Catalog

EKÎM 1988 EKONOMİ CUMHURİYET/9 TÜRKlYEUen SERBEST PtYASADA DÜN M a r (satış) 1685 Mark (satış) 955 Ata Ura (satş) 152.000 M. BANKASPNDA BUGÜN Doiar (döviz ahş) 1681.61 Dotar (efektif satış) 1702.00 Marfc (döviz alış) 949.90 (efektif satış) 961.41 İnterbank faizi: ALTINDÖVİZ Borç, gelirinyarısını aştı Dünyanın en borçlu ülkelerinin borç/GSMH oranı gerilerken, Türkiye için bu oran üç yılda yüzde 42.2'den yüzde 53.4'e tırmandı. Dış borç ödemelerinin döviz gelirlerine oranı da yüzde 35'e yükseldi. Ekonomi Semsi Türkiye'nin dış borçlanmn Gayri Safi Milli Hasılası'na oranı yüzde 53.4'e çıkarken, dış borç ödemelerinin döviz gelirlerine oranı da yüzde 35'e tırmandı. Türkiye'nin dış borçlarının 19831988 dönemindeki artış hızının 19881992 döneminde yavaşlayacağı, uluslararası finans çevrelerinin de artık Arjantin'in konumuna erişen Türkiye'ye "Odediğiniz kadar dış borç ahn" diyeceği belirtiliyor. Maliye ve Gümrük Bakanlığı'nın 1988 yıllık ekonomik raporunda yer alan verilere göre Türkiye'nin dış borçlarının Gayri Safi Milli Hasıla'ya (GSMH) oranı giderek yükseliyor. 1984'te dış borçlar/GSMH oranı yüzde 42.2'yken, 1985'te bunun yüzde 47.3'e ve 1986*da da ilk kez yüzde 50 sınırını aşarak yuzde 53.4'e çıktığı görülüyor. Diğer borçlu ülkelere baküdığında ise aynı oranının dttşüş eğiliminde olduğu gözleniyor. Örneğin dünyanın tanınmış borçlu ülkelerinden Brezilya'nın dış borçlannın GSMH'ye oranı 1984'te yüzde 53.2'yken, nen miktarın da yüzde 35 ile 5 milyar 164 milyon dolara çıktığı gözleniyor. EKONOMİ NOTLARI OSMAN ULAGAY I Borçlanma hta yavaşlar Prof. Asaf Savaş Akat, dış borçların GSMH'ye oranının 1986'da yüzde 53.4'e çıkmasımn "vahim" bir durum olmadığını söyledi. Akat, "neredeyse ABD'nin de aynı oranda bir dış borç GSMH'ye sahip OMU|UDU " hatırlatarak, "Türkiye daha önceleri az borçlu bir iilkeydi, şimdi normal borçlu bir ülke haline geldi. Bundan sonra, önceki yülarda olduğu gibi dış borç artış hızının lutturulması olanaklı değildir. 198388 döneminde olduğu gibi 198892 dönemini kapsayan beş yılda dış borçlann artış hızı devam edemez. Bunun yavaşlamasını bekliyonım. Belki bundan sonra dış borçlann GSMH'ye oranı yüzde 501er civannda stabil kalabilir" diye konuştu. Akat, Arjantin ve Brezilya'nın dış borçlarının GSMH'ye oranının düşmesine ilişkin olarak da "Onlar dış borçlanmada yüksek diizeydeydiler. Şimdi biz de Arjantin'in konumuna uiaşük. Onlara, Artık daha fazla borçlanmayın' dendi ve onlann oranı düşmeye başladı. Şimdi bizden de yeni dış borç almamızı. ödediğimiz kadar dış borç almamızı isteyeceklerdir" dedi. Dış borçlar / GSMH ° o) 1984 1WS Şılı Ûrdün İsrail Meksika Macaristan Mısır Arıantin Portekiz Endonezya Türkiye Yunanistan Guney Kore 115,8 91,0 95,1 59,8 51,1 81,4 64,7 82,5 39.8 42,2 42,5 52,4 144,9 97,7 102,4 57,5 65,6 77,9 80,1 85,4 43,9 47,3 56,3 56,8 Ihdeli mevduat 349.9 milyur arttı ANKARA (ANKA) Vadeli tasarruf mevduatı 30 eylül 7 ekim günleri arasındaki bir haftalık dönemde 349.9 milyar lira artarak 9 trilyon 417.2 milyar liraya ulaştı. Merkez Bankası verilerine göre, aynı dönemde vadesiz tasarruf mevduatı da 155.8 milyar lira artarak 2 trilyon 18.1 milyar lira düzeyine yükselirken, vadesiz ticari mevduat ile diğer mevduatla büyük gerileme gözlendi. Vadesiz ticari mevduat söz konusu bir haftalık dönemde 175.7 milyar lira azalarak 2 trilyon 763.7 milyar liraya, diğer mevduat ise 316.4 milyar lira azalarak 3 trilyon 