Catalog

5 AĞUSTOS 1986 EKÖNOMİ CUMHURİYET/9 i TÜRKİYE'den Hazine, kısa vadeli borçlanıyor ANKARA (**.) Hazine, 7 aylık satışlar (milyar) yıbn Uk ytdi ayında satışa sundugu toplam 1 trilyon 443 milyar liralık tafavil ve bononun, 983.9 milyar liralık lasmııu satö. Edinilen bilgiye göre, Hazine bonolan Uk ytdi ayda büyük ilgi gördü. Saüşlarda Hazine bonolannın yuzde 91'lik bolumune abcı çıkü. Yılın Uk 30 haftasında satışa çıkanlan 775 milyar liralık 6 ay vadeli Hazine bonosunun 705.2 milyar liralık bolümü satıldı. Banka yetkilüeri, Hazine bonolanna gösterilen ügiyi şu nedenlere baguıyorlar 1 6 aybk Hazine bonosu faiz oranının 6 ayhk banka mevduatına uygulanan net faize göre yaklaşık 5 puan yoksek olması, 2 Hazine bonalarunn losa vadeli, risksiz ve devlet güvencesinde olması, 3Bonolann istendiği an paıaya çevrilebilmesi, 4 Hazine bonolannın devlet ihalelerinde teminat olarak gösterilebilmesi. Hazine, aynca yılın yedi ayında toplam 254.6 mUyar lira değerinde 1 yülîk tahvil sattı. Hazine'nin satışa sunduğu menkul kıymetleT içinde en az Ugiyi 2 yıllık tahvUler gördü. Yılın yedi ayında satılan iki yıllık tahvil tutan 24.1 milyar lirada kaldı. Hazine, fazla ügi gösterümemesi nedeniyle 30 nisandan bu yana geçen 13 haftadır 2 yılhk tahvUleri satışa çıkannıyor. Menkul değer satışlannda yedi ay somında faiz ortalamalan ise Hazine bonosunda 6 aylık yuzde 49.70, 1 yülık tahvüdc 52.90, 2 yülık tahvüde de yıllık yüzde 52.40 düzeyinde bulunuyor. Bankaların kısa vadeli yükümlülükleri azaldı Döviz tevcliatlaruıdaki artış kâğıt üzerinde Merkez Bankası'ndan ^örtülü devalüasyori Bankalann işçi dövizini kapatma yolu Indirme döviz Bazı bankalar kısa vadeli taahhütlerini kapatabilmek için yurtdışında işçi dövizi toplayan ve "indirici" olarak anılan komisyonculara başvurdular. ENİS BERBEROĞLU knrun en az bu oranda üstttode bir fiyat talep ediyor. Asfanda piyasaya bakıidığında, çok başta kur uygulaması, yeni bir Inr ayarbuna zonınhı^a ymratscakmış gibi gözttküyor". İNDÎRME DÖVİZ Bankalararası piyasadan yararlanamayan ancak kısa vadeli taahhütleri için acil döviz gereksinimi duyan bazı bankalann serbest piyasaya başvurması kaçınılmaz oldu. Bankalann bu amaçla piyasada "indirid" olarak anılan komisyonculara başvurduğu öğrenüdi. Tahtakale'de yürütülen efektif satışlardan farklı olarak döviz satışma da aracılık edebUen bu tür komisyoncular daha çok Almanya ve Isviçre'de kaynak topluyorlar. Burada çalışan Türk işçUerinin dövizlerini resmi kunın üzerinde bir fiyatla toplayan söz konusu komisyoncular Türk bankalarının başvunısu üzerine döviz veya efektif talepleri karşıhyorlar. Bankalann bu tür yollarla sağladıklan kaynaklara "indirme döviz" adı veriliyor. Söz konusu "indirici" piyasasının yülık iş hacmini ve müşteri profilini kestirmenin çok zor olduğunu beürten bir kamu bankası yöneticisi, "Ancak şuna dikkat etmek gerekir. Merkez Bankası, bankalann bu tür yollardan bci dövizine ortak çıktıgını fark ederek, işci dövizi girisi hedefini 1.6 milyar dolara