Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM 3 EYLÜL 1987 TELEVİZYON 17.55 Açüış 18.00 Türkiye İskoçya Basketbol Maçının Naklen Yayını 119.30 İnanç Dünyası 20.11 Referandum Konuşmaları 20.30 Haberler ve Hava Durumu 21.15 Perihan Abla TV 2. Kanal'da daha önce yayımlanan programın "Kiralık £ v " adlı bötümit tekrar edılıyor. 44. ULUSLARARASI VENEDİK FİLM FESTİVALİ Venedik FestivaK'ne yeni bir kimlik Festivalin yönetimini bir yıllığına üstlenen sinema yazarı Guglielmo Biraghi'nin Venedik'e yeni bir kimlik kazandırma niyeti açıkça kendini gösteriyor. Biraghi, Venedik Festivali'nin Amerikan sinemasının reklam amaçlarından olabildiğince uzak kalması gerektiğine inanıyor. VECDİ SAYAR VENEDtK 44. Venedik Film Festivali, geçen yıllann aksine "şamatasız" bir törenle açıldı. Festivalin yönetimini bir yıllığına üstlenen sinema yazan Gugüdmo Biraghi'nin çizdiği yeni politikanın bir göstergesiydi bu. Açıhş filmi olarak geçen yılki "Altın Aslan"ın sahibi Eric Rohmer'in "Arkadaşımın Arkadaşı" adlı yapıu ile Peter dd Monte"nin't>ir Italyan Amerikan ortak yapımı olarak gerçekleştirdiği "Jıilia ve Julia">ı &eçmişti Biraghi. Açılış gününün tek "renkli" olayı, Del Monte'nin füminde başrolü üstlenen, Amerikan sinemasının en gözde "yıldız"lanndan Kathleen Turner'ın Venedik'e gelişiydi. Guglielmo Biraghi'nin Venedik'e yeni bir kimlik kazandırma niyeti, programın kompozisyonunda açıkça kendini gösteriyordu. Amerikan sinemasının gösterişli ürünlerine geçen yıllarda olduğu gibi geniş bir yer aynlmamıştı. Biraghi, Venedik'in Ajnerikan sinemasının reklam amaçlarından olabildiğince uzak kalması gerektiğine inanıyordu. Bu yüzden, gençliğe yönelik Amerikan yapımlanmn yer aldığı geceyarısı gösterilerini programdan lama için yetersiz, ama tilmin aldığı tepkilerden "Anayurt Oteli"nin Venedik'ten bir Aslan'la (altın değilse bile gümüş bir Aslan) donme olasılığının hiç de uzak olmadığı anlaşıhyordu. 44. Venedik Film Festivali jürisi, 12 sinemacıdan oluşmuştu. Cinsler arasında eşit bir dağılıma dikkat edildıği görülüyordu. 6 erkek ve 6 kadından oluşmuş' tu jüri ve bir kadın oyuncunun, Irene Papas'ın başkanhğındaydı. Daha önce jüride yer alacağı açıklanan Mkbek Morgan'ın yerini ise Sabine Azema almıştı. Bir de erkek oyuncu, tngiliz Michael York'la birlikte jürideki oyuncuların sayısı üçü buluyordu. Yönetmenler, jttrinin agırlığını oluşturuyordu bu yıl da: Italya'dan Carlo Lizzani, Macaristan'dan Karoly Makk, Sovyetler'den Sergey Solovyev, Norveç1 ten Anja Breien. Brezilya'dan Anna Carolina Teixeira Soares. Iki ünlü görüntü yönetmeni, Italya'dan Vittorio Storaro ve Amerika Birleşik Devletleri'nden ''YA GÜNEŞ DOĞMAZSA"44. Uluslararası Venedik Füm ŞenUği'nde Isviçre'yi Ahdn Tanner'le Jon Bailey, bir senaryo yazarı, birlikte Claude Goretta temsil ediyor.Goretta'nın Venedik> gelen fîlminin adı 'YaGüneş Doğmazsa.' Arjantin'den Beatriz Guido ve bir yapımcı, F. Almanya'dan Rere'den James Ivory, Isviçre'den çıkartmış, yalnızca Brian de Pal Jackef'ı göstermeyi planladığını gina Ziegler'le liste