618.3 milyar liraya geriledi 1986'da yüzde 41.0"a düştü. Arjantin'in dış borçlarının GSMH'ye oraru da aynı yıllar içinde yüzde 64.7'den 1985'te yüzde 80.1'e çıktıktan sonra 1986'da yüzde 65.8'e kadar geriledi. Yunanistan'ı geçtik Raporda yer alan verüere göre dış borçların GSMH'ye oranında Şili yüzde 138.8 ile Ürdün yüzde 95.4 ile Israil de yüzde 84 ile Türkiye'nin üzerinde yer alan ülkelerden. Sıralamada Yunanistan'ın yüzde 53.1 ve Güney Kore"nin de yüzde 47.4 ile Türkiye'nin ardından geldiği görülüyor. Dış borç servisine bakıldığında da yıllar içinde Türkiye'nin döviz gelirlerinin daha büyük bölümünü dış borç ödemelerine ayırdığı ortaya çıkıyor. 1982 yılında Türkiye, elde ettiği 10 milyar 117 milyon dolarlık döviz gelirinin yüzde 23.9'unu dış borç ödemesine ayırırken, 1987'ye gelindiğinde döviz gelirinin 14 milyar 716 milyon dolara ve döviz gelirinden dış borca öde 1986 138,8 95,4 84.0 83,8 74,7 74,3 65,8 59.6 58.5 53,4 53,1 47.4 Dövizin Anahtarı TL. Amerikan Doları'nın, Alman Markı'nın yılbaşındaki TL. değeri ne olacak? Döviz piyasasında yeni bir çalkantı yaşanacak, kurlar yeniden anormal tırmanış ve düşüşler gösterecek mi? Alınan önlemler, Merkez Bankası'nm müdahaleleri ve mevduat faizlerinin yükseltilmesi, döviz piyasasında yeni bir dalgalanmayı önlemeye yeterli mi? Türk Lirası gözden düşerken döviz o kadar yaşamımıza girdi ki artık yalnızca işadamları ve bankacılar değil, köşebasındaki bakkal da, mutfağındaki ev hanımı da, okul sırasındaki öğrenci de bu soruların cevaplarını merak ediyor. Yere düşmüş bir 100 lirayı eğilip almaya üşenen adam, gazetede önce döviz kurlarına bakabiliyor. Döviz fiyatlarının nasıl gelişeceği sorusu yaygın bir kesimi ilgılendiriyor. Döviz piyasalarında yaşanan son çalkantının ve önleniş btçiminin de gösterdiği gibi, içinde bulunduğumuz konjonktür içinde Türkiye'de döviz fiyatJarının belirienmesinde en etkili rolü Türk Lirası'nın bolluğu ya da kıtlığı oynuyor. Eğer Türk Lirası fazlash nı sistemden emebilirseniz döviz fiyatları denetime alınabiliyor. Türk Lirası fazlasını, bankalann ellerindeki fazlatonlanemerr.azsenız dövize kayma başlıyor, derinliği sınırlı serbest piyasadaki spekülasyonun da etkisiyle fiyatlar bir anda anormal tırmanışlar yapabiliyor. Mevduat faizlerinin yükseltilmiş olmasının bu alandaki etkisi ise bence marjinal. Hele Merkez Bankası'nm dogrudan piyasaya girip büyük miktarda Türk Lirası emerek döviz fiyatlarını aşağı çektiği gün, faiz oranlarının da arttırılmış olmasına bakarak, "faizler yükseldi, döviz fiyatları düştü" sonucuna varmak bence tam bir yanılgı. Merkez Bankası Para Piyasaları ve Fon Yönetimi Genel Müdürü Yaman Törüner de geçen pazartesi İstanbul'da yaptığı bir konuşmada Türk Lirası ile dövizi birlikte yönetmenin önemini bir kez daha vurguladı ve "Türk Lirası'nı kontrol edemezseniz kurlar yükselir" görüşünün altını çizdi. işletme ve Finans Dergisi tarafından düzenlenen toplantıda Yaman Törüner'in yaptığı konuşma birkaç açıdan ilginçti ve TÖrüner'in kişisel görüşleri Merkez Bankası'mn son gelişmelere bakış açısını yansıtmabi açısından önemliydi. Törüner, Merkez Bankası'nm bağımsızlığının "ekonomik istikrar" için şart olduğunu belirterek çeşitli ülkelerde yaşanan dört büyük enflasyonun da "bütçe açıklarını finanse etmeyi reddeden bağımsız merkez bankalarının çabalarıyla önlendiğini" hatırlattı. Bunun yanı sıra, T.C. Merkez Bankası'nın geliştirmeye çalıştığı döviz