Catalog

3 OCAK 1986 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURÎYET/5 ISMAIL GVLGEÇ MUTUI VE MUREFFBH, GİJI.&J6, SINEMA ATILLA DORSAY HAYVANLAR 1956 VILIN4 UMUTLA GlRPİK Okurlardan bir Şoray mozcriği Türkân Şoray'la yaptığımız konuşma, okurlarımız arasında ilgiyle karşılandı. Şoray'ın okurlara seyircilere sorular yönelttiği yazıları izleyen günlerde, bu sorulara kendince yanıt veren birçok okur mektubu aldık. Yazıda da söz verdiğimiz gibi, bu yanıtlardan bir seçmeyi yayımlıyoruz. Türkân Şoray'la yaptığımız konuşma, okurlarımız arasında ilgiyle karşılandı. Şoray'ın bu tür konuşmalarda şimdiye dek görülmedik biçimde ve alçakgonüllü, çağdaş bir davranışla korkulannı, kaygılarını dile getirdiğı, tüm yaşamını adadığı sinemadaki geleceği konusunda okurlara/seyirciye sorular yönellttiği yazıları izleyen günlerde, bu sorulara kendince yanıtlar veren birçok okur mektubu aldık. Yazıda söz ettiğiıniz ve söz verdiğimiz gibi, bu yanıtlardan bir seçmeyi yayımlıyomz. Belki Türkân Şoray'a gerçekten yararlı olabileceği gibi, Türk sinemasında oyunculuğa sıvanan herkes için de yararlı uyanlar getirebilir diye... sayılabilecek sosyal içerikli filmlerini, ancak bu tür filmler sakıncasız ve iş yapar olduktan sonra çevirmiştir. Bizim toplum, yürürlükteki düşünce ortamında üstün sanatçı yetiştiremiyor. Böyle olunca, kalıplan kimse aşamıyor, ancak onlann gölgesinde yaşıyor. Ali Eroeç/İstanbul KİM KİME DUM DUMA BEHÎÇ AK şy vzennde y p fındtk kadar Nyb i(mıprm \ itnedt mçydam eldiğ Hep aynı konu... ...Şoray'ın kendisi veya Cîhaıı Ünal'Ia yaptığı filmlerini fırsat bulursam ilgiyle izlerim. Ayrıca "Mine"deki oyunuyla bence sanatın zirvesine cıkmayı başarmıştır. Yalnız son filmlerinde hep aynı konuyu işliyor: Bir erkekle bir kadının aşkı. "Seni Kalbime Gömdüm", mutsuz bir evlilik yapan kadın. " M i n e " , yine evli ve mutsuz bir kadın. "Seni Seviyorum", sevdiği erkek tarafından terkedilip pavyona düşen bir kadın. Her 3 filmde de, Şoray/Ünal beraberliği aynı konunun etrafında dönüyor. Bence bu filmlerin fazla iş yapmamasının tek nedeni budur. Türkân Şoray gibi bir oyuncu, artık daha değişik konulara eğilmelidir. Ahmet Güneş/ Ankara R?kı ın«ın deofen garıp mablukaİ, kaç fnılyefi bin yuz mılyar 9U bıl/r \ 1C <f>Df)R 6İ ZAM/W////V d \h h 0nun uapamayacağn şey Sinin.. Temel neden ekonomi ...Türkân hanımın, ülkemizin sinema, TV'nin gırdigi her yerinde tanındığını yadsımak mümkün değildir. Sanatçı kişiliği nedeniyle de sevilmemesine olanak yoktur. Bir bayan araştınnacının söylediklerinde haklılık payı olsa da, asıl nedenler başka sanıyonım. Bu bir kültür sorunu, bir yozlaşma sorunudur. Bir ülkenin ekonomisi bozuldu mu, her şeyi birden bozulur, biter. Böyle bir toplumda da gerçek sanatçıların fılmlerine eski rağbetin kalmaması