Catalog

18MAYIS 1985 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 Ozetle Atasoy Airbus tesislerini gezdi Federal Almanya Ulaşttrma Bakanı tVerner Dollinger'in resmi konuğu olarak Almanya 'da bulunan Ulaştırma Bakanı Veysel Atasoy, dün Munih 'te Airbus tesislerini gezdi. Furth kentinden bu sabah Münih 'e gelen Ulaştırma Bakanı Veysel Atasoy, Airbus tesisleri hakkında ilgilüerden bügi aldı. Duarteden Reagan'a destek El Salvador Başkanı ABD'de Irak: Ramazanda ateşi keselim Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin, pazartesi günü başlayacak ramazan boyunca, tran 'la boğazlaşmaya "ara vermeye" hazır olduğunu açıkladı. Saddam Hüseyin, Muslüman Halk Kongresine gönderdiği mesajda, kongrenin geçen ayki Bağdat toplantısında yapttğı ateşkes çağnsmı kabul ettiğini bildirdi. Irak Devlet Başkanı, tran 'ın da "açtkça ve resmen", ramazan süresince eline silah almamayt kabul etmesini ve ateşkesi fırsat bilip, sınıra asker yığmamasını ve yeni bir saldırı başlatmamasmı istedi. Duarte "Sandinist yönetime yapılan baskı azalîılırsa Nikaragua El Salvador 'daki gerillalara daha fazla yardım eder" dedi. YVASHINGTON, (AP) Resmi bir ziyaret amacıyla Washington'da bulunan El Saivador Devlet Başkanı Jose Napoleon Duarte, önceki gün Ronald Reagan'la göruştü. iki başkan, görüşmede Nikaragua'ya baskı konusunda anlaştı. Başkan Reagan'ın El Salvador'daki solcu gerillaların guçlerini yitirdiklerini söylemesine karşılık Duarte, ABD Kongresi'nin Nikaragua'daki karşı devrimcilere para yardımını onaylamamasının El Salvador'daki solcu gerillalara Nikaragua tarafından yardım edilmesine yolaçabileceğini söyledi. Duarte, "Sandinist yönetime yapılan baskı azaltılırsa Nikaragua, El Salvador'daki gerillalara daha fazla yardım eder" dedi. Başkan Reagan'la görüştükten sonra, ABD Savunma Bakanı Caspar VVeinberger'le de bir göruşme yapan Duarte, Weinberger'in "Nikaragua'yla birer kontsn olarak birarada varolabilir misiniz?" sorusu üzerine, "Ancak yayılmayan bir kanserle birarada yaşanabilir" dedi. Weinberger, Duarte'ye "El Salvador ordusunun solcu gerillalara karşı ilk zaferi kazanmış olduğunu" söyledi. ABD Dışişleri Bakanı George Shultz'la öğle yemeği yiyen JoReagan Duarte'den destek x Napoleon Duarte, ulkedeki solcu gerillalarla yapacağı yeni barış görüşmelerinin ilk göruşmelerden farklı somıçlanacağım söyledi. El Salvador Devlet Başkanı Duarte, ABD'ye yaptığı dokuz gunlük ziyaret sırasında ABD Kongresi uyeleri, işadamları ve işçi temsilcilerı ile goruşecek. Duarte, ABD ziyaretini bu ulkeden ekonomik ve askeri yardım sağlamak amacıyla yapıyor. Duarte "Nikaragua kanseri" Hokkaido adasındaki bir kömür madeninde meydana gelen patlamada ayrıca 22 işçi mahsur kaldı. Çok sayıda kişi de yaralandı. Olay yerine gelen kurtarma ekibindeki görevlilerden biri içerde daha kurtarılamayan çok kişi olduğunu söylerken, madeni işleten Mitsubishi Şirketi yetkilisi ise ölü sayısmm 42 olduğunu öne sürdü. Çatışmalı Japonya'da grizu: 49 ölü Kuzey iki seçim seçimleri Irlanda BELFAST, (AP) Kuzey trlanda'da Irlanda