piyasalannın, ancak bankalann bu piyasaları yaşatmak için Merkez Bankası'na yardımcı olmaları halinde başarıya ulaşabileceginı vurguladı. Bankacılara adeta çağrıda bulunarak, "Uzun vadeli çıkarlarınızı kısa vadeli çıkarlarınızın önune koyarak bu piyasaların işlemesini destekleyin" dedi. Törüner, bu piyasaların kaldırılması için çeşitli baskıların olduğunu da kaydetti. Bu sozlerin özeti bence şuydu: Türk Lirası arzının Merkez Bankası'mn istediği ölçüde disipline alınması en azından kısa vadede kolay değildi. Bu koşullar altında döviz piyasalarında yeni çalkantıları önlemek için büyük oyuncuların, yani bankalann, Merkez Bankası'nm çabalarını desteklemeleri ve vahşi spekülasyondan kaçınmaları gerekliydi. Yaman Törüner'in Türk Lirası bolluğu konusundaki kaygısını anlamak zor değil. Vadesı dolan büyük miktarlardaki kamu borçlanma kâğıtlarının yeniden finanse edilmesi zorunluluğu, bankalann Merkez Bankası'na her ay yaptıkları zorunlu döviz devirlerı ve buna eklenecek diğer bazı Türk Lirası arzını arttırıcı etkenler, önümüzdeki dönemde Türk Lirası miktarını istenen düzeyde tutmanın hiç de kolay olmayacağını gösteriyor. Örneğin gelecek hafta vadesi dolan kamu kâğıtlarının miktan 600 milyar TL. dolayında. Buna zorunlu döviz devirierinin (yaklaşık 350 milyon dolar) getireceği yukü ve Merkez Bankası'mn iki hafta önce yaptığı büyük operasyonda piyasadan çektiği parayla bazı alacaKlannı erkene almasının etkisini de eklerseniz ortaya önemli bir TL. arzı rakamı çıkıyor. Buna karşılık vergi taksitleri, ithalat teminatları gibi para çekmeyi sağlayacak ödemeler de var. Konuyu yakından izleyen güvenilir bir bankacının yaptığı hesaba göre, kamu kâğıtlarının bir bölumünün yeniden finanse edilmesi koşuluyla bile yaklaşık 400 milyar liralık bir Türk Lirası fazlasının ortaya çıkması olası. Bu koşullarda dövizde yeni bir çalkantıyı önlemek için Merkez Bankası'na ve bankalara önemli bir görev düşüyor. Öte yandan, gene Yaman Törüner'in belirttiğine göre Merkez Bankası, bu yılki dış borç ödemeleri için dövizini depo etmiş ve bütün hazırlıklannı yapmış durumda, hatta sekız ay sonrasının ödeme planları bile hazır; bu cepheden döviz piyasasım olumsuz etkileyecek bir gelışme beklemek gerçekçi değil. Demek ki olay dönüp dolaşıp Türk ürası'na dayanıyor. Bugünkü ortamda dövizin anahtarı Türk Lirası. Dövizin geleceğini merak edenlerin öncelikle Türk Lirası musluğunu izlemeleri gerekiyor. Kaynak: Worid Oept Tabtes, 198788 Dış borçlar döviz gelirini eritiyor Oıs borc servisi (milvon dolar) 1982 1983 1984 1985 1986 1987 DMı Oışborç ödemeleri (1) gelirlerl' (2) (Anapara + faiz) 1K(%) 10,117 23,9 2.418 26,5 9,515 2,522 11,656 23,1 2,693 27,4 13,185 3,611 34,1 12,551 4,279 35,0 14,716 5,164 Kaynak Merkez Bankası seyahat gelırlen * Ihracat, tunzm ve dış işçı dövızterı ve navlun jelırlen toplamıdır. Dolar içte ve dışta geriliyor Ekonomi Servisi Doların Tahtakale'deki çöküşü dün de sürdüveAmerikanpara birimi 15 lira daha gerileyerek 1685 liradan alıcı bulabildi. Dolar bankalararası döviz piyasasında da 1705 liradan 1704 liraya gerilerken Merkez Bankası efektif satış kurunu 1 lira arttırarak 1702 liraya yükseltti. Amerikan para birimi dış borsalarda müdahalelere karşın 126 yenden 125 yene geriledi. Hisse senedi fiyatları da yeniden düştü ve İMKB Endeksi puan yitirdi. Amerikan para biriminin faizlerin yüzde 85'e fırlamasıyla yeniden alevlenen inişi dün de sürdü. 