Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜRYAŞAM TV'de pazar giınü 17.45 PAZAR SİNEMASI 26MAYIS 1985 TELEVIZYON 11.00 Açık Öğreüm Prof. Dr. Ahmet Mumcu "Atatürk Hkeleri ve tnkılap Tarihi", Yrd. Doç. •Dr. CengızErol "tfletme Finansmanı", Doç. Dr. Tuncer Tokol "Pazarlama" .ve Yrd. Doç. Dr. Zulal Balpınar ile Michael Smitfı "tngılızce" denterim veriyorlar. ARMAĞAMJ PAZAR BULMACASI SEDAT YAŞAY/VN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 Çok sevimli bir güldürü Uçak (Airplane) / Yönetmenler: Jim Abrahams, David ve Jerry Zucker / Oyuncular: Robert Hays, Julie Hagerty, Robert Stack, Lloyd Bridges, Leslie Nielsen, Peter Graves, Kerim Abdülcabbar / 1980 yapımı / 85 dakika. Havalanan bir uçağın başına türlü felaketler ve aksilikler gelir.. Ancak her şey sonunda tatLıya bağlanacaktır... Nefis bir parodi.. Parodi sözcüğüniin akla getirdikleri, bu fdmde en iyi biçimiyle işlenmiş. Yani belli bir tiir (burada 'felakel filmleri') ve bu türün Havaalanı' dizisiyle ortaya çıkan en görkemli örnekleri alınmış ve bu Fdmlerin başhca ögeleri, tipleri, durumları, bu kez bir güldürü fılminin malzemesi olarak kullanılmış. Kuşkusuz "Havaalanı" filmini ve bunun devamı olan filmleri izlemiş olanlar, bu güldürüden çok daha fazla keyif alacaklar... Robert Stack, Leslie Nielsen, LJoyd Bridges gıbi ünlü serüven Fılmi oyuncuları, bu yapımda sanki geçmişteki kişilikleriyle alay ediyorlar... "Görevimiz Tehlike" dizisinin kaptanı Peter Graves ise, fılmde küçük çocuklara düşkün bir pilot rolünde kırıp geçiriyor... Filmde "Türk hapishaneleri" ile Ugili bir espri de var, ama herhalde TV'de bunu duyamayacağız!.. Videolarda hayli zamandır izlenen bu fılmin başansı üzerine, yine ekip halinde çalışan ve hem yazıp hem yöneten üç yaratıcısının imzasıru taşıyan devamı da çevrildi. "Ucak", son yıllann en sevimli güldürülerinden biri... Kaçırmayın... 13.00 Haberler 13.15 Uçan Kaz Nils, Gorgo ve Karot, ormandaki kuş kalabalığım görünce dururlar. Kuşlar artık ormana sığmamaktadır. Ormandan taşınmayı diifUnmektedirler. Toplantıda, gıdip gitmemeyi tarttşmaktadtrtar. Reks, yınesahnededir. Nils'i yakalamak için Karot'u esır alır. 13.40 Köyden Kentten Biyogaz tesisi kurmak için gerekli malzemenin ne olduğu ve nasıl işletilmesi gerektiği dile getiriliyor. Analık konusunda mayıs aymda yapılması gereken işler anlatıhyor. Temız ve sağlıklı süt kultammı konusunda bilgiler veriliyor. TSE Genel Sekreteri Hilmi tsmailoğlu, tanm ürünleri standardı konusunda Cemalettin Şenocak'm sorutannı cevaplıyor. Aynca, Türk halk muziğinden örnekler veriliyor. 14.25 tki Aile Vudi'nin 65. yas günu için sürprizyapmak isteyen Deliy Ailesi, Şikago'daki Cim 'in kardesi Cef'i davet eder. Vudi sağlığında çıjftlıği ıki kardeşe bıraktığını söyler. Jim bu çiftliğin yarı yarıya yapılan taksimini kabul eimez, çünkü yıllardır babasıyla birlıkte çiftliğı guzelleştirmek için çalışmıstır. 