Catalog

16 MA YIS 1986 EKONOMİ CUlMHURfYET / 9 Büyük fırmalar entegrasyona giderken, orta boy haddehaneler art arda kapanıyor Demîr çelİkte küçükler tasfîye oluyor FARUK BESKİStZ Demir çelik sektoründe küçük firmalann tasfıyesi hızlandı. Önde gelen büyük özel sektör firmaları, demir çeliğin hammaddesinden mamul üretimine kadar, üretimin bütün aşamalannda kendi içlerinde entegre tesisleri oluşturarak daha da büyürken, iç piyasada hızla art an kütük demir fiyatlarına dayanamayan, fîyat ve kalitede rekabette geri kalan orta boy haddehaneler birer birer kapanmaya başladı. Yalnızca Istanbul'da son iki ay içinde 5 haddehane kapısına kilit vurdu. En önemli ağır sanayi kolu olan demir çelik üretiminde giderek ağırhğını hissettiren özel sektörün önde gelen firmalan son yıllarda yaptıklan yatınmlarla sektörde belirleyici bir role sahip olma yönünde önemli adımlar atıyorlar. Çolakoglu Metalürji, Çukurova Çelik, Ekinciler Holding, tzmir Demir Çelik ve Mciaş fırmalan, yatınmlannı da tamamladıklarında, demir cevherinden, mamul üretimine kadar üretimin tüm safhalarına egemen olmuş olacaklar. Çolakoğlu Metalürji 1986 başına kadar yalnızca kütük demir üretebilirken, bu yıl başında açtığı haddehane ile, ürettiği kütük demiri haddeleyebilme gücüne erişti. Çukurova Çelik halen yalnızca kütük demir üretebiliyor. Firma, Önümüzdeki birkaç yıl içinde büyük bir haddehane yatırı EKONOMİ NCTILABI OSMANULAGAY Demir çelikte özel sektörün önde gelen büyük fırmalan, demir cevherinden mamül üretimine kadar üretimin bütün safhalarını kapsayacak şekilde entegre tesisler kuruyorlar. Çolakoğlu Metalürji, Çukurova Çelik, Ekinciler Holding, îzmir Demir Çelik ve Metaş bu alanda başı çeken fırmalar olarak dikkat çekiyorlar. Büyük fırmalar milyarlarca liralık yatınma yönelirken, yıllık kapasiteleri en fazla 40 bin tonu bulan orta boy haddehaneler bir bir kapanmaya başladı. Son iki ay içinde yalnız tstanbul'da 5 haddehane, büyüklerin belirlediği kütük demir fıyatlanyla üretimi sürdüremez hale düşerek kapandı. lafct kıpasttnl (y*k) Ne dediler? Merkez Bankası Başkanı Dinlerkön Son zamanlarda adından en çok söz edilen, hakkında en çok spekulasyon yapılan üst düzey yetkililerderi biri hiç kuşkusuz Merkez Bankaa Başkanı Yavuz Canevi. "G6ıw3en ahndı, alınr/or", "GöfBvden ahnacakt, ama yabancı bankalann tepMsinden çekinildi" türünden dedikodulara konu olan Sayın Canevi, geçen hafta sonu Girne'de düzenlenen bir seminere katıldı. İstanbul Üniversitesi Avrupa ve Ortadoğu Araştırmalan Merkezi ile Garanti Bankası tarahndan organize edilen seminerin ilk oturumunda bir konuşma yapan Sayın Canevi, daha sonraki oturumlarda da birkaç kez söz alarak göruşmelere katkıda bulundu. Oturum aralarında ve akşam düzenlenen kokteylde de ayaküstü sohbet etmek, gorüş alısverişinde bulunmak olanağını bulduk Sayın Canevi ile. Hemen belirtelim ki, en ciddi soruları "inşallah, maşallah"\a geçiştiren ya da palavra edebiyatının bulunmaz örneklerini veren üst düzey yetkililerden sonra Sayın Canevi'yi dinlemek, biraz farklı şeyler duymak, hiç de fena olmadı. Gerçi Canevi'nin dağıtıian seminer tebliğinin metni, artık duymaktan bıktığımız nakaratın yeni bir örneğiydi, ama Canevi bu metni bir kenara bırakarak dünya ekonomisindeki son gelişmeleri irdeleyen bir konuşma yaptı. Bu konuşmasında basmakalıp şeyleri tekrarlamadı ve ikjinç görüşier ortaya attı Sayın Canevi. Bunlann başlıcaları şunlardı: • Petrol fiyatlarındaki düşüşten öncelikle zengin sanayileşmiş ülkeler yararlanacaktı. Dolayısıyia ABD'nin dış ticaret açığını kapattnasına da dış ticaretlerinde fazla veren sanayileşmiş ülkeler yardımcı olmalı, bunun acısı Türkiye gibi gelişme yolundaki ülkelerden çıkarılmamalıydı. • ABD faiz oranlanndaki düşüşler Türkiye gibi borçlu ülkelere bir avantaj sağlayacak, örneğin Türkiye'nin dış borç faizi yükü dolar faizindeki her 1 puanlık düşüste 120130 milyon dolar mertebesinde azalacaktı. • Ancak Türkiye gibi gelişme yolundaki ülkelerin ticaret hadlerinde bozulma nedeniyle uğradıkları kayıplar, faizlerdeki gerileme sayesinde sağladıkları kazançların çok üzerindeydi ve buna bir çare bulunamaması halinde bu ülkelerin kazançlı çıkması olanaksızdı. • Dünyanın daha istikrariı bir para sistemine ve döviz kurlarına kavuşması halinde bunun Türkiye gibi ülkelere de yararı oiacaktı. Canevi'nin Türkiye ekonomisinin geldiği noktaya ilişkin olarak soyledikleri de iigincti. Türkiye'nin Baker Pianı çerçevesinde desteklenmesi öngörülen borçlu ülkelere önkoşul olarak önerilen yapısal değişiklikleri zaten gerçekleştirmiş bulunduğunu belirten Canevi, dışa açılma ve dünya ekonomisine uyum sağlama yolunda önemli adımlar atan Türkiye'nin şimdi kritik bir noktaya geldiğini, bu aşamadan sonra tayin edici unsurun yeni yatınmlar olacağını vurguladı. Canevi'ye göre Türkiye'nin ihracat atılımını sürdürmesinin önkoşulu da artık yeni üretim kapasitelerini devreye sokmasıydı. Yatınmların artmasında çok önemli bir nokta da yabancı sermayenin Türkiye'de uygulanan ekonomi politikalannın sürekliliğine inandırılması ve doğrudan yatınmlar için Türkiye'ye gelmesinin sağlanmasıydı. Türkiye'de yatınmlann hızlanması için gerekti olduğu ileri sürülen koşullardan biri de kredi faizlerinin düşmesiydi. Bu konuda ne beklenebileceğini sorduğumuzda, Merkez Bankası Başkanı, kısa vadede kayda değer bir değişiklik beklenemeyeceğini belirtti. Mevduat faizlerinde yapılan son ayarlamaların bankalann fon maliyetterini fazla etkilemeyeceğini kaydeden Canevi, ancak mevduat faizlerinde yeni düşüşlerin olması halinde kredi faizlerinde bir gerilemenin söz konusu olabileceğini söyledi. Peki mevduat faizlerini düşürmek kolay mıydı? Sayın Canevi bu sorumuzu tebessümle karşılıyor ve bazı yaşlı başlı yakınlannm kendisine telefon edip, "Neden