1685 liraya gerileyen dolann geçen perşembe gününden bu yana gerçekleşen kaybı 75 lira Ue yüzde 4.4 oldu. Önceki gün 1720 liradan 1700 liraya inen dolar dün sabah saatlerinde 1696 liradan alıcı bulabildi. Ancak daha sonra bu fiyatta tutunamayan dolar, Tahtakale piyasasının kapanış saatlerinde 1685 liraya indi. Piyasaya yakın çevreler, Kurumlar Vergisi'nin üçüncü ve son taksidinin bugün yatınlaeağını hatırlatarak, "Dolar yann (bugün) en diişük noktaya çekilebilir" yorumunda bulundular. Tahtakale'de mark ise önceki gün olduğu gibi 955 liradan satıldı. Serbest piyasada, tsviçre Frangı 1118, Fransız Frangı 277, Hollanda Florini 835, lngiliz Sterlini de 3000 liradan alıcı buldu. BayAvrupa: 1992'ye hazırlanın Sabancı'dan sermaye arttırımı İSTANBUL (AA) Sabancı Holding'in tamamı ödenmis sermayesini 100 milyar liraya çıkarttığt açıklandı. Holdingden yapılan yazılı açıklamada, daha önce 40 milyar lira olan ödenmiş sermayenin, 100 milyar liraya çıkarıldığı kaydedilerek, holdingin 1967 yılında 50 milyon lira sermaye ile kurulduğu hattrlatıldı. Sabancı iştiraklerinden BNPAK Bankası'nm sermayesi de 10 milyardan 20 milyara çıkarıtdı. Birleşik Yatırım Bankası'na izin ANKARA (AA) Ortakları arasında yabancı sermayeli kuruluşlarm da bulunduğu "Birleşik Yatırım Bankası"na kuruluş izni verildL Bakanlar Kurulu'nun dünkii Resmi Gazete'de yayımlanan karanna göre, merkezi tstanbul'da olacak bankanın sermayesinin yüzde Sl'i yerli, yüzde 49'u ise yabancı ortaklarca karşılanacak. Dolar, Japonya Merkez Bankası'nm müdahalelerine rağrnen, haretetli seanslar yaşanan lökyo'da 125 yene çekildi. ABD'de büyüme hızının yavaşladığının açıklanmasından sonra 1.79 marktan 1.77 marka gerileyen dolar dün mark karşısında bu düzeyini koruyabildi, ancak Japon Yeni karşısında tutunamadı. Önceki gün Tokyo'da 126.25 yene kadar gerileyen dolar dün de düştü ve 125.70 yene kadar indi Dolann daha da gerilemesi Japonya ve F. Almanya merkez bankalarının müdahaleleriyle durduruldu. Bu arada, hafta başından itibaren ıstikrariı bir şekilde yükselen hisse senedi fiyatları dün yeniden geriledi. Önceki gün 400 puan sınırını aşarak 408 puana yükselen İMKB Endeksi dün 10 puan birden gerileyerek 398 puana indi. deki döviz piyasasında ise dolann en düşük fiyatı 1704 lira oldu. Gün içinde 1705 liraya çıkabilen dolar piyasamn kapanışında da 1704 liradan işlem gördü. Daha sonra yapılan denge kuru belirleme seanslannda, aynı zanıanda efektif satış kuru olan denge kuru, önceki güne göre 1 lira yükseMerkez Bankası'mn denetimin lerek 1702 lira olarak belirlendi. Ekonomi Servisi Finansbank'ın birinci kuruluş yıldönümü nedeniyle Türkiye'ye gelen Avrupa Komisyonu eski AT Başkanı ve Societe Generale de Belgique'in Yönetım Kurulu Baskanı Vikont Etienne Davignon Türkiye'nin sadece tam üyelik için değil Avrupa'nın tek pazar olacağı 1992 yılı için de hazırlanması gerektiğini söyledi. Türkiye için geçiş döneminin AT'ye başvurulduğu gün başladığına işaret eden Vikont Davignon "Ejjer topluluga hazırlanmak için tam üyeliğe kabul edileceğiniz zamanı beklerseniz, çok geç kalmış olursunuz. O takdirde AT'ye yaplığınız başvunı çok saçma bir yatınm olur" dedi. Avrupa Topluluğu fikri için yıllar boyu emek veren ve tcpluluk ülkelerinde "Bay Avrupa" diye anılan Vikont Davignon 1992 sonunda gerçekleşecek tek pazar fikrinin bir orijinalite değil bir zorunluluk olduğunu kaydederek, "Buna raecburduk. Başkalannın 24 saatte aldığı yolu biz 48 