tamamlanıAlain Tanner ve Claude Goret yordu. ma'nın "Dokunulmazlar" adh duymayan kalmamıstı. Ne var ki ta, Macaristan'dan Miklos Jancson filmini, türünün iyi bir örfısıltı gazetesinin verdiği bir haTelevizyon fUmleTİnden oluşan so, Portekiz'den Paolo Rocha gineği olarak özel bir gösteride ber, tüm beklentilerimizi altüst bölümü bu yıl için kaldırdığını bi ustaların son filmlerinin yasunmaya karar vermişti. ediyordu. Kubrick, Venedik'e açıklayan Biraghi'nin politikasınında Üçüncü Dünya sinemalaBiraghi'nin politikasının ge"casuslanm" göndermiş ve büna karşı çıkanlar da var kuşkurından da ürünler (bir Lübnan nelde sinema yazarlarınca des yük salonun gösterim kalitesini suz. Bunların başında, festivali Fransız ortak yapımı, bir Güney teklendiği gözlemleniyordu feskontrol ettirmişti. Sonuç olumson 4 yıldır yöneten Gian Luigi Kore, bir Hint ve bir Türk fılmi) tivalin ilk günlerinde. Daha az suzdu: Kubrick. filminin VeneRondi yer ahyor. "D Tempo" gayer alıyordu programda. fılm, daha nitelikü ürünler ve dadik'te gösterilmesine izin vermezetesinin sinema yazarı olan "Anayurt Oteli"nin Istanbulha ciddi bir festival hedefinde yecekti. Bu haber kaçımlmaz bir Rondi, gazetesinde, Biraghi'nin daki gösteriminden yayılan herkes birleşiyordu. Ama göste biçimde ülkemizdeki gösterim (o da "D Messagero"nun sinema olumlu haberler, fıunin merakrim koşullanna ilişkin şikâyetler koşullannı düşündürtüyordu inla beklenmesine yol açmıştı. Ni yazan) film seçimine şiddetle devam ediyordu. Biraghi, 1500 sana. Neyse ki Kubrick'in filmiyüklendi. Cinecitta retrospektitekim, 30 ağustos akşamı yapıbasın mensubunun filmleri izleni istemek durumunda değildik. fıni "yalnuca televiıyonu olmalan basın gösterisi tıkhm tıkhm diği salonu degiştirmişti değiştirYıllar önce "Barry Lyndon" fildolmuş ve eleştirmenlerce beğe yanlar için Uginç" diye nitelendimesine, ama salonlann gösterim mini satın aldıktan sonra güzelren Rondi ile Biraghi arasındaki nilmişti film. Jürinin ve seyircikoşullarında pek büyük bir dece "doğrayan" bir ithalcimizin lerin izlediği gösteri ise büyük sa savaş festival boyunca süreceğe ğişiklik olmamıştı. tavrı üzerine bir daha Türkiye'benzer. Biraghi'nin görev süresilonda ertesi akşam yer alıyordu. Biraghi'nin festivalin son geceye film vermeme karan almıştı nin uzatılıp uzatılmamasım ise Kuşkusuz, şimdiye dek izlediğisi kapanış fılmi olarak Stanley Kubrick. bu yılki festivalin alacağı tepkimiz film sayısı henüz bir kıyasKubrick'in son fUmi "Full Metal îsviçre ve Amerika da ikışer ler belirleyecek. Türk sinemasına son yıllarda özel bir önem veren Rondi'nin tavnnın (yarışmada Kıral'ın "Ayna"sı ile Özgentürk'ün "Bekçi"si, geçen yıl yarışma dışı Gören'in "Kan"ı gösterîlmişti) bu yıl Biraghi tarafından da benimsenmesi sinemamız için yeni bir şans yaratıyor. içinde 'doğum'a soyunuşu..." "Anayurt Oteli'nin festivaldeki Gülten Dayıoğlu, "Döl", "Getanıtım kampanyasının filmin ride Kalanlar" ve 1986 yılında ttalya haklarını satın alan yayımlanan "Geriye Dönenler" "Italnoteggo" adh devlet dağttım adlı öykü kuaplannda özellikle kuruluşunca üitlenilmesi ise sikadın kesimini ve geri kalmışhk ..nemamız adına ayrı bir şans. olgusunu işledi. 