Catalog

9 MA YIS 1985 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURİYET/5 İSMAİL GLIMEÇ YAYEV DÜNYASINDA İNCELEME, ARAŞTIRMA YÖNETEN ŞAHİS ALPA Y HAYVANLAR N l SltcMA/A NeoMarksizm ve şarkiyutçıhk Bryan Turner, MARX VE OR YANTALİZMÎN SONU Çev. H.Ç. Keskinok, Kaynak Yaymlan, Kasım 1984, 157 s. HURİCÎHAN İNAN Bryan Turner 1970'lerin başında lngiltere'de Ortadoğu ve Knzey Afrika toplumlan ile ilgilenen ve "Hull grubu" olarak bilinen toplumbilimcilerden oluşan topluluğun üyesidir. Bu dönemde Hull grubu Batılı toplumbilimcilerin Islam toplumları üzerine çalışmalarının eleştirisine öncelik vermiştir. 19741977 yıllannda Review of Middle East Stodies dergisinde yayımlanan çahşmalarmda grup üyeleri, Islam toplumlan konusunda 'bilimsellik' iddialı incelemelerin Batı'nın siyasi ve iktisadi egemenliğini meşrulaştırıcı niteliklerine işaret etmekteydiler. 1967 Arapîsrail savaşı ve tsrail'in Ortadoğu'da izlediği yayılmacı siyaset bu bölgedeki Batı hegemonyası sorununa aciliyet kazandırmaktaydı. Bu bağlamda Örtadoğu'da Israil'e karşı mücadele eden îslam toplumlan konusundaki Batı'da yerleşmiş (ve Batıblaşmış Ortadoğulu elitlerin de benimsediği) örtük varsayımların ortaya konulmasını ve bu 'eleştiri ışığında Ortadoğu tarihinin ve toplumsal yapısının yeniden kavramsallaştınlmasını öngörüyordu. y İslam toplum yapıları, tarihi ve dini konularda Batılılaşma sürecinin gereği olarak benimsenen ve mutlak doğrularmış gibi kabul gören varsayımları sorgulaması açısından Marx ve Oryantalizmin Sonu okunmaya değer bir kitap. müdahalesi tarafından duraganlaştınlmış, geri bırakılmış bir toplum anlayışı getiriyor. Böylelikle, bir yandan 'bağımlılık' kuramını Ortadoğu toplumlarının incelenmesine uygularken öte yandan bağımlıhktan kurtulmanın yolu olarak, önerilen kapitalist sistemden kopma gereği çizgisini sürdürerek üçüncü dünya ulusalalığı anlayışlanna yakın bir yerde duruyor. Aynca Turner, Althusserci bir çizgi izleyerek, Ortadoğu toplumlannın incelenmesinde tarihselci 'ideolojik' kategorilerin yerini Marx'ın Kapital'inden çıkarsa nan 'bilimsel' kavTamlann almasını önermekte. Marx ve Oryantalizm'in Sonu Batı toplumsal ve siyasal duşüncesinde bir 'an'ı, 1960'larda ve 1970'lerin basında yeşeren yeni Marksist duşüncenin bir yönünu yansıtması açısından önemli bir çalışma. Bu dönemin bir özelliği ABD'nin Vietnam'da ve Israil'in Arap topraklannda Batı uygarhğı adına sergiledikleri insanlık dışı eylemlerin ilerici kesimler tarafından sorgulanması idi. Bu sorgulama ve aynı dönemde yer alan Cezayir ve diğer bağımsızlık savaşlan, Batı dışı ülkele rin sonınlannı bu kesimlerin gündernine getirmişti. Bu bağlamda Üçüncü Dünya toplumlanrun incelenmesinde Batı'nın özgül gelişme koşullarını tanımlayan kavram ve kategorilerin geçerlilikleri tartışılıyor ve bu toplumlan incelerken onlann kendi özgül tarihsel dönüşümlerine ağırlık veren kuramsal çerçeveler öneriliyordu. 