Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
19 MART 1986 Ozetle KÜLTÜRYAŞAM CUMHURİYET/5 KİM KİME DUM DUMA BEHîç AK noldv bıhyc Bemmkı oozltrımm /cme bakjf) Ne kadar * ded< Fuat Mensi Dileksis sergisi 1965 yılında olen ressam ve heykel sanatçısı Fuat Mensı Dıleksız'in resunlerinden ohtşan sergi, Ankara'da 21 mart 3 nisan tanhleri arasında Ulus 100. Yıl Çarşısı sanat Galerisi'nde açılacak. lSSO'de doğan, Fransa'da, Yunanistan'da ve Italya'da çahşan sanatçı, yurda donuşunde tum ailesini yitırdiğım gordu. Uzunyülar Tire'de, eüenyle yaptığı bır gecekonduda yaşadı ve adını ıstemeyerek unutturup yalnız resım ve heykel yaparak 85 yasına kadar yaşadu Ne var bvndai btnaman Soyltr tzmır Kultur ve Sanat Derneğı tarafından duzenlenen Benazus Edebıyat Odullen dolayısıyla bu yıl oyku yazarlanna 1 mılyon lira ödul venlecek. Konu sımrlaması olmayan yanşmaya katılacaklann yapıtlannı (en çok uç oykü) en geç 30 Haziran 1986 akşamına kadar "PK 70, Konak, tzmır" adresine gondermeleri gerekiyor. Tarık Dursun K Tiırgay Gönenç, Muzaffer tzgu, Samım Kocagoz, Mehmet H Doğan, Prof. Dr. Cönul öney ve Doç. Dr. Erkan Sevınç'ten oluşan seçicı kurulun yapacağı değerlendirme sonucu, birinciye 500 bin lira, ikmciye 250 bin lira, uçuncuye 150 bin lira odul, iki oykuye de 50 bin lira mansıyon venlecek. (THA) Benazus Ödülleri MİSTİSİZM SI\1RINDA Utku Varhk, "Son yülarda resmımın mıstısızm sımrlanna dayandığı gozlemleniyor" diyor. "Ama bu yastn getirdiği bir tavır, sozluk anlamıyia mıstisızm değıL" Yukarda sanatçı tspanya'nın Valencia kentinde açtığı sergıde goruluyor. (Fotoğraf ALPAY EVIh) • • Utku Varhk: Oltim teması resimlerimde hep dolaşır Paris'te yaşayan sanatçı, son yapıtlannı bugunden başlayarak Ankara'daki Artısan Sanat Galerisi'nde sergılıyor. Varhk, "Muzeler benim en buyük okulumdur. Muzelerden ben kendime aıt ustalan seçtim" dıyor. EMİN ÇETİIS GÎRGİN Demın konuşurken te>bimizı açmamışUk daha ınsanın, vaşla gelınen bır noktası olduğunu belirtmıştım Behçet Necatigü, "Bazı şurier vazılmak ıçin bazı yaşlan bekler" der. Bundan >ola çıkarak, ben sıze hiçbır şej sormasam, sızden bazı şeylerı anlatmanızı ıstesem; şojle durum muhasebesı, yaşın getirdiği noktalar gıbı, ne dersiniz? (...) L.V. Insanın bır yolu var, seçtığı bır dunya goruşu var Fakat ıster ıstemez, behrttığınız gıbı kendı yontemınm dışında vaş la vardığj bır yer \ar kı ışte o çok ılgınç Mesela ben kışı olarak ateıst bır adarmm ^ıleden gelen bır yapı bu Fakat ateızm dını tumden reddetme şeklınde ele alınmamalı Bu ateızm, bır seçme olayıdır benım ıçın Şımdı son senelerde bırşey var, garıp Dıştan dostlarım, benım resmı mı ızleyenler goruvorlar Ben de resmıme baktığımda a>nı şeyı duşunuyorum Resmım mıstısızmın sımrlanna dayanmış \ m a bu mıstıszm, aslında yaşın getır dığı bır tavır Yoksa sözluk an lamında bır mıstısızm değıl Tabıı ben de on \ıl öncekı kışı değılım Insanın sığlaşması olduğu gıbı, bır de derınleşmesı var Benım burada söz konusu ettığım mıstısızme kavmam, entellektuel oluşumun getirdiği bır sona doğru >aklaşımın duygu alanına gırmedır ( ) Bunun kok.unu tabıı kı çocukluğa, ılk gençhğe, delıkanlılığa