21.15 PARKTA BİR SONBAHAR GUNUYDU 19 Mayıs'a rastlaması nedeniyle geçen pazar yayımlanmayan TV dizisi "Parkta Bir Sonbahar Giiniiydü", bir hafta gecikmeyle bugün yeniden ekranlara geliyor. Recep Bilginer'in aynı adlı senaryosundan Hiisamettin Ünlöojlu'nun uyarladığı 8 bölümlük dizinin başhca rollerinde Hulusi Kentmen, Gülistan Güze>, Sona Keskin, Yalçın Gülhan, Altan Akısık, Gttlsen Tunççekiç. Yümaz Zafer, Tülay Erçetin, Sevda Karaca, Pınar Afşar, Tulu Çizgen oynuyorlar. Yaşamlarının sonbahannda bir parkta tanışarak evlenen iki emekli, Şadi Bey'le, Meserret Hanım'ın çocuklan ve torunlanyla yaşantılannı konu alan dizinin altıncı bölumünün konusu şöyle: Şadi Bey'le Meserret Hanımın torunlan Sevcan (Tülay Erçetin) ve Ergin (YUmaz Zafer) aralanndaki anlaşmazlığı giderip nikâh hazırlığına girişirler. Şakir Bey'le (AlUn Akışık), Belma Hanım'ın (Suna Keskin) düğün için ısrarlanna aldırmayarak acele olarak evlenip balayına çıkarlar. Nikâh sırasında Meserret Hanım (GülisUn Giizey) rahatsızlık geçirir ve hastaneye kaldınlır. Küçük bir operasyon sonunda hekimler, kaygı verici bir durum olmadığım söylerler. Meserret Hanım iyileştikten sonra okumayazma kurslarında 15.20 Stüdyo Pazar Programda, müzik, spor, çtşitli magazin konulan, mini yansmalar ve Pembe Panter yer alıyor. 17.45 Pazar Sineması: Uçak (Aynntılt bilgi yandaki sütunlarda) 15 SOLDAN SAGA: 1 18771955 yıllan arasında yaşarnış, yurdumuzda ilk gözlemevini kurmuş ve uzun yülar buranın müdurlüğünü yapmış, ay çekli bir bitki... Emile Zola'nın nca bir sismoloji istasyonu kur ünlü bir romanı... Nikelin simmak için girişimlerde bulunmuş gesi. 12 Bir yıl boyunca Güneş'ünlü Türk astronomu ve mete in gök küresi üzerinde çizdiği oroloji bilgini... ABD'de ünlü çemberin sınırladığı daire... Kübir cezaevi. 2 Yok etme, gider çük salkımh bir çeşit üzüm... me... Osmanlı İmparatorluğu' Çok dar ve uzun bir yanş kayıKOPANÎLtŞKİ Ergintn (Yılmaz Zafer), balerin Jale ile (Pınar nda Tanzimat'tan önce tercü ğı. 13 Utanma... Antalya körfezinin güneybatı kıyısmda bir Afşar) ilişkisi Sedathn (Yalçın Gülhan) karşı çıkması üzerine sona manlara verilen ad... Isviçre'nin en önemli akarsuyu. 3 Pather koyun, bu koyu kuzeyden sınırerer. Ergin artık Sevcan'a dönecektir. Pançali (Pançali Baba), Apara layan burnun ve burada bulunan öğretmenlik yapmak ister ve U içindedir. Genç karı koca bu ne jito (Yenilmez), Apu Sansar birtakım harabelerin adı... Üzegili yerlere yaptığı başvurular denle tartışırlar. Araya Şadi (Apu'nun Dunyası) gibi filmle rine yazı yazılan tabaklanmış olumlu karşılanır. Kurs öğrenci Bey'le Meserret Hanım girer. riyle ünlü Satyajit önadlı Hint si ceylan derisi... Neodimin simgelerinden Hanife Kadın'ın yeğeni Şakir Bey'in şarkıcı Nalan'la nema yönetmeni... Irmaklarda si... "Evet" anlarrunda kullanıAyşe'yi çok seven Meserret Ha (Tulu Çizgen) ilişkileri sürmek işleyen altı düz kayık... Şarkı, lan bir sözcük. 