Catalog

CUMHURİYET/2 OLAYLAR VE GÖRÜŞLER kas restoranını da Bebek'ten goç etmış Turkıyelı bır Rum vatandaşımız ışletmektedır Orada ve Korfu adlı restoranda, Pıre'nın kıyı restoranlannda Turk yemeklennın her çeşıdını Turkçe adları ıle ısmarlayabılırsınız Dedığımız gıbı Turk mutfağı Turk us talanrun hem de Anadolulu aşçıların yaratısıdır Bunun en belırgın ıspatı butun bu çeşıt yemeklenn Balkanlarda ve Yunanıstan da Turk adı taşımalandır Ancak korkarız kı Turkı>e'de Turk mutfağının Avrupalılaşma>a başladığı bugunlerde en guzel Turk yemeklerını buimak ıçın Atına'nın yukanda adı geçen Gerofinıkas restoranına gıtmek ge rekecektır Turk Muzigi: Heilenlı unlu bestecı Theodorakıs'ın baa eserlerını dınlerken Turk muzığmı anımsatan ezgıler duyar ve bu nun doğru olup olmadığını ken dı kendıme sorardım Sonradan ıkı vıl kadar once Cumhurıyette Çandar'ın Theodorakıs ıle olan soyleşısmı okuvunca onun da gerçekten Turk makamlannı kullandığını öğrendım Mutfak ve mımarlık konulannda olduğu gıbı Turkler Anadolu'>a geldıklerınde Araplar ve Iranlılardan olduğu kadar yerlı Anadolu ve Bızans muzıgınden de buyuk olçude etkılendıler Dnanmusıkımız yukanda adları geçen uç yabancı kaynakla Orta Asya ezgı sanatırun bır sentezıdır ve Şark dunyasının muzık alanındakı en başanlı yaratısıdır Bugun Turkıye'nın Ege kıyilarında ve Istanbul'da Turkler Theodorakıs'ı, Hadjıdakıs'ı olduğu ölçude Hellen halk muzı ğını de hem televız>on ve radyodan hem de plak ve kasetlerden buyuk zevkle dınlerler Durum Hellas'ta (Yunanıstan'da) da av rudır Hellenler Anadolu kokenlı olsunlar oimasınlar Turk muzı ğını coşku ıle severler Zulfu Lı vanelı'>ı zevkle dınlerler Atına tavernalannda geç saatlere doğru şarkıcı hanımlar çıftetellı ovnayarak Turk ezgılen okurlar, bazı toplantılarda gazel seslerı bıle vukselır "TURK TEHLtKESt" Hellenlerle Turkler bırçok bakımdan bırbırleruıe bu kadar yakındırlar da ıkı ulke arasındakı ılışkıler nıye böyle duşmancadır 9 Hemen söyleyelım kı hasmane davranışlara polıtıkacılar ve basın neden olmakıadır Ozellıkle Yunanlı polıtıkacılar Turklerı ocu göstermekten yarar umarlar Hıç şuphe yok kı kısa vadede bu tutumdan çıkar sağlarlar, ustelık Turk basınını kışkırtarak gergınlığın artmasını koruklerler ve bu yoldan da Avruplılardan ve Amerıkalılardan odunler kopa rırlar Ne yazık kı Yunanlıların buyuk çoğunluğu ıçın Turkıye bır ocudur Mıllıyet'te 13 Ocak 1979'da yazdığım bır makalede anlattığım ılgmç bır anımı burada da yınelemek ısterım 1978 yılında Atına'da bır Yunanlı meslektaşımla taksı ıçınde gıderken önumuzdekı ozel bır araba yavaş seyrettığı ıçın bızım şoforun bır den bağırarak Turklerden soz ettığını duydum, ancak ne demek ıstedığını pek çıkaramadığım ıçın Yunanlı dostumun vuzune bak tım O "anladın mı''" dedıkten soflra bızım surucunun "yuru, yuru, >oksa Turklere esır duşeceksın" dıye seslendığını be lırttı, a>Tica