Catalog

Cumhuriyet ABD Dışişleri Bakanı Shultz'un Suriye'ye saldırmaya karşı olması ve Israil ekonomisinin yeni bir savaşı kaldıracak durumda olmaması, iki ülke arasındaki olası savaşı engelleyen faktörlerin başında geliyor. Sahıbı Cumkuriw( Malbaacılık ve Gazetetrılık Turk Anonım Şırkeıı adına Nadir Nadi. 0 Gene! Yayın Muduru H K U I Cemal, Muessese Muduru Eminr l ştklıgiâ. >azı tşlen Muduru Okm> C.onensin. % Haber Merkezı Muduru Yalfin Bayer. Savfa Duzenı Voneımenı \b \c»r. # Temsıkıler ANkARA n. IZMtR Hıkm*l ÇHınk»?», AD*\N A Mckıncl Mercan Istanbul Haberkri Rcha Öı. Dış Haberler Ergm Baha, Ekonomı Osma» Ulaga), KühQr: CeMI (jster, Magazın Yalçın Pekjen, Spor Danışraanı Abdulkadir Y a c d m u , Düzelune: Rrfik Durb*;, Araşıırma Şafcin Alpay, lsSendika Şokran Kctnd. HaberAjaştırma Ufuk GuMcnir, 0 Koordınatör Ahmcl Korabaa, • Malı tşlcr Erot ErkM, Reklâm ve Halkla Ilışkıler GaMma Kosar, Idare Hiseyiıı Cutr, Işletme: Öader Çttk. Bflgılştan. NaU laal. Basan ve Yayan. Cumhuriyrt Matbaacılık ve Gazetecılik T A Ş Ttlrk Ocajı Cıd. 39 41 Cağalofclu J4334 Isl , PK 246Istanbul, Td M2 05 05(20 hai)Telex. 22246 # Burolar Ankara: Zıya Gökalp Bulvarı Inkılap Sokak No: 19/4 Tel: 33 11 4147, Telex 42344 • Urair. H Zıya Bulvarı 1352 Sok 2/3, Tel. 25 47 0913 12 30 Tel«: <23<9 % Adana: Çakmak Cad No 134 üat 3, Tel 1455019731 Telex 62155 TAKVİM 23 MAYIS 1986 tmsak: 3.42 Guneş: S.33 ögle: 13.05 Ikindi: 17.03 Akşam: 20.28 Yatsı: 22.11 SuriyeIsrail savaşı şimcülik ertelendi IsrailSuriye askeri güç dengesi Dış Haberler Servisi lsrail yonetımi içinde, Suriye'ye saldırı taraftarlan da buna karşı çıkanlar da, gorüşlerini savunurken aym gerekçeye dayamyorlar Suriye'nın hızla büyuyen askeri gücü. Ama bir taraf, bu durumu, bir an önce saldınp Suriye'nin daha fazla guçlenmesini önlemek amacına gerekçe yaparken, öbür taraf savaşın bu yuzden çok pahahya patlayacağını savunuyor. 1982'de iki devlet arasında Lübnan yüzünden sınırlı bir çatışma çıktığında lsrail, Suriye'ye çok üstundu ve rahatça ağır bir kayıp verdirmişti. O zamandan bu yana SSCB Suriye'ye süreklı silah yığdt. Tara/ların askeri guçlerı şöyle özetlenebilir: KBVVET Asker sayısı Imk Uçak Fitt SMİYE tSttİL 400.000 176000 (1962de +36 sart tçinde 242 500) taar 300000 yeiak 3.300 (1000ı T72) 1800 860 680 SS21 izledi. Başlangıçta Sovyet yönetiminin, ABD'yi, tsrail'in Suriye^e saldınsı konusunda uyardığı bildiriıdi. Ama Suriye yönetimiyle açık seçik bir dayanışma gösterisi içine ancak şu son günlerde, yani acil tehlikenin gectiği belirtileri gözüktükten sonra gırdi... İki ülke arasında son günlerde tırmanan gerginlik birdenbire yumuşadı Savaşın eşiğinden neden dönüldü? Şu aşamada yanıtı gereken asıl sonı, lsrail ile Suriye'nin neden savaşın eşiğine geldiklerinden çok bu eşikten neden döndükleri olsa gerek. Birinci soruya yanıt olarak sıralanabilecek pek çok şey var; ama tsrail'i Suriye'ye saldırmaktan alıkoyan nedenin Suriye yöneticilerinin teröre kanşmadıklarına ilişkin telaşlı açıklamalan ya da bir saldınya uğrariarsa sonuna kadar çarpışacaklannı duyurmalan olmadığı meydanda. Gözü karalığını defalarca kanıtlamış olan