1965 Yunus Na"Anayurt Oteli", bir sanat sinedi öykü Yanşması'nda "Döl" ması zincirinde gösterime giren adlı öykusüyle ikincilik kazanan "YoP'dan sonra Italya'da gösteDayıoğlu'nun "Geride Kalanlar" rime girecek ikinci (ve gerçek anadlı kıtabı Almanca ve Isveççe'lamda ticari sinema zincirinde ye çevrildi. Çocuk edebiyatı dasunulacak ilk) filmimiz olacak. lında da çeşitli çahşmalan olan Üzerinde "Anayurt Oteli" yazan sanatçının, "Geri>« Dönenler" Gülttn Dayıoğlu kibritler, afişler, el ılanları ile olSemra özdamar adlı öykü kitabı iie ilgili olarak dukça yüksek meblağlara ulaşan Talat Sait Halman'ın yazdığı bir ra uygun olarak yazılan 99 yapıdigini ve ne denli cağdışı olduğutanıtım giderlerini hiçbir şirketin inceleme 1987 haziranında tm katıldığı yarışmamn ödül tönu görebiliyonız. tşin en trajik devlet katkısı olmaksızın üstleneABD'de "VV'orld Literature reni bugün saat 18.00'de Emiryanını ise doğum sırasında ölen bilmesi olası değil. Kimbüir, belToday" adlı dergide yayımlandı. gân Beyaz Köşk'te yapılacak. yüz binlerce genç anne oluşturuki ilerde Türkiye de panolar kiGülten Dayıoğlu'nun "Gül Semra Özdamar'ın "Hem yö yor." Film çalışmaları nedeniyle ralayıp, gazetelere ilanlar vererek Gelin" ile birlikte üç öyküsünün kırsal kesimde gözlem yapma resel hem ulusal öze sahip bir sinemasını dünyaya tanıtmayı toplanarak senaryo haline getiolanağı bulan Özdamar, yarışsenaryo" dediği çahşması, geleakü eder. Şimdilik bu işi Italyanrilmesi planlanıyor. maya katılmadan önce bilimsel neklerin baskısı altında kişiliğilar bizim için yapıyor. verilen de incelediğini belirtiyor. ni yitirmiş, yeni davranışları da edinememiş insanın durumunu Yanşmada Gülten DayıogluAyın Dosyasında Bu Ay; trajikomik aynntüarla işleyerek na birincilik getiren "Gül Geliıı" anlatıyor. Semra Özdamar, Esadlı öykü ise Anadolu kadınının ma Ocak'm aynı adh yapıtından ezilmişliğini ve umarsızlığını vuryola çıkarak, ancak farkh bir yoguluyor. Dayıoğlu, bu öyküsüyrum ve kurguyla yazdığı senarle Türkiye Aile Sağhğı ve Planyosunu şöyle anlatıyor: "Nüfus laması Vakfı'mn açtığı yanşmaarnsnun en yoğun ve saguksu olya katılmasının nedenini şöyle duğu kırsal kesimde çocuk olguanlatıyor: suna yaklaşımı da irdelemek is"Nüfus planlaması ülkemizde tedim. So>unu sıırdürecek ve daha çok 'kadın' ağırlıklı bir uytoprağı işleyecek güç olarak gögulama. Doğum kontrolu olgurülen erkek çocuklar yarım bir su erkekten çok kadını hedef aleğitimle gelişip, sonunda o topmakta. Kadın. nüfus planlamaraklar onları doyurmaya yetmesında bu yüzden baş öğe durudiği için gurbete çıkı>orlar artık. munda. 'Gül Gelin' de bu paraŞiir, öykü, Deneme, İnceleme, Araştırma, Soruldugunda, nüfustan bile salelde bir öykü. C a bir köyde My yılmayan kız çocukları ise Eleştiri, Günlük, Am, Tanıtma ve Ayın geçmektedir. 14 yaşındaki Gül, 'sennaye' olarak görülüp mal giDosyaa Yazüanyla; ailesi larafından zoıia varuklı bir bi satılıyorlar hâlâ. Çok çocuk delikanlıyla evlendirilir. 