şofore de benım Turk olduğumu duyurdu Şoför hemen bana döndu ve guler bır vuzle "butun kabahat polıtıka cılarda, Karamanlıs ıle Ecevıt bır turlu anlaşamadılar" dıye ışı tathva bağladı Gerçekten Turk basınının bır bolumu, Heilenlı polıtıkacılann kışkırtma ovununa gelmektedır Davos'ta bazı çevrelerın hazırladığı yakınlaşma denemelerını Turk basınının yermesı hıç de doğru değıldı Dostluk arama te şebbuslennın, zeytin dalı uzatma davranışlannuı vekar ve haysıyetle ne ılgısı var 9 Yunanıstan'dan nufus bakımından 67 kat buyuk olan Turkıve'nın dost elmı uzatmasını onursuzlukla damgala mak çocukca bır davranıştır Son zamanlarda Surıye ıle sağlanan nıspı yakınlaşma da Turk harı cıyesınm başanlı bır polıtıkası ve teşebbusu ıle sağlanmıştır Fena mı olmuştur 7 Aynı şekılde Iran ve Irak'dan eksık olmayan bazı uzucu davranışlara karşın ağır başlı ve soğukkanlı tutumumuz elbette kı akıl ışıdır Yunanhlar konusunda da tutumumuz aynı olmalıdır Bugunku Yunanhlar, dunya nın en parlak uvgarlıklanndan bırını yaratan Hellenlerın çocuklarıdırlar Çalışkanlıklan ve çeşıtlı alanlardakı eşsız başarılan ıle övülmeye ve sevılmeye değer bır ulustur Ikıncı Dunya Savaşı ıçınde çok ustun yabancı guçle re karşı kahramanlıklan, butun dunyayı kendılenne hayran bırakmıştır SONUÇ Komşu Yunanıstan hıç kuşku duvulmasın, Turk ulusunun bu yukluğunu, durustluğunu, dostluğumuzun değerını bılmektedır Turkler Yunan adalanna göz dıkmış olsalardı, tkıncı Dunya Savaşı sonlarında onlara yapılan önenlere uyarak Oniki Adavı ele geçırmeyı fırsat bılırlerdı Tersıne Turkler komşulanna ellerını uzatmış, onlara guçlennın yettığı ölçude yardımcı olmaya çalışmıştır Varsın Yunanlı polıtıkacılar "Turk Tehlikesi" temasını ışlesmler Zeytin dalı uzatma polıtı kamız, ıçten dostluk ısteğımız sonunda hem dunya hem de Yunan kamuoyunun bızım yanımızda olmasım sağlayacaktır 3 MA YIS 1986 YunanlılarUı \ Anla< IVarsın Yu0mn[ı potitiki uur 'Türk Tehlikesi" temasım işlesinler. Zeytin !ıtikamız*içten dostluk isteğimiz sonunda hem dunya hem dalı uzatma ınun bizım yanımızda olmasım sağlayacaktır. Yunan PENCERE Öyle görünüyor kı "1 Mayıs' daha uzun süre bızım toplumda sorunlar yaratacaktır SHP Genel Başkanı Aydın Güven Gürkan'ın Meclıs'te "1 Mayıs" üzerıne yapttğı konuşmaya karşı ANAP'tan gelen olağanüstü tepkı bu gerçeğın gostergesıdır Parlamentomuzdakı sağcı mılletvekıllerı "emek bayramı" denınce çıleden çıkıyorlar, kendılerını kaybedıyorlar. Moskova'ya, Moskova'ya . Lenırfm, Manc'ın posterierint asbrmayacağa; 1 Mayts'ı Tür • kıye'de kuttayamazsın Gürkan komunıst mtdtr? fasama dokunulmazlığımn kaldh nlmesı gerekır Sen dıyorsun laıP Hayvan henfler "Lıberal ANAP" ışçıden, emekten, alıntennden söz açılınca ortalığı nıçın bırbınne katıyor^ • Avrupa Konseyı'nde Türkıye eskı yenne buyur edıldığı ıçın ANAP hükumetı sevınıyor, düğün bayram edıyor, Başbakan TV'de