indirdi. Yani hedefini yüzde 15 dolayında düsördn" diye konuştu. Aynı banka yöneticisi, sözlerini şöyle sürdürdü: "Bu tür döviz kaynaldan bankalann maUyeüerini önemli ölçiıde yükseltiyor. Çiinkü komisyoncu işçi dövizi satın alırken resmi kura göre farklı bir fiyat uyguluyor, bankaya satarken de kâr oranı koyuyor. Sonuç olarak böyle yollardan saglanan dövizin maliyeti bankalararası piyasadan sağlananın biraz altında kalıyor". KISA... KISA... DERBORSA sermayesini 1 milyar liraya çıkartmak üzere Sermaye Piyasası Kurulu'na, Basbakanlık Hazine Müsteşarhgı ile Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'na başvurarak gerekli izni aldı. Yönetim Kurulu Başkanı Deni} Temd, "Piyasanın geiişen koşnDan ve özel sektör tahviDen pmzannda göriılee gelişıneleri dilümte aiarak sermayemizi arttırmak yoluna gittik" 15 temmuz tarihi itibanyla ticari bankalardaki döviz tevdiatı hesaplan toplamı 2 milyar 750 müyon dolara ulaştı. Yılbaşına göre döviz tevdiat hesaplan yüzde 33 yukselmekle birlikte bu artışın önemli bir kısmı faiz eklemeleri Ue mark, Isviçre Frangı gibi paralann dolara karşı değerlenişinin bankalarca hesaplara yansıtümasından kaynaklandı. Ekonomi Servisi Ticari bankalardaki döviz tevdiat hesaplan, 18 temmuz itibanyla 2 milyar 750 müyon dolar düzeyine çıktı. Bankalann dış muhabirlerdeki hesaplan ve kasalanndaki dövizle birlikte toplam dış varhklan da 1 milyar 200 milyon dolar düzeyinde bulunuyor. Merkez Bankası'nm 18 temmuz tarihli verilerine göre, döviz tevdiat hesaplan yılbaşındaki 2 müyar 60 müyon dolarhk düzeyine kıyasla yüzde 33.4'lük bir artış gösterdi. Döviz tevdiat hesaplannda miktar olarak 690 milyon dolarhk bir yükseliş olmasına karşın, bu gerçek bir artışı temsil etmiyor. Merkez Bankası yetkUüerinden edindiğimiz bUgiye göre, artışın önemli bir kısmı mark, Is Resmi kuruluşların alımlarma sınırlama ANKARA (•«.) Kamu kunıluşlan Ue katma bütçeli idarelerin 1986 yılı odeneklerinin, ikinci altı aylık doneme ilişkin kullanım esaslan belirlendi. Maliye ve Gumrflk Bakanhgı'mn konuyla UgUi yönergesinde yılın Uk yansında tamamı serbest bıl olan ödeneklerin serbestlUc oranlan da yeniden belirlendi. Belirlenen esaslara göre kuruluşlar, yolluklar ve hizmet abmlan için aynlan ödeneklerin yuzde 70*ini serbest olarak kullanabUecekler. Yolluklar için aynlan ödeneklerin kullanımında süreklUik gösteren görevlere öncelik venlecek. Zorunlu kalınmadıkça geçici nitelüdi görevicndirnıeler yapılmavacak. Hizmet alunlannda da ödeme tarihi belli harcamalara öncelik verüecek. Yönerge geregi en duşuk serbest kullanma oranı yuzde 50 Ue demirbaş alımlan, yuzde 65 Ue de makine ve teçhizat alımlan için öngöruldU. Ödeneklerin serbest bıraküma oranlan tuketim mallan ve malzeme alımlannda, yapı tesis ve büyük onarun giderlerinde yuzde 85, transferlerde ise yuzde 7080 olarak saptandı. ANKARA Kısa vadeli taahhütlerini karşılama telaşı bankalann işçi dövizlerine yönelik degertcruiirmiş otdu. Ayrtca kur ayariamalan, içer talebini yükseltti. Bazı