duşüruyorsunuz bu faizleri?" diye sorduklarını anlalıyordu. Yavuz Canevi'ye Türkiye'nin bugün gelmiş olduğu aşamada atması gereken adım mali kesimde "HberaJleşme" ve "derinleşme" yönünde olmalıydı. Bu yönde atılacak adımların enflasyonist etkileri düşünülse bile bu adımların attlmasında tereddüt edilmemeliydi. Canevi, Türkiye'de enflasyona karşı Arjantin ve Brezilya'daki gibi bir şok tedavisine gitmenin gerekli olmadığını, istenen sonucun zaman içinde alınacağını düşünüyordu. Sayın Canevi'nin görüşlerinde katılmadığımız noktalar vardı kuşkusuz, ama bunlar, sorunlar üzerinde ciddiyetle düşünen, fikir yürüten, öneri getiren bir bürokratın ortaya koyduğu, elle tutulur görüşlerdi. Bir yetkilinin bu tarzda düşünmesi ve konuşması ise "inşallah, maşallah" edebiyatından, anlamsızca tekrarlanan propaganda malzemesinden bıkanlar için hoş bir değişiklikti. Keşke bu tür analizler yapabilen ve konuşabilen yetkililerin sayısı artsa, sesleri daha bir gür duyulsa... Küçükler ayakta kalamaz 2*ftftltM ÇrtnraraÇtfk «Mbta 1.2 4MMütM hair DMk Ç«k 1987'* 4M Ma SttttitM 3MMitn ISMMfefaıtai ÜMlTStZ BEKLEYÎŞ Mart ayı baslannda kapanm Ramas haddehanesinin ustabapst Thlip Ekin, fabrikanın bekçisi lsmail Deved Ue haddehanenin yeniden ürttimt baslamastru bektiyor. Thlip Ekin, "Kapanmadan önce hepimhe ihbar tazminatt Odendi, ama fabrikanın neden kapatıUhfı söytenmedl Herhaide bugünkü fartlarda çahşmadı da onun için kapandı" sektinde konuşuyor. (Fotoğraf: CUMHURtYET) Küçük ve orta boy haddehanelerin demir çelik sektöriinde tasfiye olmasının ana nedenleri olarak şunlar sıralanıyor: NEDEN KAPANIYORLAR? İç piyasada özel sektör tarafından üretilen kütük demirin giderek artan fıyatlan orta boy haddehanelerin maliyetini yükselttiği ve kâr marjını düşürmelenne yol açtığı için bu firmalar rekabet edemez dunıma düşüyorlar. Haddehaneler kütük demiri Iskenderun'dan almak istediğinde kilo başına binen 10 liralık nakliye masrafı yine maliyeti yükseltiyor. Girdi maliyetleri yüksden ve geri teknoloji ile üretim yaptıklan için de maliyetleri artan bu haddehaneler, TDÇtnin mamul demirleriyle rekabet edemiyor. Nakit sıkıntısı çeken bu orta boy firmalar, milyonlarca liralık elektrik faturalannı dahi ödeyeme7 dunıma düşüyorlar. Muammer CnUier (Çukurova Çelik Genel Mudürü): Biz kutük demir üretmeye başladığımtzda 'küçükler bu getişme karşısmda ayakta kalamaz' dedik. Durum ortada. Türkiyede bir çok sektörde benzeri gelişmeler söz konusudur. Hepsini korumak mı gerekir? O zaman kundura yapanı da, evınde tezgâhla halı işleyeni de kurtaralım. tngiltere sanayi devnmini 17. yuzyılda yaşadı. Bırakın, Türkiye de bunu yaşasın diyoruz. Türkiye'de diğer sekıorlerde görulen gelişmeler haddehaneler için de geçerlidir. mı yapacak. Ekinciler Holding bu yıl içinde açtığı haddehaneye ek olarak 1988'de faaliyete geçecek izabe fınnında kendi kütük demirini de üretebilecek. İzdaş