övünüyor Avrupa Konseyı'ne uye bütün ülkelerde 1 Mayıs rahatça kutlanır Ozal hukumetının gırmek ıçın kapısını tıklattığı AET üyesı ülkelerde de 1 Mayıs emek bayramıdır 1 Mayıs'ı kutlamak ıçın ANAP'lılann dedığı gıbı Moskova'ya gıtmek gereğı yoktur, Avrupa Konseyı ve AET ülkelenne varmak yeterlıdır Ne var kı, bu gerçeğı ANAP'lılara anlatmak olanaksız görünüyor Bugun Turkıye'de emekçı duşmanlığı o kerteye varmış kı, sermaye yanlısı polıtıkacı sağduyusunu ve mantığını yrtırmış durumdadır Yıne de gönül ıster kı, demokratık ortamda gerçeklen "edep" çerçevesınde konuşabılelım Eğer böyle bır çerçeve çekılebılırse, kentlerde ve kırsal kesımlerde bır araya gelebılen yurttaşların sennkanlılıkla bır tartışmaya gırmelennde buyük yarar vardır O zaman sorulacak soruların yanıtlan önyargısız aranabılır Sorular ve yanrtları nelerdır? Anneler günu kutlanıyor mu? Evet Babalar günü? Evet Anneler günu Amerıka'da başladı, dünyaya yayıldı, öyle değıl mı'' Evet Çocuk bayramı' Evet Pekı, anneler gunu, babalar günu, genclık bayramı, çocuk bayramı kutlanıyor da ışçı bayramı deyınce nıçın ANAP çıleden çıkıyor' Işçımıze düşmanlık neden? Annemız, babamız, çocuklarımız, gençlerımız kadar emekçımız de sevgıye layık değıl mıÜzerınde duşünulmesı gereken konu budur Bız butün dünya ıle bırlıkte yılbaşında eğlenıp kafaları çekıyoruz da bütün dünya ıle bırlıkte 1 Mayıs ı neden kutlayamıyoruz? • vatan, mıllet, Sakarya, Moskof, komünızm, mıllıyetçılık gıbı sözcuklerı yanyana dızerek alınten duşmanlığı yapmak kıme ne kazandınr? öyle görunuyor kı "sermaye sınıfı"na bır şeyler kazandırıyor Bu yüzden "1 Mayıs"ı kutlamak ısteyen sol, her zaman sağın saldırısına uğruyor Sermaye sınıfının yabanıl dönemınde bu tablo görülüyor Türkıye henüz kapıtalızmın ılkel aşamasında bulunduğundan emeğı, özgürluğu ve demokrasıyı savunanlara saldırılar sürecektır 1 Mayıs Kavgası? Orik Prof. Mr.tKREM AKURGAL g Arap ve Iranlılardan hemen sjnra en çok kaynaştığı nulJet Trunanlılardır Hepımız Yunancada yuzlerce Turkçe soz cuk olduğunu bılırız de dılımız de duzınelerce Hellen koklu sozcük kullandığınuzın farkında değdızdır Oysaavlu, valı, kutu, sı ra, lahana, karpuz, haydı, efendı, bodnım, temeL, anahtar, kılıt lıman gıbı vuzde yuz Turkçe ız lenımını veren sozcukler ve da ha bırçok sozcuk Hellen kokenlıdır Ustelık bızdekı HelJence sözcuklenn hemen hıçbırının Turkçe karşılığı yoktur Yunan lılarda da teneke, tenekecı, ten cere, kapak, kavga ya da kavga cı gıbı bırçok sozcuğun karşılığı yoksa da gunluk dılde kullandıkları du\ar ve bahçe turunden sözcuklenn tıhos, kıpos gıbı Hel lence karşılıklan vardır Bız Hel lenlerden Hupodromos sozunu almış ve onun ılk hecesını atarak bodrum sozcuğunu uretmışız Hellenler kendı sözcuklerı oldu ğunu farketmeden onu to bod rumı bıçımıne sokarak zından mukabılı olarak kullanmakıadır lar Samî dıllerden aldıklan kalem sözunu