Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM SANAT KULİSt CESAR ÖDÜLLERİ GECESİNDEN İZLENİMLER 16 MART 1988 TELEVİZYON 06.30 Açıköğretim (Yann) Ikinci sıntf derslerv Ticaret HukukiL (Doç. Dr. Haluk Kabaalioğlu) "Anonım Ortaklan Kâr Payı", tngilizce: (Yrtt. Doç. Dr. Zulal Balpmar ve Mkhael Smıhı) "1 thınk it's a~wful." Fotografı değil ızdırap Ünlü fotoğraf sanatçısı Ara Güler, güzel fotojŞrafları kadar esprileri ve hazır cevaplığıyla da tanınır. Onu tanıyanlar, bir araya geldiklerinde, Güfer'in tatlı şivesiyle esprilerini konuşma gündemine almadan edemezler. lşte Ara Güler'in son esprisi: Fotoğraf meraklısı bir hayranı, sık sık Ara Güler'i arıyor, ona kendi çektiği fotoğrafları göstererek bu konudaki Secerisi üstüne Usta'dan onay almaya çalışıyordu. Oysa Ara Güler'e fotoğraf beğendirmek o kadar kolay değildi. Ama genç fotoğrafçının umudu kırılmıyordu, ısrarlıydı. Sonunda Güler dayanamadı, karşısındakini kırmak pahasına, aklından gecenlen içtenlikle açıkladı: "Evladım, sen fotografi değil, ızdırap çekorsun; vazgeç bu işten!" Gecenin Sezar'ı Louis Malledi "Cesar"lar ganna girebitmek için kuşkusuz büyük bir lokomotif olmak gerekiyor. Ancak önemli olan, bu lokomotiflerin bizleri hangi yöne götürdüğü değil mi? Louis Malle, "Hoşçakalın Çocuklar"la kazandığı 7 "Cesar"ın verdiği güçle ilerleyeceği yolda 100 binlerce yeni seyirciyi ırkçı akımlann her türü karşıstnda uyanık olmaya çağıracak, hoşgörü denen erdemin ne denli önem taşıdığım vurgulayacak. MEHMET BASUTÇU PARİS Amerikan sinemasına öykünmenin, ne anlamı kaldı artık, ne de gereği. Kendi kültürümüzle beslenerek farklılıgımızı geliştirmemiz, özgünlüğümuze dört elle sarılmamız gerekiyor... 12 mart gecesi düzenlenen ve televizyondan canlı olarak yayımlanan 13. "Ces«r"lar törerunin bıraktığı genel izlenimi bu cümleyie özetleyebüiriz. 1976'dan bu yana, Amerikan sinemasımn elli yıİı asan bir geçmişi olan "Oscar"Ianru örnek alan "Ccsarlar Geceâ"nin amacı, Fransız sinemasını hem üike içinde hem de ülke dışında tanıtmak ve dünya sineması haritasındaki yerini güçlendirmekti. Ancak, Fransız seyirci sayısmda görulen düşüşün giderek hızlanmasıyla yoğunlasan bunalım, taklitçiliğin bir yararı olmadığını en aymaz kafaiara bile kabu! ettirdi. £vet, "Cesar"lar garına girebilmek ve hızlı bir yolunmakasından geçebürnek için, kuşkusuz büyük lokomotif olmak gerekiyor. Ancak, önemli olan bu lokomotiflerin bizleri hangi yöne götürdüğü değil mi? Loois Malle, "Hoscak»»" Çocnklar" (Au Revoir Les Enfants) filmiyle kazandığı yedi "Cesar"ın verdiği güçle ilerleyeceği yolda karşısına çıkacak olan yüz binlerce yeni seyircive eüzel ve rahat bir yolcu Satrançta en kuvvetli turnuva Kültür Servisi Satranç tarîhinin en yüksek ELO düzeyli turnuvası olan, "Max Euve Anı Turnuvası" Amsterdam'da başladı. Timman, Karpov, Ljubojevic ve Short'un katıldığı dörtlü turnuvada, her oyunca rakipleriyle iki karşılaşma yapacak. Üçuncü tur sonunda, satranç kariyerinde Karpov'u üçuncü kez yenme başarısım gösteren Yugoslav buyükusta Ljubojevic 2 puanla başta bulunuyor. 08.00 Günaydın Türkiye Müzik, Magazin, Sağtık ve Spor köşeleri. Ayrtca saat 09.30'da dizi film "Asilzadeler". Cesar Ödülleri 10.00 Kapanış 15.00 Açılış Haberler 15.15 Ögleden Sonra Doktorunuz Diyor ki adlı sağlık köşesi, Müzik, Tarihimizden Bir Sayfa, (izgi film ve Ahmet'in Günlüjü. 17.00 Haberler 17.15 Sağlıklı Olmak Kadınlann menapoz dönemlenyte ilgili sorunlan (Bir grup kadm menapoz olayı ile ilgili yafadıkkınm anlatıyorlar). 