Kurtuluş Ordusu (IRA) belediye seçimlerinde önemli bir başan elde ederken, yeni seçilen iki belediye meclisi üyesi tutuklandı. Yüzde 70'i sayılan oylara göre yasadışı IRA'nın yasal siyasi kanadı Sinn Fein Kuzey Irlanda çapında ilk kez katıldığı seçimde oylann yuzde 1 l'ini garanti. ledi. Katolik lRA için sonuç buyük bir başan olarak nitelenirken, Protestan kanadın militan partisi Demokratik Birlikçiler de diğer partileri geride bıraktı. Böylece belediye seçimlerinde Protestan ve Katolik militan kanatların başanları bölgede kutaplaşmayı derinleştirdi. Yapılan bir açıklamada yeni seçilen iki Sinn Fein Belediye Meclisi üyesinin Kuzey İrlanda'nın Pro kutuplaşmayı derinleştirdî Bradford ı yangınının neaenı J Ingiltere'nin Bradford kentinde 53 kişinin ölümüyle sonuçlanan stadyum yangınına plastik bardak içine atılan bir sigaranın yol açtığı belirlendi. Yangında ölenlerin tümünün kimlikleri belirlendi ve 33'ünün 18 yaşımn altında ya da 60'ın üzerinde kişiler olduğu anlaşıldı. (THA) Eüyopya 'da acil yardım kamplarından süruldükten sonra BM'nin girişimleriyle geri dönen on binlerce açlık kurbanı, yakında yiyecek ve diğer yardım malzemeleriyk evlerine dönecek. Bir yardım kuruluşunun yetkilisi, yiyeceklerin taşınması için S bin eşek arandığım söyledi. (AP) Etiyopya'da açlar TOKYO (AP/aa) Japonya'nın kuzeyindeki Hokkaido adasının Yubani kentinde bulunan Mitsubishi Madencilik Şirketi 'ne ait bir maden ocağında dun meydana gelen grizu patlamasında 49 işçi öldü, 22 kişi de yaralandı. Yerel saatle 15.45'te meydana gelen kazada mahsur kalanlan kurtarma calışmaları ise halen devam ediyor. Patlama, deniz yüzeyinin 800 metre altında bulunan ocakta meydana geldi. Patlama sırasında ocakta 336 madencinin bulunduğunu açıklayan şirket yetkilileri, madende bulunan işçilerden 249'unun patlamadan kaçabildiğini belirttiler. Alman son haberlere göre madende hâlâ 12 maden işçisinin mahsur kaldığı belirtiliyor. Madeni işleten Mitsubishi Madencilik Şirketi yetkilileri konuyla ilgili telefonlara yamt vermekten kaçımrken, dün akşam Japon resmi televizyonunun kendileriyle yaptığı röportajda ölu sayısının 42 olduğunu belirtirken ka testan polis gücüne saldından tutuklandıkları, ancak bir süre sonra serbest bırakıldıklan belirtildi. Sinn Fein Katolik seçmenlere ilk kez kazandığı temsilciliklerde yer alacağı vaadinde bulunuyor. 14 SAA T SONRAPatlamadan hemen sonra olay yerine gelen kurtarma ekipleri içerde kalan işçilerden bir bölümunu kurtardı. 14 saat süren kurtarma çauşmalan sonunda 22 işçi çıkarıldı. Kurtanlan işçilerden biri, battaniyeye sanlarak tedavi altına alrnmak üzere olay yerinden uzaklaştınhyor. (Fotoğraf: AP) yıp sayısının da 19 kişi olduğunu ileri surduler. Kurtarma yerine gelen görevlilerden biri 14 saat süren çalışmalar sonunda 22 kişi kurtardıklannı, içerde halen 12 kişinin mahsur kaldığını söylediler. Aynı maden ocağında, mayıs 1979'da meydana gelen gaz patlamasında da 12 işçi olmüş, 17 işçi de yaralanmıştı. 