saatte alamazdık. Yoksa geri kalırdık" dedi. Tüm Avrupa ülkelerinin, hesaplarını 1992 yılı sonu için yaptığını vurgulayan Davingnon, haarlıklı olanın bu dev pazann nimetlerinden yararlanacağım, hazırlıksız yakalananın ise külfetini çekeceğini söyledi. Faizler 'hizaya?geliyor Bankalann 1 kasımdan geçerli olacak vadeli mevduat faktör kasım başında açıklanacak Ergür Kablo'nun yüzde 51'lik hissesi bankacı Aksoy'a geçerken, Depstaş ve Ermaş da sanayici Erikoğlu'na faizieri 1 yıllıkta % 85, 6 aylıkta % 72, 3 aylıkta % enflasyon olacak. devredildi. 67, 1 aylıkta da % 63'te eşitlendi. Ekonomi Servisi Bankalann önceki gün Merkez Bankası'na bildirdikleri 1 kasımdan itibaren geçerli olacak faiz oranlarının bugün Merkez Bankası tarafından açıklanması bekleniyor. Yeni faiz oranlarında bir yıl vadeli mevduattaki oran yüzde 85 olarak korunurken diğer ara vadelerde, yıllık toplam gelirin yüzde 85'e gelmesini sağlayacak düzenlemelere gidildi. Bankalann önceki gün Merkez Bankası'na bildirdikleri ve bugün açıklanması beklenen faiz oranlan, Merkez Bankası cephesinde büyük ölçüde kabul gördü. Bankalar, bir yıllık vadeli mevduat faizlerini yüzde 85'te tuttular. Merkez Bankası'mn tavsiyesini göz önunde tutan bankalar, diğer vadeleri ayarlarken yıllık getirinin yüzde 85'i geçmemesine özen gösterdiler. Buna göre 1 kasımdan itibaren geçerli olacak vadeli mevduat faizlerinde üst sınırlar yılhk 85, 6 aylık 72, 3 aylık 67 ve 1 aylık 63 olarak belirginleşti. Bu çerçeve içinde bankalar yalnızca ara vadelerde 13 puanlık değişmelere gittiler. Akbank diğer vadelerdeki faiz oranlannı korurÖMER YURTSEVEN DENİZLİ Türkiye'nin en büyük kablo fabrikası Ergür Kablo için îktisat Bankası'mn sahibi Erol Aksoy ile şirket yönetimini ve yüzde 51lik hissesini elinde bulunduran sanayici Nuri Erikoglu arasında 3 yıldır süren savaş, ateşkesle sonuçlandı. Istanbul'da yapılan milyarlık pazarhktan sonra Erol Aksoy, Erikoğlu'nda bulunan şirketin yüzde 51'lik hissesini satın aldı. Şirketin tüm borçlannı da ödemeyi taahhüt eden Erol Aksoy, ayrıca Depstaş ve Ermaş adlı kuruluşlardaki hisseleriyle sanayi çarşısın da bulunan işyerlerinin mülkiye AKSOY Uzun savaşı kazandı tini Erikoğlu'na devretti. buldular ve ilkelerde anlaşmaya 1968 yılında yapılan ve mahkemelik olan olaylı genel kuruldan vardılar. Ancak her iki taraf da sonra elindeki yüzde 51'lik hisse yuzde 51'lik hissenin kaça satıldıyi ve yönetimi Erikoglu grubuna ğı, şirketin ne kadar borcu oldukaptıran bankacı Erol Aksoy, yak ğu ve Aksoy'a an diğer şirketlerlaşık 3 yıldır Ergür Kablo'yu ele deki hisselerin miktarları konugeçirmek için amansız bir müoa sunda açıklarna vapmaktan kaçındele veriyordu. Bu nedenle Ergür dılar. Şimdilik sır olan pazarlığın Kablo'nun genel kuruluyla ilgili milyarlarca lira değerinde olduğu tstanbul'da ve Denizli'de olmak öğrenildi. Aksoy ve Erikoglu gruüzere halen iki ayrı dava surüyor. bu, önümüzdeki günlerde devirTürkiye'nin ihracatta damping ve haksız rekabet, teslim islerini tamamlayacaklardır. ithalatta ise gizli himayecilik yaptığı gerekçesiyle A T, Kamuoyunda sermayenin savaşı Kablo üretiminde Avrupa ve olarak nitelendirilen anlaşmazlıği Uzakdoğu pazarlarında söz sahiAnkara'yı 7 kasımda toplantıya çağırdı. gidermek için İstanbul'da gizlice bi olan Ergür Kablo'da ayda 500 pazarlık masasına oturan Aksoy ton bakır işlenerek kablo haline • Yine tekstil dalında Türkiye, ve Erikoglu grubu, sorunun çözü