bankalar, Merkez Benkas. ttrk Um'mAmerikm Doktn karştsmda «fcfefi * W « M J « M " ugmtıyor. Ekono deki enfUoyon Ue "scpete" dahii ülketer amsmdaki sektörde "indirme döviz" olamtnin ptk çok kesiminden. doiarın, TL. karpsında enfUayonfarkian hesaplanarak yaptüruuma karp*> rak adlandınlan bir yönteme dolarm ilk attı ve yedi ayda enfUayon oraKmnfbthtzhyekseltitoıesiyohd&devofaayonisteğigehnebaşvurarak, yundısında işçi dösine karpn, Merkez Bankası dtf piyasaktrda değer rinde artttnUUğt gOrOtüyor. Yedi ayda dolar yHzde vizi toplayan aracüar kullanmak yitirtn dolan içtride oynt dBzeyde tutarak, "Ortuiu 17'nin üzerinde değer katentrken, enflasyon DİE zorunda kaldüar. bir deftmasyvm"yOnetimim baümsedL Geçen 2J Türkiye TOketki Ftyat EndeksfykyOale 13J oUu. aybk surededo^, uhaknnaı piyasalarda mark ka BOylece dotann değerienifi ertfasyomm SztrindegerMerkez Bankası'mn yılın ikinjtsnda yOzdeS.6, Japon yhıi hvşKoıdedayazde K.4 çekkştiriUi Merkez Bankaaiun ust düzeyde biryetci dış borç taksidini ödediği hadeğerkaybetmesinemğmen Merkez Btmkm, dofa kilisi dif piyasaiarda değer yitiren dolann aym ziran ayı sonunda başgösteren rmdCvizahfkunmu hemen hemen aynı doayde tut dttzeyde tutulduğu ve enflasyon oramrun üzerinde döviz darboğazı bankacılık sekdeğer kazgndtnhbğı Mr ortamdayeni bir devettkaBküd d ğ k b d b â m d tu. Buftküde, değerkaybedeHbârpencffajmremde yon bekkmenin mantıkiı oiamayaca&uu savunnyor. törü üzerindeki etkisini yavaş yatutmakiaMtrkaBankastbiranlamdedoianftilen vaş yitirmeye başladı. Ancak kasalanndaki dövizin Merkez Bankası tarafından duşük düzeyde öte yandan, ticari bankalann rihlerindeki verilerle kabul kreviçre Frangı, Fransız Frangı, fıyatlandınldığı inancında olan dış yükümlülükleri de 20 haziran di yükümlülükleri 1 milyar 150 Hollanda Florini gibi paralann bazı bankalar, rezervlerini piyatarihi itibanyla ortaya çıktı. Söz milyon dolar düzeyinde gerçekuluslararası piyasaiarda dolar saya sürmekten kaçmdılar. Dekonusu tarihte bankalann prefileşerek yaklaşık altı ayda 50 milkarşısındaki değerlenişinin banvalüasyon beklentisi içine giren yon dolar artmış oldu. kalarca da hesaplara yansıtüma nansman yükümlülükleri 500 bazı bankalann bulunduğuna milyon dolar civannda seyredisından kaynaklandı. Aynca faMerkez Bankası'mn üst düişaret eden, adının açıklanmasıyor. Yılbaşındaki 600 milyon izlerin ana hesaplara eklenmesi zeyde bir yetküisi bankalann dönı istemeyen özel bir banka yödolarhk miktar a karşı bankalade döviz tevdiatlannın artışında viz dengelerinin kötümseT bir neticisi görüşlerini şöyle dile nn prefînansman yükümlülükleetkUi oldu. tablonun ortaya çıkışını engellegetirdi: ri yüzde 17 geriledi. Bankaların yecek bir özellik gösterdigi ve işçi Bu veriler karşısında döviz ithalatçı müşteriler adına girdikdövizi girişindeki hızh düşüşün tevdiat hesaplanna yeni girişle"Dövizde 3 ayn kur uygulande haziran sonunda tersine çevrin çok sımrli bir düzeyde kaldıit leri akreditif yükümlülüklerinde maya başlandı. Resmi kur, Tahise yübaşına göre önemh' bir dürilmesiyle döviz girişçıkış densonucu çıkıyor. takale olarak adlandınlan serşüş gözleniyor. 