Hellenler kalamos bıçımıne sokmuşlar, boyle oldu| u halde Turk taşçı ustalarının kullandığı kalem sözunu bu kez to kalamı şeklınde bır de bızden almışlardır Bunlar gıbı daha duzınelerce ornek vardır Bır de >arı Turkçe yarı \unanca deyımler olusmustur Söz gelımı bız zorla anlamına gelen me to zorı sözunu bıraz vanlış bır şekılde me tazorı olarak kullanırız Yunan lılar da "Tencere vuvarlanmış ka pağını bulmuş" atasozumuzu yan Turkçe \arı Hellence olarak "kılısse o tencerıs ke vrıke to kapakı" halınde kullanmaktadırlar Anadolu kökenlı olmayan Hellenlere buradakı tencere ve kapak sozlerının Turkçe olduk lannı anlattığımız zaman da hoşlanırlar ve kahkahalarla gulerler Orf ve Adet Benzerüğu Dıl ba kımından olan bu kavnaşma kendını orf ve adetlerde, muzıkte, mımarlıkta, mutfak sanatında ve çeşıtlı alanlarda da goste nr Yunanhlar da bızım gıbı ha >ır, olmaz demek ıçın başlannı Av rupalılar gıbı sağa sola hareket ettırmeyıp bızım gıbı yukanva kaldınrlar ve bu esnada da bızım çıkardığımız " ç " harfinı kapsayan bır ses çıkarırlar Kızdıklan zaman da başlannı ıkı el Ierı arasına alıp, saçlannı yolar vazıvette Turkçe "aman aman" dıve fervat ederler, ya da çoğunun ne anlama geldığını bılmeden Turkçe okkalı bır kufur savururlar Turk ve Yunan Mimaıiığı: Turkıve*de bır çok yerde hâlâ ayakta duran Yunan evlerı vardır Bunlar genellıkle on cephesı dar olan uzun evlerdır ve eskı megaron tıpının devamıdırlar, çoğu da Rum ustalarının eserıdır Turkler bu ev çeşıdınden esınlenmış lerdır Ancak Turklenn konakları, köşklerı ve yalıian kendı yaratıları olup dar değıl, geruş alnaçlıdırlar (cephelıdırler) Ondan başka bunlann planları değışık olup ıç duzenlerı ve tefnş edılme bıçımlerı Turk eskı geleneğıne uygundur Osmanlı mımansı Bızans sanatının etkısınde kalmıştır Böyle olmakla bırlıkte bır tek kubbe altında en buyuk mekânı örtmek ve en guzel, en başarılı, merkezı (centra1) vapıyı uışa etmek, dunyada Turk mımarları na nasıp olmuştur TURK MLTFAĞI, MUZİĞİ VE 1UN4.NLILAR Turkler Orta Asva'dan Anadolu'ya geldıklerınde mutfak külturü bakımından Araplardan ve Iranlılardan olduğu ölçude Bı zanslılardan da çok esınlendıler Ancak yanm bın yıJ ıçınde gelış tırdıklen gastronomı sanatında en ön sıraya geçtıler Turk yemeklerı bugun dunyanın dort buyuk ve unlu mutfağından bı nnı oluştururlar Bu Turk mutfağı butun Balkan ulkelerını ol duğu gıbı Hellenlen de buyuk öl çude etkılemıştır Nasıl kı hemen butun balık adlanmız Hellen kokenlı ıse Yunan yemeklennın çoğunun da adı Turkçedır Bu otekı Balkan memleketlerınde de bövledır Hıç şuphe yok kı Tur kıye'de yaşavan Yunanhlar da Turk yemeklerını Turkler kadar becenyle pışınnekte ıdıler Bunlann en son temsılcısı Pandelı olup bır tanhlerde Turkıye'nın uç beş büyuk re<toranından bın ıdı Bugun Atına'dakı unlu Gerofinı EVET/HAYIR OKTff AKBAL Emekçinin Bayramı Olmasın mı?.. 1 Mayıs dunya