18.00 MacaristanTiirkiye Milli Futbol Maçı Maçın devre arasında "Beslenirken" adlı program yayına gırecek. Programda Afyon ılinin bükrneböreği anlatılacak. 20.00 Haberler ve Hava Durumu 21.00 Korkusuz Casus Stagnus göreve başJar ve hemen Çekoslovakya'ya gunderilir. Bu arada Betinda'yla evlenmiftir ve Lşlerimn yoğunluğu nedenıyie kansıyla fazla ilgilenememekıedir. Axel'in yardımlanyla yakalanmaktan zor kurtulan Magnus, buradu eide etriğı başarılardan oluru Berlm'e atamr. Berlm'de de Axel ile ifbırliğı ıçındedır ve her ikisi de birbirlerine kendi ülkelerinin strlannı venrler 22.00 Real Madrid B.München Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası Futbol Karşılaşması (naklen) 23.45 Haber Dosyası 24.00 Limoges (Fransa) Badalone (İtalya) Avrupa Kupalan Basketbol Finali Kasparov'la oynamakl tKİNCİ KANAL 18.58 Açılış Haberler 19.10 Merhaba Çocuklar Çocuk korosu. çocuk haberlen, folklor, meual bahçesi ve bale. 19.30 Dünden Bugiine Musikimiz Ünlti yorumcuiardan Erol Deran'm özgeçmifi ve bıyografisı. 19.55 Belgesel: Dünyadan (son) Bangladef'in bafkenti Dakar'da meydana gelen çıçek hasıalığı saigım ve bu salgına kar}i alınan önlemler. Çiçek haslaiığının virusunun yapısı ve bu konudakı klinik araştırmalan. 20.45 Perihan Abla: Şoför Ismet'in Nikâhı Meraklı Melahat ile şoför tsmel evlenirler. Bu arada Şakir Ozel bir müessesenin eşya piyangosundan bir bılel almtftır. Bu piyangonun en buyuk ikramiyesi olan apanman katmın mutlaka kendisine çıkacağma manmaktadır. Şakir, daıre kendisine çıklıgında mahalleye yemek vereceğme ve tsmeı'i de balayına göndereeeğine söz verir. tsmel'm yeni tutıuğu evin duvarma biletin numarasım yazar. Fakal Şakir biletı kaybeder. Büyük ikramiye olan apanman katı, Şakir'in kaybetıiğı bıleıe çıkımştır. Mahalleh Şakır'den sözunu turmasmı ister. Şakir biletı kaybeıtığim söylerse de kunseyı inandıramaz. Herkes onun verdiğı sozü luımamak için bılel: kaybetiığini söyiediğıne inonır. Şakır'e karfi çok soğuk davranırlar. Sonunda Ptrihan Abla devreye gırer ve Şakir'ı bu dertlen kurlanr. Gari Kasparov 24 yaşında ve dünyanın en genç satranç şampiyonu. Geçenlerde Kasparov ilk kez ABD'ye gitti ve kendinden de genç oyuncularla oynadı. Kasparov, Garrett Morgan tlkokulu'nun 59 öğrencisiyle aynı anda karsılastı. tki saati aşkın bir süre boyunca 59 satranç tahtasının önünde oradan oraya koşuşturan Kasparov bu arada fotoğraflanru imzalamaktan da geri kalmadı. Karşılaşmalardan önce, "Eğer beni yenerlerse çok sevineceğjm, çünkü çok mutlu olacaklar" diyordu. Maratonun sonunda 14 yasındaki K.K. Karanja. Kasparov'la berabere kalmayı basarmıştı. NBA ligindeki basketbol maçlannı da yakından izleyen Karanja şöyle bir yorum yaptı: "Larry Bird ya da Michael Jordan'la teke tek basket oynamak gibi bir şeydü" YEOİ AoOL MttOCM "Hoşçakalın Çocuklar" adlı filmi toplam 7 Cesar udulü ne değer görü!en Fransız yönetmen Louis Malle. ödul gecesinin muttuluğunu kansı, Amerikalı sınema oyuncusu Candıce Sergen'le paylaştı (fotoğraf: REUTER) En iyi film: "Hoşçakalın Çocuklar" En iyi yönetmen: Louis Malle ("Hoşçakalın Çocuklar" ile) En iyi kadın oyuncu: Anemone ("Büyük Yol" ile) En iyi erkek oyuncu: Richard Bohringer ("Büyük Yol" ile) En iyi senaryo: Louis Malle (Hoşçakalın Çocuklar" ile) En iyi yabancı film: "Son Imparator" (Bernardo Bertolucci) için kentten köye gönderilen ana kuzusu bir orta okul öğrencisinin doğa ve dünya gerçekleriyle lanışmasını duyarlı bir dille anlatan bu rılmin baş oyunculan Anemone ve Richard