14 Bir ABD hanım, onu yanına almak ister. An tedir. Belma ise kocasının bu iliş türkü... Tatlı sularda yaşayan ber ajansının kısa yazılışı... Yucak Ayşe'yi başka bir aileye ver kisini görmeyip, konken partile tek hucreli bir canlı. 4 Kale hen goslavya'nın plaka işareti... Posmek istemeyen annesi sorun çı rinde bol bol para harcamakta deği... Bundan sonra, bundan tu, kaplan postu gibi çizgili bir karır. Balayından donen Sevcan dır. Şadi Bey'le, Meserret Hanım, böyle... At ya da araba uşağı... tür Afrika zebrası... Şili'de yasahnede şarkı söylemekte, Ergin dernek üyesi olan arkadaşlan Kemiklerin toparlak ucu. 5 şayan yerli bir kabile. 15 Hint ise tiyatro çalışmalarını sürdür arasında çöpçatanlık için çaba Dört tekerlekli ve üstü kapalı bir yazınında bir çeşit epik dram... mektedir. Hamile olduğunu oğ harcarlar. Şadi Bey'in girişimle at arabası... Büvelek de denilen Vereme yakalanabilecek kişilerin renen Sevcan'ı, sahneden kopa riyle gerçekleşen Yaşlılar Daya bir çeşit sinek... Eski Mısır'da, bakıldıklan sağlık kurumu. cağı duşüncesi perişan eder. Oy nışma Derneği için uygun bir bi insanoğlunun hayati dayanağı sa Ergin baba olmanın sevinci na aranmaya başlanır. olan üretici güç. 6 Sermaye ku YUKARIDAN AŞAGlYA: ruluşlarında, ortakların odenme1 Arapça'da kullanılan bütün miş sermayeyi tamamlamaya sözleri ve nasıl kullanılmalan geçağrılması... Ozellikle atletizm rektiğini gösteren örnekleri bir pistlerinin kaplanmasında kulla araya toplayan "Kamus" adlı nılan plastik bir madde... Er yapıtıyla ünlü XIV, yüzyıl dil kek... Birinin duygularını okşa bilgini... Veba hastalığı. 2 Payyacak biçimde davranarak onu lama... Topun terrüzlenmesinde elde etmeye çalışma. 7 Odunun kullanılan ucuna paçavra bağdan kırmızı boya çıkarılan bir lanmış sırık. 3 Hayvanın bir yaM.U. "Ateşten Damia"da ağaç... Kenar, tenha yer... Piş nındaki yük... ozellikle MeksiM.U. Romana sadık kalmaya çalışacağım. Eklenen bö gerçekleştiremediklerimi burada miş toprak ya da madenden yu ka'da yaygın sert bir içki... Terlümler olabilir. Romanı satır sa yapabileceğimi sanıyorum. Çün murta biçiminde yapılan, sekiz biyesiz kimse. 4 Ülke, yurt... tır almamız olanaklı değil. Kita ku TRT'nin arkasında olduğu deliği bulunan üflemeli bir çal Evlilik yaşamının ilk gunleri... bı tekrar tekrar okudum. Her bir işe girişiyorum. TRT, ordu gı. 8 19061974 yıllan arasında Çad'da yaşayan Müsluman bir okuyuşta düşüncelerim değişti. nun yardırru konusunda çok yaşamış, yurt içinde ve dışında zenci kabile. 5 Asya'da bir ülİki türde yorumlayabileceğimi iyimser. îstenilen her şeyi alabi pek çok sergi açmış Türkiye'nin ke... Yaban ördeği. 