1975 sonrası dönemde ise dünya kapitalizminin bir daralma sürecine girmesi ile, Batılı ilerici kesimler giderek artan bir biçimde kendi toplumlannın sorunlanna eğilmekteler. Toplum bilimlerinde Batı uygarlığının Üçüncü Dunya üzerindeki etkileri yerine bu uygarlığın Batı toplumlan üzerindeki bireyin özgürlüğu, nukleer silahlar konularında olduğu gibietkileri tartışılmakta. Batıh duşüncenin sorgulanmadan ithal edildiği Türkiye'deki düşün ortamı için Turner'in kitabı halen güncelliğini koruyor. Özellikle Islam toplum yapüan, tarihi ve dini konularda Batılılaşma sürecinin gereği olarak benimsenen ve mutlak doğrularmış gibi kabul eden varsayımları sorgulaması açısından, Marx ve Oryantalizmin Sonu okunmaya değer bir kitap. • Dr. Huricihan /nan, Toplum ve Bilim dergisı yonetmenidir. $AHG£3i G o o 1, KIM KEVffi DUM DUMA BEHIÇ AK jan ş,ka9eJ<t l MU r d Kısa... Kısa.. Gülten Kazgan EKONOMİDE DIŞA AÇIK BÜYÜME, Altın Kitaplar, Nisan 1985, 521 s. Prof. Dr. Gülten Kazgan'ın yeni kitabı 24 Ocak programının getirdiği "Serbest piyasa ekonomisiyle dışa açık büyüme'' modelinin "yarattığı ve yaratacağı sorunlan" irdelemeyi amaçlıyor. Prof. Kazgan şu soruyu soruyor: "Dünya koşullan olumsuzken, dış ticaret hadleri giderek kotüleşirken, ekonominin reel parametrelerinde bu yönde bir değişmeye götürecek olumlu gelişmeler yokken, birtakım 'parasal oyunlar'la ekonomiyi dışa döndürmeye çalışmak nasıl bir sonuç verecek?" Herbert Heaton/AVRUPA tKTİSAT TARİHİ, Cilt 1, Çev. M. Ali KıhçbayOsman Aydoguş, Teori Yayınlan, Ankara 1985,362 s. Son birkaç yıl içinde bu alandaki bazı temel kaynaklar dilimize çevrilerek yabancı dil bilmeyen iktisat tarihi ögrencUerinin yararlanmasına sunuldu. Bu bağlamda ilk elde akla gelen H. Pirenne ve M. Bloch'un eserlerinden sonra, Ingiliz iktisat tarihçisi Heaton'un tanınmış kitabı da dilimize kazandırıhyor. Ümil Hassan/ESKÎ TÜRK TOPLUMU ÜZERİNE İNCELEMELER, Kaynak Yayınlan, Mart 1985, 363 8. Ankara Ü. Siyasal Bilgiler Fakültesi ÖğTetim uyesi Doç. Dr. Ümit Hassan'ın tbn Haldun'un Metodu ve Siyasel Teorisi (1977) adlı çalışmasını izleyen yeni kitabı, eski Türk toplumlannın sosyopolitik örgütlenmesi üzerine incelemeleri kapsıyor. Muzaffer Şerif / SOSV AL KLRALLARIN PStKOLOJİSİ, Çev. tsmail Sandıkçıoglu, Alan Yayıncıhk. Mart 1985, 160 s. Psikolog Muzaffer Şerif, dünya çapında ün sahibi çok az sayıdaki Turk bilim adamlanndan biridir. 1940'ların ortalarında kendisine ve diğer bilim adamlarına yapılan baskılar ortamında Türkiye'yi terketmek zorunda kalmış; ABD'ye yerleşerek Amerikan uyruğuna geçmiştır. Aralarında Princeton ve Yale'in de bulunduğu ABD'nin seçkin üniversitelerinde öğretim üyeliği yapan Şerif, 1980'lerin başmda emekliye ayrılmıştır. Şerif'in yirmiye yakın eserinden The Psychology of Social Norms (1936) ilk basımından elli yıl sonra dilimize kazandırılan tek eseri