Catalog

31 AĞUSTOS 1986 KÜLTÜRYAŞAM HAYVANLAR ISMAİL GULGEÇ CUMHURİYET/5 ABD'yi dolaşacak "Kanuni" sergisinin düzenleyicisi Dr. Esin Atıl: Büyük bir tanıtma olacak Washington'daki 'National Gallery of Art'ın Kanuni' sergisini düzenleme işini başmdan sonuna ustlenen yöneticisi Dr. Esin Atıl, 30 yıldır ABD'de Türklslam sanatı üzerine çalışıyor. Atıl, Islam ve Rönesans sanatları arasındaki farkı, bir üstünlükgerilik olayı olarak değil, fıgür anlayışlarının farklılığı olarak görüyor. Atıl, Kanuni Sergisi'nin büyük bir tanıtma olacağı ve Osmanlılann yalnız askeriidari güce dayalı bir imparatorluk değil, önemli bir sanat merkezi de kurdukları gerçeğinin yansıtılacağı kanısında. TANJU AKERSON WASHINGTO!N Köşeb bır de\ kurşun kalem gıbı göğe yukselen Washıngton'un bır numaralı sımgesı taş anıt ıle ABD başkentının ıkı numaralı sımgesı kubbdı Kongre Bınası karşılıklı bakışırlar Onlar bakışırken aralannda uzanan bırkaç kılometrelık bır alanın sağında solunda yeşıl ağaçlann altında muzeler genış aralıklarla sıraJanır "Mall" denılen bu yere, yıhn her günü otobuslerden, metrodan bınlerce tunst dökülür Amerıka'mn ıçınden ve denızaşırı ulkelerden gelen tunst kalabalığı başta unlu Smıthsonıan olmak uzere sağlı sollu sıralanan bu muzslerı çakıltaşı karışık toprağı ezerek ağır ışleyen bır mekık temposunda dolaşır Muzeler arasında soluk almak ıstedıklennde onadakı yeşıl alana serpılmış renklı guneşlıklı bufelenn Onunde kuynığa gınp sandvıç ve plastık bardaklarda ıçecek bır şeyler aldıktan sonra bahçe sıralanna >a da çımenlere senlırler Havacılık ve uzay, bır de tarıh öncesı hayvanlar muzesının dısında bu kültür seferınden pek tat almayan çocuklar ıse atlıkarıncalara koşarlar Kesın rakamı bılmıyorum ama, Washıngton da bu muzeler dıyarını zıyaret edenlenn sayısı herhalde mılyonlarla ölçuluyor olmalı reye konacağını çoktan kestırmış bır tavırla yalnızca gözlennı boşlukta dolaştırarak "Kanuni" sergisinin gerçekleşeceğı yerlerı gösterıyor "215 parça geJecek" dıyor Sonra bu sayının saptanması ıle ılgılı gerekçeyışöyleaçıklıyor "Bu bır zamanlama olayı.. Bir sergi izleyıcısı dikkatinı dağılmadan en fazla bır saat tuUbılrnekte ortabma.. Bu sure geçince izleyıci artık salt gormuş olmak ıçın dolsşmasını surdunır.. Sergılediginiz yapıtlar parça olarak gonılmesı bır saatı aşacak savıyı aşma>a )oneklı mı, ızlevKinın konsantrasyonu gıdiyor demektır.. Bu saptanan 215 parça savısı. >aklaşık bır saatlik bır dolaşma>ı gerektinr.. Yani ıdeal konsantras>on suresı.." PİKNİK PtYALE MADRA KAŞ4SIMA Dr. EStN ATIL Turklslam sanatında 30 yıllık uğraş. sanat erbabı örgutlenmesı bır tur alun çağıru yaşamaktadır Tum ımparatorluğa yayılmış şehzade, bevlerbeyı ve ötekı ust yönetıcı saray larından başlayarak başkentte, tstanbul'da sarayda asıl merkezını kuran bu sanat erbabı orgutu Kanuni döne mınde buyuk bır venmlıbk ıçındedır bırlıkte sanatta gelışmeler değerlen dınhrken, Osmanlı sanatının kendı doğrultusundakı gelışmeler gözardı edılmemelıdır Bu açıdan Lale Devn uzennde durulmalıdır Çok önemli bır dönemdır