tsrail'in elini tutan ne oldu öyleyse? Bir kere, bu konuda, Beyaz saray'dan son anda kırnuzı ışık yandığı anlaşüıyor. Gerçi ABD yönetimi içinde de sıranın Suriye'yi cezalandırmaya geldiğine inanan çevrelerin olduğu bilinen bir gerçek. Ancak yine Batılı basın organlarında çıkan haberler, ABD politikasını çızmede geneUikle sanılandan çok daha fazla belirleyici olduğu anlaşılan Dışişleri Bakanı George Shultz'un, Libya'ya yönelik tutumunun tersine Suriye'ye saldınya kesinlikle karşı çıktığı yolundaydı. Gerçekten de ilkin ABD yönetimi Suriye'yi hedef göstermiş ama tartışmalardan sonra, anlaşüan, "sindirmeyle yetinip işin cezalandırmaya vardırılmaması" gorüşO ağır basınca bu kez basınyayın organlarında Suriye Devlet Başkanını son terör girişiminden aklayan haberler yer almıştı. Ve bu haberler, Shnhz'un tsrail'in Suriye'ye saldırmasına karşı olduğu iddiasının ardından yayümıştı. Bazı kaynaklar, tsrail yönetiminin de Suriye1 ye fvrsat bu frrsarar deyip savaş açmak konusunda ashnda tam bir görüş birlıği içinde olmadığını, uluslararası koşullar son derece elverişli olsa da iç durumunun, şu aşamada bir savaşa pek elvermedigini belirtiyorlar. tsrailli generaller savaştan zaferle çıkacaklanndan kuşku duymuyorlar. Ama ne pahasına kazanılmış bir "zafer" olacak bu ve ne elde edilmiş olacak bu zaferle? Terör olaylarında aktif rol oynadığı gerekçesiyle Israil'in bir saldırı ile Suriye'yi ' 'cezalandıracağı'' ileri sürülüyordu. İki ülke arasında yükselmeye başlayan savaş tamtamlanmn sesi, son günlerde birden azalmaya başladı. ABD kaynaklannın, "Eylemlerdeff Başkan Hafız Esad'ın haberi olmayabilir" yolundaki yeni görüşlerine tsrail yetkilileri de katılınca savaş beklentisi azaldı. Gerek lsrail gtrekse Suriyt, bir sıcak savaşın eşiğinden bu keı son anda döndüler. NAZIM GÜVENÇ Geçen üç hafta boyunca dOnyanın bir gözO kula|ı ÇemobiPde ise, öbür göztl kulağı da SuriyeIsrail sınınndaydı. Pek çok Batüı ajansın, yayuı organının pompaladığı ve iki devlet arasında bir savaş çikmasının an sorunu olduğu biçimindeki haberler FKÖ çevrelerinden yayılan benzeri iddialarla birleşiyor, ABD'nin Libya'ya saldınsından sonra Israil'in de Suriye'yi "cezalaadırecagı'' degişik kesimlerde ileri sürülüyordu. Gerçekten de pek çok belirti bu yöndeydi. tlkin, bir giriş taksimi yaparcasına ortaya, terör olaylannda Suriye'nin de aktif bir biçimde rol oynadığı iddiası atümış; Batılı istihbarat örgüüerinin, Libya'nın bornbalanraasıru izleyen günlerde meydana gelen bir sabotaj girişimi Ue bir bombalama eyleminin gerisinde Suriye'nin bulunduğuna ilişkin kesin kanıüar ele geçirdikleri iddia edilmişti. Son olarak New Yorfc Tlmes gazctesi, geçen aralık ayındaki Roma Havaalanı baskınının da Suriye'nin direktifıyle yapıldığırun anlaşıldığını yazdı. Ardından, ABD ve tsrail yöneticilerinin açıkça Suriye'yi suçlayan, hedef göstercn demeçleri gddi. kalıların gittiği bir diskoteğin Libyalı ajanlarca bombalanmış olduguna ilişkin kanıllardı. Londra'dan Tel Aviv'e uçmak ttzere kalkışa hazırlanan bir lsrail yolcu uçağına bornba yerleştinne girişimini kotaran bir Arabın, Nazar Mansur Hi«dtvi'nin yakalanması; öte