6 Önemli düşündüm. Bunlardan ilki, milli leceklerini söylediler. Savaş sah ilk kadın gravur ve grafık sanat Rus yazarlarından yaptığı çevimücadele atmosferi içinde bir nelerini ne kadar gerçekleştirebi çısı... Çinkonun simgesi... Şef rileriyle tanınan Hasan Âli önadaşk oykusünu ele almak. Bu du lirsek, onu sonuna kadar götü tali, kayısı gibi meyvelerin çekir lı yazar ve çevirmen... Erzurumda olaylar bir aşk üçgeni ek receğiz. Cumhurbaşkanı Kenan deklerinin sert kabuğu. 9 İç ku rum'un bir ilçesi. 7 Korkak... seninde gelişecekti. tkincisi ise Evren'in de istekleri bu doğrul laktaki kemik dolambacın orta Yeni Zelanda'da yaşayan büyük Kurtuluş Savaşı içinde belli bir tuda sanıyorum. bölümü... Evlerin üzerindeki ka bir papağan... Küni maddeleri donemin, Mondros Mutarekesi' KlMLER OYNUYOR? n atmakta kullarulan büyük tah korumak ve belirli bir parlaklık nden, Buyük Taarruz sonrası, "Ateşten Gömlek"in dört ta kurek... Divan yazınında sev kazandırmak için kullanılan ordumuzun lzmir'e girişine ka önemli kahramanı Ayşe, Binbaşı gilinin kirpiği için kullanılan camsı cila. 8 ölülerin yakıldığı dar geçen süreyi kapsayan des Ihsan, Peyami ve Kezban rolıi mazmun. 10 Bir peygamber... yer .. Çikolata ile yapılan bir çetansı bir kahramanlık öyküsü. için kimleri dusünüyorsunuz? Çin ve Japonya'da oynanan bir şit tatlı. 9 Genelev işleten kaKanımca bu ikinci yorumu getiM.Ü. "Ateşten Gomiek" çeşit satranç... Neoplazma... tki dın... Ağır bir şeyi denizden çıreceğirn. Zaten TRT'nin beğenisi te düşundüklerimi, istediklerimi ucuna su kabı, yoğurt tablası gi karmak ya da oraya indirmek de bu ikinci yorum üzerinde. llk oynatmam zor. Çünku TV dizi bi taşınacak şeyler asılarak omu işinde kullanılan büyük vinçli hazırhklarda senaryo üzerinde Osman F. Seden'ie çalışacaktık, si ile sinema fılmlerinin çekimi za alınan ağaç. 11 Daha çok ta deniz teknesi. 10 Veli... hıl tarlalarında gorülen mavi çi SSCB'de, mülkiyeti emekçi topancak Seden'in yapacağı çok değişik. 8 bölümlük bir TV "Çalıkuşu" dizisinin araya gir dizisi, 4 sinema filmi demek. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 mesiyle hazırlıkların uzayacağı TRT, isimleşmiş kişilere 200 bin lira ödüyor. Oysa benim oynatnı düşündük. Bir başka yönetmayı düşündüğüm kişiler bir men, Lütfi Ö. Akad'la senaryo üzerinde çahşmaya karar verdik. fılmden 468 milyon lira alıyor. Ancak Akad, senaryo için süre Dizilerin çekimi uzun sürüyor, nin kısalığından (2 2.5 ay) ya Anadolu'da yapıhyor. Bir oyuncuyu diziye bağlamak bu koşullsim : Adres: Kitap Kulübü: Kitap: Bu hafta, Işıl Ozgentürk'ün Hançer adlı kitabını veriyoruz. luluklann ya da derneklerin elinde bulunan kooperatif şirket... Bir marangoz aracı. 