20 haziran tarigesinin rahatladığım söyledi. best piyasa kuru ve bankalaraBankalann dış bakiyeleri ise hi itibanyla akreditif yükümlüAynı yetküi Uk beş ayda işçi dörası isiemlerde uygulanan kur. 28 Aralık 1985 tarihine kıyasla lükleri 766 milyon dolara inerek, vizi girişinin 515 milyon dolarhk Bunlardan en yükseği bankala450 milyon dolarhk bir azalma yılbaşındaki düzeyine kıyasla düzeyiyle yüzde 22 azalmasına rarasında uygulanan oldu. Çüngöstererek 18 temmuzda 1 mflyüzde 17 azaldı. karşın, haziran sonu itibanyla kö bir banka, digerine döviz sayar 200 milyon dolar düzeyine Dresdner Bank'taki Merkez tarken altematifini de göz önünındi. Bu azalışın bir kısmı banDaha uzun vadeli bir dış yüBankası hesaplanna yönelen iş de tutuyor. Eger aynı dövizi itkalann döviz tevdiat hesaplan kümlülük cinsi olan kabul kreçi dövizi girişinin hızlanarak gehalatçıya satarsa. yüzde 67 koiçin Merkez Bankası'na yüzde 15 dilerinde ise yılbaşındaki düzeçen yılki düzeyini tutturduğunu misyon alacağından, bankalanıoramnda karşıhk yatırmalan duyine göre küçük de olsa bir yükbelirtti. rası piyasaya çıkarken de resmi rumundan kaynaklandı. seliş kaydedildi. 20 haziran ta Mikrobilgisayarlar hakkında uyarı ANKARA, (ANKA) Son yülarda buyük bir rağbet gören mikrobügisayarlann yarattığı somnlarla ilgili olarak vatandaşlar uyanldı. Elektronikçüer, bilgisayar alırken dikkat edilmesi gereken en önemli noktanın, o bilgisayara ait hazır program bulunup bulunmaması olduğunu belirterek, "Programı olmayan bilgisayann kavanozdan farkı yoktur" dediler. Bilgisayarlarla birlikte kullanılan teyp Ue hazır programlar arasındaki uyumun büyük önem taşıdığına dikkat çeken elektronikçüer, teybin kafa ayanmn paket progTamdaki veri ya da oyunu bilgisayara yüklemeyecek biçimde bozuk olabileceği konusunda da uyanda bulundular. Verilen bUgiye göre, bu dunım hemen hemen tümü ithal olan pıogramlann Turkiye'de ses ahp venneye duyarh olan teyplerle çoğaltümasından kaynaklanıyor. Suudlu Zeynel İTO'ya göre temmuzda fiyatlar 23 arttı ailesi Türkiye9de hohMng kurdu tSTANBUL, (ANKA) Suudi Arabistan'ın büyük sermaye gmplarmdan Zeynel (Şenel) ailesi, Turkiye'de 5.6 milyar lira sermayeli Mass Holding AŞ. adına bir holdıng kurdu. Başlıca uğraş alanları "sanayi, ticaret, tarıra, yapı, turizm, taşımacılık, bankacılık, basınyayınilan, madencilik konulannda kurulacak veya kurulmuş şirketlere ortak olmak ve iştirak etmek" şeklinde tanımlanan Arap holdinginin sermayesinin tamamının Şenel Gnıbu'na ait olduğu belirlendi. Edinilen bilgiye göre, grup içinde yer alan ve grubun belkemiğini oluşturan Suudi Cable, holdingde en büyük hıssedar görunurken, Şenei Grubu'nun diğer şirketleri ve ortaklan da holdingde hissedar oldular. Geçen yıl Tarkiye'de Anka Kablo ve Demirer Kablo'nun yüzde 70 hissesini alan gruba ait Suudi Cable, yüksek gerilimli enerji kablo sektöründe yüzde 50'lik pazan elinde