yandan, onun kardeşinin de Arap Alman Dostluk Derneği'ne bomba koyduğunun ortaya çıkanlması, bu kez Suriye'ye karşı girişilecek bir cezalandırma harekâtının meşru dayanağı gjbi sunuldu. Çünkü, iddiaya göre, Hind«vi Kardeşlerin Suriye hesabına çabştığı kesinlikle saptanmıştı. Hatta söz konusu kişilerin bu bağı itiraf ettikleri bile öne surüldü. Artık savaş tamtamlanmn sesleri, adeta tek bir merkezden yönetilen bir orkestra uyumuyla çalısan haber ajanslanndan gitgide yükselerek duyulmaya başlamıştı. Ünlü Amerikan CBS Televlzyonu, 8 mayısta, iyi haber alan kaynaklara davanarak lsrail'in "yakında Snriye'yc k«rsı büyiık btr saldın"ya geçecegini duyuruyor, o sırada ABD'yi ziyaret etmekte olan tsrail Savunma Bakanı tzak Rabin'in de bunu Beyaz Saray yetkililerine bildirdiğini haber veriyordu. Bunun yaru sıra hiç de şasırtıcı olmayan yeni bir iddia ortaya atıldı. Bir başka devlete saldırmaya nivetlenen, hazırlanan her devletin yapmaya alışık olduğu bir iddia. Buna göre, Suriye, bir süredir, Lübnan'm tsrail s\nınna yakın Bekaa Vadisi'nde askeri yığınak yapmaya koyulmuştu; ANKARA, (OM.) Beşinci Cumhurbaşkanı Cevdet Sunay, ölümünün dördüncü yıhnda, Cebeci Şehitliği'nde kabri başında anıldı. Cevdet Sunay'm kabrine Cumhurbaşkanı Kenan Evren, Genelkurmay Başkanı Orgeneral N'ecdet Uruğ ve Kuvvet Komutanlan adlarına birer çelenk konuldu. Törene Cumhurbaşkanı Evren adına Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreter Yardımcısı tlhan Aıabaş ile Devlet Bakanı Abdullah Tenekeci, Korgeneral Mehmet önder katıldılar. Törende Sunay'm ey» Atıfet Sunay, oğlu Argiin ve gelini Yurdanur Sunay, öteki yakınlan Ue askeri ve mülki yetkililer de bulundular. Cevdet Sunay anıldı Türklere yapılan baskılar îsraıl pılotlannın yüksek performansı ıse Suriye'nın 80 uçaksavar bataryası ve çok sayıda seyyar uçaksavar fırlatıcılanyla dengeleniyor. Ayrıca son günlerde SSCB'nin Suriye'ye uzun menzillı SS23 füzelerıyle MÎG29 uçakları verdiği söyleniyor. bir savaş çıkmasını objektif olarak beklediği kadar sübjektif olarak da dilediğini düşündürten pek çok unsur ve hatta hakh neden vardır. Bununla birlikte, lsrail ile Suriye'nin bir sıcak savaşın eşiğine geldikleri ve sonra eşikten döndükleri bir gerçektir. Bir ara, sesi çok yükselen savaş tamtamlan, son günlerde belli belirsiz duyulurken gerginliğin gevşediği, hatta lsrail yöneticilerinin bile ıhmlı demeçler verdikleri dikkati çekiyor. ABD yönetimine yakın kaynaklann, yukarda sözü edilen ve Suriye'nin üsttlne haklı ya da haksız olarak yıkılan iki terör girişimi konusunda "bunlardan Snriye Devlet Başkanı Hafız Esad'ın bOgisinin olmavabllecegi" biçımındeki yeni görüşleri; bu yargıyı lsrail yetkililerinin de paylaşma eğiliminde olduklannın duyurulması, yeni bir savaş beklentisıni azalttı. özellikle geçen hafta, tsrail Başbakanı Şimon Peres'in "Ne bizim Soriye'ye saldırmaya niyetimiz var ne de Suriye'nin bizi yenrne şansı" biçimindeki sözleri ile bunun ardından SSCB yönetiminden ilk kez açıkça yükselen Suriye'ye tam destek vaadi, hiç değilse şimdilik bir savaşın eşiğinden dönulmüş olduğunu gösteriyor. özellikle Moskova'nın tavn