Bohringer, böylece 1987 yılırun en başanlı yorumculan scçildiler. Her "Ce»»r"lar gecesinde en azından bir "oiay" olması gerekir. Yoksa sıradan, klasik, tatsız tutsuz bir yayın, televizyon izleyicilerinin belleklerinde nası! iz bıraksın? Iki yıl Snce yitirdiğimiz Colucbe'ün ya da törenlerde p>ek sık görillmeyen JeaoLoc Godard'ın geçen yıl başarıyla omuzJadıkları bu aranan ve bekJenen "kölü ses" bu kez Anemone'dan geldi. Daha önce "Cesar"lara aday olmayı bile Teddeden Anemone sahneye hışımla girdi. Üzerinde Fransız bayrağı renklerini taşıyan bir Naoolyon devrı askeri ceketiyle mikrofonda bir iki cümleyle terzisinin ve kuyuracusunun reklamını yaptı, sonra sevgilisine kısa bir mesaj yolladı ve ardtndan, yine hızla kaybolurken, kazandığı "eo iyi kadın oyuncu Cesar"ım masanın üzerinde bırakıverdi... Sanat dünyası kahkaha ve hoşgörüyle karşıladı bu olayı. öyle ya, Fransız sinemasımn her yıl kendi kendini televizyonda sahneye koymasının içerdiği snobizmi, garipliği ve gösteri hastahğıru beğenmeyen, yararlı bulrnayan aile üyeleri kaçınılmaz olarak varlık göstereceklerdi. Akademi üyelerinin yalmz yüzde altmıvallmış beşinin "^esar"!ar için oy kullandığı gözönüne alındıgında, bu ödüllere karşı olan ya da umursamaz davrananlann azımsanamayacak bir orana ulaştığı ortaya çıkar. Ancak "Cesar"lann belirli bir seyirci kitlesini "Hoşçakalın Çocuklar" ya da "Büyük Yol" gibi güzel, etkili ve anlamlı filmlere çekmesi de azımsanmaması gereken olumlu bir adımdır. tscanbullu sinemaseverler, "Cesar" ödüllerinde adı geçen baska bir Fransız fılmini, JeanCharles Tacchella'nın yöneıtigi "Öne Kayduina"yi da (Travelling Avant) Sinema Günleri'nin "Muslararası Yanşma" bölümünde izleyebilecekler. Genç oyuncu Thierr} Fremont'a "Umut Erkek Oyuncu Cesar"ıru kazanma olanağı tanıyan Tacchella'nın Fransız sinemasımn eleştirrnenlikten yetişme yönetmenleri içinde özgün yeri var. 13. "Cesar"lar gecesi son yıllarda yüzde yirmi oranında seyirci yitiren Fransız sinemalanna geçici bir hareketlilik getirecek kuşkusuz, ama sinema çevreleri bu kan kaybını durdurmak için çok yönlü saldırıya geçmiş dunımdalar. Eleştirmenlerden gelen ve ilgi gören son öneri, bir ay boyunca sayısız film görme olanağı sağlayan kişisel "tunıncu kart" önerisi. 150 frank (otuz bin Türk Lirası) karşılığında her ay sınırsız film görme olanağı verecek olan bu kartın, bir sinema biletinin otuz frank olduğu Fransa'da seyircilere çekici geleceği ortada. Toto filmlerinin yönetmeni öldü Kültür Sen'isi Steno adıyla bilinen ttalyan sinema yönetmeni Stefano Vanzina geçen pazar günü 71 yaşında oldu. Ülkemizde de gösterilen meşhur "Toto" filmlerinin yönetmeni olan Steno, son olarak Amerikalı aktör Bud Spencer'in başrolde oynayacağı bir televizyon dizisi üzerinde çalışıyordu. Gençlik Dünyası seminerleri Kültür Servisi Gençlik Dünyası gazetesi, "Eğitim ve Gençlik" başlıklı seminer dizisine, "Tarih Boyunca Üniversiteler ve Gençlik" adlı seminer le başlıyor. Doç. Dr. Tahir Hatipoğlu'nun konuşmacı olarak katılacağı seminer, 19 Mart 1988'de saat 19.00'da BlLSAK'ta yapılacak. luk sunmakla yetinmeyecek. Onları. ırkçı akımlann her türü karşısında uyanık olmaya çağıracak, hoşgörü denen erdemin ne denli önem taşıdığım vurgulayacak. Daha önce François Truffaut'nun "Son MeCro" (Dernier Metro) ile benzer bir beğeni dalgasırun getirdiği sekiz "Cesar"la kazandığı başanyi anamsamamak mümkün değil. Truffaut da, Louis Malle gibi, savaş gerçeğinin su yüzüne çıkardığı tüm kötülükler karşısında