yadırganmamalı. Sizinle o konuşmayı yapması bile, Şoray'da çok olumlu gelişmeler olduğunu gösteriyor. Toplumu yakından ilgilendiren, onlann bazı dertlerine çözümler getirebilecek ya da en aandan, kitleleri düşündürebilecek ve insanların kendi yaşamlarını içlerinde bulabilecekleri güçlü, etkili filmler yapmaüdırlar. Böylece hem onİan oralara getirenlere borçlarını öderler, hem eski görkernli yerlerine kavuşurlar, hem de insanlığa, demokrasinin yerleşmesine hizmet ederler. Saim Akbulut/tzmir ..özellikle " H a z a l " ı ve "Mioe"yi izledikten sonra, malum, Yeşilçam fılmlerinin ve magazin basımn yıllardır oluşturduğu Türkân Şoray imajı, bende yerini farklı düşüncelere bıraktı. Şoray'ın çok çeşitli rollerin üstesinden gelebilecek yetenekte, usta bir sinema oyuncusu olduğunu duşünmeye başladım. (...) Içerikli, duyarlı senaryolar ve iyi yönetmenlerle kotanlacak Şoray'h filmleri heyecanla bekliyonız. Hangi aklı başında sinema seyircisi, deneyimlerle yüklü, yetenekli bir oyuncunun en verimli çağında sinemadan ayrılma zamamnın geldiğini düşünebilir? Zeki Zeybek/Küçük Maltepe, tstanbul Sayın Türkân Şoray sevilen sayüan, aranılan bir sanatçısınız. Sinema seyircisi azaldı MUTLU BİRLİKTELİK Türkân ŞorayCihan Ünal beraberliği öncesinde çok şey söylendi. Şimdi kızları Yağmur'la mutlu birlikteliklerini sürdürüyorlar. (Foıoğraf: UYCAR GÜRKAN) Ben naçızâne derim ki, Türk sinemasını bırakmayın, ama lütfen çok uç konularla da gelmeyin. En uç köylü, en uç şehirli. Orta karar, gerçekçi ve natürel filmler yapın. Ama mutlaka yapın.. Bir Greta Garbo, en verimli çağında 7. sanata küsebildi. Ama Hollywood, o açığı kapatabilirdi, nitekim kapattı. Ya Yeşilçam? Isterim ki bu Yeşilçam'dan çınarlar sökülmesin, kesilmesin.. Yerine yenilerini koymak çok zor. Sizi istiyoruz, sayın Şoray... İmzasız Şoray'ın artık halkın gönlünde tahı kurmak endişesi olmamalı ve 'Sultanlık' tahtından inmeli. Gündemde kalma ve 'politika' gütme çabalarından vazgeçmeli. Yılda bir film, soluklu yönetmen, özgün senaryo, vs. konularda olabildiğince seçici olmalı, para kazanmak en son koşulu olmahdır. Rol arkadaşlarının seçiminde titiz olmalı, kendini belli rollerin adamı sayan kasıntılı jönlerden uzak durmalı. Cihad Ünal tiyatroya dönmeli, eşini sinemada sonuna kadar desteklemeli. Rolünün kişisi olabilmek için araştırmacı olmalı. Star sistemi tarihe karıştı. Şoray artık oyuncu olarak ayakta kalmaya çalışmalı. Oya Güley / Ankara za yeniden geleceğinize inanıyor, bekliyoruz. Sacit Şerbetçi/lskenderun ..Bu soruların cevabını bulmak için seyirciye sormaya gerek yok. Şoray, TV'de gösterilen eski filmlerini izlese yeter.. (...) Türk seyircisinin artık seviyeli, tutarh, anlamlı fiimlere layık olduğunun kabul edilmesi gerekir. Birkaç ay önceTV'de saçma sapan birkaç Şoray