11 Nobelyumun simgesi... Bir cins sülün... Tuzağa düşürülen şey. 12Bir şeyin doğru olduğunu kanıtlayan şey... Roma mitolojisinde zekâ, bilgi ve bilgelik tannçası. 13 Tahıl kuyusu, zahire amban... Yaka kürkü. 14 Küçük mağara... Nişan... Bir sayı... Toplanma, birleşim. 15 Uzak yolculuklarda şoförlerin yollardan aldıkları yolcu... Tasdik... Yunan abecesinde bir harf. 16 Bir film ya da oyunda birden bire yaratılan komik durumlar... Uzak... Nar. 17 "Salak" anlamında argo bir sözcük... Bir şeyi düşünmeye gerek duymadan hep aynı biçimde yapmak alışkanlığı... Elektrik ampulünün takıldığı yivli yer. 18 Ad kavmi hükümdan Şeddad'ın cennete benzeterek yapiırdığı efsanevi bahçe... Yerfıstığı... Kurçatovyum elementinin simgesi. 19 Nesne, şey... Kore Savaşı sırasında, VIII. Amerikan ordusunu yok olmaktan Türk birliğinin direnişi sayesinde kurtulduğu savaş... İki anlarnı olan bir sözcüğün akla en az gelen anlamının amaçlanarak kullanılması sanatı. 20 Anadolu'nun kimi yörelerinde, sac üzerinde pişirilen yufka ekraeğini çevirmeye yarayan ince tahtaya verilen ad... Kavun, karpuz, kabak gibi bitkilerin toprak üstünde yayılan dalları. 19.30 Saz Eserleri 19.45 İftara Doğru Kuranı Kerim Zumer Suresı 5363. Âyetleri Hafız Fatih Çoüak okuyor. Türkçe açıklamasından sonra Dtyanet tşlen Başkaniığı müşavirlerınden Talal Karaçizmelı 'nin ' lbadet ve Onemi" üzenne yaptığı bır konuşması yer alıyor. Türk Tasavvuf Musikisinden bir eseri lakiben seçme şiırler ve kıssadan hisseler yer alıyor. Program, ezan ve iftar duası ile sona eriyor. 20.30 Haberler 21.00 Hava Dtırumu 21.15 Parkta Bir Sonbahar JAynntılt bılgi yandaki sıitunlarda.) 22.00 Atatürkçülük Programın bu bölümünde. Atatürkçü düşünce, Atatürk ilke ve inkılaplan ele alınıyor. 22.30 Spor TRT Haber Merkezi, Spor Şubesi'nce hazırlanan programda, haftanm iç ve dıs spor olaylanna görüntülerle yer veriliyor. 23.15 Leyla ile Mecnun I Aıerbeycan Televizyonu yapunı olan programda, üniü Leyla ile Mecnun hikâyesi bale olarak sunuluyor. 23.55 Haberler Kapanış RADYO TRTI 05.00 Açılış, program ve kısa haberler. 05.05 Ezgi kervanı. 05.30 Sabah şarkdan. 06.00 Koye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Bölgesel yayın. 09.00 Kısa haberler. 09.05 Çocuk saatı. 10.00 Kısa haberler. 10.05 Yeni şarkılar. 10.35 Hafıf müzik. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Tatil Sabahı. 12.55 Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberler. 13.15 Saz eserleri. 1330 Bölgesel yayın ve reklamlar. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Beraber ve solo şarkılar. 15.30 Türküler ve oyun havaları 16.00 Kısa ha berler. 16.05 Spor magazın. 17.50 Hafif muzik. 18.00 Tarla dönüşu. 18.20 Bölgesel Yayın: tftar programı ve reklamlar. 21.00 Haberler. 21.30 Spor dergisi. 22.00Sıüdyo kayıtlanndan. 22.30 Berabare ve solo türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Pazar gecesi. 