Dınsel anlayış, tslam sanatında Ronesans'takı gıbı ınsan unsurunun ağırhk taşımasına ızın vermemıştır Ama bu negatıf bır faktör değıldır Peki ya bugun vanlan nokta? ATIL Bugun artık uluslararası olma olayı var Her şey kendı değenyle ınsanlıgın önune gelıvor Uluslararası duzeyde nasıl bakılıyor Osmanlı sanatına? ATIL Değen bılınıyor Şunu söyleyım, Osmanlı dönemının urunlerı, seramık ve tekstıl, Batı'da gayet ıyı korunmuş Bızde ıse bu malzemeye dayalı urunler gunluk yaşamda esya olarak kullaruldıklanndan ya yıpranmışlar ya da kırılıp gıtmışler PRO3EKTÖE T4KAN DEU PE2LEC Sanatçı padişah "Fatih sonrasını, vuzyıllar sonra yakılamaya çalışan Rönesans irenini kaçınna donemı olarak değerlendirenler>ar Yanı Fatih donemınde saraya gıren resun >e hejkelin, yenne geçen oğlu II Bayezıd larafından kaldırtlmasını ve bu tutumun 19. yuzyıl reform hareketlenne kadar ŞUMLJ, YAZDIGM eÖREMİVOBLIM fflZLI GAZETECİ NECDET ŞEN Yövrucok oyle bır hıçhrarck ağlıyo Kı g& de dayan 8 5 0 0 LlRAYı NECELERE UARCAMıYOieL/Z * AMâ $Uİ?D4 { ? yüSAMIN 10X11 OLANCA AÖIR Çocuğa "b'ı dakıka" d/yıp, gasteye koştjm • çocuğu i. v Parktaki zenci Gelecek ocak ayında "Kanuni" sergisinin açılacağı "National Gallery of Art"a doğru yürüyorum Rutubetlı sıcağın ıyıce bastırdığı öğle saatlen Yolumu uzatıp ortadakı yeşıl alanda gözume ılk kestırdıgım bufeye kapağj atıyorum Soğuk bır bıra ıle çöktuğum gölgelı bahçe sırasında sıcağa karşı dırenç kazanmaya çalışırken çeiremde dolaşan tunstlere bakarak "Bunlar gibi yuzbınlercesı gelecek vıl Osmanlı sanatı ile nasıl tanışacak?" dıye düşunuyorum Yanıma bır zencı otunıyor Ustune başına bakılırsa, yoksul ve hafif berduş takımından Elınde tuttuğu tıkış tıkıs naylon torbadan "Washington Post" gazetesı sarkıyor Gazetenın gunlu sanat ekı katlanarak ayrı bır koşeye konmuş Bellı kı, zencı, sanat çalışmalarını, sergılen yazılı basından da ızlıyor Ağır ağır berumle konuşmaya hazır landığını hıssedıyorum. Bır konusmaya başlarsak kolay kurtulamavacağım kesın Heraetı kalkıyorum 5 , V i 7 *>.'•* Topkapı Sarayı'nda 215 parça eserin yer aiacağı "Kanuni" sergisi için Topkapı Sarayı 'ndan odunç alınan eserler arasında. 156566 yıllarında yazılmış "Di\anı Muhibbi"den alınmış olan yaldızlı "Serlevha" da bulunuyor Batı'da buynk sıçrama Çagdaş Turk sanatını nasıi değerlcndiriyorsunuz? \TIL Seramıkte buyük gelışme var Eskıden gelen mıras zengınlığının patlaması Rönesans tslam sanatı tartışmalannda en çok kavga kopartan Turk resmı için ne diyorsunuz? ATIL Dünva resım sanatında Batı'da son yuzyılda buyük sıçrama oldu Turk resmının kendı gelışme çızgısı bence normaldır Çağdaş Turk resmı konusunda henuz bır şey söylemek ıçın erkendır Dr Esin Atıl'a son olarak "Kanuni" sergısırun yenne getıreceğı ışlevın boyutlarını soruyorum "Buyuk bir tanıtma olacak" dıyor "Zaten National Gallery of Art'da bojle bır sergının açılması başlı başına bir tanıtma unsurudur.. Kendıİıgioden pıar' denılen olayın tum mekanizmalan en etkili biçımde ışler.. Benım bugune kadarkı calışmalanm da >arma\a ugraştığım amaca