bağlamak mumkun Ben vaşamım boyunca hep du>gu alanımı genışletmek ıçın mu cadele ettım Yaşantımda duygu alanımı zengınleştırecek yerler aradım Nı>e Parıs'teyım'> Seçmemın ne denı şuydu Yaşamın çok kısa olduğuna ınanıvorum 45 yaşına geldım ve yaşam gerçekten bana çok kısa görunuyor Çok şeyın oğremlmesınde gecıktım Proust gıbı duşunmuvorum Boşageçen zamanlan aramak gıbı, ne kadar boş gezmışsem, serserılık yıllarım olmuşsa, bunların bana yararı olduğu vadsınamaz Sonunda yapı olarak kendime baktığımda, ne kadar dolu olsam da, bu yuzden yaşam çok kısa dıvebılıvorum ( ) \shnda bır ressamın oluşumu ıçınde bu duygu alanı her zaman vardır Ama söyledığınız gıbı, benımkı efsunlu bır yaratıştır Bıraz genlere gıdelım: Akademı dönemi, 60'lar. 701er». N'asıl degertendiriyonız bugun o gunlerı. Bir gerı donus yapabilır miyiz? PÎKNİK PtYÂLE MADRA DE DıGfN KISACIK Blfc Ç(2Gi Mimar Sinan Mim Tiyntrosu Mimar Sinan Universitesı Mim Tiyatrosu, Istanbul Franstz Kultur Merkezi'nde 21 mart cuma gunu saat 20.00'de ve 22 mart cumartesı gunu saat 16.30'da mim gosterilen sunacak. Doç. Oktay Anılanmert, konuyla ilgilı olarak "Kurumumuzda 1957'den bu yana mim çahşmaları yapılı yor 1984 'te bu temelden kaynak lanarak yenıden kurulan grubutnuz, bedenın renk, bıçım, çızgı gıbı bır anlatım aracı olduğu bılıncıyle özgtin deneme ve yaratılanyla fılızlenen bır sanat ortamı oluşturma çabası ıçındedır" dedı. (THA) sans'a. ustalanna Ama bu doğru mu>du, mutlak mıydı 9 Yok sa yanılıyor muvdum'' Butun bu arayış ıçınde, genç bır adam olarak benı etkıleyen, polıtık ve kulturel bırtakım olaylann ıçındeydım Bunlar 60'la 70 arasında oluyor 196O'ta ulkenın polıtık tavrına angaje olduk O sureç ıçınde bana, polıtık resım gereklı olarak gorundu Sanatçının, o davanın, polıtık kanşıkhğın ıçınde olması gerektığıne kendı kendımı ınandırdım \ e bu ınanç ıçınde 70'lerde Parıs'e gıttım Turkıye'nın geçırdığı o kargaşa run etkılen, bana, kendımden tamamen uzak bırtakım lıtografı ler vaptırdı Fakat ben bunları yaparken, gerçekten rahatsız oldum Daha sonra oyle bır noktaya geldım kı, baktım polıtık resım dıve bırşey yok Polıtık olarak bır afış olabılır veya başka bır urun, ama resım r* HIZLI GAZETECİ yECDET §£ Sabahn ayaz. nı ycr yemaz kendime gCİır gıbt o'aum Am3 fcamyonun ıçı 5 nınca yanıdan mayıştım Uıçbır ş^y benı t 3 t l ı uykumdan a ıkcoyamaz Yb! uzun Vol ustundeleı czflıatun av sa. çok g<znl<zrd<z kaldı Sahı o kadın AYSEL mıydı ° Milli TBMM Sanat ve Yayın Kurulu himayesmde Pınar Sut tarafından duzenlenen Milli Egemenlik Resim Yanşması'nda Nılay Kah ramanoğlu ustun basarı odülu, Arzu Yeşıhvrt basarı odülu, Mert Altmkılıç de Pırıl Bağdu da mansiyon aldılar. Serbest daldaki değerlendirmede ise Melıs Bılgm'e ustun başan odulu, Oğuz Çıdık, Andre Zakarı ve Levent Prıstına'ya basarı odulu, Denız Yalçm, Ozan Can ve Mehmet Anca'ya da mansiyon verildi Yanşmaya katılan 6820yapıttan 251 sergılenmeye değer goruldu. Resim larışmosı IZgemenlik Olum bir tul gibi dolaşır Anlamak ıstedigim bir başka şey var. Kuvvetlı bir duygu alanı yaratmışsınız ve bunun getirdiği bazı hikâyeleri anlatma kaygısı