL/ANKARA H A K L A R 1 6 E k i m FARUK CIMOK TARIK CARM Resim Sergisi 24 Eylül/22 Ekim AsmalımcKH Sok. 13/3 Ksl: 2 Tünel Tel: 151 68 25 E y l u l K, KARİKATÜRCÜLER DERNEĞI A L E R I S (Yerebalaıt Saravı çıkrsı) BüGÜı Federal Almanya'nm "Spielnerk" adlı tiyatro grubu saat 16.00 ve 20.00'de iki ayrı oyun sahneleyecek. Oyunlar Teutonia, Galip Dede Cad 85/Tünel'de izlenebilir. • Sülker imzalıyor Kemal Sülker, Bostancı Hatay Lokantası'nda saat 17.0019.00 arası kitaplanm imzalayacak. • Alman tiyatro grubu [i«t Klinifll K»fy»l) T<<. 355 35 87 NİLGÜN İRMİKÇİ RESİM SERGISİ (S.BOYA) 24 EYUÛL4 EKİM 11.001900 PAZAF nAHll GENERAL NECMETTİN OKTEM SOK. 131 ERENKOY SANAT VE .KULTUR KUHSU Sanat T»M yjrtonı ile Roln lanHı'Mi «IİM«ı ınlamak llnta SanamMan n anrınbıM MacatavtaMUaMİı HFK <nrı tınrın <*> 'r Gmm Çııran Sf.lKIS \nK4\ TEM SANAT 'Bizdon ve Onlordan 3* 12 Er» • r2 Ekim 1988 Turkıye'den 19, 14 yaboncı ulkeden 35 Foplom 54 sonatçtdan OriNnol Sonatso* •cufcılor (Ittogrtffı W GfO*W Sengrofı) U777M FVÜBOĞLU YAZMAIARI Sergisi 19 Eylâl I Ekim Sergl Duyurulannız İçin 1469738 NKHMnOMM So*.131 l: 3S5 35 «7 HmfOHAKASI Tanrhm Programı h«rgun 17 30 U7CB99