00.55 Gunün haberlerinden özetkr. 01.00 Program ve kapanış.01.05 Gece yayını. (02.00 • 03.30 Sahur programı.) küler geçidi. 14.40 Şarkılar 15.00 Yuvarlak masa. 16.00Her hafta sizlerle. 16.30 Türküler. 16.45 Evç faslı. 17.15 Her plağın bir hikâyesi var. 18.00 Yurttan Sesler Kadınlar Topluluğu. 18.30 Beraber şarküar. 19.00 Türkçe sözlü hafıf müzik. 19.15 Türkiler ve oyun havaları 19.45 Şarkılar. 20.00 Caz müziği. 20.30 Türküler. 20.45 Bır roman/Bir yazardan hikâyeler. 21.00 Haberler. 21.30 Hafıf müzik. 21.45 Yurttan Sesler Erkekler Topluluğu. 22.15 Beraber ve solo şarkılar. 22.45 Hafif müzik. 23.00Haberler. 23.15Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Hafıf muzik. 23.55 Pazar konseri. 00.55 Program ve kapanış. "Ateşten Gömlek " 62 yd sonra TV dizisi oluyor TURHAN GÜRKAN Yazınımızın bir döneme ışık tutmuş seçkin kalemi Halide Edip Adıvar'ın (18841964) konusu Halide Onbaşı adıyla katıldığı Kurtuluş Savaşı'nda geçen "Ateşten Gömlek" (1922) romanı, filme alınışından 62 yıl sonra TV dizisi oluyor. llk ve en önemli Kurtuluş Savaşı filmimiz olan, Muhsin Ertugrul'un 1923'te yönetmenliğini yaptığı ve başrolünde oynadığı "Ateşten Gömlek "in TV dizisini tanınmış yönetmen Memduh Ün gerçekleştirecek. 1947 yıhndan bu yana oyuncu, senaryocu, yönetmen ve yapımcı olarak Türk sinemasında 38 yıl arabksız hizmet veren Memduh Ün, daha önce de yine bir Kurtuluş Savaşı filmi olan Miikerrem Kâmil Su'nun romanından uyarlama "Ateşten Damla"yı (1960) çevirmişti. Halide Edip Adıvar'ın başka yönetmenlerce fılme ahnan romanları arasında "Vurun Kohpeye" (üç kez filme alındı), "Sinekli Bakkal", 'Yolpalas Cinayeü", "Döner Ayna" bu TRT III 07.00 Açüış ve program. 07.02 Gune başlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Haberler. 09.12 Muzik şoleni. 10.00 (Stereo) Pazardan pazara. 11.00 Sıudyo FM. 12.00 Haberler. 12.12 Hafif müzik. 12.30 Tatil muziği. 13.00 Melodiler geçidi. 13.30 Muzık Panoraması. 14.00 Solistlerden seçmeler. 14.30 Türküler geçidi. 15.00 Caz ve Pop dünyasından. 16.00 Çoksesliliğin Gelişimi. 17.00Haberler. 17.12 Hafıf müzik. 17.35 Birlikte söyleyelim. 18.00 Teleskop. 19.00 Haberler. 19.12 Hafıf müzik. 19.30 Beraber ve solo sarkılar. 20.00 Muzik Ekspresi. 21.00 Opera ve operetlerde seçmeler. 21.30 Beraber ve solo türküler. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin geürdikleri. 23.00 Dünya radyolarından. 24.00 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. 12 MAYIS BULMACASINDAN OKTAY AKBAL'IN ^YERYLZU KORKUSU^ KİTABINI KAZANANLAR: TRT II 07.00 Açılış ve program. 07.02 Soüstlerden seçmeler. 07.30 Haberler 07.40 Türküler ve oyun havaları. 08.00 Sabah için müzik. 09.00 Beraber ve solo turküler. 09.30 Solistler geçidi. 10.00 Ankara Radyosu Çoksesli Korosu. 10.15 Türküler. 10.30 Tasavvuf musikısi ve saz eserleri. 