1981 ekimındeki benzer bir kazada ise, ulkenin kuzeyinde, Hokkaido adasındaki bir maden ocağında, 93 işçi öltnüştu. Nagazaki yakınlarında aynı şirkete ait bir madende de, uç hafta kadar önce meydana gelen bir patlamada da 11 işçi yaşamını yitirmişti. Bangladeş yerel konsey seçiminde 4 öhJL, 200 yarak DAKKA, (AP/aa.) Bangladeş'de iki gün önce yapılan yerel seçimler sırasında çıkan olaylarda 4 kişinin öldüğü, 200'den fazla kişinin de yaralandığı açıkladı. Polis, seçimleri boykot eden muhalefet taraftarlan ile iktidar yanlılannın catışmaları sonucu en az 90 seçim merkezinde oy verme işleminin durdurulduğunu, 50 kişinin tutuklandığını bildirirken, seçim komisyonu, seçiralere katılrna oranının yüzde 40 dolayında olduğunu belirtti. Yerel seçimlerin ikinci bölümü pazartesi günü yapılacak. Seçimlerde 252 kırsal bolge konseyi üyeleri belirlenıyor. Devlet Başkanı General Hüseyin Erşad'ın askeri yönetimi siyasi partilerin faaliyetlerinı geçen nisan ayında yasaklamıştı. Biri yedi, diğeri 15 partiden oluşan iki muhalefet ittıfakı ve guçlu radikal Cemaat ül tslam partisi seçimieri boykot çağrısında bulunmuştu. Boykot çağrısına rağmen muhalefetin uyeleri seçime bağımsız aday olarak katıldılar. Katılma oranının bu nedenle yuksek olduğu belirtiliyor. Bangladeş seçim komisyonu oylama sırasında çeşitli bolgelerde irili ufaklı çatışmaların çıktığını haber verdi. Şibganj eyaletindeki çatışmada bir kişi öldu. Diğer çatışmalarda yaralananların sayısmm 50 dolayında olduğu belirtildı. Hükumet yetkilileri kattlma oranının yuksek olduğunu açıklarken muhalefet liderleri bu oranın askeri yönetimin bekledığinden duşuk olduğunu ileri su Bulgar gündeminde terör Bulgaristan Meclisine, "terörle ve uyuşturucu kaçakçılığıyla" mücadeleyi ve nüfus artışını teşviki öngören yasalar sunuldu. Nüfus teşvik yasası, Türklerin nüfusun yüzde 10'una ulaşmasını önlemeyi amaçlıyor. SOFYA, (Ajanslar) Bulgaristan'da son zamanlarda meydana gelen terör eylemlerı nedeniyle parlamentoya özel bir "terörle mücadele önlem paketi"nin sunulması, ulkedeki Türk azınlığa yönelik bir hareket olarak değerlendiriliyor. İngiltere'nin BBC radyosunun haberine göre Sofya'daki Batılı kaynaklar, Bulgar yönetiminin Turklere yönelik sindirme kampanyasının ardından ulkede görulen terör eylemlerine baa Türklerin de kanştığının ileri sürulduğunu belirtiyor. Bulgar resmi Haber Ajansı BTA'ya göre Bulgaristan Meclisi'nin ele aldığı yasalar arasında, "terörle mücadele"nin yanı sıra, uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadeleyi ve nufus artışının teşvik edilmesini orgoren tasarılar da var. BTA ajansı, terör olaylarının, "Son 9 ayda görülmeye başlandığım" ileri surerek, Plovdiv kentinin tren istasyonuna geçen yıl bilinmeyen kişilerin yerleştirdiği bir bombanın 5 işçınin olumune, 50 kişinin yaralanmasına yol açtığını duyurdu. Batılı kaynaklara gore yakın zamanda resmi kaynaklarca doğrulanmadığı halde Varna, Rusçuk, Burgaz ve Targovis'te de patlamalar olduğu yolunda haberler var. Viyana'daki bazı kaynaklar, patlamanın sorumluluğunu i > Avusturya'da surgunde bulunan "Bulgar Sosyalist Partisi" üyelerinin ustlendiğinı