'Gül yapmanın kökenine indiğimizde, Merih Akoğul/Ayla Algan bunun sosyoekonomik nederüe Kız'ın birdenbire 'Gül Gelin' oluBeklan Algan/Turan Alptekin rinin de ne kadar anlamını yitir şu, hemen hamile kalışı ve ürkü MiUetlerarası Bilim ve İslatn Dünyası Kiiltür Servisi tslam Tarih, Sanat ve Kiiltür Araştırma Merkezi (IRCICA) ile Istanbul Üniversite Edebiyat Fakültesi Bilim Tarihi Ana Bilim Dalı tarafından ortaklaşa düzenlenen "MiUetlerarası Bilim ve tslam Dünyası" sempozyumu dün başladı. IRCICA 'nın Yıldız Sarayı Çit Kasrı Binası 'nda gerçeklesen ve yarın sona erecek olan sempozyum çerçevesinde bugün de bir sergi açılacak. "Osmanlı Padişahları 'nın Batı 'dan Gelen Kitapları" adlı sergi Topkapı Sarayı Hazine Dairesi'nde 13 eylül'e kaJar sürecek. 17 ülkeden 80 araştırmacının katıldığı sempozyumda Osmanlı Devleti, tslam Dunyası, donanma, baskı teknikleri, mimari, tıp, askerlik, kimya, astronomi, tanm, demiryoları, buhar makinesi, ekonomi, sosyoloji, havacılık ve benzeri konularda çeşitli tebliğler sunulacak. 22.10 Dünya Atletizm Şampiyonası Aynntılı bilgi 14. sayfada 23.50 Haberler Kapanış İKİNCİ KANAL 19.50 Açılış 19.51 Müzik Bahçesi Yaptmalığını Yümaz Çoğulu'nun ustlendi&ı programda Güniz Akcan ve Dılek Bale Crubu yer ahyor. Seslendırilecek eserler Kur/ezdeki dalgm suya bır bak, Bugün yıne gönlumun bahçesınde, Bekledim de gelmedın, Bahar geldi gül açıldı, Bir ilkbahar sabahı, Yme bu yıl ada sensız. Pıyano ile nihavend ve mahur mksım. 20.00 Referandum Konuşmaları 20.21 Haftanın Dirisi: Detroit 9000 20.50 Sanat Festival (Siovak Oda Orkestrası'nın konsai) 21.30 Haberler 21.50 tngilizce Haberler 22.05 Gündem Kan uyusmmlıtuu rağmen yapılan böbnk nakli konusunun iflendiğı programda Yamk Tedavi vr Organ Nakli Vakjı Bafkam Mehmet Haberal'la yapılan bır röportaj yer alıyar. 22.35 Ask Gemisi A}k Gemisi bu yez £ge odalanna bir gezı duzenlemiştır. Bu gezide, binalannda çtkan yangm sonucu toren salonu yanan Celmore Koleji'mn son sımf öğrenalert tamfmdan kiralanmtftır. Mezunıyet löremni adalardan bırmde yapmayı planlamakıadırlar Okulun en genç ve dahı olarak gönılen oğrrnctsıyle Vicki arasında bır aşk başlamıştır. * ^ 23.30 Kapanış RADYO T R T I 05.00 Açılış, program ve kısa habeıler. 05.05 Ezgi kervanı. 0530 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler 06.10 Gunaydın. 07 JO Haberler 07.40 Günun içinden. 09.40 Arkası yarın. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Türküler geçidi. 11J0 Solistlerden seçmeler. 12.00 Kısa haberler 12.05 Reklamlar 12.10 ögle uzeri. 12.55 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler. 13.15 Müzik. 13J0 Bolgesel yayın « reklamlar. 1*45 Turkuler. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Oğleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Çeşıtlı mıkzik. 16J0 Solistlerden bırer şarkı. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Köyümüz köylümuz. 17.25 Saz eserleri 17J0 Din ve ahlak. 