Holding kuruluşlarından tzmir Demir Çelik, haddehane kapasitesini bu yıl 150 bin tondan 350 bin tona çıkarırken, geiecek yıl 400 bin tonluk kapasiteli izabe fırınını hizmete açacak. Metaş firmasının ise hem izabesi hem de haddehanesi bulunuyor. Büyük özel sektör firmalan milyarlarca liralık yatınmlara yönelirken, yıllık kapasiteleri en fazla 40 bin tonu bulan orta boy haddehaneler birer birer kapanmaya başladı. Son ikiüç ay içinde yalnızca istanbuL'da sayısı 5'ı bulan orta boy haddehane kapandı. 10'dan fazla orta boy haddehanenin ise yanm gün çalıştıkları ve yakında bu firmalann da kapılarına kilit vurmasının beklendiği belirtiliyor. Entegrasyona gitmek şart Esat Öcalp (tzmir Demir Çelik Genel Müdurü): Demir çelik sektoründe entegrasyona gitmek şarttır. Hem kalite hem defıyat açısından dunya pazarlarında yabancı fırmalarla boy olçüşmek zorundayız. Küçük işletmelerle rekabet edemiyorsunuz. Bugünkü kütük demir fiyatları gerçekten haddecilere kâr marjı bırakmıyor. Haddeci arada kalıyor. Türkiye'de bu alanda dortbeş fırma ayakta kalabilecektir. TURKIYE'den Para ve vergi cezaları 1986 bütçesini kalkındınyor ANKARA, (ANKA) 1986 yüı bütçesinin vergi ve para cezalan gelirlerinin, yıl sonunda yanm trilyon liraya yaklaşan bir miktarda fazla verecegi hesaplandı. Bütçe'de yılın bütünü için 109 milyar lira olarak öngorulen vergi ve para cezalan gelirleri yılın ilk 2 ayında 89.7 milyar liraya ulaşarak, yıhn bütünü için öngörülen gelir toplaırunın yüzde 82.3'ü düzeyine gddi. 1986 yüı bütçesinde 100 milyar lira olarak öngörülen vergi cezalan, ocakşubat döneminde 81 milyar 791 mılyon lira olarak tahaktuk etti. Aynı dönemde 7 milyar 865 milyon lira düzeyinde tahakkuk eden para cezalan ise bütçede 9 milyar lira olarak öngörülmüştü. Vergi ve para cezalannın yılın ilk 2 ayındaki hızını korumalan halinde yıl sonunda 537.9 milyar liraya ulaşarak, butçedeki gelir öngörüsünü 428.9 milyar lira asacağı hesaplaıuyor. Taksitli satışlarda patlama Ekonomi Servisi Taksitli satışların giderek yaygınlaştığı, özellikle dayanıkh tükeıim malları ve elektrikli cihazlarda yoğunlaşan kampanyaların tüketimi kamçıladığı belirtildi. Taksitli satış kampanyalanndaki artışla birlikte, emisyondaki genişlemenin de enflasyonu köruklediğine dikkat çekildi. UBA ajansının haberine göre taksitle alışverişler son bir yıl içinde yaklaşık yüzde 100 artış gösterdi. Taksitli satışların artmasına, çeşitli kurumların başlattığı pazarlama kampanyalannın neden olduğu bildiriiirken, protestolu senetlerin de taksitli satışlarla birlikte artış gösterdiği belirlendi. Ankara Ticaret Odası Meclis Başkanı Giingör Yener, özellikle buzdolabı, renkli televizyon, çamaşır makinesi gibi dayanıkh tuketim mallarının taksitli satışında çok büyuk bir artış olduğunu söyledi. Tüccarın sattığı malı aynı fıyata alamadığını ve "para yetiştiremediğini" belirten Yener, "Vergi ayı