emekçılerının günüdür 12 Eyiül'e kadar 1 Mayıslar resmı tatridı Okullar, daıreler kapatılırdı Gerçı adı 'Bahar' bayramıydı, ama emekçıler bu dınlence gunünde kendı bayramlannı da kutlamış olurlardı 1976, 1977 ve 1978 yıllarında 1 Mayıslar büyük törenlerie kutlandı Yüzbınlerce emekçinin katıldığı yürüyüşler yapıldı DISK'ın yönetımınde yapılan bu törenler büyük bır duzen ıçınde yapılıyordu i97Tde ışın ıçıne kanlı eller karıştı Bır kargaşa, bır terör havası estırıldı Taksım alanında Bırçok ınsan öldü Suçlu bulunamadı Aradan on yıl geçtı bu kanlı olayın gerçek suçluları hâlâ yok1 DISK'ı suçlayanlar oldu, adalet önune göturülenler oldu, ama bu tür suçlamaların hepsı temelsız çıktı Gerçek suçlular, tertıpçıler kımlerdı? Bılınemedı Dıyeceksınız hangı kanlı olayın, hangı sıyasal cınayetın tertıpçılerı, suçluları bılındı, yakalandı, cezalandmldı? Tütengıller, Öz'ler, Karafakrier, Dr Sevınç'ter, Ipekçı'ler, Cömert'ler, Kaftancıoğlu'lar, daha nıce sağcı ya da solcu dıye tanımlanan kışılerın katıllerı o gün bugun bılınmıyor Toplu kıyımlann, Maraş olayının duruşmaları sürüp gıttı, daha da gıdıyor, sonuç nedır, bılmıyorum 1 Mayıs 1986 da geçtı gıttı O gün Meclıs'te bır konuşma yaparak 1 Mayıslann emekçinin bayramı olduğunu soyleyen SHP Genel Başkanı Gürkan'a ıktıdar partısı mılletvekıllerının saldırıları emek ve emekçı düşmanı çevrelerın 1 Mayısın sozünü bıle ettırmekten ne denlı korktuklarının kanıtıdır Nıye korkarlar emekten, emekçıden? Emekçı olmasa bu ülke nasıl yücelecek, nasıl uygarlaşacak, kısacası nasıl özgür bır ülke oJarak ayakta kalacak? Alıştılar, emeğın ve emekçinin her şeyın dışında tutulmasınal Alıştılar, anamal güçlenntn sıyasal yaşamda etkınltğını duyurmasına! Alıştılar yurt yönetımınde yalnızca parababalannın söz sahıbı otmasına Ne var kı Ataturk'un 'bız emeğıyle geçınen bır halkız, ne olduğumuzu bılelım' sözunu ne denlı unutturmaya 'halkçılık', 'devnmcılık', 'devletçılık' ılkelerını yok saymaya, Atatürk devnmının temel göruşlerını ortadan kaldırmaya kımsenın güçlerı yetmez, yetmeyecektır de Bugün Meclıste çoğunlukta olan ANAP 6 Kasım seçımlennde bır rastlantıyla mılletın temsılcısı olmuştur Gerçek bır seçım değıldı 6 Kasım seçımı Bır suru vetoların, önlemlerın baskısıyla yapıldığını herkes bılıyor O partı gırer, bu partı gıremez, o kışı aday olur bu kışı olamaz gıbı engeller dıkılmıştı Seçmen, ortaya çıkabılenler arasında yaptı seçımını ıster ıstemez. Demokratık olmayan bır seçımdı bu Ne denlı saklasalar da bu gerçeğı gözlerden gızleyemezler ANAP'cılar ıçın Atatürk yalnızca ara sıra adı anılacak bır kışıdır Ama Atatürk'ün düşüncesı, görüşü, yarattığı yapıtlar umurlarında bıle değtldır Atatürk, Halkevlennı kurdu Halkı aydınlatan, bılınçiendıren kuruluştu Halkevlen Şımdı yok< Atatürk Turk Dıl ve Tarıh Kurumlarını kurdu Bu kuruluşların bağımsız btrer bılım ve devnm örgutu olarak yaşamasını