duyuyorsunuz resımlerinizlerde. Bu anlatım tavnnın, olum... U.V. Evet çok önemlı Olum temasıyla çocukluğumdan ben haşırneşınmdır Sevdığım yazarlar vardır, olum bır tul gıbı dolaşır atmosferlerınde Knut Hamsun gıbı, Rilke gıbı Hamsun, olaya Kuzeylı sağduyusuyla yaklaşıyor ölumu ışlemıvor ama, onu hıssettıren, çağnştıran şeyler var Bergman'da olduğu gıbı Bergman'ın "Sonbahar Sonatı" filmı bu anlattıklarıma ıyı bır ornektır Sezınlersınız, ama goremezsınız îşte ustalık budur Bu tema oende oldukça gelışmıştır Korku denemez buna, ortalığa sınen bır şev gıbı resımlerde dolaşır Çocukluktan gelen etkiler, ailedeki olumler uitune hıç duşundunuz mu? Bunları açmak gerekir sanırım. U.V. Mesela çocukluk anılarım aklıma gelıyor. Babamın çok genç olumu Ailedeki olum 1er Ve babam olduğu zaman onun ölusunu gosterdıler bana Bunlar etkılevıcı nedenler tabıı Tum bu olavlar ganp bır duygu alanı oluşturdu Bugun bıle sılınmeyen ızlerı var Çocukluk yıllarında seyahate gıderken, annem koltukların ustune bevaz çarşaflar sererdı Kapıyı kapatmadan once bakardım Ev,olurnu yaşıyordu Bır anlık bakıştı bu Olumun değışık tanımlamaları benı hep kendıne çekmıştır fıg KAMYONUUu TuTTü YOLUUU YOLLLAC ÇİZGİLİK KÂMtL MASAH4CI U . \ . Akademı yillannda eskı resme bağlı\dım, Röne Nejat Uygurda Isparta türkülü, Arapça şarkılı oyun Muammer Karaca'nm yazdığı ve yıllar önce kendı salonunda oynadığı "Demırel'e Söylenm" adlı gulduru bu kez de Nejat Uygur Tıyatrosu'nda sahnelenıyor. Kultur Servisi Nejat Uvgur Tıyatrosu 15 mart cumartesı gunü "Demirel'e Soylerim" adlı gulduruyu sergılemeye başladı Muammer Karaca'nm yazdığı, Nejat Uygur'un yönettığı oyunun dekorlannı Halıs Yıldız hazırladı Nejat Uygur'un deyışıyle "su>a sabuna dokunmayan politik komedi"de, yıllarca ses sa ~T ü AĞAÇ 1AŞKEN EĞİLİR KEMAL GOKHAIS natçılığı Kadın" Sevim Çağlayan, Nejat Uygur, Nejla Uygur, Ahmet Şendiller, Sevim Şendıller, Oskay Alpturk, Zehra Alpturk, Şnkran Erdem, Adnan Yurtoglu, Orhan Guler, Alı Demırer ve Sema Goker rol aJıyor Isparta tmkulu, Turkçe sözlu, Arapça şarkılı bır turıstık gulduru hazırladıklarını soyleyen Nejat Uygur, oyunun konusunu şöyle anlatıyor "Demırel'e Söylenm", uç kışıye bır vatak sunan tunzmımızı ve bır vatandaşın mılletvekıllığe aday olmasını konu edıyor Bu vatandaşın arzusu aslında bakan olmaktır 'Bakana Bakan' Bakanı Daha önce de »eçılrruş, ancak yemın törenı sırasında yemınını bır turlu ezberleyemedığı ıçın mılletvekılhğı gen alınmıştır Başka bır şey soyleyemem, ızleyınce goreceksınız Once Ozal. ardından Demırel. Şımdi sırada kım var. Ece>it mı? N.U. Tabu Nıçm olmasın? "Demirel'e surpnz Ecevit" va da "Ecevit'e soralım mı?" olabılır pekalâ POLITİK KOMEDIDE EN I\İ İki yıldır Muammer Karaca'ya aıt oyunlar var repertuannızda. Neden Muammer Karaca? N.U. Bence Muammer Karaca polıtık komedıvı en ıyı ov nayansanatçıydı Muammer Karaca bu oyunu da 23 yıl once o>namıştı Bız gunumuze uyguladık lkı yıldır Muammer Karaca oynamamın sebebı ıse onu seyredememış genç nesle karınca karannca Muammer Karaca"run tarzını anlatabılmektır Bu tarzı anlatabılme yolunda yarıya kadar bıle gelebılırsem ne yapmış "Şahane TARIHTE BUGUN MUMTAZ ARIKAN 19 Mart "ŞAHA!