bu yönde oldukça açık bir gösterge. Libya üzerinde şimşeklerin en sert çaktığı sıralarda sessiz kalmış ya da TASS Ajansı gibi ikinci dereceden kurumlar aracüığıyla kendini bağlamayacak tavırlar almış olduğu bilinen SSCB, Suriye konusunda da benzeri bir çizgi Suriye tsrail sınınna yakın bölgdere de yeni uçaksavar ve füze bataryalan yerleştirmişti. tsrail Bajbakanı, bu iddialan seslendirdikten sonra, Suriye liderini, yine çok klasik bir gerekçeyi bahane ederek "Şam yöoeümlııin şn sualarda cektifi İÇ sıkiDblardan ötiiri dışmrda bir seroveae atümak niyeüne" karşı uyanyordu. Böylece dürrya kamuoyu da Suriye'nin lsrail'e saldıracağı yolunda uyanlmış oldu! Bir başka deyişle, Tel Aviv yönetimi, bazı Batılı ajanslann da elbirliğiyle örnek bir kamuoyu oluşturma kampanyası yürütmüş ve ashnda kendisirün Suriye'ye karşı girişmeye hazırlandığı saldınyı meşru göstermeye yarayacak iki olguyu (terörü cezalandırma ve kendini savunma) büyuk ötçüde zihinlere işlemişti. BONN, (a.0.) Federal Almanya Dışişleri Bakanı Hans Dietrich Genscher, Bulgaristan Dışişleri Bakanı'na Bulgaristan 'daki Türklere yapılan baskılardan Almanya'nın büytik endişe duyduğunu bildirdi. Bulgar Dışişleri Bakanı Peter Mladenov, geçen hafta Bonn 'u resmen ziyaret etmişti. Alman hükümet çevrelerinden alınan bilgiye göre, Genscher, Bulgar meslektaşına, ülkedeki Türk azınlığına karşı surdürülen kampanyayı ve insan haklannın ağır şekilde zedelenmesini Almanya'nın üzüntü ile izlediğini açıkladı. Alman hükümet çevreleri, iki dışişleri bakanı arasında yapılan görüsmelerle ilgili bildiride, bu konuya yer verilmediğini, ancak konunun ele alındığını kaydettiler. Bir parmak deterjan ANKARA, (a.a.) Türk Standartlan Enstitüsü, Sanayi ve Ticaret Bakanı Cahit Aral'ın "Bir parmak deterjanla 100 tabak yıkanmaz" şeklindeki sözlerini doğrulamadı. Enstitü tarafından yapılan deneylerde, yaklaşık 7 gram gelen bir parmak deterjanla, 100 tabak yıkanabileceği saptandt. TSE'nin konuya ilişkin raporunda, deneyin kuruluş tabldotunda yenilen dana rosto püre bulaşık tabaklarla yaptldığı yer aldı. Deneyde, 2 gram deterjanla 34 tabak, 4 gram deterjanla 47 tabak, 5 gram detaranla da 75 tabak yıkanabileceği saptandt. Savaşın bedeli Şam'a yürümek, Suriye'yi işgal etmek, sadece askeri nedenlerle değil siyasal nedenlerle de tsrail için bugünkü uluslararası siyasal ve askeri güç dengesi koşullannda imkânsız. Bir savaş için, geriye Suriye'ye "ders vennek" ve "askeri gücünö larnuk" gerçekleri kalıyor ki bunun bedelinin askeri ve ekonomik açılardan tsrail için çok yüksek olacağından, hatta bu ağır bedelin uzun vadede güçlendirmek şöyle dursun lsrail'i büsbütün zayıf düşüreceğinden kaygılanılıyor. tsrail ekonomisinin yeni bir savaşı kaldıracak durumda olmadığı, tsrail askerlerinin de Lübnan serüveninden sonra artık meşru savunma niteliğinde olmayan bir savaşta dövüşmeye pek heves etmedikleri kaydediliyor. 