gecmesine rağmen emisyonda genişleme var. Mayıs ayından itibaren para genişlemesi başladı. Bununia birlikte enflasyonist fîval artışları devam ediyor" dedi. ATO Meclis Başkanı Yener, taksitli satışların fiyatları artırdığını, yani pazarlama yönteminin, halka tüketim eğilimi aşıladığını öne sürdu. Taksitle satış kampanyalannın halkı talebe yönettiğini ve tasarruf eğiliminden vazgeçirdiğini de belirten Giingör Yener, irhalat kapılannın iyice açılmasının tüketimi daha da kamçıladığını söyledi. VATANDAŞ ŞARTLA.NDIRILIYOR Ankara Sanayi Odası Yonetim Kurulu Başkanı Metin Erkurt da taksitli satışlardaki artışla, protestolu çeklerin artması arasında bir bağlantı bulunduğunu belirtti. Reklam kampanyalannın ve pazariama kampanyalannın tüketimi artırdığını bildiren Erkut, "Reklamlarla insanlar şartlandırılıyor. İnsanlar güçleri yetmese dahi kampanyada gördugu malı almak istiyor. Sonra da ode>emez durumu duşüyor" dedi. Tekelleşme var Burhan Ramazanoğullan (Kapanan Ramas haddehanesi sahibi): Kilosunu 150 liradan aldığımız kütük demırı haddelerken kilo başına 30 liralık malıyet bin'yor. Ayakta kalabilmek için 180 liradan satmamızgereken mamül demırı 167 liradan satmak zorunda kalıyoruz. Üretıme devam etsek günde milyonlarca liralık zararı kabul etmemiz gerekiyor. Bu da imkânsız. İzabesi olan firmalar haddehane de açıp rekabet ediyorlar. Bu alanda bir tekelleşme var. Bızim gibi bir çok haddehane zor durumda. Bırkaç fırmamn kutuk demirini almaya mahkum olduğumuzdan maliyetimız yukseliyor ve rekabet edemiyoruz. Oksay: İran'dan petrol alımına bu ay içinde başlanacak ANKARA, (ANKA) Dünya piyasalarında petrol fıyatlarının düşmesi üzerine, Türkiye, petrol alımı yaptığı diğer ülkelerin yanı sıra, lran ile de anlaşma sağladı. Devlet Bakanı Kazım Oksay, konuya ilişkin olarak yaptığı açıklamada, lran ile netback esasına göre petrol alımı anlaşması imzalandığını açıkladı. Veni anlaşma çerçevesinde pet Kazım Oksay Tafimayı yarol sevkiyatının bu ay içinde başla pacak gemi sağlamaya çaiışıyoyacağmı söyleyen Oksay, halen ta ruz. şımayı yapacak gemileri sağlamaya çalıştıklarını ifade etti. lran ile anlaşmanın imzalanmasından sonra, Türkiye yeni fiyatlarla petrol alımı konusunda önemli bir adım atmış oluyor. Irak'ın yanı sıra, Türkiye'nin petrol ithalatında ve genel ihracatında önemli bir yeri bulunan lran ile anlaşmanın imzalanmasının uzaması, ihracatta sorunlara neden oluyordu. Bugüne kadar anlaşma imzalanmamas! nedeniyle, Türkiye'nin İran'dan petrol alımı durdurulmuştu. Hazine, iç borçlanmada faizi düşüremiyor ANKARA, (ANKA) Hazine ve Dış Ticaret Müstesarlıgı, nakit açığını kapatmak amacıyla gercekleştirdigi haftalık iç borçlanma ihalelerinde faiz düşüremiyor. Hazine ve Dış Ticaret MüstesarlıgVndan yapüan açıklamaya göre, bu haftaki ihalede sausa sunulan 15 milyar liralık 6 ay vadeli Hazine bonosunun tamamı, yüzde 50.06 faizle, 5 