getiriliyor. HADİ LLUENGİN bü>uk markaların sahte münü, şirketin satışını yapmakta BRÜKSEL Turkıye ile AT "kontrfason" üretiminde birinci arasında uzun suredir devam eden ulke durumuna geçti. Sahte "ticari çekişme", Ankara'yı "Lacoste" tişörtler, "Benetton" \e Dövizın "himayecilik" ve "haksız "Dior" konfeksiyon ürünleri, Döviz Döviz Efektif Efektif Cinsi Satış Alış Alş Satış rekabetle" suçlayan topluluk tara Türkiye'de imal edildikten sonra fının dayatması sonucunda, önü gerçek fiyatlarının dörtte birine 1 ABO Doları 1681.61 1684.98 1681.61 1702.00 muzdeki ~! kasımda "pazarlık AT piyasasına süruiüyorlar. Türk 1 Avustralya Doları 1387.58 1384.80 1361.26 1401.60 masasına" geliyor. Diğer bir de hükümeıi bu uygulamayı durdur134.85 1 Avusturya Şilini 135.12 134.85 136.48 1 Batı Alman Markı 95180 961.41 949.90 949.90 yişle, iki laral arasında resmi ni mak için hiçbir tedbir almadığı gi45.45 1 Belçika Frangı 45.36 44.59 45.91 telik taşıyan "Ortaklık Konseyi" bi, bir anlamda da destekliyor. 246.52 1 Danımarka Kronu 246.03 249.01 246.03 ve "Ortaklık Komitesinin" toplan400.10 400.90 1 Fin Markkas 393.30 404.95 • Türkiye, kendi ihracatçılanna masma siyasi nedenlerle yanaşma1 Fransız Frangı 278.29 278.85 278.29 281.67 yan AT, kendi deyişiyle "bu defa vergi iadesi vererek gizli bir tesvik 842.49 844.18 852.71 1 Hollanda Florini 842.49 bardağın taşmasından dola>ı", as polıtikası uyguluyor ve bu haksız 1 Isveç Kronu 273.25 273.80 273.25 276.57 lında bu iki resmi organda tartı rekabeti arttırıyor. Söz konusu du1128.60 1130.86 1 IsvKjre Frangı 1128.60 1142.28 şılması gereken ticari «pfunları, rum GATT anlaşmasına da aykı127.44 100 İtalyan Lireti 127.70 125.27 128.99 "gajri resmi" bir oturumda rı bir nitelik taşıyor. 1 Japon Yeni 13.40 13.17 13.57 13.43 Türkiye'ye iletmeyi hedefliyor. 1 Kuveyt Dinarı 6013.27 5911.04 6066 18 6025.32 • Ankara, gümrük duvarlarının 2987.47 1 Sterlin 2981.50 2981.50 3017.65 olmadığı bir AT'ye tam üyelik baş1 S.Arabistan Riyalı 448.46 449.36 440.84 453.90 vurusunda bulunmasına rağmen, Bruksel kaynaklanndan edini\en bilgılere gore, AT tarafının 7 tam tersine, topluluk çıkışlı malÇAPRAZ KURLAR kasımda Turk yetkililere "çekecegi ların ithalatında gizli gümrük du$ 1 7703 B Alman Markı $1319 46 İtalyan Lıreb restler" ve bunların gerekçeleri varları koyuyor. "Konut fonu" $ 6 0426 Fransff Frangı $ 125 46 Japon Yeni vergisi bunun açık bir orneğini şunlardan oluşacak: 3.7497 S. t krabistan Rıyali $ 1 9959 Hollanda Florini $ oluşturuyor. Soz konusu verginin $ 1 4899 Isvıçre Frangı £ 17730S • Türk ihracatçılar, tekstil ve "liiks tüketim mallarına" uygulademir çelik sektöründe fiyat kı nacağının söylenmesine rağmen ALTIN GÛMÛŞ SERBEST PİYASADA DÖVİZ rarak damping uyguluyorlar ve bu, pratikte hemen hemen her türSatış Alış Alış Satış haksız rekabet gerçekleştıriyorlar. lü ithal ürünü için geçerli oluyor. ABO Doları 149.000 52.000 1685 Cumhunyet 1680 Bu özellikle tekstil sektöründe öy• Son olarak Türkiye, gümrük Reşat 65.000 Batı Alman Markı lesine boyutlara ulaştı ki, bütün 157.000 950 955 üye ülkelerin konfeksiyon sanayii resmi vergisini yuzde 6 oranında 24 ayar attın 22 600 isviçre Frangı 1113 22.750 1118 Türk ürünleriyle rekabet edemez arttırdı. AT'nin bu konuda çok 22 ayar bılezık Hollanda Flonn 22.210 22.400 855 830 duruma geldi. Buna son verilme hassas olmasına rağmen bu tur bir 18 ayar altın 19.950 ıgılız Sterlini 17 065 2970 3000 