1982'de tsrail'le sınırlı bir çarpışmadan ağır kayıplarla çıkışından sonra Suriye'nin Sovyetler Birliği tarafından muazzam bir biçimde silahlandınlmış olduğu ve kolay yutulan bir lokma olmaktan çıktığı da gözönünde tutulduğunda tsrail yöneticilerinin yeni bir serüvene atümakta duraksamalan olağan karşılanmalıdır. ABD'yi lsrail'i dizginlemeye iten kaygüann ise daha çok siyasal boyutlu olduğu ve bütun Arap kamuoyunu karşıya almaktansa gözü korkutulmuş ve sindirilmiş bir Suriye'nin, ılımlı Arap yönetimlerinin hareket serbestisi açısından daha uygun bulunduğu yargısından kaynaklandığı düşünülebilir. Kaldı ki Ortadoğu sorununun özünde öncelikle Filistin sorunu olduğu, tüm taraflann görüş birliği içinde olduğu bir gerçektir. Ve bu açıdan gerek ABD ve Israil'in gerekse Ürdün ve Suriye'nin çıkarlan ortaktır. Tümü de değişik hatta birbiri• ne karşıt nedenlerle de olsa bölgede ancak kendileri aleyhine büyümeye aday bağımsız bir Filistin devletine karşıdırlar. Dolayısıyla her biri için baş düşman şu aşamada her şeye rağmen Filistin/FKÖ'dür. Time dergisinin son sayısında üst düzeyde bir ABD yetkilisine atfen "Aslında lsraUlikr bile Esad'ı iş yapdabUecek biri olarak görüyor" yargısı, bu bağlamda çok anlamiıdır. İ srail yığınağı Gerçekte Suriyetsraü ve Lübnantsrail sınınnda askeri yığınağını arttıran taraf tsrail'di ve Şam yönetiminin yaru sıra FKÖ kaynakları da bu durumu gözlemlemisti. O kadar ki bir ay önce, FKÖ, Lübnan'a geri dönmüş kuvvetlerine söz konusu bölgede genel alarm talimatı vermişti. tsrail'in uluslararası kamuoyunu Suriye'ye karşı bir savaşa hazırlama kampanyasıyla birlikte FKÖ çevrelerinin de Suriye'ye, her an bir tsrail saldınsı gelebileceği konusundaki uyanları sıklaşmıştı. Gerçi FKÖ'nün de durumu bilinçli bir biçimde körüklediğini, lsrail ile Suriye arasında yeni Dayanaklar ABD'nin Libya'ya karsı giriştigj askeri harekiün gerekçesi, Batı Berlin'de çoğunlukla Arneri Suriye haritasındaki Antakya, Batı basınında International Herald Tribune gazetesinde Türkiye'ye ait Antakya kentinin Suriye haritalarında, Suriye sımrlan içinde gösterildiği, Antakya'mn Türkiye'ye ait olmasınm Suriye tarafından hiçbir zaman kabul edilmediği belirtiliyor. Dış Haberler Servisi Suriye'nin Hatay ilimiz üzerindeki hak iddiası ve televizyonda vayımlanan meteoroloji haritalannda bile hâlâ Hatay'ı kendi sımrlan içinde gösterecek denli pervasız davranması InteraatJeıuü Herald Tribune gazetesinde yer alan bir haberyorum yazısına konu oldu. Henry Kamm imzasıyla yayunlanan yazının geniş bir özetini aşağıda sunuyoruz. Anımsanacagı üzere, Suriye Başbakanı mart ayında Turkiye'yi ziyareti sırasında bu konudaki sorulan, Bonlar geçmişte luMı, biz gelecete bakalun; böyle Varfda mavi kent kuruluyor VAN, (OM.) Van'da 7 bın konutluk "Mavi Kent" projesiyle 35 bin kişinin bannacağı yeni biryerieşim alanı kuruluyor. Van Belediye Başkanı Mustafa Çuhaz, şehır merkezine 3 kilometre uzaklıktaki yeni yerleşim alanında 217 hektarhk bir arazinin istimlak edileceğini soyledi. Anaent Annoch, ı>aw 1 urkey & Antakya, ıs Sül on syrkm Map International Herald Tribune gazetesinin söz konusu haberle ilgili kupüru. haritalar vayunlunıyomz biçiminde yanıtlamıştı. Henry Kamm'ın yazısı özetle şöyle: Antakya halkı zaman zaman Suriye televizyonunu izlediğinde meteoroloji haritasında kentlerinin ve tüm çevre bölgesinin Suriye sınırlan