tutuyor. Şirket yönetimi, önceleri Iktisat Bankası'na, geçen haftalarda da Enkoglu Ailesi'ne geçen tartışmalı "Ergür Kablo"ya da ortak olmak niyetinde. öte yandan, ANKA muhabırinin edindiği bilgiye göre, "Şenel Ailesi, Suudi Arabistan'da "ENKA Holding'in en büyuk orta& durumunda. ENKA Ue Şenel Ailesi'nin ortak oldugu sirketler şunlar: ANKA Arabta Ud., ÇtMTAŞ Arabia Lld., KASKTAŞ Arabia Ud. Enflasyon 40'a dayandı İTO Ücretliler Geçinme Endeksi 12 aylık artışlar (%) 82 Eski tip 5001ükler zaman aşımında ANKARA, (a.a.) 5. Emisyon Grubu, eski tip 500 liralık banknotlann 10 yıllık zaman aşımı süresi 2 Eylül 1986 Salı günu çalışma saati bitiminde sona erecek. Merkez Bankası'ndan bu konuda yapüan açıklama şöyle: "Bankamucs, ön jüzlerinde Hç imza, AUtürk portresi ve (11 Haziru 1930 taıih *e 1715 ••nunüı ir««nn« göre pkarümıştır) ibaresi, arka yttzkrinde SulUuukmet Camll resmi bolnnan: 15 nisan 1953,16 Şnbat 1959, 1 Aralık 1962 TC 3 Hazinuı 1968 tarihlerinde tedayiüe çtkanlan eskitip(5. Emlsyoa Grnba) 500 liralık banknoüann 10 yülık zaman ajunı süresi 2 Eyittl 1986 Salı gttnü mesai saati sonnnda bitecektir." İTO Ücretliler Geçinme Endeksi'ne göre, temmuz ayında fıyatlann yüzde 2.3 artış göstermesiyle yıllık ortalama fıyat artışı da yüzde 39.4'e çıktu İstanbul'da temmuz ayında en yüksek fıyat artışı yüzde 3.7 Ue giyim eşyaları grubunda oldu. Gıda maddeleri genel endeksi yüzde 2.7 artarken, keyif maddeleri grubu yüzde 2.6'lık artış kaydetti. Ekonomi Servisi Istanbul Ticaret Odası (İTO) tstanbul'da yasayan ücretliler için yaşam pahalılığının temmuz sonu itibanyla geçen bir yıllık surede yüzde 40'a dayandığını açıkladı. tTOya göre temmuz ayında fiyatların yüzde 2.3 artış göstermesiyig yıllık ortalama fiyat artışı da yüzde 39.4'e çıktı. İTO Ücretliler Geçinme Endeksi'ne göre fiyatlar geçen yıl temmuzda yüzde 1.6 artış gösterirken yıllık ortalama fıyat artışı da yüzde 44.9 olmuştu. Endekste dikkati çeken en önemli nokta yıllık ortalama fıyat artışının yüzde 34.6 ile en duşük düzeyine indiği mart ayından sonra surekli yukselme eğilimi izlemesi. Yıllık ortalama fıyat artışları nisan sonunda yuzde 36.6, mayıs sonunda yüzde 37.5 ve haziran sonunda da yüzde 38.6 düzeyinde gerçekleşmişti. tTO endeksi temmuz ayında en yüksek fiyat artışının yüzde 3.7 ile giyim eşyalan grubunda olduğunu gösterdi. Gıda maddeleri genel endeksi yuzde 2.7, keyif maddeleri grubu da yüzde 2.6'lık artış kaydetti. Isıtma ve aydınlatma maddelerinde yüzde 3.2 artış izlenirken söz konusu yukselişin kok komürü ile odun fiyatlarındaki artıştan kaynaklandığı acıklandı. Temmuz ayında fiyatlannda artış izlenen gıda maddeleri arasında koyun ve sığır eti, balık, taze sebze, sade yağ, pirinç, kuru fasulye, bulgur, zeytin, yaş sebze ve tuz yer alıyor. Tavuk, patates, mercimek ve soğan fiyatlannda ise gerileme gözlendi. Aylık artışlar (%) 498 1985 \ \ 1985 33 \ \ 44 i V 1981 \ v v oc 4 2"\ 0 M Şb Mt Nıs May H « T e m 395 *L 36 6 AET kotaları sorunu tarbşılıyor ANKARA, (ANKA) Avrupa