donuk olarak buvuk bır adım gerçekleşmış olacak.. Osmanlılann yalnız askenıdan guce da\alı bır ımparatorluk degıl. onemli bır sanat merkezi de kurduklan gerçegının anlatılması bu..." "National Gallery of Art"ın tera sından "Mall" denılen alana bakıyorum Buyuk ınsan kalabalığı muzeler arasında gıdıp gelıyor Bırkaç a> sonra \merıka'mn ve ötekı kıta ların dört bır yanından gelen bu bu yük ınsan kalabalığının kafasında Osmanlılann sanat gucu ıle ılgılı bır ışık yanacak Az önce rastladığım, naylon torbasında "Washıngton Posf'un sanat ekı ıle dolaşan vok sul zencı belkı kafıanları veseram.k vazoları sevecek Dr Esin Atıl'a "Kanuni sergısinden sonra başka projelerle bu ugraşınızı surdurecek mısıniz?" dıye soruyorum "Tabii" dıyor, "bu benim cihadımdır" LIĞIYLA OMdZLASlMi 6MM1$ / MM&I MUTLU ETMEYE ) 41 \anrn anlabtım ğ 5an rkçn, herıÇ ne dese beğemr simz o i I ÇİZGİIJK KÂMtL MASAR4CI 215 parçadan oluşacak Az sonra "National GaDery of Art"ın tum sergı mekanına havaya asdı bır taht gıbı kunılmuş Miro'nun büyuk boyutlu bır haJı olarak orulen bır tablosunun yanından geçerek Dr Esin Alıl ıle bulaşuyorum Dr Esin Atıl, galerının "Kanuni" sergısını düzenleme ışını başından sonuna ustlenen yonetıcısı Her seyın ne Dr Esin Atıl yaklasık 30 Yıldır ABD'de Türkİslam sanatı uzerıne uğraş verıyor Araştırma, vazmaçızme, organızasyon çalışmaları ıle dolubır30yıl Bu dönem ıçınde bır suru kıtap, makale, sergı, konferans, sempozyum var "Kanuni" sergisinin Dr Esin Aül'ın tum bu uğraşı nın şu aşamada bır donık noktası olduğu sezgısı ıçınde soruyorum "Kanuni sergısı gıbi buyuk bır projeoın oluşması ıle Ugüı hazıriıklara ne zaman başladınız? ATIL Çok zaman önce Ancak Istanbul'da KuRur Sarayı'nın yanmasıyla tarıhı eserlenn yurtdışına çıkartılmasının yasaklanması bu projeyı ertelettı Sonradan Evren'ın bu yasağı kaldırtmasıyla tekrar projeyı gundeme getırmem olanağı doğdu Niçin Kanuni Devri? ATIL Çunku Kanuni dönemı, Osmanlı sanatının doruk noktasıdır "Ehlı hirer' onun zamanında en uç boyutlardadır "Ehlı hıref", >anı surmesını Osmanlı sanatında olumsuzbirgehşmeolanıkgonıyorlar Siz ıse bu sureç içındeki Kanuni donernine olumlu bır yaklaşım içindeanu" dıyorum Dr Esin Atıl, II. Bavezıd'a sempatıvle bakıvor "Ba>ezıd. bizzat kendısı sanalçı bir padişahtı.. Hatlal idi Şe>h Hamdullah'ın ogrencısi)dı.Onun zamanında Osmanlı sanalı kendı doğrultusunda ıkrlemesim surdurmuştur.. Ben tslam sanatı ıle Rönesans arasındakı farkı bır ustunluk gerılık olayı olarak degıl, figur anla>ışlannın degışiklığı olarak gorujorum.. " AĞAÇ YAŞKEN EĞİLİR KEMAL GÖKHAN VETn ABfiiC Metodoloji sorunu Yanı Ronesans'ın evrensel sanalla egemen rol oynadıgı goruşunu savunanlara kaülmı>orsunuz? ATIL Kesınlıkle Bu bır metodolojı sorunudur Islam sanatını değerlendınrken farklı bır metodoloji gerekır Batı'da Rönesans ıle incekum ALANYA Kulubunuz Incekum'da Şahane bır tatıl Geleneksel konukseverlığımız ve dostça hızmet anlayışımız ıle her turlu eğlence ve spor olanağı Club BAŞBAKANLIK'TAN DEVLET MADALYA VE NİŞANLARI YARIŞMASI 24 10 1983 