içinde gösterildiğini görüyor. Roma Imparatorluğu'na bağlı Suriye eyaletinin başkenti ve eski dunyanın en parlak kentlerinden biri olan eski Anbakya kentinin bugün Türkiye'ye ait olmasını Suriye hiçbir zaman tanımadı. Fransız mandası altına girmiş olan Hatay Ui 1939 yıhnda Milletler Cemiyeti'nin gözetimi altında yapüan bir halk oylaması sonunda Suriye'den aynlıp yeniden Türkiye'nin hü kümranlığına geçti. Aslında Hatay zaten yuzyıllarca Osmanlı tmparatorluğu'nun bir parçasıydı. Emekli generai olan Vali Sami Oytun, Suriye'nin iddiaJarıyla ilgili olarak "Bu onlann sorunu, biziın değil. Hatay, Türkiye'nin 67 ilinden biridir" diyor kısaca. \9?ffiz askerler iktidar olmadan önce, Alevi mezhebinden ve Suriye yanlısı bir terörist örgüt faaliyetteymiş. Sünni mezhebinden bir Turk, " O günlerde vurulma korkusundan sokağa, altşverişe bile çıkamazdık" diye anlatıyor. Antakya'da yaşayan az sayıda Yahudi de çok sıkıntıh günler geçirmişler o dönemde. Bir bölümü lsrail'e göç etmek zorunda kalmış. 12 Eylül'den bu yana Suriye yanlısı faaliyetler durmuş. Yazıda, daha sonra, Hatay'ın değişik dil ve mezheplerden insanlanyla 190 bin nüfuslu, oldukça kozmopolit bir gönlnüm sergiledigi, ancak ağır basan özelliğinin tipik muhafazakâr, Musluman, Doğu Anadolu kenti olduğu kaydediliyor. Dünya Çocuk Resim Sergisi b*ak a yeni demiryolu hattı ANKARA, (a.«.) Türkiye'nin Suriye ve Irak ile demiryolu bağlantısını sağlayan yaklaşık 780 kilometre uzunluğundaki hat, Suriye sınınndan 30 kilometre içeri alınıyor. Türkiye Irak demiryolu hattı, giivenlik ve Irak'la Suriye üzerinden geçen demiryolu bağlantısımn doğmdan Irâk'a ulaştınhnası amacıyla, Suriye sınırlanndan 30 kilometre içeri alınacak. Türkiye'nin bu iki ulke Ue ulaşım bağlantısını sağlayan demiryolu halen önce Suriye'ye, ardından Irak'a uzamyor. % cak iki ülke arasındaki bazı siyasi sorunlar nedeniyle TurkiyeIrak ulaşımında zaman zaman füçlüklerle karşılaşüdığı belirtiliyor. Suriye'nin demiryolu ulaşımına kendi sımrlan içerisinde Proje hahndekı demıryolu Eski demiryolu Weizsaecker: 'Türkiye'nin Batı ile ilişkilerine katkıda bulunacağınt' TUĞBA TERCAN BONN Federal Almanya Cumhurbaşkanı Rkhartl von VVeizsaecker, 2630 raayıs tarihlerı arasında Türkiye'ye yapacağı resmi ziyaret öncesinde Türk gazetecileri kabul etti. Basın mensuplannı saat 18'de Cumhurbaşkanlığı konutunda çorba, ordövT ve bira eşlığınde kabul eden Weizsaecker, bu zıyareün gerçekleşmesinden kışisel olarak mutluluk duyduğunu söyledi. Weizsaecker, "Bu, Türkiye'ye yapacagım 4. ziyaret otacsk. Gayri resmi ilk ziyaret dış u d a JUkenize 1980'de Beriin Belediye Başkanı olarak gelmiştim. Cumhurbaşkanı sıfatıyla yapacagım bu resmi ziy'aret, AlmanTurk işbirliğinin guçlendirilmesi hedefine >onelik ve TurWi>e'nin sosyal, ekonomik ve siyasal gelişmesinde Federal Almanya tarafından desteklendiğinin bir gostergesidir. Ziyaretimin aynca Turkiye'nin Batı Avnıpa Ue dondurulmuş olan ilişkilerinİD sağlamlaşmasına katkıda balunacağına inanıyoınm" dedi Federal Almanya Cumhurbaşkanı, "Bu ziyaret, TurUye'nin demokrasiye geri donuşunun Fedenü Almanya tarafından kabulu anlamına da mı