oluyor. Kitapta Gündiiz Vassaf'ın önsözü yer alıyor. Paul Wittek/OSMANLI İMPARATORLUGUNUN DOCUŞU, Çev. Fatmagül Berktay, Kaynak Yayınlan, Şubal 1985, 63 s. Ünlü Alman Türkoloğu Paul VVittek'in 1937'de Londra Üniversitesi'nde verdiği konferansları kapsayan bu kitap, dilimizde ilk kez Fanriye Ank'ın çevirisiyle (Wittek'in "Oğuz Boylan ve Osman Oğullan Şeceresi" başlıklı incelemesiyle birlikte) 1947'deyayımlanmıştı. Wittek'in Türkçe'deki diğer eseri de, O.Ş. Gökyay'ın cevirdiği ve Türk Târih Kurumu'nun 1947'de yayımladığı Menteşe Beyliği konulu araştırmasıdır. Terry Eagleton / ELEŞTTRİ VE IDEOLOJt, Çev. E. Tanm S. Öztopbaş, tletişim Yay., Istanbul 1985, 248 s. Daha önce Edebiyat Eleştirisi Üzerine adlı başka bir yapıtı daha dilimize kazandınlmış olan Eagleton'un bu kitabını sunan önsözde, Murat Belge şöyle diyor: "Burada Eagleton Marksist teorinin estetiğe uygulanmasının oldukça yeni bir yorumunu yapıyor ve bir teorik sistem kurma çabasına giriyor. Sonuç, bütün bir Marksist estetik geleneğinde son derece farklı ve yeni bir yöntem." Suat Akso> / TARIM HUKUKU, Ankara Ü. Ziraat Fakültesi Vayını, Ankara 1984, 396 s. Prof. Dr. Aksoy'un ilk kez 1970 yılında yayımladığı çalışmasının gözden geçirilmiş ve genişletilmiş yeni basımı yapıldı. Önsözde Aİcsoy, "Tarım hukukunun ülkemizde bağımsız bir hukuk dalı olarak ortaya çıkması için çabaları surduruyoruz" diyor. ERGENLtK PStKOLOJİSt / Der. Bekir Onur, Hacettepe Kitapçüık, Ankara 1985, 303 s. Gençlik psikolojisi üzerine çoğunlukla çeviri katkılan derleyen bu kitapta, ergenlikte beden ve kişilik gelişimi ile sosyal gelişim konulanndaki yazılar yer alıyor. Duraganlıgın nedenleri Turner bu noktadan hareket ederek Ortadoğu ve Kuzey Afrika toplumlan çalışmalannda egemen olan ve Batı sömürgeciliğinin bu bölgelere yayılma döneminde gelişen şarkiyatçılık söyleminin varsayımlarını ortaya koymaktadır. Hegel'in özcü ve tarihselci öğelerini içeren şarkiyatçı anlayış, islam toplumlarının az gelişrnişliğini tslam'ın özünde yatan bir sakathkla açıklarken; bir yandan kurumlardaki aksaklıkları bu özun bir yansıması olarak değerlendirmekte, öte yandan, bu toplumlann tarihlerini duragan ya da önune geçilemeyen bir düşüş süreci olarak tanımlamaktaydı. Yine Hegel'in DoğuBatı karşıthğı anlayışından çıkarak bu yaklaşım, dinamik, demokratik, bilinçli (akılcı) bir Batı karşısına duragan, despotik, eleştirel olmayan (akıl dışı) bir Doğu'yu koymakta. Bu açıdan bakıldığında da Doğu'nun 'gerilik'ten kurtulması için Batı miıdahalesinin gerekliliğine olan inanç ortaya çıkmaktadır. Turner bu şarkiyatçı söylemin Weber'ci sosyolojiye ve MarVın büyük ölçüde Hegel'den mülhem Asya tipi üretim tarzı tanımına nasıl yansımış olduğunu aynntdı bir biçimde sergiliyor. Buna karşılık Tumer duragan ve geri tslam toplumu tipolojisinin yerine Batı sömürgecüiği ve PÎKNİK MYİLEMADRİ İŞTE BİR MİNAI2ESİ HIZU GAZETECİ SECDET SES O opca. /VIUFIT ksfssına dü$en t>u p;/anqonun Gcv ektiı... 