saglayacak gelın de vasıyetınde onlara bıraktı 12 Eylül sonrasında bu ıkı devrımcı ve bılımsel kuruluş da tarıhe karıştı Atatürk, devnmcı atılımını sürdurecek CHP'yı kurdu Bugün o da yok Atatürk 1 Mayısı 'Bahar bayramı altında emekçılere, çalışanlara armağan etmıştı Şımdı o da yok ANAP ıktıdarı dönemınde laıklık uygulaması da ortadan kalktı, egıtımde gerıye dönüş, çağdışı akımlara bağlanış en ılerı düzeye ulastı 1 Mayıs bayramı, 23 Nısan, 19 Mayıs, 29 Ekım bayramları gıbı Atatürk'ün halkımıza bır armağanıdır dedık Ûyledır Butün dunya ülkelerı, toplumcusu, anamalcısı 1 Mayısları emeğın bayramı olarak kutlayacak, ama bız 1 Mayısı 'Komunıst bayramı' sayacağız' 1 Mayısta tum kolluk guçlerı seferber olacak, kışıler toplanacak, 1 Mayıs' dıyenler vatan haını olarak ılan edılecek, Meclıste 1 Mayısın emeğın bayramı olduğunu soyleyen anamuhalefet partısı genel başkanınına hakaret edılecek! Oksay adlı nasılsa bakan otmuş bırı, 'sen ne dıyorsun lan?' dıye bağırabılecek hıçbır sıkıntı duymadan, emekçı halkın karşısma böyiesıne duşmanca dıkılmekten korkmadan TBMM'de 1 Mayıs konusundakı çırkın kavga Turkıye'de gerçek anlamda polıtıkacılann daha yetışmedığını, bu gıdışle de yetışemeyeceğını göstermıştır ANAP grubu çalışan halktan ne kadar uzak olduğunu kanıtlamıştır Butun bu kuru gurultüler Türk emekçısını yıldırmaz DISK Genel Başkanı'nın dedığı gıbı 'demokrası olacaksa 1 Mayıs'ta olacaktır' Hıç bır guç 1 Mayısları yok edemeyecektır Atatürk'ün emekçı halka armağan ettığı 1 Mayıs bayramı, adı Emek ya da ılkyaz Bayramı, ne olursa olsun, yenıden ulusal yaşamda yerını alacaktır Emeğın ve emekçinin düşmanları Btfştürk'un şu sözlerını kulaklarına kupe etmelıdırler "Demokrasılenn olduğu yerlerde 1 Mayısa yasak konulamaz Batı demokrasısının temel kurumu olarak gosterılen Avrupa Konseyı'rvn başkanlığını yapan bır uikede bu böyle olmak zorundadır" BIR GECEUK KACAMAK Amerıka ya da Uzakdoğu'ya ış gezılerınızde Fınnaır sıze zamanlamanızı aksatmayan bedava bır Helsınkr kaçamağı sunuyor Bın goller, gecesız geceler ulkesınde saunalar kentınde İşı aksatmadan bır gece kaçamağı Kaçamak bır gece Ustelık Helsınkı InterContınental'de ve bedava ve geleneksel Fın konukseverlığıyle Cumhurıyet Caddesı 26 Elmadağ Istanbul Telf 141 36 36, 140 78 77 ? ? AaKAYBIMIZ TOrluye'nın en kıdemlı kadın gazetecısı Basın Şeref Kartı Sahıbı, 1 Mayıs 1986 günü vefat etmıştır 1903 yılında Istanbul'da doğan ve gazeteahğe 1921 yılında Akşam gazetesınde başlayan Yalman, Vakıt, Vatan ve Hür Vatan gazetelerıyle çeşıtb dergılerde yazar ve çevırmen olarak Türk basınına hızmet vcrmıştır Vefatı camıamızda büyük üzüntü yaratan Rezzan Yalman'ın cenazesı, 3 Mayıs 1986 Cumartesı günü (bugün) ögle namazından sonra Teşvıkıye Camıı'oden kaldınlarak, Fenköy Mezarlıgı'oda topraga venlecektır Rezzan Yalman'a lann'dan majfıret, aılesme ve üyelenmıze başsaglığı dılenz. GAZETECİLER CEMİYElt REZZAN YALMAN Sayın Doktor ve Eczacılara UZUN SURE ETKILI AYŞE TÜZÜN (ÖZDEMİR) ıle MEVÜD Ozlemını her geçen gun daha çok hıssettığımız, yokluğuna alışamadığımız sevgılı annemız, eşım SinakortA STERİL İNJEKTABL SULU SUSPANSİYON 1 ml Flakon (40 mg Trıamsınolon Asetonıd.) ANTİENFLAMATUARANTİALLERJİK MEMDUH TÜZÜN Ev lendıler 2.5.1986 BAKIRKOY HIZMETINIZE SUNULMUŞTUR İE KİMYA EVİ T.A.