tanhlı ve 2933 sayılı "Madalya ve Nışanlar Kanunu"na göre venlecek madalya ve nışanlar ıçın basarılı projeyı seçmek, Türk sanatını ve sanatçısını teşvık etmek maksadıyla bır yarışma duzenlenmıştır Yarışma konuları a Madalya ve rozetler 1 Devlet şeref madaJyası ve rozetı 2 Devlet övunç madalyası ve rozetı 3 Devlet üstun hızmet madalyası ve rozetı b Nışan ve rozetler 1 Devlet nışanı ve rozetı 2 Cumhurıyet nışanı ve rozeti 3 Lıyakat nışan ve rozetı Yarışma jürısı Başkan Başbakanhk Mustesar V Ismaıl Akınaltuğ Uyeler Plt Kd Alb Orhan Ulku Mıllı Savunma Bakanlığı Per Daı Bşk 'lığı Dıs Mor Sos Işl Şb Md Buyukelçı Tevfik Unaydın Dışışlerı Bakanlığı Mıllı Eğıtım Gençlık ve Spor BakanAysal Aytaç lığı Müşavırı Kultur ve Tunzm Bakanlığı Güzel SaMehmet özel natlar Genel Muduru Cumhurbaşkanlığ] Gen Sek. Inceleme Tevfik Odman Uzmanı Prof Haluk Karamağaralı Gazı Ünıv Müh ve Mim Fak Mım Böl Bşk Gazı Ünıv Egı Fak Resımtş Böl Bşk Doç Dr örcun Barışıa Mımar Sınan Unıv öğretım üyesı Prof Huseyın Gezer Mımar Sınan Unıv öğretım üyesı Prof Dınçer Erımez Prof Hakkı Karayığıtoğlu Marmara Ünıv öğretım üyesı Ataturk Kültür Dıl ve Tanh Yuk Kur Bekır Tunav AtatUrk Araş Mer aslı uye ve Yur Kur üyesı Darphane ve Damga Matbaası Mesut Ertop Gn Md Darphane Daıre Başkanı öduller Her bır madalya ve her bır nışan grubu ıçın ayrı ayrı olmak uzere, Bırıncı ödül 5 000 000 TL Ikıncı ödül 3 000 000 TL Uçuncu ödül 2 000 000 TL 3 adet mansıyon Her mansıyon 300 000 TL 'd>r Uygulanacak bırıncı projemn sanatçısına, uygulama prımı olarak ay rıca 1 000 000 TL ödenecektır Süre Yanşma 29 8 1986 tanhınde başlar, 29 1 1987 tanhınde saat 17 OO'de kesın olarak sona erer Yanşma şartnamesı Yarışma şartnamesı Ankara'da Başbakanhk Personel ve Prensıpler Genel Mudurluğu, tstanbul'da Devlet Arşıvlerı Genel Müdurlu ğü'nden ucretsız olarak temın edılebılır Turk sanatçılanna duyurulur TARİHTE BUGÜN MÜMTAZ 31 Ağustos KÖTÜLÜK ÇİÇEKLERİ f86? 'OE 8UGUN, UA/LU FRAHSI2 OZAKJt gAUOELA/ee (gCDLEg.) 46 YAŞfNOA'ÖU>1/.DAUA t/SBDEY/C&J Ş/ie YAZMAYA SAÇLAYAU gAUDEUHBE, /4/L££/yĞ U2AKLAŞMAIC /STEMıf, H/AJT CZYANUSU'MDAKl MAUGlTlUS AMS/'A/A GirMlfTı.Bu YCUUJUJK. ONUN SAA/ATÇ/ FtertKJALAGA A/SPSA/ OLACAKTI "/CÖTÜL.ÛK (PLEUZS PE MAL) 8AÇL/£/UPA TÖPLAOI6I •?/aeAPA gAŞLAD/. EH ÜNLÜ VflPlT/ OL4A1 gU "TTDPUJM AHLÛIC/UA AYIC/ei* g <O VUÇTVBULA CAICTtR. EMBOUZM AZIMIUIN ILK SAy/LAA/ BAUPELAHZE, &BMÇ O£KJEC£< YAŞTA OLUMUAJPEA/ SONSA PAHA PA ÛMLEUEC£kT/g. Uıcdçum Fıyatlara yemek ve ŞARAP dahıldtr Yabancı hocalardan wınd surf ve tenıs derslerı harıc olmak uzere sunulan tum hızmetler ucretsızdır ^ ^ ) • 50 YBL ÖNCE CUMHURIYET f hrtılı Bu hafia ıçınde topraklarımızda cere\an edecek tarıhı bır vakaya şahıd olmak ve vaşamak bahtnarlığma erışeceğız fngıllerenın guzıde hukumdan Majesıe Sekızmcı Ed\ard perşembe gunu şehnmıze serej \ereıek ve genç Turknenın Buyuk Şe/ı Ataıurke ınulakı olacaktır Son harb badıresı ıstısna edılırse asırlardır en hulııskar \e samımı bır dostluk ıçınde geçen IngılrereTurkne munasebetlen bu zıvaret \e telakı ıle hıç şuphe yok