2xımu ise kuujp MAMBO ya oazâvı patronu olarak ğd gonzozğı 'ıtıben du$ünaüîcç<z içi icina Siâmsdı . v<zni bir doğuyordu: HEU.0 •• "HER İŞİM eiR k T D M ^ N . Ama her İŞİn £>ir Çiydtı döuğu ıVvJI VARDl" v e "ZOKT" \ ıçın , hemen oracıkbs S m'ıiyon PİZEL MCrrORLORİ OCTAD06U I T K ^ J 6 P E R ÛCRETİ, ayda 5 0 0 fcv? TEMSIICİ6I CEMIL. RATUVK ın I TL ksrrşjığı OOYZE. AA<iRx C &uASLâN EVLâOI ZÜUlCl , CEP / yıllıkr pe^ıo) v e 2 O 0 rn'ılyon TL. H6COJSIVL4 BİR ISAZETE Çl / FıKUSfOSMÛN BÜTÇESİ Û22rînd<2 IĞuRMüa. UEVESLENİNCE anıaşmaya varıidı.. ZÛKTÜ dc BİLEN'e YONl MÛC perâ boBu . HELL.0 qaz£tı2Sİ txolu yiskıtenn veırjiâı Hremis zırt diya ortaya ç ı f a c m ^ t i Ertaei gun PROTDKOL. îmzaöndı, Cağaloğb'nda £>'" ytaaranmaya CUMHURİYET KİTAP KULIBINDEN HABERLER 1. Samsun Kitap Şenliği Kitap şenlikleri devam ediyor. Mayıs ayında Samsunlu okurlarla birlikteyiz. Cumhuriyet Kitap Kulübü, bu yü ikincisinin açüacağı Samsun Kültür ve Kitap Fuarı bünyesi içerisinde ayn bir salonda 177 yayınevinin 6.000 kitabı ile Samsunlu okurlarla tanısmaya hazırlamyor. Samsun Fuan içerisindeki Sanayi pavyonunda açüacak olan "Kitap Şenliği"nde tüm şenliklerde olduğu gibi kitaplar yine türlerine göre sergileniyor. 1531 mayıs tarihleri arasında açık kalacak olan şenlik süresince üyelere % 25, üye olmayan kitap okurlanna ise % 10 indirimli kitap satısı yapılacaktır. Yazarlann imıa ve sohbet günlerine katılacağı şenlik süresince yeni üye kayıtlan ve üye yenüeme işlemleri de yapüacak. Daha önce duyurmuş olduğumuz gibi bundan böyle kitap şenüklerini okurlanmızın katkı lanyla yapmayı planlıyoruz. Samsun Kitap Şentiği'nde görev almak isteyen Samsunlu okurlanmız 11 Mayıs 1985 günü saat 11.0013.00 arası Bestaş tşhanı Kat: 5 No: 502 Samsun adresinde bulunacak görevli arkadaştmız Ue görüşebüirler. SÜRELİ YAYENLARDAN İKTİSAT DERGİSİ, Sa>ı: 245, Mart 1985. İktisat Dergisi'nin son sayısı "Ekonomi ve Ekoloji" başlığı altında, iktisat açısından çevre ve enerji sorunlanna yaklaşan yazıları topluyor. Nejat Aybers, Selahattin Goksel, lbrahım Kavrakoğlu, Eralp Ozil ve Ömer Kukner'in genel olarak enerji ve özel olarak nukleer enerji konusunu; Tolga Yarman, Vural Altın, Selahattin Üzel ve Engin Ural'ın genel olarak çevre sonınlannı konu alan incelemelerine yer veriliyor. 528 66 29 526 10 00/412 Ana CgğalcMİu semtî 9irkncj, SoaahnK Çambarlftaf scmtkzrıyte oyte. 'tçtyzji'ır ki öri ncrac oıtar otak'ı nsrda kastinzmızzein.. uaft&arcd gaz&nn yine d<z kE$f(rtrrwdığin ytznf sofeâklar feaiır... AYEN EN ÇOK SATAN KİTAPLARI ROMAN ÖYKÜ 10.4.1985 8.5.1985 Sıra 1 2 3 4 5 6 7 S 9 10 Kod 097.191 002.0*7 021.04% 124.247 001.006 004.032 152.315 126.045 001.034 097.431 ,•; inaan bütun t>u mattöâlann, karnycrtann, fcrı'kotaj atöh kö+fcacilenn , nzsrrıı daTnzJcrı'rı de harnâi, torntsJacı, &ımrfc;i, i gszatecl, turist, cğnznci, tsnsı jıklıît^i güruhunun QU kırkelli âönümluR slana nasıl olup ta &/ödıama âbl ardiremez... Brza ozou bir btlmacadir bu. Ktiabın Adı Yazar/Çevirmen Bir Duğun Gccesi Adalel Ağaoğlu Gun Doğarken Bulbül Susar Elsa Triolet/O.Gonensin Orhan Pamuk Sessiz Ev Bekir YUdız Aile Savajlan O/HakkârVde Bir Mevam Ferit Edgu Thomas Hauser/T.