filmi izledik. Birinde tam bir palyaço makyajıyla, 2 santimlik takma kirpiklerle, film boyunca sinirlerimiz gerildi. Oysa "Selvi Boylum, Al YazmaJım" filminin gösterilişinden sonra, bir gün pazarda fılelerini taşıyan 1213 yaşlannda bir çocuğun el arabasına "Al YazmaJım" adını yazdığını gördüm. Demek ki güzel film, o çocuğu da, herkesi de etkiliyor. Lâtife Peçen/Kütahya. ...Siz Türk sinemasına emeği geçen ve adı sinema tarihimize kaydedilen bir sanatkârsınız. Son yıllarda sinema seyircisinin genelde azaldığı bir gerçektir. Bunda da TV yayınları, sinemasever gençliğin değişik ve atipik akımlara yönelmeleri gibi faktörler vardır. Bu dönemi de çözümleyip sanatınızda daha yüce başanlara erişmenizi yürekten dilerim. Mahmure Butur/Kızıltoprak, tstanbul PİKNİK PİYALE M4DRA Halk her şeyi bilir Halk kişiyi yüceltmişse, bağrına basmışsa, değer vermişse, bunda o kişinin büyük payı vardır. Halk güzeli de bilir çirkini de... Türk sinema tarihinde Türk toplumunun değer yargılanna, geleneksel duygularına en büyük önemi, hassasiyeti gösteren sayıb kadın sanatçılardan biridir Şoray. Türk sinemasının ismi var cismi yok olduğu, olanaklann çok kısıtlı kaldığı bir ortamda sıynlmış, kendini kanıtlamıştır. Halk tutmuş, beğenmiş ve istemiştir. Bir Türkân Şoray efsanesi doğmuşsa ve sürmüşse, bunda Törkfln Şoray'ın payı büytiktür. Bizi yaşamış, yaşatmış, bizlerle gülüp ağlamış, anamız, bacımız, sevgilimiz, sultammız olmuş bu sanat çının, boyalı basına değil, bizlere kulak vererek yeniden sinemaya dönmesini istiyoruz. Kasım Uçkan/Lâleli, Istanbul fflZU GAZETECİ SECDET ŞES Biz öa zaman zaman kulaklarıyla dzği yy t>enz<Zy«n kişlları göruyorsak na ypi ? &Eİm çukurumuz da bu işte : İLE BAŞINA DE3?T AUR5IM TAMÛM , EYVÛLIAU &Ü <ONULAR CKUYUOJNUN OMÜM DE Nîden barbşılmarnah ? Çunkü t3kk düş<zr6<r kal gdrünür . Eh, öyi<z5i dc ışimızc gelmez .. En lyisı pırça vı 5uya 6a&una dokundurmanak;. Kendisini yenilemeli... ..Bir hamm yazarın Şoray'a karşı erkek seyirci kitlesinin "fantazm ve düşsel yaünmlan" ile ilgili açıklamalan, önemli noktalardır. Tabii bu olgulann var olması, toplumsal bir sonındur. (...) Şoray, geldiği yere Cihan Ünal'Ia gelmedi. Sanat anlayışıyla, tecrübesiyle, gerek seyirci, gerekse kendisi için arzu ettiği tabloyu çizebümesi için, artık bıktıran senaryolann dışına çıkıp kendi ekolünü, yine kendisi Avrupai bir yöntemle mutlaka yenilemelidir. Mustafa Taka/Bayrampaşa ..Röportajınızı ilgiyle okuduk. Türkân Şoray, Türk toplumunda son 20 yılda yaratüan sanat güneşi, süper star gibi kalıplardan biridir. Ben, Şoray'ın, sinemamıza gerçek bir katkıda bulunduğunu sanmıyorum. Onu bugünlere getiren, para ve üne kavuşturan, hatırlamak ıstemediği filmleridir. Şoray, önemli gzei Siz bir ekolsünüz... ...Türk sinemasında Şoray'ın yeri çok