Ekonomik Topluluğu Ue geçen nisan ayında yapüan "otolimitasyon" anlaşmasının kapsamına giren ve şimdiden kotası dolan veya dolmak üzere olan kategoriler sorunu bugün Istanbul'da düzenlenecek bir toplanüda ele ahnacak. Kota dagıtımı Ue görevli tstanbul Hazır Giyim Ihracatçılar Birliği'nce duzenlenen toplantıda, tstanbul Sanayi Odasn, Türkiye tşveren Sendikalan Konfederasyonu, Hazır Giyim SanayicUeri Derneği ve Dış Ticaret Dernegi'nin temsUcüerinin hazır bulunması bekleniyor. Birlik yetkililerinden edinilen bügiye göre, toplantıda özeUikle eşofmanlardan oluşan 73 numaralı kategorideki dunım üzerinde durulacak. Bu arada, sıkınülann da baş gösterdigi kadın bluzlannın oluşturduğu 7. kategorinin de gundeme geleceği belirüliyor. V4 ^ Haaran dedi. 349 VEBtLAN'ın desteği Ue duzenlenen Reklamcıuk ve tlancılık Eğitim Semineri 1112 ağustos tarihlerinde Cagaloğlu Basın Sarayı'nda yapılacak. AĞIR FRANCE kargoda 232.7 milyon ton/kmîye ulasarak rekor kırdı. AİR France'ın, dünyanın dört bir tarafındaki 500 personelinin şirket genel müdürleriyle birlikte katıldıkları hizmet içi eğitim programları sonucunda, kargoda ulaşüan rekor düzeye yolcu taşımaolığında da erişmeyi amaçladığı bildirildi. PFA sigorta şirketinin 1986'nın ilk yarısında prim istihsaliıü geçen yılın aym donemine kıyasla yüzde 344 arttırdıgı belirtildi. Ocak Nfean Mayts Temmuz Bilindiği gibi Devlet İstatistik Enstitüsü (DİE) temmuz ayında toptan eşya fiyatlarının Türkiye çapında yüzde 1.2, Türkiye Tuketici Fiyatlar Endeksi'nin yüzde 1.9 yukseldiğini açıklamıştı. DlE'nin verileriyle temmuz 1985temmuz 1986 arasındaki 12 aylık donemde Tuketici Fiyatla n Endeksi yüzde 37.8'lik bir yukselme kaydederken, toptan eşya fiyatları endeksi de aynı sürede yüzde 31.9'luk bir artış hızına ulaştı. Yine DİE verileriyle Uk yedi ayda toptan eşya fiyatları yüzde 14.4'e, tuketici fiyatlarındaki artış ise yuzde 13.5'e çıktı. DÜNYA'dan Fransa,özelleştirmede yabancı hisse oranını yükseltti Ekonomi Servisi Fransız hükumeti, özeUeştirilecek kamu kunıluşlannda yabancılann hisse oranlan üzerinde getirilen kısıtlamalan gevşetti. Senatör ve mületvekillerinden oluşan karma bir komisyonun önerisi üzerine Chirac hükumeti, özelleştirilecek 65 kamu kunıluşunda yabanalann tavan hisse oranlannın daha önce belirlenen yuzde 15 yerine yüzde 20 olmasını kabul etti. Devlet Konseyi ve Anayasa Konseyi'nin uyanlan üzerine, Chirac hükumeti bu sirketlerde "altın hisse" sistemini getirmeyi kabul etmişti. tngiltere'de uygulanan "alün oisse" sistemi, yabancı sermayenin şirketlerin yönetimini düşmanca ele geçirmesini önlemek amaayla uygulamyor. Yabana sermaye payının yüzde 20*ye çıkanlmasma karşın, AETden tepki gördüğü bUdiriliyor. Brüksel'deki AET sözcüsü, uygulamanın gevşetUmekle birlikte hâlâ "ayruaa" olduğunu belirtti. DÖVlZ KURLARI Dövizin Cinsi 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 isveç Kronu 1 Isviçre Frangı 100 Kalyan Lireti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinan 1 Sterlin 1 