1J.0O Ç<y.uk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı. \%M Bolgesel yayın 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Gençlik koroları 20.15 Şarkılar. 2 0 J 0 Yurttan sesler. 21.00 Haberler. 21.05 Saz eserleri. 21.15 Türk ve lslarn dunyasından. 21J0 Turk halk muziğı kadınlar topluluğu. 22.00 Ktfçuk konser. 2130 Beraber ve solo şarkılar. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0545.00 Gece yayını. T R T I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Sohstlerden seçmeler. 07J« Haberler. 07.40 Turkuler ve oyun havalan. 08.00 Ikı solistıen şarkılar. 0 8 J 0 Sabah konserı. 0 9 M Turkuler. 09.15 Çocuk bahçesi. 0930 Gıorgıo Carnini çalıyor. 10.00 Musıkı dünyamızdan seçmeler. 10J» Turkuler. 10.40 Türkıye'den çizgıler 11.00 Beraber ve solo şarkılar. 11.30 Çeşitli muzik. 12.(0 Turkuler gcçidi. 12J0 TSM toplu programı 13.80 Haberler. 13.15 Hafif müzık. 13J0 Caz müzijı. 14.00 Amaıör topluluklar. 14J0 Yabana dü dersi. 15.15 Bır album. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası vann 16.40 Turkuler geçıdı. 17.00 TSM kadınlar topluluğu. 17J0 Edebıyaiımızdan seçmeler 17.50 Hafif muzik. 1&D0 Türküler. 18.15 Tiyaıro dUnyası. 19.00 Haberler ve olaylann içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkçe sözİU harıf mürik. 20ÎO Yabancı dil dersi. 21.15 Türküler. 2 1 J 0 Hafif müzik 21.45 Beraber ve solo şarkılar. 22.15 Hafif müzık. 2 2 J 0 Bir roman / bır yazardan hıkâyeler. 22.45 Turkuler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi 23.40 Hafif muzik. 2155 Persembe konseri. 00.55 Program ve kapanış. T R T I I I 07.00 Açılış ve program. 07.02 Hafif müzik. 07JO Sabah konseri. 08.00 Sabah için müzik 09.00 Haberler. 09.15 MüzJkli dakikalar. 10.00 Muzik müzik müzık. I I . » Ogieye dogru. 12J» Habcrler. 12.12 Günün konsen. 13.00 lkı solistten şarküar. 13.30 Turkuler geçidi. 14.00 Konser saati 15.25 Solistler geçıdı. 15.55 lkı solistten türküler. 16.25 Haftanın çocuk şarkısı. 16J0 Caz dunyası. 17.00 Haberler. 17.15 Geçmişten gunümüze. 18.00 Plak albümlerinden. 19.00 Haberler. 19.15 Ayın beJecısı. 20.00 Hafif müzik. 20J0 Bir konser. 22.00 Haberler. 22.15 Gecenin getirdikleri. 23.00 Opera sanatı 24.00 Gece ve muzik 01.00 Program ve kapanış. Sabahattin Ali ödülü ANKARA (ANKA) Sabahattin Ali'nin ölümünün 40. yılı dolayısıyla eleştiri, i.icelemedeneme türlerinde düzenlenen yarışmamn son katılma tarihi 1 Ocak 1988 olarak belirlendi. Sabahattin Ali'nin ailesi ve Gösteri dergisinin katkılarıyla düzenlenen yarışmada birinci gelecek yapıta 500 bın lira odül verecek. Biilün yazarlara açık olan yarışmaya gönderilecek yapıtların Türkçe'nin çağdaş gelişimine koşut bir dil ve anlatım gücüne sahip olması gerekiyor. Seçici Kurulu Berna Moran, Cevdet Kudret, Maciı Gökberk, Fahir tz, Atilla Özkırımlı, Onat Kutlar, Cemal Süreya, Fethi Naei ve Doğan Hızlan'dan oluşan yarışmamn sonuçlan Sabahattin Ali'nin Olüm yıldönumü olarak kabul edilen 2 Nisan 1988'de verilecek. Türkiye Aile Sağlığı ve Planlatnası Vakfı'mn ödülünü alan Özdamar: Çok çocuk yapmaıım nedenleri cağdışı Türkiye