li ve piyasaya fıyatlarıyla ihracat girışimın yapılmasını "provokas900 ayar gumus 330 Fransız Frangı 277 375 275 yon" olarak görüyoruz. gerçekleşmelidir. ken bir ay vadeli mevduatın faizini yüzde 62'den 63'e çıkardı. Yapı Kredi Bankası 3 aylık vadeli mevduatın faizini yüzde 68'den 67'ye çekti. Esbank ise 6 ay vadeli mevduatıru 70'den 72'ye, üç ay vadeliyi 66'dan 67'ye çıkarırken 1 ay vadeli mevduatın faizini üç puan arttırarak 63'e çıkardı. Esbank, vadesiz mevduat faizinin oranında önemli bir artış gerçekleştirerek bu oranı yüzde 10'dan yüzde 40'a çıkardı. Vakıflar Bankası ise yalnızca vadesiz mevduat faizini üç puan arttırdı ve yüzde 38'e çıkardı. Bankacılar, 15 kasıma kadar geçerli olacak bu faiz oranlarının, bu tarihten itibaren düşme eğilimi içine girmesi ihtimalinden söz ediyorlar. Bu konuda belirleyici Bu arada özel sektör tahvilleri ve fınansman bonolarının faiz oranları da belirginleşmeye başladı. Faizlerin yükselmesinden sonra ihraç edilecek ilk tahvillerin faizi yüzde 90 oldu. Yüzde 90 faizle ihraç edilecek tahvil tutan 1 milyar lirayı bulacak. Faizlerin yükselmesinden sonra ihracı gerçekleştirilen ilk bono olan ENKA'nın finansman bonolarında iskonto oranı altı ayda yüzde 41 olarak belirlendi. Sermaye piyasası uzmanları ilk örneklerin gösterge kabul edilebileceğini belirtiyorlar. Öte yandan Hazine dün yapüacak olan iki yıl vadeli tahvil ihalesini iptal etti. Hazine iki yıl vadeli tahvil satışını en son 29 eylülde yapmış ve yıllık ortalama faiz yüzde 54.5 olarak beürlenmişti. KİTlerin kârı ikiye katlandı ANKARA (ANKA) tşletmeci kamu iktisadi teşebbüslerinin (KtT) kârlarmın bu yıl görülmedik düzeyde artış kaydedeceği ve geçen yıla göre ikiye katlanacağı hesaplandı. 1988 yılma iliskin revize edimiş program hedefıne göre, KlT'ler bu yıl 2 trilyon 607.2 milyar liralık kör elde edecek. ŞİRKETLERDEN HABERLER PORD acentelerinin basanlı satıcıları Antalya'ya geliyor. Camel Tur tarafından düzenlenen tatile yarından itibaren katılacak satıcılar için çeşitli etkinlikler düzenlendi. EMPA Araştırma Böliimü, Türkiye'de ilk kez uygulamalı elektronik teknoloji kursu düzenledi. Kurslarda, elektronik mühendisliğindeki yeni gelişmeler tanıtılacak. AKStGORTA, İç Anadolu böigesindeki Akbank şube müdürleri için bir toplantı düzenledi. Aksigorta Genel Müdürü Alaattin Büyükkaya, sigortacılığın yaygınlaştırılmasında bankalann önemli role sahip olduklarını söyledi. NIXDORF kullanan banka sayısı 7'ye ulaştı. Birleşik Türk Körfez Bankası şube otomasyonuna Nixdorf un BNC sisteminden 2 adet BNCCompact modeli seçerek başladı. TURKINVEST. tsviçre ABD 1 II C « * A BüGÜN • Aile Planlaması Sempozyumu Türkiye Aile Sağlığı vePlanlama Vakfı'nm düzenlediği "Aşın Nüfus Artışmm Dünyada ve Ülkemizde Sosyal ve Ekonomik Boyutlan " konulu sempozyum Hüton Oteli'nde saat 10.00'da başlıyor. Sempozyuma işadamı Vehbi Koç, Sağlık Sosyal Yardım Bakanı Nihat Kitapçı ve öğretim üyeleri ile gazete^iıer katılacak. Sahte Lacostelar AT ile sorun yarattı Borsada işlemler Ûncekı se Bugunku Bugunku Etugunlaı arslapan. e n y t t » tapanış """ 4150 Akçımento 4375 4000 4200 AnadoluCara 1600 1600 1650 1600 Arçeik 3675 3475 3525 3475 Ayrar 2400 2400 2325 2400 Bagfa; 2500 2350 2500 2350 11000 11500 11200 Bolu Çımento 11600 ÇeKk Hatat 3700 3550 3675 3675 5150 5500 5500 5600 Çimsa Çukurova Elek 8100 7650 7850 7850 OfiMaş 3550 3650 3700 3700 Ecz Yatınm 1100 1050 1050 1050 1100 1100 Ege Gubre 1225 1200 EreJO.