insaru ve insancıl değerleri savunmuştu. "Hoşçakalın Çocuklar," biçimiyle olduğu kadar, güncellığini ne yazık ki yitirmeyen içeriğiyle de ödüllendirilmi; oldu. Nisan ayında, "lslanbul Sinema Günleri^nde de gösterilecek olan bu filmin, son Venedik Şenliği'nde büyük ödül aldığını da burada anımsayalım. Ayrıca, son iki yılın en çok "Cesar" alan filmlerini, Frans^z eleştirmenleri arasında yapılan geleneksel "yıliD en iyileri" oylamalarının sonuçlannda da ilk sırada buluyoruz. Geçen yıl Alain Cavalier "Tberese", iki ay önce de Louis Malle 'Hoşçakalın Çocuklar" ile yaklaşık iki yüz eleştirmenin üzerinde birleştikleri adlar olmuşlardı. "Sinema Sanat ve Teknikleri Akademisi" üyesi olan ve sayıları üç bini bulan "sinema profesyonelleri" arasında yapılan oylama sonucunda belirlenen, "Cesar"lann eleştirmenlerle aynı çizgide buluşması, altı çizilmesi gereken bir olaydır. "Cesar"Iar ganndan büyük lokomotifler kalkardemiştik. Ancak, geleceğe dönük her girişimin, gençlere ve onların yapıtlarma da gereken önemle yaklaşması, unutulmaması gereken bir görevdir. En iyi kadın ve erkek oyuncu "Cesar"lannın "Küçiik Bir Tren"in, Jean Loup Hubert'in yönettiği "Bü)ük Yot"un (Le Grand Chemin) olması, bu görevin unutulmadığım gösteriyordu. Savaş yıllannda. rahat bir tatil geçirmesi Hepburn, UISICEF elçisi Kültür Servisi Amerikalı sinema oyuncusu Audrey Hepburn, UNICEF elçiliği özel görevine atandı. UNICEF yetkililerince yapılan açıklamaya göre Hepburn, 1318 mart günleri arasında görevli olarak Etiyopya'daki kıtlık bölgesini ziyaret edecek. Israilli aydınların, yönetimin tutumuna karşı tepkisi büyüyor 21.30 Haberler 22.05 Dünya Sinemalanndan: Yeşil Kuş lAyrmuh bilgi yandakı süiunlarda) Israil, FKO'yle masaya oüırmalı A. B. Yehoşua, Israil askerlerinin işgal attındaki topraklarda yaşayan Filistinlilere takındığı tutuma karşı çıkan Israilli A. B. Yehoşua aydınların önderlerinden. Yehoşua'ya göre, Israil yönetiminin, Filistinlilere kendi kaderini tayin hakkını tanıması ve FHistin Kurtuluş örgütü'yle masaya oturması gerekiyor. Ancak Yehoşua, Arafat'm da tsrail'in yasal bir devlet olduğunu kabul etmesi gerektiği kanısında. Kültiir Servisi tşgal allındaki bolgelerde yaşayan Filistinlilerin Israil askerlerine karşı protev to eylemleri sürilyor. Israilli askerlerin genç Filistinlilere uyguladıklan yabarul baskılar, her gün TV haberlerinde insanlann gözleri önüne seriliyor. IsraiUilenn bu tutumuna karşı protestolar Israüli aydınlar arasında da yankısını buluyor. Hayfa Üniversitesi Karşüaştırmalı Edebiyat Profesörü ve romancı A.B. Yehoşua, söz konusu Israilli aydınların önderlerinden biri. "International Herald Tribune"den Kurt Ruderman, Yehoşua'yla konuştu. Dısişleri Bakanı Şimoo Peres, sâzi ve öleki Israilli yazarlan, kendi» ve Savunma Bakanı tzak Rabin'le görüşmeye çagırdı. Onlarla neler konuştunuz? YEHOŞUA Peres'le Rabin'e, /srail'in, Filistin Kunuluş Örgütü (FKÖ) de dahil Filistinlilerle görüşmek zorunda olduğunu söyledik. Filistinlilerin kendi kaderini tayin hakkını tammalıyız. Israilli aydınlar, hükumetin FKÖ'yle göriışmesi gerektiği gorüşüne katüıyorlar mı? YEHOŞt'A Evet. Bence Israil'deki aydın çevrelerin genel kanısı bu. FKÖ, Filistinlilerin çoğunluğunca tanınıyor. Nasıl onlar benim önderlerımi seçemezlerse, ben de onlann önderlerini seçemem. Bugün sorun, tsrail'in kiminle görüşmesi gerektiğinde değil, hangi tutumu tartıştığımızdadır. Bugün anık FKÖ, gitgide. Israil devletinin kurulmasından önce Yahudi halkını temsil eden