ayndır. O başlı başına bir ekol olmuş, saltanat kurmuştur ve tüm övgüleri bileğinin gücüyle almıştır. (...) Birazcık silkinin ve ürkekliği üstünüzden atın, Sayın Şoray. Siz layık olduğunuz sukanbk mevkiindesiniz ve yeriniz kolay kolay doldurulamaz. Siz bir ekolsünüz, 100 yaşına da gelseniz. Seyirciniz sizi özlüyor. İyi yapıtlarla karşımı Toplum için, insanlık için üretmek ..Günlük ekonomik sorunlannı çözmüş bir sanatçı olarak, para, şöhret, aile hepsine sahip bir sanatçı olarak, artık tavizler dönemini geride bırakmış olmanız gerekir. (...) Bizce yapılması gerekenler şunlardır: Sanatın istediği rötuşları tamamlamak. Yazarlarla, ama gerçek yazarlarla diyalog kurmak. İşletme sorununu iyi çözmek ve bunun örgütlenmesine katkıda bulunmak. Teknik kadroyu, çağdaş araç gereci iyi seçmek. Dünya sinemasının son ve başarıh ürünlerini izlemek. Evrensel pazarlamayı, dışarı açılmayı sağlamak. Son olarak da ne yapıbyorsa, toplumumuz için, insanlık için üretme ilkesinden yola çıkmak.. Sayın Şoray, en verimli döneminizde bizim aklımıza gelenler bunlar.. Size, eşinize, küçük Yağmur'a sonsuz mutluluk dilekleriyle... Özer Yıldınm/Gaziosmanpaşa, İstanbul ş kujaşı gıöı olduğunu 9çrüp te kı'm5<D/<z scyicyemcyızn fc>ert>er, çozümü topraga birçukur kazıp bıldiklcrini oraya (iısıldamakta bulmu$6li'"5iniz $6 <zlbafc bu öyküyü... vaeaah'.. 0 uzun kuiakbn çartp de t nî yapüm txm o ÇIZGILEK KÂMİL MAS.4R.4CI YAHU HANlM...^lZıN TARAPîiA PA..8IZIM TARAFfA PA KUMARA P.l^KÜN KÎMSE y V\ Ml ?/.. f£ICı... PİZIM «bLAMlM KUMAR &I NERPEMÇIK.TI M N VİDEO KULUPLERÎNDE NE VAR NE YOK? Sanjuro / Yönetmen: Akira Kurosawa / Oyuncular: Toshiro Mifune, Tatsua Nakadai. Masao Shimuzu, Yuzo Kayama. Reiko Dan, Takashi Shimura, Yunosuke tto / 1961 yapımı / 95 dakika. Geçen yüzyıllann Japonya'smda bir derebeyi, yaşlandığı için yetkilerini devretmeye hazırlarur. Ancak yeğenleri, onun gücünü kötüye kullandığını sanarak kuşkulanm asıl düşmanına acarlar. Bunun sonucunda, hem kendileri kaçak ve başkaldırmış duruma düşerler hem derebeyi tutuklanır. Neyse ki, çok daha iyi günler görmüş, yaşhca ve ayyaş samurai Sanjuro, onJarın yardımına koşacak, deneyimi, aklı ve gücüyle düşmanı alt ettikten sonra yoluna devam edecektir... Ünlü Japon yönetmen Kurosawa'nın ABD westernlerine belki de en yakın olan filmi. İyiler, kötüler, güçlü ve soylu düşmana saygı, sözünün eri olma gibi kavTamlar, bu filmde de geçerli. Benzerliği tek bozan kullanılan süahlar. Westerndeki tabancanm ve tüfeğin yerini burada kılıç ve mızrak alıyor. Ama gerilim örgusü, baleyi anımsatan hareketler, Kurosawa sinemasının tüm özelliklerini taşıyan bazı bölümler, bu 1961 yapımı filmi daha da çekici kıhyor. "Sanjuro"yu büyük bir zevkle seyredeceksiniz. (TEPE VideoEtiler) AGAÇ \AŞKEN EĞİİİR KEMAL GÖKHA\ Yi NASIL •'•OO * hâni ^ DÜZELTME "Kurbagalar" adlı filmin geçen hafta sayfamızda yayımlanan jeneriğinde, senaryo yazarı Özden Cankaya'nın adı unutulmuştur. Duzeltir, özür dileriz. C5 ~ n Toshiro Mifune GALERİLER TARİHTE BUGÜN MLMTAZ ARIKAS 1885'T£ BUGÜU, 8İR ISI/eÇÜ, DOMUZ SIRT7MDA MOSKOVA'YA ULAÇTI. 