kı ıkı memleket reısının vakın teınasından alatağı hız \e metaneile daha asırlar sureiek bır kıtdret kazanımş bulunacakıır 31 Ağustos 1936 19361986 bır koleksıyon vucude getırılmıştır Buradakı bazı eksıkler tamamiandıktan sonra koleksıyon, eskı Turk mezarları hakkında eıudlerde bulunacaklara guzel bır muracaat yerı olacaklır Sınop ınebusu Cevaı Kerını bu koleksıvonu tamamlamak uzere çalışmakiadıı ANİMASYON PflOGRAMLARI • AEROBİK ÇOCUK KULÜBÜ • BASKETBOL AÇIK BÛFE • V0LEYB01 WINDSURF • MİNİ FUTBOL SU KAYAĞI •SUTOPU OKÇULUK •HENTBOL YELKEN • MASAnNİSI TEHİS • DOKTOR JIMNASTİK • ÖZEL SH0W PROGAAMLARI Majeste Edvard Turkıyevı znarer eden ılk tngılız hukumdarıdır Zıvaretın ga\rıresmı olmakla beraber, zaınanımızın en muhım hadıselennden bırını teşkıl ertığıne şuphe \oktur Eski mezar taşları Edırnekapıdakı Şehıdlıkıe eskı mezar taşlarından ınurekkeb Soysal Sitesi İşhanı Kat 4. No: 404409ANKARA TEL: 31 18 19 31 69 69 Tlx: 46945 tiatr. Fax 314682 MERKEZ BURO: CLUB İNCEKUM Alanya Tel: (3231) 1420 1421 Tlx: 56605 inkmtr. ÖĞRETİMİNİ İNGİLİZCE YAPMAKTA OLAN OKULUMUZ İÇİN İlSrGİLİZCE MATEMATİK İNGİLİZCE FEN BİLGİSİ ÖĞRETMENLERİ ALINACAKTIR Muracaat ların mutlaka mektup ya da telefonla yapılması rıca olunur Mektup adresı Onur Sok 8/8 ICERENKOY/ISTANBUL Telefon 356 26 34 ( I 8 0 0 21°° arası) İLAN KOCAELİ 2. ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞİ'NDEN 1986/304 Konkordato Mehılı ısteyen Senta ^ o n ı m Şırketı hakkındakı Konkordatonun tastıkı hususunda karar altına alınması ıçın duruşmanın tensıp edıldığı 18 9 1986 gunu saat 9'da borçlusu Santa Anonım Şır ketınden alacaklı bulunanların duruşma gunu mahkememız duruşma salonunda hazır bulunmalan davetıye teblığı \enne kaım olmak uzere ılanen teblığ olunur Basın 9665 FATİH 1. ASLİYE HUKUK HÂKİMLİĞFNDEN 1985'791 Davacı Sevım Modanlı tarafından davalı Nevzat Modanlı aleyhıne açılan boşanma davasında Tahtamınare Mah VodıneCad No 28 lst adresınde mukım Nevzat Modanh'ya çıkartılan davetıyede bıla teblığ lade edıldığınden ve zabıtaca da yaptırılan tahkıkattan da adresının meçhul olduğu anlaşıldığından davalıya ılanen teblıgat yapılmasına karar verılmış olup, muhalabın bizzat mahkemermzde duruşma gunu olan 10 9 1986 sa at 11 4O'ta hazır bulunması veva kendısını kanuni bır vekıl ıle temsıl ettırmesı, aksı takdırde HUMK'r>Mn 213/2 maddesı gereğınce duruşmanın gıyabmda yapılacağı luzumu davalıya ılanen teblığ olunur 12 8 1986 Basın 9626 BUGÜN HUZURLA YAŞARKEN, 450 ŞEHİT POIİS AİXESİNİ UNUTMAYIN! TEYEV İSTANBULÜNİVERSİTESİ İŞLETME FAKÜUESİ MEZUNLAR YEMEĞİ 5 9 1986 Saat 19 30'da Atakoy Mavı Marmara Et Lokantası'nda bulusalım Davetiye için irtibat bürosu Tel: 161 01 51160 34 89 BAKIRKOY 3. SULH HUKUK MAHKEMESİ HÂKİMLİĞİ'NDEN Esas No 1986 81 Karar No 1986'606 Istanbul Beyoğlu Hacımemı Mah 58 sayfa 2 cılı 86 kutük sırasında nufusa kayıth Şerafettın oğlu 1961 doğumlu hukumlu \ İLMAZ ERIŞ'e aynı yerde nufusa kavıtlı Nıvazı kızı, 1959 doğumlu eşı NEDRET ERlŞ'ın vası olarak tayınıne 16 5 1986 tarıhınde karar verılmıştır Basın %54