geliyor?" biçımındeki soruya "Evet, aacak bu ziyarel 'Türkiye demokrasiye donmuştur, artık insan hakJarı gibı meselelenn üzerinde durmaya gerek yoklur' işaretini venBİyor."dedı Weızsaecker, 1 urkıye'ye yapacağı ziyaretin Turkıye\ET ılışkıleri, tam uyelik, serbest dolaşım konusu, Federal Almanya'dakı Turklerin sosyal guvenlıklen, TurkıyeYunanıstan ilişkilerı, Ortadoğu sorunu, uluslararası teronzmle mucadele gibı çok çeşıtli konuları kapsayacağını bıldirdı. ATtNA (Cumhuriyet) Dünya Çocuk Resim Sergisi sona erdi. Sergiye katılan Turk çocukları arasında Beren Tuncay, "Düğün" resmiyle odül aldı. Odül, Atina Büyükelçimiz Nazmi Akunan'a teslim edildi. Sergiye 30 ülkenin çocuklanmn çızdiğı resimler katıldı. İlk bakışta dunyanın hangi ülkesinde bulunursa bulunsun çocuk ruhunun aym olduğunun görüldüğu yüzlerce renkli resmin arasından seçilen en iyilenne birer ödul verildi. Çocuklann sanatına saygı gösterilmesi açısıhdan 1. ya da 2. şeklinde derecelere yer verilmeyen sergide her ülkeden birer resim seçilerek bu ktiçük ressamlara "eşit derecede" ödüller verildi. 3. parah yol paaam açıhyor ANKARA, (Cumhuriyet Bürosu) Pozantı ve Gebze otoyollarından sonra Türkiye'nin üçüncü parah otoyolu Azap haneKızılcahamam otoyolu pazar günü hizmete açıhyor. 1982 yıhnda yapımına başlanan ve 5.5 milycr liraya malolan 14 kilometrelik otoyoldan otomobiller 500, kamyon ve otobusler bin, ağır taşıtlar da 23 bin lira arasında ucretle geçecek. Toplam 6 şeritlen oluşan otoyolun açılışını Bayındırlık ve îskân Bakanı Safa Giray yapacak. izin vennemesi nedeniyle uzun bir süredir bu ülkelere demiryolu ulaşımının yapılamadı Demiryolunun, güney sırurlarından 30 kilometre daha içeri kaydınlması amacıyla Devlet DenıiryoUan Genel Müdürlüğü'n ce proje çalışmalanna başlandı. Proje uyannca iki ülke arasında yaklaşık 780 kilometre uzunluğunda yeni bir hat kurulacak. Yetkiüler, Türkiye ile Irak arasında kurulacak daha guvenli ikinci demiryolu hattının fızibilite ve proje çalışmalanna başlandığmı bildirdiler. ALQ TÜzti</E Mİ? Turiztn doktorları İZMİR. (OM.) Sağhk ve Sosyal Yardım Bakanı Mehmet Aydın, hızır servislerin Türkiye'de yaygınlaştınlacağmı, hızhambulansın yanı sıra hızlı haberleşmenin sağlanacağını bildirdi. Turistik yörelerde yaz mevsimı suresince "Tiırizm doktorum"nın görev yapacağını da açıklayan bakan, ilçe merkezlerinde yataklı tedavi kurumlarmın arttınlacağını da söyledi. Geniş imkânlara ve donanıma sahıp ilk göz hastaneiifTtn n r > / ) # 4>cf/)S*lf G*P«" hafta Güney Kore'de Seul Vniversitesi öğrencüeri, belki * I ğ l f l ]JI U l C » W t l t yaşamlan boyunca bir daha karşılasmayacaklan bir olaya ta sınin Ankara'da kurulacağını nık oldular. Hükümeti ve Amerika'nın basküannı protesto eden 22 yaşındaki Lee TongSoo, okulun da duyuran Sağlık ve Sosyal 4. kattnda önce ustüne benzin döküp kendini tutuşturdu, daha sonra da aşağı atladı. Hastaneye kaldı Yardım Bakanı Mehmet Aydm, nlan protestocu Lee TongSoo, kurtarüamayarak öldü. Daha önce de 2 öğrenci kendisini yakmıs, bun bu konuda ameliyat için yurtdışına gidilmeyeceğini belirttl lardan biri ölmüstü. (Fotoğraf: AP) OPÛN Î5TSZİZ... Ç