Ç «050 3750 3900 3900 GoodYtv 7350 7550 7500 7700 Gütrefab 700 730 700 770 1850 Hekuş 1950 1850 1850 brirDC 730 730 760 800 Inam 4200 4200 4325 4250 Katonsan 1475 1425 1500 1450 K» 15800 15700 15000 15800 KepezElek. 6250 6200 6200 6200 Koc Hoktıog 2675 2750 2700 2750 4250 Koffca 4350 4150 4250 tonıma Tjım 3450 3225 3250 3350 toçYatmm 2150 2150 2200 2150 Lssa 5600 5800 5400 5675 Mett; 630 590 610 600 1000 Nm; 1050 1000 1000 OMtsi 285C 3100 2950 2950 2600 OtDSm 2650 2525 2525 Rıb* 1175 1125 1175 1150 Sariarysan 2500 2425 2500 2500 4000 4000 3725 4000 2650 T.DeımMk 2700 2525 2650 Teleos 2750 2725 2975 2950 T.lş Saı* (8) 1575 1575 1575 1600 T.iş(C)(*5oerx) 520 500 520 520 TŞışeCam 1275 1175 1200 1175 TSimens 5500 5200 5900 5900 Vasaş 600 600 630 610 tifum i m Işiem En çok Söz rmktarı Yapılan fıy 4100 12320 1600 500 1650 3475 2400 150 1850 2350 11500 370 4420 3550 5300 1650 5825 7800 3625 9050 200 1050 1100 5200 3310 3800 1442 7400 700 1400 700 1850 3000 750 500 4250 4400 1450 500 15000 300 6200 1060 2675 4805 4200 1115 3300 2300 2150 4065 5600 5550 600 1550 1000 2250 2850 4990 2600 8175 1150 500 2500 100 4000 12820 2600 6749 2775 8200 1600 76880 520 470 1200 ino 5700 1900 610 aöırtıbı ort.fiy 4061 1600 3491 2400 2364 11233 3599 5290 7743 3635 1050 1110 3815 7445 711 1650 750 4227 1451 15060 6200 2686 4196 3278 2153 5584 602 1000 2883 2575 1148 2470 4000 2593 2804 1588 510 1188 5588 606 yatırımcı grubuyla birleşiyor. 1986 yılında Hong Kong şirketi Asian Oceanic Grubu tarafından kurulan Türkinvest'e tsviçre ve ABD kökenli yeni bir yatırımcı grubun sermayesi katılacak. Türkinvest ile Duquesnoy Mentcher Bodenberg şirketinin ortaklaşa düzenledikleri "Türkiye Sermaye Piyasaları" konulu seminer de 31 ekim 3 kasım tarihlerinde Istanbul Etap Marmara Oteli'nde yapılacak. TEPUM dünyada en gelişmiş bilgisayarların tanıtımı için bir toplantı düzenledi. Toplantıda, bilgisayarlar Türkçe konuşturuldu. ELGİNKAN Topluluğu şiı ketlerinden Elmor ve Bimtas'ın geleneksel bayiler toplantısı Bursa'da 2022 ekim tarihlerinde yapıldı. Toplantıda, Serel'in Manisa'daki fabrikasının genişletildiği ve Bilecik'teki karofayans fabrikasının da üretime geçtiği açıklandı. A DÖVİZ KURLARI k P lİlSlfiKyiİI makineîeri DÖVİZİN CİNSİ S^OİTTklı WS\ rOlOKOpi L . : T.C. ZİRAAT BANKASI DÛVİZ ^ J5?,Î I M » în ;i » < s k» isunbul. İ M 03 4 9 133 03 9 5 1 M 3 SiJ S? 1 1 28 EKİM 1988 TARİHİNDEKİ OÖVtZ KURLARI EFEKTİF 1UODOLAJII 1 AVKTRAITA DOUM 1 AVKTVRYA^ÜNİ 1 M T I A1MAN MARKI 1 BaÇfcU FRANGI \ BftiAujyift KROMI IFtaHARKKASİ IFHAMSCFMN6I HOUAIIOA FUMİHİ liSVEÇnOMI 1 İSVİCK FRAMGI İ M tTALTAN I İ M T İ 1 JAPON Y H İ 1 KAMADA DOLAM 1 KUVEYT DİIURI 1 HORVEÇ UKNIU ISTERÜI 1 S. ARABİSTAII RİYALİ AUŞTL SATÇTL. ALIŞTL SATÇTl. 1684.98 1688.34 1684.98 1701.82 1384.80 1390.35 1358.53 1401.45 135.12 135.39 135.12 136.47 961.80 953.70 951.80 961.31 45.54 45.36 45.36 45.90 247.01 401.70 279.40 845.86 274.34 1133.12 127.95 13.40 13.45 1399.60 1405.20 6013.27 6037.37 254.40 255.41 2987.47 2993.44 448.46 450.25 246.03 400.10 278.85 844.18 273.25 1130.86 127.44 246.03 392.51 278.85 844.18 272.70 1130.86 125.01 13.14 1373.05 5899 21 249.57 2987.47 439.95 248.98 404.90 281.63 852.62 276.53 1142.16 128.97 13.56 1416.42 6085.57 257.45 3017.34 453.85 sm M«m miktan: İMKB endeksi: 205.36$ .398.76 127.M0.2flO işl«n hacml:... Sözleşme saytsı ...503 T.C. ZİRAAT BANKASI "Gücüne erişilmez"