Aile Sağlığı ve Planlaması Vakfı'nca düzenlenen yarışmada senaryo dalında Semra özdamar, öykü dalında Gülten Dayıoğlu birincilik aldılar. Yarışmamn ödul töreni bugün saat 18.00'de Emirgân 'daki Beyaz Köşk'te yapılacak. Kiiltür Servisi Türkiye Aile Sağlığı ve Planlaması Vakfı, aile sağlığı ve aile planlaması gibi konuları geniş halk kesimine anlaşılır ve çarpıcı bir dille anlatacak senaryo ve öyküleri seçmek amacıyla, ilk kez bir senaryo ve öykü yanşması düzenledi. Dr. Alim Şerif Onaran, Atillâ Dorsay, Aydın Ongun, Prof. Dr. Emre Kongar, Gülseven Giiven, Ömer Kavur, Tiirkin Şoray, Vccdi Sayar ve Yaşar Vaşer'den oluşan seçici kurul, sonuçlan bir süre önce belli olan yanşmanın senaryo dalında, Semra Özdamar'ı birinci, Oben Güney'i ikinci, Gökay Özgüç'ü ise üçüncü secti. Yarışmamn öykü dalında ise Gülten Dayıoğlu birinciliğe, Pınar Sarp ikinciliğe, Leyla Serpil üçüncülüğe değer görüldü. BULMACA SOLDAN SAĞA: 1/ Bir şeyin çevresinde dolaşmak. 2/ Bölmeli göçebe çadırı... Baston. 3/ Kaplumbağa kabuğu... Anlann çiçeklerden topladığı san madde. 4/ Selçuklular'da şehzade eğitimi ya da bir eyaletin yönetimi ile görevli vezirlere verilen san... Sodyumun simgesi. 5/ Denizlerin çekilmesiyle oluşan yurtlanmaya elverişli bölge. 6/ Mah... Hindistan'da büyük toprak sahibi prenslere verilen ad. II Tümör... Notada durak işareti... tngiliz birahanesi. 8/ Neşeli ve serbest kadın... Tarlalarda açılan su yolu. 9/ Otlukbdi Savaşı'nda Fatih Sultan Mehmet'e yenilen Akkoyunlu hükümdarı. YUKARIDAN AŞAGlYA: Turkiye Aile Sağlığı ve Plan1/ Güney Amerika'da yaşayan büyük bir laması Vakfı'mn Enformasyon kuş. 2/ Barındırma... Gün. 3/ Yakanın üzeEğitim Iletişim Daire Başkanı rine dikilen kürk... Derviş selamı. 4/ Şık, Gülseven Güven, ilk kez düzenlüks ve gösterişli giyim tarzı. 5/ Yabanıl nayledikleri yanşmayla ilgili olarak, van barınağı... öir gıda maddesi... Bir şe"Senaryo yarışmasında amacıyin doğru olduğunu belirtmek için yapılan mız, bu eserleri film haline getiişaret. 6/ Binek hayvanlarının sırtındaki oturmahk... Baryumun simge rerek halka ulaşmak ve bu konusi. 7/ Başıyla kanat ve kuyruk uçları bir renkte olan güvercin... Hayda inandıncı, çarpıcı ömekler, vanların bağlandtğı gölgelik. %l tlhan... Iki ya da üç telli halk sazı. 9/ kesitler sunmak ve böylece kadıtpekboceklerinde geniş çapta ölürae yol açan kelebek hastalığı. nımızı, erkeğimizi, çocuğumuzu gelecek için daha bilgili ve bilinçHAVA DURUMU li lulmaktır" diyor. Bu amaçlaMm Satrancın prensesi Kültür Servisi Londra'daki Park Lane Oteli'nde düzenlenen Lloyds Uluslararası Satranç Turnuvası 'nda 13 yaşındaki Cathy Haslinger, satranç uslalarına kök söktürüyor. Birçok büyük ustanın da katıldığı turnuvada Haslinger, ilk iki turdaki maçlannı kazandı ve sıralamanın başına yerleşti. Haslinger, 1987 başlarında Puerto Rico 'da düzenlenen turnuvada 14 yaşmdan küçük kızlarda dünya şampiyonu olmuştu. Genellikle erkeklerin egemen olduğu satranç dünyasmda, dünyanm en iyi 100 satranççısı arasında yalnızca üç kadın yer alıyor: Dünya Kadınlar