S.Arabistan RiyaJi Döviz Alış 668.95 403.51 45.91 322.65 15.57 85.60 99.25 286.30 96.15 402.01 46.98 436.65 2311.09 966.03 178.36 Efektif Efektif Döviz Alış Satıs Satış 668.95 689.02 682.33 383.33 415.62 411.58 47.29 45.91 46.83 322.65 332.33 329.10 16.04 14.79 15.88 88.17 85.60 87.31 99.25 102.23 101.24 286.30 294.89 292.03 99.03 96.15 98.07 402.01 414.07 410.05 48.39 44.63 47.92 414.82 449.75 445.38 2357.31 2195.54 2380.42 986.03 1015.61 1005.75 169.44 183.71 181.93 İŞ ADAMEMN AĞUSTOS GÜNLÜĞÜ Hazırlayan: H.TURGUT ARIĞ $tütünbank Dünya çapındaki ticari işlemlerinizde anahtarımz. 7 Agnstos 1986'y» kadar pulu iade Anonim şirketlerin geçen ay kullanmalan gereken damga bedelieri, vergi dairesine makbuz karşılığı yatınlır. Ücretliler, geçen aym alışfatura ve flşlerini pulsuz vergi bildirimine ekleyerek işverene verirler. 11 agustosa kadar Boş video ve ses kaseti imali ya da ithalinden geçen ay kesilen f» 2 vergi kesintisi, Ziraat Bankası'na yatınlır. Televizyon satışlan bandrol ucretleri bankaya yatınlır, bildirimi TRT Genel Müdürlüğü'ne gönderilir. 15 kadar ÇAPflAZKUR 1 ABD DOLARI 2.0732 6.74 2.3365 1.664 1423.90 153.20 3.7505 1 Sterlin B.AIman Markı Frans« Frangı Hollanda Florini Isviçre Frangı Italyan üroti Japon Yeni S.Arautstan RiyaJi 1.474 ABD Dolan I AUINGÛMÜŞ ALIŞ Geçen ayın banka ve sigorta işlemleri beyannamesi vergi dairesine verilir ve ödenir. 30/6/1986 (000 000) KAR' MEVDUAT NAKIT KREDILER GAYR1NAKIT KRD. TL 4 371TL 56 690 • TL 45 945TL 61.459.30/6/1985 (000 000.) TL 548.+ + TL. 26.292.+ TL. 16.231.• + TL. 21.677.698 116 183 184 SATIŞ 58.000 67.000 Filipinler, EMF Ue anlaştı Ekonomi Servisi FUipinler, IMF Ue | 500 müyon dolar kredi almak üzere anlaştı. Üzerinde anlaşmaya vanlan paket, 18 ay içinde ekonomik büyümeyi hızlandımıayı öngörüyor. Geçen hafta boyunca süren görüşmeler sonucu vanlan anlaşma uyannca FUipinler yetkilUeri, 300 I müyon dolan standby kredisi, 200 mUl yon dolan da ödemeler dengesi fınansmanı için olmak üzere alarjiH^n 500 milyon dolarhk kredinin düşünulen ekono' mik büyümeyi gerçekleştirmek için yeterli bir miktar olduğunu ifade edîyorlar. IMF Ue bu ay sonu anlaşmayı imzalaması beklenen Devlet Başkanı Aqnino'nun ticari bankalardan da vadesi 19871990 içinde dolan yaklaşık 8 milyar dolarhk dış borc ödemelerinin yeni bir takvime bağlanmasını talep edeceği büdirüiyor. Cumhuriygt 57.400 64.500 Resat 24ayark0lçe 22 ayar bSedk 900 ayar gümuş maddesine göre 1986 ikramiyesinin ilk yan taksidi ödenir. İS agnstos Kamu kesiminde çalışan işçilere 6772 sayılı yasanın 3. 6.120 7.300 133 8.140 7.950 135 5JJ > P T C Z.RAJtT BANKASI DÖVİZ AUŞTL SATgTL 675.63 689.15 403.51 411.58 46.36 47.29 325.87 332.39 15.72 16.04 86.45 88.18 100.24 102.24 289.16 294.94 96.15 98.07 408.03 414.15 46.98 47.91 436.65 445.38 483.94 493.61 2311.09 2357.31 90.64 92.45 995.89 1015.80 178.36 181.92 jjjj HPlrving Trust Company NeoYork Wall Street No 1'dekı Banka GEN& NOOÜflUJK: Afflur» Zta 3c ZV R 1e 25 0 3 " " 3 ' * » s 52!18.