milyar liralık bir yıl vadeli devlet tahvilinin yine tamamı yüzde 52.67 faizle satıldı. Buna göre, Hazine bonosunun yıllık birikimli faizi yüzde 56.33 olarak oluşuyor. Böylece Merkez Bankası'nın bankalann mevduata uyguladıklan faiz oraalanm yeniden belirlemesinden sonra yapılan üçüncü ihalede de faiz oranlannın düşmediği ve aradaki 10 puan dolayındaki farkın konınduğu gözleniyor. Yüksek öğrenimli iseniz ve çok iyi İngilizce biliyorsanız, Bu güne kadar hedeflerinize ulaşmada başarıh olabildinizse, İddialı, atak ve çevrenizle uyumlu iseniz, Gençseniz ve askerliğinizi yaptınızsa, Memurlukla başlayıp, başarınızla yükselmeyi göze alabiliyorsanız, Yüksek ücret düzeyi ve uluslararası eğitim imkânlarını hakkıyla değerlendirebilecekseniz, DOVIZ KURLARI Dovizin Cinsi 1 ABO Doları 1 Avustralya Doları 1 Avusturya Şilini 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 jsveç Kronu 1 İsviçre Frangı 100 İtalyan Lıreti 100 Japon Yeni 1 Kuveyt Dinan 1 Sterlin 1 S Arabıstan Rıyali Döviz Ahş 659.35 473.55 42.90 301.20 14.76 81.48 94.46 267.16 93.43 361.98 43.90 403.89 2279.90 1015.73 180.64 Döviz Satış 672.54 483.02 43.76 307.22 15.06 83.11 96.35 272.50 95.30 369.22 44.78 411.97 2325.50 1036.04 184.25 Efektif Efektif Ahş Satış 659.35 679.13 449.87 487.76 42.90 44.19 301.20 310.24 14.02 15.20 81.48 83.92 94.46 97.29 267.16 275.17 93.43 96.23 361.98 372.84 41.71 45.22 383.70 416.01 2165.91 2348.30 1015.73 1046.20 171.61 186.06 DUNYA'dan Ekonomik bunalım Norveç'i OPEC ile işbirliğine itiyor Ekonomi Servisi Derin bir ekonomik bunalım yaşayan Norveç, düşük petrol fiyatlarına daha fazla dayanamayarak OPEC ile işbirliği yapmaya karar verdi. Yeni Başbakan Gro Hartem Brundtland, kabine toplantısında yaptığı konuşmasında, "Eğer OPEC öyderi kendi ıralannda petrol fiyatlanna istikrar kazandınna yohuıda anl«şmaya vanrUra, blz de onlarta tobiri^i ya Cro Hartem Brundtland |Muu" dedi. Daha önce, Ingütere Ue Norveç Basbakanı ıvnı yönde tavır alarak, OPEC'in çagnlanna rağmen üretimi kıs•naya yanaşmayan Norveç'in yeni yaklaşımının, yasadıgı derin îkonomik krizden kaynaklandığı ifade ediliyor. Nitekim, Baş?akan Brundtland, önceki gün parlamentoda yaptığı konuşmaiinda da, uzun sure etkisini sürdürebilecek ciddi bir ekonomik crizden söz ederek yeni tedbirler paketi hazırladıklannı söyledi. 3eçen pazar günü yapılan yüzde 12'lik devalüasyondan sonra, Vorveç'te fiyatlann artması bekleniyor. Uluslararası'nda bankacıhğa başlayın İki fotoğrafınızı, ayrıntılı özgeçmişinizi, adresinizi, (varsa telefon numaranızı) içeren ve aşağıdaki illerden hangisinde çalışmak istediğinizi belirten mektubunuzu, en geç 26 Ma\ıs 1986 tarihine kadar, ULUSLARARASI ENDÜSTRİ VE TİCARET BANKASI A.