11.00 Radyo tiyatrosu. 12.00 GençUk saati. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif müzik. 13.30 Solistlerden seçmeler. 14.00 Gitar sololan. 14.20 Tür tstanbul'dan: Zeki Solmaz, hmir'den Yalnız Doğa, Adapazan'ndan: YükselKeskin, Adana'dan: NurselDoğan, Konya'dan: Ahmet Duran Bülbül, Aydın 'dan: Turgay Türker, tzmit'ten: Alaaddin Erünal, Karaman'dan: A. Yener Bediz, Salihli'den: Kenan Duman, Niğde'den: Abdülkadir Yılmaz. HAVA DURUMU AMMA İSTMWUL Yağmurlu Buluttu Açık zr ir ir 17» AİISTEftMM M BAĞDAT BEU3MD SEAL/N BONN /unun ERZURUM Açık Yağmurtu Yağmurlu Açtk 33° CBVEVRE ctooe GRE KAHİRE BROKSEL FMNKFURT TMSZM KÛLH UONDRA 30* 35* 17" II» MAO&D UOSKOHA DİYMMKffi Buluttu Buluttu Yağmurtu BORSA Açık Buluttu KDIYA Buluttu IIÛNİH MftfS MMM ir NEtVVORK OSLÛ RİYAD 12* SOFYA ŞMt TBJVtV TOtno TMBUJSOARP ZÛRİH Buluttu Aç* Ytyınunu toâmurtu Yağmurlu Aç* Aç* YafiTOrtu Bulutlu Aç* Jriu irtu Açık Aç* Aç* Açık Aç* Aç* Aç* Aç* Aç* Aç* Bulutlu 20° 24° 33° 21° 23° 24° 22° 25° 35° 23 28° 28° 24° 20° 23° 22° 25° 22° 16° 25° 35" 28° 24° Halide Edip Adıvar'ın ilk kez 1923'te Muhsin Ertuğrul tarafından beyazperdeye aktarılan romanını Memduh Ün televizyona uyarlıyor. Dizide Fatma Girik, Can Gürzap ve Cüneyt Arkın'ın oynaması bekleniyor. "Ateşten Gömlek"in yönetmeni Memduh Ün. lunuyor. "Ateşten Gömlek" romanının TV'ye uyarlanışı nedeniyle yönetmeni Memduh Ün'le konuştuk. Halide Edip Adıvar'ın Kurtuluş Savaşı'na ilişkin "Ateşten Gömlek" yapıtını TV'ye dizi olarak hazırtıyorsunuz. Bu düşünce nasd doğdu? Bu konudaki çalışmalan özetler misiniz? M.Ü. Bazı Türk yazarlarının romanlannı TV'ye dizi yapmak için TRT'den öneri aldım. Bunlar arasında Peyami Safa'nın "Matmazel Noraliya'nın Koltuğu", Ahmet Hamdi Tanpınar'ın "Huzur", Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun "Sodom ve Gomore", Halide Edip Adıvar'ın "Ateşten Gömlek"i vardı. Son ikisini çekmek istedim. Bunlardan "Sodom ve Gomore"nin çekiminin TRT ilkeleri açısmdan sakıncalan olduğunu söyledim. "Ateşten Gömlek"te karar kılındı. "Ateşten Gömiek"in senarjosunu nasd ve kimlerin katkısıyla bazırlıyorsunuz? Romanı nasıl yorumlayacaksınız? kınıyor. Hazırlıkların daha uzun sürebileceğini söylüyor. Gerçekten de çok zor bir çalışma olacak. tstanbul'un işgali ve buna halkın tepkisi gibi çok buyük ve zor bölümler var önümüzde. DEVLET VE ORDL YARDIMI Kurtuluş Savaşımızla ilgili filmler yok denecek kadar az. Bugiıne kadar çekilenler de Kurtuluş Savaşı'nı yansıtmakta yeterli değil. Sinemacılarımız bu konuya neden yeterince eğilmediler? M.