Ş. Jh ÜtAahun ötc/n ILAC FABPIKASI TOPKAPI ISTANBUL NAZAN ONUR üe AKVUR KARATAŞ'ın azız ruhu ıçin 4.5.1986 pazar günu Kadıkoy Hasanpaşa Camımde Kuranı Kerım ve Mevhdı Şenf okunacaktır Dostlarımıza duyurulur ÇOCUKLARI: LEVENTBULENT KARATAŞ EŞİ: NECMETTİN KARATAŞ HASANPAŞA MUHTARI Marga ve Haluk Bakır ogullan ŞEVKET ECEVtT nışanlandılar 2J.19S6 BURDUR TÜRKİYEDE İLK DEFA YASEMİN SONAY üe KEREM'in doğumunu akraba ve dostlarına mujdeler Amsterdam/Hollanda 22.4.1986 MUSTAFA DAYIOĞLUGİL nışanlandılar 2 Mayıs 1986 İSTANBUL PILAV GUNUNE DAVET Daruşşafaka Lısesı'nın kuruluşunun 113 yıldönumü, okulumuzda 4 Mayıs 1986 pazar gunü saat 10 00'dan ıtıbaren kutlanacaktır Butun Daruşşafakalılan bekhyoruz DARUŞŞAFAKALILAR DERNEĞİ YONETİM KURULU TEŞEKKÜR 12 Nısan 1986 günü aramızdan aynlarak bızlerı ve sevenlennı buyuk acılar ıçınde bırakan kızımız, kardeşımız, ablamız, halamız, Işık Lısesı emeklı öğretmenlerınden BAYAN YÖNETİCİ Ingılızce bılen, daktılo bılen, ış yönetımınde tecrubelı eleman aranıyor Ak Dekorasyon San Tıc Ltd Buro 353 10 17 Şantıye 353 55 94 Reşadıye Nufus Memurluğu'ndan aldığım nufus cuzdanımı kaybettun, hukumsuzdur SEBAHA TTÎN GÜL PhıbfoSolomofi kuruluşunun üunyesındekı DUYURU MÜMESSİLLİK VE ADRES DEĞİŞİKLİĞİ şırkotının Türkıye temsılcılığı uzun yıllar mensubu bulunmaktan onur duyduğumuz MADEN TICARET A $ den aynlan alemanlann kurmuş o4duğu PHIBRO ENERGY LEYLA HACALOĞIIPMJIV ölümunden ıtıbaren, evımıze gelen, cenaze törenıne ıştırak eden, kabnstanına kadar gelerek merhumeyı ebedı yolculuğuna uğurlayan, telefon, telgraf ve mektup ıle tazıyetlerını bıldıren, Türk Eğıtıra Vakfına bağısta bulunan, çelenk gönderen ve büyük acımızı paylaşan kıymetlı dost, akraba, arkadaş ve tanıdıklarımıza en ıçten teşekkür ve saygılanmm sunarız TEK ENERJİ LİMİTED ŞİRKETİ'NE venlmış bulunmaMadır Kendı dalında dunyanın en guçlu kuruluşlarından bır olan PHIBRO ENERGY Turkıye mumessılı olan şırKeı m z kanalıyla dun olduğu gıbt bugun de ham petrol petrol ve potrokımya urunlen ıle plıstık hammaddelen aianında 1 u~k sanayııne hızmet etmekten kıvanç duyar 1 Mayıs 1986 tarıhınden ıtıbaren değışen yenı adres telefon telex ve fax numaralarpmızı lutfen not edımz TEK ENERJİ LTD ŞTI Yefllbahar Sokak No 1 Hlkmat Bey Apt D6 ÇlftelMvuzlar •1060 Erankoy ISTANBUL T«4«fon Te)«» Fax Telgraf 3601367/68/69 29244 tsmt tr 3567661 TEKENERGY ISTANBUL Sarhoşluk veren her şey İÇKİDİR ve haramdır. YEŞİLAY AtLESİ TEK ENERJİ LİMİTED ŞTI.