Ş. Personel Müdürlüğü Büyükdere Cad. 108/C Esentepe, İstanbul adresine gönderin. Başvurunuz uygun bulunursa, İngilizce ve genel yetenek sınavına gireceğiniz tarih, 2 Haziran 1986 gününe kadar size bildirilecektir. Sına\da başarıh olursanız, ınülakata alınacaksnnz. Baş\ urunuz gizli tutulacaktır. ÇAPRAZ KUR 1 ABD DOLARI 2 189 B.Alman Markı 6 9802 Fransız Frangı 2.4679 Hollanda Florını 1.8215 İsviçre Frangı 1501.94 İtalyan Lıreti 163.24 Japon Yem 3.65 S Arabıstan Rıyali 1 Sterlin 1 5405 ABD Doları A1TIN GÛMOŞ ALIŞ SATIŞ 52.500 57 500 7 720 7 450 Cumhurıyet 52.300 56.000 Reşat 24 ayar külçe 22 ayar bılezık 900 ayar gümüş 7.700 6.930 128 130 >j \P T C ZtBAAT BANKASI 16 MAYIS 1986 TARİHİNOEKİ DÖVİZ KURURI Jjjî \W DÖVİZİN CİNSİ 1 AB0D0URI 1 AVUSTRALYA DOLARI 1 AVUSTURYA ŞİÜNİ DÖVİZ 665.94 473.54 43.32 304.22 14.90 82.29 95.40 269.84 93.43 365.59 43.90 403.89 479.88 2279.84 88 30 1025.31 180.64 679.26 483.02 44.18 110.30 15.19 83.93 97.30 275.23 95.29 372.91 44.77 411.97 489.48 2325 44 90 06 1046.33 184.25 EFEKTİF 665.94 449.87 43.32 304.22 14.15 82.29 95.40 269.84 93.43 365.59 41.70 383.69 455.89 2165 84 83.88 1025.81 171.61 699.23 497.22 45.48 319.42 15.64 86.40 100.16 283.32 98.10 383.87 46.09 424.08 503.87 2393.81 92.71 1077.09 189.67 AUŞTL. SATIŞ TL AUSTL SATISTL. ¥unaniâtan yabancı sermaye peşinde Ekonomi Serrisi Yunanistan, daha fazla yabancı sermaye *kebilmek için yeni planlar hazırlıyor. Yunan hükümeti, yaluzca AET ülkelerinden gelen yatınmlara kâr transferi garantisi ağlayan karamamenin boyutlannı gelistirerek, diğer ülkelere de ıyru olanağı tanıyacağını açıklarken, bürokrasinin daha da azalılıp leasing konusunda yeni kolaylıklar getireceğini duyurdu. Ya)ancı yatınmlar için yeni teşvik modelleri de geliştirme hazırlığı çinde bulunan Yunan hükümetinin ekonomide liberasyonu yaypnlaştıracağı belirtiüyor. 1 BATI ALMAN MARKI 1 BELCİKA FRANGI 1 MJHMAR1U KRONU 1 FRANSIZ FRANGI 1 HOLLANDA FLORİNİ 1 İSVEÇ KRONU 1 ISVtÇRE FRAHfil 100 İTALYAN LİRETİ 100 JAPON YENİ 1 KANADA DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1 STERUN 1 S. ARABİSTAN RİYALİ /olcker, banka kurtarma derdinde Ekonomi Servtsi ABD Merkez Bankası Başkanı P»ul Volcker, ekolOtnik durumu iyi olan eyaletlerdeki bankalardan, zor durumdaki banalan kurtarmalannı istedi. Ekonomileri petrol ve tarıma dayalı syaletki 300 ulusal bankanın zor durumda olduğuna isaret eden Volcker, bir krizi önkmeye çatapyomz. H " « ^ " sonra parcalan topli " ddi B S B k k K i i ' d unayı •ryttlmiz yok" dedi. ABO Senatosu Bankacılık Komitesi'nden e Federal Mevduat Sigortası Kurumu'nun 100 bin dolar mevduata kaar uyguladığı sigortayı azaltmasını da isteyen Volcker, geçen yıllarda aşanan banka krizlerinin yindenmemesi için önlemler abnmasının zounlu olduğuna dikkati çekti. INTERBANK ULUSLARARASI ULUSIARARASI INDÜS1TIİ V\i I İ C A R E T BANKASI A.Ş. ŞUBELERIMİZ Istanbul (Merkez, Karakm, Bahçekapı, Şışlı. Elmadağ Kaclıkcn, Bakırkı>\ l. \nkara. I/nıır. Bursa. Adana. Mersın, Kkeııderun. Ga/ıantep. Izmıt T.C. ZİBAAT BANKA8I "CacnM CT1«AIDCI"