Öngören Kayıp "Missing' Muzaffer lzgu Ortadireği Yıkan Ayı Kerim Korcan İdamhklar Italo Svevo/G.Işık Zeno'nun BUinci Peride Celai Pay Kavgaa TARİHTE BUGÜN \ti\iTiZARiK4\ , AidoMoro, ok>dardurularak kaçırılmı şh. (Sağda) 9 Mayıs 1978'DE8UGÜN.SSKİ ITALyA SAÇBAKANLARtNOAN, ÜNÜJ POLITİIcACI ALDO MORO, 8İR OTDMOBlUN BAGAJINDA ÖLU BULUNDU.B'lR. HUIOJKÇU OLAN MORO,E.DÜUyJ SAi/A$/'NOAN SONRA İ7AU/AN HIRJSTıyAN DEMOKGAr PARTl'YE KAVLM/şrt. 19İ3'TE 8AŞBAKAH SEÇHMjŞ,SOSyALlSTL£/İL£ ZOAÜSYON YAPMlÇTl. BÖYLBCB SOLA AÇILAM MOfiO, SOSyAUSTKOMUNtST gı'RLEŞMESlNı PE BUGELLEMIŞTİ. İ974'TE BlR <£Z DAHA BAÇBAKANLIGA G£TlR.ILM'tŞ 13 AY /JCTtACaçırtlıfmın DARDA KALMlŞTI. 1976 MARTtMPA,yASADlŞI ıkjncı ayında, KIZIL TUGAYIAR ÖHGUTUNCB KAÇlRlLAN MORO, SAMIK DURJÜkAUHDAKİ TBRÖRlsrLERıH SALIVEAldo Morv RlLMESl AMAaVLA £LD& TUTULMUŞTU. ANCAK, ölu hu/unuuor. UÜIOJMEr ANLAÇMAYA YANAÇMAM/ŞT7. • Çs/d) ALDO MORO OLU BULUNÛU TIYATRO GOSTERI KYOÖLU KÛÇÜK SAHHE'DE ^ T d : 143 M 17 144 43 27 ORTAOYUNCULAR 5 l EŞEK ARILARI Çar; Perş. Cuma 18 30 ^umanesı Hazar 15 00 Nöbetçi Tiyatro FERHAN ŞENSOY'un AFİTAP'IN KOCASI İSTANBUL Pazar 18 30 BODRUM JAZZ CLUB S Syazan: Artstoianes Bozan: Ferhan Şensoy Canurtssl 11.5.1M5 Saat 18.0020.00 KONSER DOĞAÇLAMA "FREE JAZZ" Bahanye Halk Eğttim Yaaı Kadıkoy 337 01 28 'ALMAN SINEMASINA SAYGI HAFTASI I " 1119 MATB 1985 13 TioetiMndCfl 13 Rhn. Taksım Meydanı No 7 Otağ Restoran alt. TAKSIM 149 11 99 50 YIL ONCE Cumhuriyet çıçek bir ticaret maıahı Çiçekçilik kadar rağbet ve revaç Hepımiz pek farkında değıiiz, memlekette çiçek kadar guzel, yepyeni bir ış açıldt: Çiçekçilik. Çiçeğı sevmeyen olmaz. Ancak bir çiçeği sevmek vardır, bir de onurtla alakadar olmak. Alakadar olmak çiçeği satın alıp evinizi süslemekten onu yetışttrmeğe kadar gider. Bizde daha ılerisi oldu: Memlekette çiçeği satmak için yetiştırenler, hergun bir ıkı tane artıyor. Demek ki halkımız arasında 9 Mayıs 1935 olacak emeklerinın faydasını hakkile alamıyorlar. Bu noksan ıkmal olunsa çiçekçiliğin memlekeiıe hemen bir hamlede yüz mıslı daha artacağını temin edebiliriz. Bu İstanbulda, Ankarada, tzmirde belediyelerimiz bu işi ciddiyetle bir ele alsalar ne kadar iyi olacak, ne kadar iyi! 1935 1985 toplanarak Denizyollan işletmesi, Akay havuz ve fabrikalar idarelerinin 1934 yılı bilançoları ve hazırlanmış olan raporları tetkik etmişlerdir. Bilançolann ve raporların tetkiki esnasında münakaşalar olmuştur. Remzi (Sivas) tekaüdiyeler meselesini mevzuu bahsetmiş, Ekonomi Bakanı Celal Bayar sorular suallere ayn ayn