Yahudi Ajansı'na benzemektedir. Hayfa'daki aydın çevrelerin tepkisi ne oldu? YEHOŞUA Son üç aydır daha çok işin içindeler. Tepkiler giderek gösterilere, dilekçelere, söylevlere dpnüşüyor. îki kamp var: Biri Ürdün çözümünü savunuyor, öbüril ise bir Filistin devletinden yana. Ama her iki kamp da tsrail'in işgal eıtiği topraklardan ayrılması gerektiğini kavrıyor. AyakJanma konusunda Hayfa Üniversilesi'ndeki Israilli Arap ögrenciler ne lepki göslerdiler? YEHOŞUA İki grup söz konusu: Bir, kendilerini isgal altındaki bölgelerdeki Filistinlilerle Kısa film üzerine 2. forum Kültür Servisi 24 Kare 24 Zaman Kısa Film Günleri içinde, filmleri gerçekleştirenlerin ve izleyicilerin katıldığı "tzlenimler Forumu"nda ortaya çıkan öneriler ve sorunlarm tartışılacağı ikinci roplantı, bugün saat 11.00'de Fransız Kültür Merkezi sinema salonunda yapılacak. Toplantı süresi içinde, Oğuznan Tercan'ın "Marjinal" adlı kısa filmi de gösterilecek. 23.45 Haberler Kapanış ftffİ ş RADYO T R T I 05.00 Açılış, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgi kervanı. 05J0 Solistlerden birer şarkı. 06.00 Köye haberler. 04.10 Günaydın. 07J0 Haberler. 07.40 Gunün içind«n. 09.40 Arkaa yann. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Reklamlar 11.10 ögle üzerı. 12.55 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler. 13.15 Muzik 13J0 Bolgescl yayın vt rekl?mlar. 14.40 Turküler. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Öğleden sonra. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyumuz köylümur. 1730 Bölgesel yaymvc reklamlar. 1UW Çocuk bahçeti. tt»15 Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Kürdilihicazkâr faslı. l».5O Hafif müzik ve reklamlar. 19.00 Haberler. 19J0 Çtşitli muzik. 2».0O Yurtıan sesler Z0J0 Yüzyüımızm bestecileri. 20.50 Hafif muzjk. 21.00 Kısa haberler. 21.02 Radyo tiyainuu. 22.00 Turkuler geçıdi 22.20 Kuçük konser. 22.40 Şarkılar. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içınden. 00.55 Gunun haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanıs. 01.0505.00 Gece yayım. T R T I I 07.00 Açıhş ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07J0 Haberler. 07.40 TOrkuler ve oyun havalan. M.00 Iki solistten şarkılar. 08J0 Billy Ocean söyluyor. 09.00 TUrkuler. 09.15 Çocuk bahçesi. 09J0 Sabah koDseri. 10.00 Şarkılar. 10.20 Bir eser inceleyehm. 10.45 Türkçe sözlü hafıf müzik. 11.05 Okul radyosu. 12.00 Şarkılar. 12.20 Türküler ve oyun havalan. 12.45 Ayşegül Aldinç soylüyor. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30Caz sanatı. 14.00 Yabancı dıl dersı. 15.00Oda muziği. 15.30 Arkası yann 1550 Oyun havaları. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Tatyos Efendı'nin Ölum Yıldönümu Ozel programı. 17.30 Küçuk konser. 18.00 Yurttan sesler kadınlar topluluğu. 18.30 Bılimin ışıgında. 18^0 Çocuklar sarkı soylüyor. 19.00 Haberler. 19.30 Turkoler geçidi. 20.00 Beraber ve solo şarkılar. 20.30 Yabancı dil dersi. 21 30 Solistler geçidi. 22.00 Hafif muzik. 22.30 Bir roman / bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Hafif muzik. 13.55 Müziği yasaıanlar. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07.80 Acılıs ve program. 07.02 Sabah için müzik. 08.00 Sabah kooserı. 09.00 Haberler. 09.15 Müzıklı dakikalar. 10.00 Gunun konseri. 11.00 lempo. 12.00 Haberler. 12.15 Ögle konseri. 13.45 Turk sanal müziji loplu programı. 14.15 Konser saati. 15.45 Iki solisuen şarkılar. 16.15 Çocuk koroları. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16.30 Caz duygusu. 