Şampiyonu Sovyet Maya Çiburdanidze, öteki kadınlarla oynamayı sürekli olarak reddeden Macar Szusza Polgar ve tsveçli Pia Cramling. Satranç uzmanları, Cathy Haslinger'in, 1930'larda şampiyon olan Vera Menchik'ten sonra tngiltere'nin çıkardığı ikinci Dünya Kadınlar Satranç Şampiyonu olabileceği kanısındalar. Nasıl bir tiyatro eğitimi? GösterL Htkrriijet Mfmn toymm Amn AnMtyt. »Jftrjy*. I M 8kg« Mı Bına C*4tt* > ı > » , » 36*21° E*m 32° 14° Eman V 37*20° Erzuun ı 31* 1J° fjMlllt 33* 24° Cıdğmnı / J5>20° Kms<w» 29* 18° lt°jrtl 4 k 29° 15° IfJvtlU i 32° 17° Krtnm 27* 10° Knyt. 30° 12* 3B° 22° 20° 8° 34° 14° 28° 18* 34° 17° 7T rmut* Hı^k MOde Sursud Sn Snop Snas A 31'1«° 1 32* 14° > 37*15" 32*11* 27° 15° 3T22° î»°20° 2«° 9° 37° 24* ' l 29° 18* 30° 18° ırriıt Dna 32° 19° Km 2° r w 4 t 2 9 ° 2 0 ° K M a n m 1 30° 9°THonttO > 32° 11* Kıyari 1 32° 11° TnhBKI 1 7 1 * * »*Kn**' ' 30" iS" favı / A n t M ı •n y A Mn k S Y V Bmı Y Bmı Y Craa A OHi FnM«1 y A am UNn A Y mn* 33° 35° 20° 19° 23* 44° 22° 23° Londi MOSKM Ntw Yoric OHo Pms Pıyal SKya San t«A«ıv Ktt 1»° 38° 40° 19° t k Y 8 Y Y Y A S S A A 8 16" 21° 27" 17* 22* 37* 30° 25" 3«* 23° 29° 18° SANAT KUÜSİ Sanatçılardan "Evet"l Milliyet Sanat Dergisi'nin 1 eylül günlü sayısında, sanatçılanmıza 6 eylüldeki referandumda "evet" mi yoksa "hayır" mı diyecekleri sonılmuş. Sanatçılarımızm büyük çoğunluğu "evet" kullanacağını açıklamış. Yalnızca üçü "hayır" diyeceğini söylüyor: Erdoğan Bozok, Tank Buğra ve Reha Yahıızcık. Ancak derginin İçindekiler sayfasında parantez içinde bir cümle dikkatimizi çekti. (Otuzdan fazla sanatçımızın soruşturmamıza yanıtlan) deniliyor. Biz de oturup saydık yanıt verenleri: Otuz bir çıktı... A** BtMuBı &gun»a K kat S«k vnAnutı . t ao«u rinMm omumm n V5 l a » 1 dnı «d 0M ı ntaıUkın ac* |K«M nms N M Mg*r st«. gM( UMA 10 Un r D gt *e. »Sn* M t io U * 0€M2 SUYU mndKut. Htq< a . NMI». «nnu. Mn» S . nrlaı7T.bj.vt AaOMa a C*ım 21 mmans « ı>. Mn» 21. M 17. hn an ıan»rtm mjomnd» mnnw. En n Mtma tHmHıll tea ıo« n a c * ftook hue» « «ogu an oro kuvvfla mak M m n >CkM K*tt thmntı S » 3 2 Ege >t AUva'ık 3135 ıkıtce kuvvfla mak M m n «CkM K«tt Uam»j » 3 2 En fen AUvn'de Ottamıı»» «T'yia» 2040 Mlyma Mjnaolı .•• «*•. "* Mer yvtn K * J K K * anlaşma yapahm", diyor Bilge, "Önce biz onlann üzerindeki yasakları kaldıralım; sonra da onlar bizim üzerimizdekileri kaldırsınlar. Kabul ederler mi ki?" "Esaslı bir demokrasi sınavı var önumüzde, gene çakacağız diye ödüm kopuyor!" 23 KundKi. Arrt»Z2 KarMgr J1. Ftan>20ton vaı |Mt ac*. n M Mg» g6rtl uaM» 10 ım <Mc« Cihat Burak'tan "mai"! Ressam Cihat Burak, referandum soruşturmasında önce politikacıların hiçbirini beğenmediğini belirtiyor ve "hiçbirine ne sevgim ne de sempatim vardır" diyor. Sonra da oyunu ressamlara özgü bir dille açıklıyor: "Şimdiki yönetim idemokratik bir seçimle işbaşına gelmediği için ben oyumu 'mai' olarak vereceğim.." Adana ağztvla "ife'7 Film yönetmeni Ali Özgentürk, Milliyet Sanat'ın referandum soruşturmasını üç dilde yanıtlıyor. Önce referandumun kendisine