1888'P£ BUGUN, Aeo'PE, 8ARALIK f884'TS, /SVSÇ'/A/ BAŞKBMTÎ GTOCfCHOLM 'DEM YOLA ÇJKAKl KAMlÇl İÇİN PATBNT AUNOI. İÇK.I &1/L1IÇI, ÖZELUK.LE 6UMNAR GAVEUN, &OMUZUNUN St/STTAIOA, 26 6ÜAJDE VABARA*: Gİ/SOİĞl BAHSİ M ALKOLSÜZ IÇEC£KL£RPE jCULLAfJlLARAK YÛZYILtMIZ 8AÇLARINDA YAYGtNlAŞACAKT/S. 3 Ocak 528 66 29526 10 00/412 •1BUIUT UlfMSI Maltepe Ressamları SMfM 21 «nhk 1985 21 Ocak 1MS AEDPA DOMUZ SIRTINDA YOLCULUKL IÇKI KAMIŞI dörtboyut sanat galerisi BAtOAT CAD 294121 CAOO€BOSTAN 356 99 78 Tefc Oifınaj nergı,^ tcmt* 3 O c * 22 Ocak 1 W 6 Hüsntv Gerede Cad 126 Te«v*ıye Me><tan • !ST Tel 141 27 11 ADNAN VARINCA le Pasa, 85 i « '2 8i Turhan Vecdi Karal İstanbul dan Koşeler Vakko Sanat Galerileri Sunar: Vakko/lstanbul 731 Ocak 1986 Söbutay Özer Resim Sergisi Vakko/lzmir 731 Ocak 1986 Ekrem Kahrarnan Resim Sergisi 4 0o» . 24 0c* CİZ3. KIU; s\v;ı CM CEVOfî P^S* CAO 376 8ESEK ı » Tt 9 CATHERINE P:\G> ET Foto^raf Strifisı I İÎOCAK 19S6 cfeoyn SISLI SANAT MERREZI dersı kay.: ları.~az .3T OtJnetedır. YAŞAR YENİCELİ 29 *nhk10 Ocak SWn pazar 13 0019 U tneı aç.tfBr Vakko/Ankara 731 Ocak 1986 Mahmut Celayir Resim Sergisi 50 YIL ONCE Cumhurivet Sular idaresinin kararları yeni Şehrin her tarafına bol ve temiz su verilecek. Sular idaresi, şehrin su ihtiyaanı tamamile temin etmek için, şehrin herhangi bir semtini uzun muddet susuz bırakmadan su şebekesini genişletmeye karar vermis ve 3 Ocak 1936 Terkos suyunun diğer sulardan daha juzla içilmeye salih temiz bir heıc geleceği temin edilmektedir. Su şebekesi genişletilirken mevcut yangın muslukları da çoğaitılmaktadır. Bu meyanda şimdiye kadar Beyoğlundaki 127 yangın musluğu 368 e, Istanbuldaki 152 yangın musluğu 34i e, Boğazdaki 6 1936/1987 yangın musluğu da 23 musluğa çıkartılacaktır. Mtrldı*. »opru M. \<. !JMRT\KCM Tlf ttl H86316 JTÜAÇKA SANAT GALERİSİ URART CAN GÖKNİL ılgılı ınanç ve Ojvramşlar) S«MftİM|W 17 Mhfc'11 lcak EYTAM O*D 31 MAÇKA 140 80 23 FÜREYA KORAL RESMİ YÜCELTEN YAŞATAN ÇERÇEVE Adres Tesııkıye ıılamur Yolj No 1 (Te5v kıve CaTiıi AîKasıi li: Tel 1330619 5274006 5268933 Tcle» 22b27 tSTG TR 547 ÇERÇEVİ FLORANSA'dır Tel: 133 06 19 • İZJ 40 06 • 526 89 33 221 Ocak 1 t M 30 Senelik Tecröbe Uzman Kadro bu kararın tatbikina da geçilmiştir. Bunun için de hem daha sağlam hem de kutur ilibarile daha büyük borular döşenmektedir. Sular idaresi, diğer taraftan da terşih havuzlarında bazı tesisat yapmakta ve yeniden terşih havuzları vucude getirmektedir. Bu yeni tesisatm ikmalinden sonra.