\E KADI1\" DA VAR 'Demırel'e Söylenm ın oyuncu kadrosunda, Nejat Lygur Tiyatrosu oyuncularının yanı sıra, bır zamanların unlu ses sanatçısı, "Şahane Kadın" Sevım Çağlayan da var. (Fotoğraf MERT ALI BASARIR) mutlu bana Ya sızin tarzuuz? N.U. Benım kendime has bır tıyatro anlayışım var Ben "atlet komple" gıbı "tı>atro komple" olmaya çalışıvorum Temelımde ortaoyunu taşları var, ama komedı duvarını orerken Commedıa del Arte, Japon Kabukı Tiyatrosu ve Batı tıyatrosundan da örnekler vermek ısüyorum. Helve dedığım gıbı helva da dıyebıleceğımı ıspatlamak ıuyetındeyım Bılırsınız, meşhur k.a>serı ıafıdır "Bız helve dedıgımız gibı helva da dıvebilmz" derler MtLLETVEKİLI ARAŞTIRSIN Potatik komedı dıyorsunuz. Neden ve nasıl politik komedı? N.U. Polıtık komedıyı seçmemın nedenı polıtıkanın zaman zaman mızaha pas veren bır şev olması Ama ben sanatçı olarak " E k m e k neden ellı lıraya satılıvor" demem "Ekmek ellı lıraya satılıyor galiba" derım Nedenlerını araştırmak ve kamuoyunu araştırmava teşvık etmek benım vazıfem değıl Bılmem ne kadar yuz bin hra maaş alan mılletvekıllennın vazıfesı Enayı mıvım ben 9 O kadar maaş alıyorlar, onlar araştırsın Dunyanın hıç bır yennde tıvatrocuların bağırmasıvla bır dev let >orungeve gırmemıştır Mesaj vereceğım ıddıasındakı tıyatrocunun bağınp çağırmasırun bır şeye katkısı voktur Gerçeğı bu landırmaktan başka ışe yaramaz Ben ınsanları çok sevıyorum, bunu da ovunerek soyluyorum Onlarla ala> etmem Be nım seçtığım, vatandaşlarımın çoğunluğunun seçtığı, benı temsıl eden polıtıkacııarla dalga geçmem, onları aşağılamam Yalnızca hıcıv yaparım, onur kırıcı olmam Insanları sevıyorum demıştım Y'anı ben oyunda "kor musun", "sağır mısın" şeklın de bır laf geçıvorsa "gormuyor musun", "duymuyor musun" derım Benım ovnadığım polıtık oyunların ıçınde bır şey aramamak lazım Saman alevı gıbıdır oyunlarım Sevırcı ne kadar gulerse ben o kadar > aşarım Seyırcının kahkahası azaldığında ıse vaşamımdan kavbederım Sınırlı ve hasta olurum Açıkçası ben kahkaha satıyorum Alan memnun, satan memnun kocamustafapaşa hızla. fakat sagiıksız buvuyen, kalabalık bır seml. Sız de bu semttekı tek tıvatrosunuz. Kocamustafapaşa'nın tıvatro ızleyıcısı nasıl? Sorununuz var mı? N.U. Havır Semt sorunum olmadı Ben nereve gıtsem seyırcım bırakmadı hıç Aksaray, Şehzadebaşı, Nışantaşı Fenkov Kadıkoy derken ıkı yıldır Kocamustatapaşa'davız Ben memnunum Zaten ııvatroculuktan bırakın mılyonerlığı, zengın bıle olunmaz Tıvatrom ıçın gereklı para>ı kazannorum ve ıddıasız bır şekılde geçırup gıdıyorum Resmimı Ronesans ustalarına borçlu>um Degişık teknıklen deneverek elde ettıgıaız karışımın, mıtolojik esıntılen berabennde getırdığını goruvoruz. Resmınızde teknıgın. yorumla baglantıları konusunda neler Mjylersınız? U .V. Muze oğrenımı benım ıçın gereğınden fazla onem taşır Resmım ıçın Ronesans ustalarını tanıma ısteğı, gerçeğın asıl kavnağına ınme tutkusundan gelmektedır Akademı yıllannda renklı ve sıvah beyaz resımlerden, reproduksıvonlardan tanıtılmava çalışılan ustalan gerçekten tanıvor muyduk 9 \vrupa'va 65'te çıkışımda gezdığım muzeler, kıtap oğretımınden tanıdı ğım butun ressamları yıktı onlar, verlennı başkalanna terk ettıler Muzeler ıçın, en buvuk okulum dur dıvebılırım Bu muzelerden ben kendime aıt ustaları seçtim Jan Van Eyck, Vermeer vd Ne t976'M BUGUN BUCKINGAM SAÜAYIAJPAN BIR DUYURUPA, PRBNSES AMRGAe YRILDIUAIZI AÇlKLANPI IN6lLTER£ EUZAeeTH V/V KtZKAR&EŞl OLAU SARAYOA ÇÖKSN EVLfÜKf. 