karşı çıkıyor Özgentürk. "Referandumun kendisi demokratik değil. Çünkü gökyüzü mavi mi diye soruyorlar insanlara... Doğal bir hakkın referandumu olur mu?" diyor. Ama yine de, herkesin politika yapma seçme ve seçilme hakkını, düşünce özgürlüğünü savunmak acısından "evet" oyu kullanacağını açıklıyor özgentürk. Yalnız, "evet" kullanacak olan öteki sanatçılardan bir farkı var Özgentürk'ün. Derginin sorusunu üç dilde yanıtlıyor: Önce Türkçe "evet" diyor. Sonra İngilizce "yes", ardından da Adanaca "he"... ÇAVUŞOĞLUBASIMYAYIM A.Ş.nin bir hizmetidir. Amyışa Son! Sayın İlkokul Öğretmenleri, kk . TalimTertjiyedenonayiı V Meşale Ünite Dergisi çıkti. İnceleyiniz. C*UM>RİU (.rubu'nun hir kurulıiMidur tlhan Bilge'nin önerisi Milliyet Sanat'ın referandum soruşturmasını yanıtlayanlardan biri de Ilhan Bilge. llhan Bilge'nin bir önerisi var. "Biz en iyisi kestirmeden gidelim, yasaklı liderlerle bir Demokrasi sınavt Tiyatro sanatçısı Genco Erkal da "evet" diyenlerden. Nedenini de şöyle dile getiriyor Genco Erkal: "Tüm yasaklann kalkacağı, özgür bir Türkiye'ye ulaşma yolunda, ufak, ama önemli bir adım için evet..!' Yalnız bir kaygısı var Genco Erkal'ın: Raik Alnıaçık/Melih Cevdet Anday • Haluk Şevket Ataseven/Ülkü Ayvaz Taner Barlas/Ali Asker Barut Mehmet Birkiye/Üner Birkan Recep Bilginer/Muharrem Buhara Cevat Çapan/Jak Deleon/Ümit Denizer Nazh Eray/Ferit Edgü/Refik Erduran Raşit Gökçeli,/Reşat Nuri Güntekin Nedim Gürsel/Ruşen Hakkı Erhan Karaesmen/Yıldız Kenter Bozkurt Kuruç/Ahmet Levendoğlu Fethi Naci/Ibrahim Niyazioğlu HülyaNutku/Özdemir Nutku/Füsun Onur Mahmut Tali Öngören/Melahat Özgü Yüksel Peker/Ali Poyrazoğlu Sennur Sezer/Sevda Şener Cemal Süreya/Orhan Tanrıkulu Hıfzı Topuz/Şedat Umran Engin Uludağ/Tomris Uyar/Cem Yalın Esin Yüksek • Desen ve Resimlemeleriyle: Ali Alparslan^ezban Batıbeki Arca Selim Cebeci/Nazan Erkmen Uğur Kangal/İbrahim Niyazioğlu Şahin Paksoy/Naci Yavuz • Fotoğraflarıyla: Çetin Arısoy/Şakir Eczacıbaşı Şahin Kaygun/Tayfun Tuncelli Dil bayramı ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Dil Derneği, dil bayramının 55. yılını kutlamaya hazırlanıyor. Dil Demeği'nin kutlama programı 26 eylül cumartesi günü 14.0018.30 saatleri arasında Metropol Kültür Sitesi'nde gerçekleşecek. Dil Bayramı'nı, Atatürk'ün başlattığı dil devrimine yakışır biçimde kutlamak için hazırlıkların sürdürüldüğünü belirten dernek yöneticileri Dil Derneği üye yazımına da başladıklarını açıkladılar. Dernek yöneticileri, tüzük uyannca ilk üyelik başvurulannın 120 eylül günleri arasında, dernek başkanlığının "Ziya Gökalp Cad. 11/425 Ankara" yazışma adresine yapılması gerektiğini bildirdiler. Dernek üyesi olabilmek içn 10 bin lira giriş ödentesi ve yıllık 12 bin liralık ödenti vermeyi üstlenmenin dışında Atatürk ilkelerine ve dernek amacına bağlılığı gösterir çalışma ve yapıtların belirtilmesi, ayrıca dernek as'tl üyelerinden ikısinin üye adayını tanıtan sunuş yazılarınm başvuruya eklenmesi koşulu da aranıyor. İncirliCad.No.11 Bakırköy/İstanbul TEL57188O2 EYLÜL SAYISI CIKTI!