cevablar vermişlir. Bu arada bir idarenin lekaud sandığı teskilı meselesi de mevzuu bahsolmuşrur. ulvi alacakaptan İNSANLAR ve SOYTARILAR 10 Mayıs Cuma 21 00 11 Mayıs C tesı: 15 00 12 Mayıs Pazar 1b 00 Kocamustafapasa CEVRE TİYATROSU B06AZİÇİ ÛNİVERSİTESİ OYUMCULARI İstanbul Beledivesi ŞEHIR TIYATROLARI Percy Mton M t a Brâckner H.W. Geiscndirter KKerner Herzog Erarin Keusch Aleıander Kluge Patrick Leray Edgar Reitz S.S Saless Welfgang Setgel C.Deisenborn Wim Wenden Bıletler Sadşa Cıkmıstır Seanslar 12 0015 3018 4521 00 Bıletler 200 TL OYUNLARLA YAŞAYANLAR OĞUZ ATAY SEHİR TİYATROLARI VE FRAHSC KÖLTÜR MERKEZİ Maripaaie «e PhiNppe Goudard SUNAR MOTUSSEPAILLASSE OK.BOSS. 13 Mayıs 1985 Pazartesi 20.30'da Harbiye M.Ertuğrul Tiyatrosunda TEK GOSTERI DlA'1.KIV K\R\R1. ZKKİ METİN ALASYA AKPINAR Müzikal Komedi Yftnetenler JeanPaul DORE / Helene PALMI 6, 7, 8, 10 Mayıs 19.30 11 Mayıs 15.30 Yer Boğazçı Un »«sıtesı Tryatro Salonu bulmuştur. Eskiden İstanbulun çiçeği Avrupadan gelirdi, hatta tayyare ile. Şimdi bu şehırde eskısinin hemen hemen yuz misli derecesinde fazla kullanılan çiçeği hep memleketin kendısi yetiştiriyor, hem daha guzel, henı daha çeşidlı olarak. Fakat iş hiç tanzim olunmuş değıldir. Çiçek yetıştırenler, meyvacılanmızdan daha fena bir surette boğuluyorlar, yani Deniz idareleri Ankara 8 (Telefonla) Kamutayın ikıisad, biitçe ve dıvanı muhasebeı encümenlerı bugıin saat 15'te bir arada MAHARİSHİ BİRLEŞİK ALAN TEKNOLOJİSİ'Nİ uygulayarak gergınlık ve huzursuduktan Kunuıup mutlu yaşayarak ıdeal toplumu yapılandırabılırsını? MAHARİŞİ BİRLEŞİK ALAN TEKNOLOJİSİ DERNEĞİ Tanıtma Konferanslan: (Giriş Ücretsizdir) Her Çarsamba saat 14 00 ve 19 00 Her Cumartes» saat 14 00 ADRES Macka Cad Macka Palas 41/7 Tesvıkıye Tel 147 10 05 147 64 73 YASAKLAR Yazan: lUntfmir Konduk SUADIYE ATUMTİK SİHCMASI'NOA T«t: 3 5 5 * 3 7 0 C tesı 18 3021 30 Pazar 18 30 Dığer gunler 21 30 P tesı oyun yoktur "Her şeye rağmen" BEYOdLU KÜÇÛK SAHNE 143 64 17 144 43 27 13 MAYIS PAZARTESİ 18.00 EPSİLOM DENEME TOPLULUĞU Smırh sayıda kalmış olan yayınlanmız sizierin ve öğrencilerin ilgisine sunulur: 1 ActivePassive, Direct Indirect; 2 Ingilizce Yardımcı Fiiller; 3 Ingilizce'de yan cumlecikler; 4 English by rests; 5İngilizce'de cümle yapılan. Yazarlar: Orhan Ercem, Mursel Işıldar, Zafer Çağlar. Isteme adresi: Isıldar, IncirliÇamlık Sok. No: 64 Bakırkoy. . İNGİLtZCE OGRETMENLERİNE KIRIKHAN SULH HUKUK YARGIÇLIĞINDAN Esas No: 1984/302 Karar No: 1985/148 Davacılar Kâzım Ergin \e arkadaşlan veküi Av. Kemal Koldaş tarafından da\alılar Abidın Ergın aleyhıne açılan ızaleı şuyuu davasırun yapılan yargılaması sonunda: üınkhan ilçesı, Gunduz Mahallesi, 3122 ve 2125 parser sa\ılı taşınmazların satış suremle orıaklığın giderilmesine karar \enlmış olduğundan tum aramalara rağmen adresi lespıi edıleme>en Abidin Ergin'e kararın tebliğ edilmiş olduğu ilan olunur.