17.00 Haberler. 17.15 Sızler için. 18.00 Studyo FM. 19.00 Haberler. 19.15 Muzik dunyasından. 20.00 Her hafta sizlerle. 20.30 Bir konser. 22.00 Haberler. 22.15 Gecenin geıirdiklerı. 23.00 Müzik paleti. 24.00 Çarsambadan perşembeye. 01.00 Program ve kapanış. Nevzat Çelik'e çağrı ÇOCUKLAR DA KARŞI İsraıl yönetımi, işgal altındaki topraklarda yaşayan Filistinlilerin başkaldırısına uyguladığı şıddeti arttırırken. ülke îçındekı muhalefet de buyuyor Israil yönetımımn tutumuna yalnızca aydınlar değil. çocuklar da karşı çıkıyor. Israilli aydınlarsa, yönetimin Filistinlıierie görüşmeye oturmasını savunuyor BULMACA SOLDAN SAĞA 1/ Dünyarun en büyük adası. 2/ Düzgün sarılmış halat yumağı... Birsayj. 3/ tlkel bir silah... Yapmacıklı davraruş... Türkiye'nin plaka işareti. 4/ Güzel kokulu bir kavun türü. 5/ Yankı... Dürüst, iyi ahlâklı. 6/ Bir tür et ya da ciğer yeme£... Sürekli. 7/ Dağ geçidi. 8/ Yemek... Eli işe yatkın, becerikli... Bir renk. 9/ Tifoya neden olan ve bulucusunun adıru taşıyan basil... Halk arasında sayılan ve sözü geçen erkeklere verilen san. YUKARIDAN AŞAĞIYA 1/ Eskiçağ Roma yapıtlannda bulunan tuhaf ve gülünç fıgürlerden oluşmuş süsleme biçemi. 2/ XVIII. yüzyılda Fransa'da ortaya çıkraış bir süslerne biçemi... Su. 3/ Yanarken güzel koku veren bir ağaç... Ağacın reçinesini çıkarmada, boyanmış eski mobilyaları temizlemede kullanılan beyaz toz. 4/ Haykırış... Aşamasız asker. 5/ Yapısma girdiği sözcüğe "kendi kendine" anlamı veren bir önek... Damla hastalığı. 6/ Gölge ağacı olarak dikilen ve kötü kokan bir ağaç. 7/ Bir soru sözü... Hz. Muhammed'i övmek ve ondan şefaat dilemek amacıyla yazılan kaside. 8/ Bir haşere öldürme ilacı... Boru sesi... Balık yakalama aracı. 9/ Oylumlu... Çok kokulu bir tür kahve. özdeşleştiren ve başkaldırıyı destekleyen sadık tsrailli Araplar; bir de başkaldınnın yayılmasım görmek isteyen asırılar. Aşırılar Hayfa ve Akra'nın kurtanlmasından söz ediyorlar. Yanudi ögrencileriniz nasıl bir lepki gösterdi»er? YEHOŞUA Israilli ögrenciler sağa kayıyorlar. Lübnan'daki savaş, Israil kamuoyunu kutuplaştırdı. Şimdiki durumsa iki kutbu daha da aşın uçlara götürüyor. İsraü'ie Filistinliler arasında diyaloğun kurulması için ne yapıloıalı? YEHOŞUA Çözüm, Filistin yönetiminden gelmeli. Karşılıklı anlayış temelinde görüşmeye istekli olduklarıru göstermeleri ve askersizleştirilmiş bir devleti kabul eımeleri gerekir. Gerçi Yaser Arafat, eğer Israil FKÖ'yü tanırsa kendisinin de lsrail'i tanıyacağını soyledi, ama bunu daha kesin söylemeli. Arafat, tsrail'in yaşama hakkmdan ve yasallığından hiç söz etmedi bugüne kadar. Israil1 deki güvercinlerin çoğunluğunun istediği ilk koşul, Arafat'ın, Batı Yakası'nda ve Gazze'de barış içinde yaşayacak ve tsraıl'le arasındaki sınırlan kaldıracak askersizleştirilmiş bir de\ let için hazır olduğunu göstermesi tsrail'deki \asallık kaygılannı yatıştırması gerekir Eger yann banşçı bir çözum soz konusu olsaydı, nasıl bir çözüm banş içinde bir arada >aşamayı güvence altına alırdı? YEHOŞUA Ben, üç bağımu de^ îeıi. tsrail, Ürdün ve Filistin'i içerecek bir ko;!Kuj.