193O OOSUM LU PKENSeS KAARGAIZer, YILUtR OAJCS BlR YASflK AÇK ÖYKUSUYLE BASlUlH /L6lSl EVLlUtCLE AJOKTtilANMfŞ, SOYLU OLMAYAfJ BtG FOFDĞSAFÇiyLA PÜMYA EVttiE 6IRMIÇTI. O ZAAAAM, K&AUÇE 7AKAPINDAN, OAMAT ANTDUY A/SA1£T£OAJg JOfJeS'A "SNOWDON toMTU" UNUAUI VERıLfJlÇTI. DAHA SONSA UNLEY VE SARAH APLt IJCl ÇOCUKLAS/ OIAM, ÇıFT, 6EÇıMSl2UK UEPEUiYLE AYR.I YA$AMAA Ç 50 YIL ONCE Cumhuriyet Venizelos dun sabah oldu Atına 18 (Hususı) Dun oğleden sonra Parısten gelen telgraflarda Vemzelosun umıdsız bır halde hasta duştuğu bıldırümekteydı Bu telgraf haberlerı butun Yunanıstanda heyecanlı bır tesır bırakmış, gazeteler bırbın arkasına ıla\eler çıkararak Vemzelosun hastalığmın seyrını haber vermıştır Sabaha karşı gelen telgraf ve telefon haberlerı ıse Grıdlı sıyasının hayatından hiçbır umıd kalmadığını bıldınvordu Bu sabah Vemzelosun karısı Sofulıse gönderdığı bır telgrafla Vemzelosun olduğunu bıldırmıştır Vemzelosun ölum haben gelır gelmez Kral sıyası kalem dırektorunu gondererek Sofulıse tazıyette bulunmuştur Kral Panstekı Yunan elçısı Polıtısı aılesme tazıyette ve cesedıne çelenk koymağa memur etmıstır Vemzelosun cesedı Gırıde getırılecektır Hurrıvetperver Partısı lıderlermden Gonotasm rıyasetınde bır heyet cesedı Brendızıde karşılıyacaktır 19 Mart 1936 19361986 bır hıtabe ve bır musamere verılmıştır Mersınlıler Ulu Şefımıze karşı olan saygı ve sevgılerım ve sarsılt az bağlılıklarını bu vesıle ıle bır kez daha tekrarlam ışlardır Yunan Başbakam Vemzelosun ölumunu mıllı matem telakkı ettığım \e olunun önunde butun Yunan mılletınm hurmetle eğıldığını resmen soylemıştır Atatürhun Mersine aynk bastığı gün Mersın 18 (ÜM ) Dun buvuk önderımız Ataturkun Mersım ılk defa şereflendırdıklen gunun yıldonumu olmak munasebetıvle butun şehır baştanbaşa donatılmış, aksam da Halkevımn buyuk salonunda bınlerce halkın ıstırakıle bır toplantı yapılmış, zaman Londra"da Natıonal Galery'ye gıtsem Holbeın'ın o muhteşem tablosu onunde duru rum Alıcı bakışlarla defalarca ıncelerım Vermeer, Brueghel en buyuk ustamdır Tabu kı resmimı onlara borçluyum Ronesans ustalarına borçluyum Bovaya, teknığe bakıvorum Nasıl oğrenılır bo> le şey Bu adamlar o resmı yaptılar, nıve bugun o resımlerden bır şe>ler yok Resım, Vermeer'ın Van Eyck'ın bıraktıklanyerde mı kaldı Iştegunumuzde butun bunları duşunmek lazım I'N l ll nıa an* t> ( taıakpHı 1 retfb 2 l i | ı ı l ı kt kıit • Mnfi • •U T OPERATOR DOKTOR KÂZIM SARI Mua Buyukaere c a d *~l 5 herıde Apt Mecıdıyekov 1STANBUL Mua 166 96 66 166 47 48 Hst 148 41 50 Genei Cerrahı Uzmanı BODRUM AKTUR'DA EV ARANIYOR Alangulu, Gumuşlu veva Bıtez tıpı e\ satın alınacaktır Tel 164 08 04 TANSİYON SORUNUNUZA ÇOZUM Basıt kullanımlı, elektromk tansıyon aletlen İthalatçısından 145 00 71 145 00 72