Ü. Bu tür filmlerin çekimi için devlet ve ordu yardınu gerekiyor. Yapımcının parasal gücü yetmez Kurtuluş Savaşı filmi çekmeye. Yatırdığı parayı alamaz. Eskiden tarihsel fılmlere ordu yardım ederdi. Bu yardım 1961 'den bu yana yapılmıyor. Cemal Tural kaldırmıştı. Ondan sonra alamadık. Bu dizide ordudan yardım görecek misiniz? Daba önce "Ateşten Damla" filminde yapamadıklarııuzı burada yapma olanağı var mı? lar altında çok güç. Ayşe rolünü Fatma Girik oynayacak. Peyami rolü için Can Gürzap var. Binbaşı İlsan için Cüneyt Arkın'la görüşme halindeyiz. Çekim tarihinde bu oyuncumuzun başka işi çıkmazsa, dizide o oynayacak. Kezban için genç bir oyuncu, Tülay Erçetin üzerinde duruyoruz. (Not: 1923'te "Ateşten Gömlek"te Ihsan rolünü Muhsin Ertuğrul, Ayşe'yi Bedia Muvahhit, Peyami'yi Emin Beliğ, Kezban'ı Neyyire Neyyir oynamışlardı). Son zamanlarda TRT, Türk yazarlannm yapıtlarmı dizi yapıyor. Siz hangi yazarlann hangi yapıtlannı yönetmek istersiniz? M.Ü. Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun "Sodom ve Gomore"sini çekmek isterim. Kabil olsa aynı yazann "Ankara" ve "Hiiküm Gecesi" ile bu romanı paralelleştirip kronolojik sıraya getirerek, üç devrin birleştirilmesiyle bir devrin panoramasını verebilirün. Uzun süre izleri silinmeyecek bir dizi olacağını sanıyorum. 12 MAYIS BULMACASINDAN CUMHURİYET KİTAP KULÜBÜ ÜYELİĞİ KAZANANLAR: tstanbul'dan: Abbas örmen, lzmir'den: Suna Gerçek, Z. Hatice önder, Seher Arzuk, Ankara'dan: Ferzan Üstün, Birgül Ayman, Edirne'den: Ali Çıtak, Osman Elbasan, Girne'den: İsmet özkavra, Malatya 'dan: Nursel Saygmar. PAZAROYUN \EVZAT ERKMEIS MsteorotoP GeneJ UOdvriüğu'ndf) atoıan Mlgfy* göre, yıutlufi fcuzay kMİmltl bukıttu, Kandurttz, İç m Doğu Anaöohj'nun kutayi tağanak yağtftı, <#0w y yğf, 0 yrl* açtk gç ç g*ç*c*k. Han tKakhğında 6numM dğtlkH ğ ğf i k Stoto oimryacak. Rut Ruzgtrk kuzajr *•dğ doğu fSntonton ortakkunmtta oracatr. OentefonMn Karacfante Mağanak y&flı, dtf* duntzlv aç,k 9*çec«*. Riizgir ytidız re poyrarda/ı 24, taam 416, Kandenlzde zaman zam*n 21 denfz mUI hızla esecek. DwUz mutodil datgalı olup, görüf ınmklıfı 10 km, yğif aranda 36 km Ğotmfmö» buiuiMcak. Oanlz tuyu tıctkUklan, izmlr 25, hkendarun 24, Çfm» 23, Kuşada* Marmaria, Antaly, Aluiy, HnHn, Tektrdağ, G/m« 22, Bodrum, Dikill, Smmtun 21, Çanakkal0 19, Ordu 18 darsca. VWı Oö/ü açtk, ruzgtr kuzay vw doğu yOnlerdMi haflf an * m orta kurvuttm c«k. 061, küçük dalgalı otecak. Eş daireler 2 genç bekâr gazeteciyiz Bebek, Arnavutköy, Levent, Şişli, Beşiktaş, Gümüşsuyu, Kabataş civannda uygun şartlarda kiralık daire arıyoruz. Tcl.: 172 22 00 KENAN ERÇETİNGÜL e tLAN Şehir içinde saat 02.00 ile 06.00 arasında gazete dagıtım nakliyesi için BedfordNC 50İSUZU tipi kapalı kasa veya tenteli araçlara ihtiyaç vardır. lsteklilerin 526 30 40 (4 hat) nolu telefona müracaatia Şu beş sütunun her birinde yer alan A, B, C, D ve E harflerini içeren dairelerle aynı büyüklükte olan sayılı daireleri belirleyiniz. Her harf için, o harfin yer aldığı sütuna bakılacaktır. (Çözümleri 11. Sayfada)