>a«>ondan yanayım. İnsanlann rahatlıkla sevaha; «.d^bıldigi, mallann serbestçe girip çıktığı bir tür oı i.'i. pazaı olabilir. Hatta isterlerse, Filistinliler için n i : u>rukluluk da olabilir. Bu gerekli, çünkü dınarları olan ve hiçbir bağı olmayan bir de\leı kuıulursa sorun yine başlayacaktır Kasımdaki secimlerden önce tsrail hükümelinin lutumunda bir degişiklik bekiemediginizi söylemişüniz. Bu yıizden mi, siz ve önde gelen öteki üç yazar, Yebuda Amicbai, Amos Elon ve Amos Oz, geçen ay "Ne» Ybrk Times"a bir mektup yazdioız ve Amerikan Yahudi cemaatinden bir tuıum takınmasını istediniz? YEHOŞUA Durum, Amerikalılara bağlı. Amerika'nın, Israil'in işgal altındaki toprakları elinde tutmasına izin vermeyeceğini söylemesi gerekiyor. Amerika, isteseydi, yerleşmeleri 21 yıl önce durdurabilirdi. Ama ne savundu, ne de karşı çıktı. Israil'le çaıışmak istemedi. ABD gerçekten barış istiyorsa, tsrail'e baskı yapabilir. Huzursuzluk. lsnillilerin mesdenin kapılanna da>andıgını kavramalannı saglıyor mu? YEHOŞUA Bir sure Israil kamuoyu bu soruna kapalı kaldı. Ama Peres ve Rabin'le görüşmemiz sırasında, Rabin bana, Gazze ve Batı Yakası'ndaki göçmen kamplarında gerçekten ne kadar insanın yaşadığının Israilli askerlerce ilk kez kavrandığını söyledi. Kamplara giren askerler, bu kadar çok insan görünce şaşırdılar. Bu da duruma yeni bir boyut getirdi. Sizce İsrailİi aydınlar daha elkin olabilir mi? YEHOŞUA Cezayir ve Vietnam'daki savaşlarda Fransız ve Amerikalı aydınlar tehdit altında değildi. Oysa biz Israilfi aydınlar tehdiı altındayız. Yalnızca işgal altındaki toprakları değil, Hayfa, Akra »e Yafa'yı is!e>en Araplara karşı surekli mucadele \ermek zorundayız. Güvercin tutumu takınmak ıstiyoruz, ama intiharetmek istemiyoruz. Çok karmaşık bir durum. Israil'deki aydınlar çok cesur. Biz sesimizi yukseltirken aynı zamanda bir riski de göze alıyoruz. ANKARA (ANKA) Uluslararası Şiir Forumu ödülü'nü kazanan Nevzat Çelik, 20 ülkeden 25 ünlü ozanın çağrıldığı Amsterdam Uluslararası Şiir Festivali'ne Türkiye adına davet edildi. Çelik, ayrıca mayıs ayında yapılacak ve Türk edebiyatını tanıtma amacını taşıyan şiir ve imza gecesine çağrıldı. AKM indirim ynptı İSTANBUL (AA) Atatürk Kültür Merkezi'nin salon ve fuayelerinin kullanım ucretlerinde yüzde 75 'e varan oranlarda indirim vapıldı. AKM Müdürü Önder Doğu, indirim kararmm bakanltk tarafmdan bilimsel ve kültürel faaliyetleri desteklemek amacıyla alındığını ve uygulamaya geçildiğini bildirdi. AKM'de, indirimden önce büyük salon için günlük 3 milyon, kongre salonu için 1.5 milyon, Oda Tiyaırosu salonu ve sinema salonu için 1 milyon 125 'er bin liralık tarife uygulanıyordu. 2. KANAL / DÜNYA SİNEMALARINDAN Tutkulu bir aşk oykusu Yeşil Kuş (Der Grüne Vogel) / Yönetmen: fstvan Szabo/Oyuncular: Hannelore Elsner, Peter Andorai, Kristina Janda/ 1979 yapımı/ 89 dakika. UGÜN m Resim sergist Fahreıtin Baykal ay sonuna kadar sürecek sergisini Ümit Yaşar Sanat Galerisi'nde açıyor. • BirKavukDevrildiStfnveT Halk Eğitim Merkezi Tiyatro Kolu saat 20.30 'da Musahipzade Celal'in "Bir Kavuk Devriidi" adlı oyununu sahneleyecek. • GALERİ • ATÖLYE R l GALEPI MEHPARE AKSOY K İ 1 LEBRIZ YlGfT Resim Sergısi HABİP AYDOĞDU 14 Mart 27 Mart Resım Sergısi 8 Mart 31 Mart 1968 Eytam Cad 16 Açıktıava apt D 24 NışantaşıTel 1«22 82 ZERRİN KEHNEMUYİ Resim Sergısi 1427 Mart 1988 TAKSİM SANAT GALERİSİ İTESVİkiYE GALERİSİ 1 SANAT Abdı ıpekc: Cad 48/1 Teşviloye 141 04 58 "UÇANDÜŞ2" TAKSİM SAHAT GAURİSİ Cumhunyet Cad. No 23 Taksm Tel' 145 20 68 MEVLUT AKYILDIZ MEHMET ARPACIK Resım Sergısi 1130 Mart 1988 PERA 1469738 AEDFA •BSUtT UlfMSI TEKİN ARTEMEL Resım Sergısı 26 Şubat 16 Mart Hus.m Gerede Ca) 126 lesmw? Uey IST Tel 141 2? 