<!'t 5C3K .c 5332Ç &m DIŞ IŞIEMLER MUDURLUĞU y 5 AĞUSTOS 1986 TARİHİHDtKİ DÖVtZ KURLARI Ç P DÖVİZİN CİNSİ 1 AMMLAM 1 AVKTMLVA DOUM 1 AVKTURYA SİLH 1 BATI ALMAH M M U lOELCfcAHMM 1 DAMAMU KMM EFEKTİF AUŞTL MT*TL 675.63 709.42 383.33 423.68 46.36 48.68 325.87 342.17 14.93 16.51 86.45 90.77 100.24 105.25 289.16 303.62 96.15 100.95 406.03 426.33 44.63 49.32 414.81 458.48 459.74 508.13 2195.53 2426.64 86.10 95.17 995.89 1045.68 169.44 187.27 20'den az işçi çalıştıran işyerlerinde ise mayıstemmuz 1986 uç ayında yapılan ücret ödemelerinin gelir vergisi kesintileri, muhtasar beyanname ile vergi dairesine verilmeii ve ödenmeii (1619 günleri Kurban Bayramı tatiline rastladığından daha önceki günlerde davranılması). Ücretlilerin geçen ay alışfatura vefişleri sonuçlan, vergi iade beyannamesi ile vergi dairesine bildirilmeli. Kendi adlarma reklam yapanlar ve reklamcılığı meslek edinenlerin geçen ay yaptıkları ilan ve reklamın vergisi, belediyeye bildirilir ve ödenir. 20 agustosa kadar 20'den fazla işçi çalıştıran işyerlerinde temmuz 1986'da, t « H 3 « 25 • a oz Poaa Z33 D e o e " * Tc3'? Ve'ez i: < J Ese^eoe S'".BuL rilir. Peşin vergi, normal mallarda V» 40, temel gıda mallannda % 4 ve diğerlerinde % 7,5 üzerinden hesaplanır. 25 agustosa kadar Geçen aym katma değer beyannamesi vergi dairesine ve BORSA^NBV İÇİNDEN Dun alımı satımı yapılan hisse senetleri 11550 1225 11550 1210 11550 1210 845 1.050 1535 1.290 1500 5.100 2.180 1530 1.850 900 Provızyonlar Oncesı IMUAHAFUMM 11550 1210 845 1.050 1535 1.290 1500 5.100 2.180 1530 1B50 845 1.150 1550 1.195 1520 5.100 2.180 1325 1355 875 845 1.050 1535 1.230 1500 5100 2.175 1530 1.850 900 900 50 200 235 50 90 6.000 100 120 536 160 380 370 1İSVEÇHmil 1 İSVİÇK FMNOJ 100 tTALTAI Ü K T İ 1 M JAPON YBN 1 KAHADA DOLAM 1 NIVEYT •ftunı 1 MMVEÇ UMMU 1STERÜİ 1 S. AIAIİSTAN RİVAÜ . ^ İSTANBUL ItilVlilIil GA2ETESI Bavram gunıerl yurdumuzun her yerlnde OKuyabıleceâlnlz gazete ISTANBUİ. BAYRAM CA2ETESI dlr lian vererek yuksek tlralından yararlanaoileceğlnlz yegane gazete. ofset Daskıiı ISTANBUL B A Y R A M CAZETESI dlr T.C.ZtRAATJANKASl Adres Gazetealer Cemıyetı CağaloğluISTANBUL Telex 23508 YETI Tef 522 12 22 522 54 08 526 80 46 Ankaıa Temsılctltğt Tunus Cad 59/5 Tel 26 62 77 Temmuz aylık sigorta bildirgesi, SSK Bölge Müdürlüğü'ne verilir ve aylık prim tutan ödenir. Götürü usul ticaret vergisinin 2. taksidi vergi dairesine ödenir. Emlak vergisi beyannamesi, yasaya göre son kez uzatıldığından veremeyenler yararlanmalı. Daha önce TV bandrol ücretlerini ödemeyenler ve ödeyıp bandrollanm alamayanlar, PTT merkezlerine başvurmalı. Perakende satışlan 60 milyon lirayı aşan perakende satıcılan, KDVliyazar kasa kullanma hazıriık ve işlemlerini bitirmelidirier. Geçen ayın ücret ödemelerinde, sigorta tavanı aylık 89190, günluk2973 liradan primlendirilecek, kıdem tazminatı 223.200 liradan, çocuk zammı ilk iki çocuk için 1550 liradan hesaplanacak. 31 agustosa kadar (1 eylüle uzar) BağKur'un ağustos aylık primi bankaya yatınlır.