1! ILAN ÇUBUK KADASTRO HÂKİMLİĞİ'NDEN Dosya No: 954/4953 Çubuk ilçesinin Akkuzulu köyune ait 428 parsel sayılı tarlanın davalı Muzaffer Çapcı adına tespitine, Kahraman Çapcı'nın itirazı üzerine yapılan duruşması sonucunda: Nizalı parselin tespıt gibi davalı Muzaffer Çapa adına tesciline dair 17.7.1963 tarihii ve 142 sayılı mahkememiz kararı, davalı Muzaffer Çapcı ve davacı Kahraman Çapa'nın adresleri zabıtaca tespit olunamadıjından, mahkememiz kararı tebliğ ediimemiş olup, huküm özetinın Basın tlan Kurumu kanalı ile Çubuk'ta tevzi olunan gazetelerden birinde ilanen tebliğine karar verildiğinden 7201 sayılı kanunun 28 ve müteakip maddeleri ve H.U.M.K.'nunun 432. maddesi gereğince adı geçenlere ilanen tebliğine ve ilanı tarihinden itibaren 15 gün sonra ilgililere teblig edilmiş sayılacağı ve süresi içerisinde temyiz yoluna başvurmadıkları takdirde kararın kesinle^eceği tebliğ yerine kaim olmak iizere ilan olunur. Basın: 13901 ADTföAN Resim Sergısi 5 23 Mart 1968 Ortaköy Iskele Sok No 3 Tel 160 99 94 Cumtıuriyet Cad No 23 Taksım Tel 145 20 68 Resim Sergısi 426 Mart 198P ^ YAVUZ TANYELJ ^^y YEŞİLKÖY î » ^ ' Sanat Galerisi SANAT MERKEZİ £$,441 TEM SANAT GALERISI SEYYİT BOZDOĞAN Re5İrtı Sergısi 15 Mart9 Nisan 1988 AudıoVîsuol tanıtım 17.30 Pazor dısında her gıin 11.00 19.00 Kjyulubostan Sok. 44/2 Nişontosı Tel. 147 08 99 • 147 97 56 \satsummjmw »EŞILCIIK» SOKAK 91 MŞKTkî TEL 160 S «156 2980 MEHMET CELALETTİN PINAR 12 Mart 7 Nisan 1988 • Çocuklarla Resim Sergi Duyurulanmz İçin 20 yıl sonra İlk kez Türkiye'de 'Z^f TllNfcl SANA1 ÜAIERİSİ Tünel. Sofyah Sok 26 Tel 143 B3 94 145 19 96 BFVOGLU Resim • Batik >Piano*Org »Oavul •Gıtar • Solfeı •ŞaıTArmonı çalışmaları sürmektedir. SANAT MERKEZİ Abidei Hürriyet Cad. 220/5 Şışlıisl Tel: 146 63 16 1469738 12 MR 2 MR AT 2 A T 1 1 6 MART ÇARŞAM8A 19:00 Bhmetmüderrisoğlu Ömer KavurFalih Özgüven ile Sinema Sohbett Kültür Servisi Genç bir Alman doktor olan Renate (Hannelore Elsner), Viyana'da düzenlenen bir tıp • Tomris Uyar'la söyleşi kongresinde Polonyalı bir tıp adamı Tomris L'yar'la "Edebiyatın olan Jan'la (Peler Andorai) tanışır. Cinsiyeti" üzerine yapılacak Ertesi yıl Varsova'daki bir kanser araştırmaları kongresinde yeniden söyleşi saat 17.00'de karsılaşırlar ve birbirlerine âşık olurVakkoruma'da izlenebilir. lar. Jan'ın karısı Katzka'ya (Kristina • Dia gösterisi İzzet Janda) karşın, iki sevgilinin birlikleliği kaçamaklarla sürüp gidecek, bu Keribar'ın "Mısır Tapmağı" başlıklı dia gösterisi saat 19.00'da arada Renate'nin e\lenmesi sevgileFransız Kültür Merkezi'nde yer rindeki tutkuyu azaltmayacaktır. 1960'larda "Düş Görme Cağı" ve alacak. "Baba", 1970'lerde "Budapeşte m Acoustic Acousüc Caz Hikâyeleri" ve "Güven" gibi filmler Topluluğu sat 18.30'da Atatürk çeviren, ama 1980'lerde özelükle Kültür Merkezi'nde bir konser "Mehpislo" ve "Albay Redl" gibi yaverecek. pıtlanyla dünya çapında une erişen m Klasik Türk Müziği tstanbul Macar yönetmen Istvan Szabo'nun Üniversitesi Devlet Klasik Türk Federal Almanya'da Alman yapımı olarak gerçekleştirdiği bir film. Sza Musikisi İcra Heyeti'nin konseri bo 1979 yapımı "Giiyen" adlı filmiyle saat 15J0'da İsıanbul 30. Berlin Film Şenliği'nde en iyi yöÜniversitesi Fen Fakültesi netmen ödulüne değer görülmüştu. Konferans Salonu 'nda Almanya'da aldığı bu ödülün ardıngerçekleştirilecek. dan, Macar, Polonyalı ve Alman • Sinema üzerine Ömer oyuncularla "Veşil Kuş"u gerçekleşKavur veFatih Özguven'in tirme olanağı buldu. Szabo'nun her zamanki yalın, gös katılacağı sinema konulu söyleşi, terişsiz, ama derinliğine sinemasın Sanfa Sanat Galerisi'nde saat da tutkulu bir aşk öyküsü. 19.00'da yapılacak.