belirtti. Fransız gazetesi "Quotidien de Paris" ise teror eylemlerinden bazılarından Turklerin sorumlu tutulduğunu ve terörle mucadele yasasının hedefinin Turklere karşı baskılan arttırmak olduğunu yazdı. Mechste ele alınan ve nufus artışını teşvik eden diğer yasanın ise, boşanmaları zorlaştırdığı belirtiliyor. Nufus artışı teşviki de, Turklerin ülke nüfusunda yüzde 10'a ulaşmasım önleme amacını taşıyan kampanyayla yakından ilgili gorulüyor. Turklere yönelik isim değiştirme kampanyası da nufuslan Bulgarlara oranla daha hızlı artan Turklerin ulke nüfusunun yüzde 10'una ulaşıp uluslararası hukuk gereğince resmen ulusal azınlık statusunde değerlendirilmeye başlanmasını önleme amacını taşıyordu. Reagan Gorbaçov zirvesi Mısırİsrail görüşmeleri Federal Almanya DışişUri Bakanı Hans Dietrich Genscher, ABD Baskanı Ronald Reagan Ue Sovyet lideri Mikail Gorbaçov arasındaki zirve toplantısınm bu yü içinde gerçekleşebileceğini söyledi. Avusturya'nm modem devlet oluşunun 30'uncu yıldönümü nedeniyle düzenlenen törenlere katılmak üzere Viyana 'da bulunan Genscher, Gromiko ile bir görüşme yaptı. Göruşmeden sonra bir açıklama yapan Genscher, ReaganGorbaçov zirvesinin bu yd da gerçekleşmemesi için bir neden görmediğini kaydetti. (ANKA) Taba bölgesi konusunda ilerleme kaydedildi Dış Haberler Servisi Kahire'de Mısır ve İsrail heyetleri arasında Akabe Körfezi'ndeki Taba bölgesi sorununa ilışkin görüşmelerde gelişme kaydedildiği açıklandı. Kahire'de, piramitlerin yakımndaki bir otelde çarşamba gunu başlayan görüşmelerin üçüncu turundan sonra bir açıklama yapan bir İsrail delegesi, "Bugünkıi oturumda epe> ilerleme kaydedüdigini düşüniıyorum, fakat daha işimiz ç o k " dedi. Israil'le Mısır arasındaki Taba bölgesi sorunu, 1982 yüına dayanıyor. Israil, 1982 nisanında işgal altında tuttuğu Sina Yanmadası'ndan çekilmiş, ancak Akabe Körfezi'ne bakan tatil beldesi Taba'dan çıkmamıştı. Mısır delegasyonu, Taba bölgesi sorununun hakem kararıyla çözumlenmesi yanlısı. İsrail delegasyonu ise sadece çok kısa bir süre için, bağlayıcı olmayan bir arabuluculuğu kabul ediyor. Mısır Devlet Başkanı Hüsnü Mubarek, Tel Aviv'den geri çektiği Mısır Büyukelçisini geri göndermek ve tsrail Başbakanı Şimon Peres ile bir zirve toplantısı yapmak için uç koşul ileri sürmuştu. Bu koşullar arasında îsrail'in hakem kararını kabul etmesi, İsrail birliklerinin Lubnan'm guneyini tamamen boşaltması ve Filistin sorununun çözumu için ciddi girişimlerde bulunulması var. .=.J= AKDEN1Z İSRAİL Te}Aviv« k [KU<İLS f S Çin heyeti Doğu Avrupa'da ruyorlar. Muhalefet yerel konsey seçimlerine, Erşad'ın oylama sonucunda ıktidarı ıçın bir sivil destek sağlayacağı ve bunun da demokrasiye dönuşu engelleyeceği için karşı çıkıyor. Muhalefet demokrasiye dönulmesi için tarafsız bir hükumet altında parlamento seçimleri yapılmasını istiyor. Muhalefete gore boykotun ve genel grev çağnsının başansız olması cağrılann siyasi faaliyet yasağı ve basına sansur nedeniyle seçmenlere ulaşamamasından kaynaklanıyor. Bangladeş Erşad'ın askeri darbeyle iktidara geldiği 1982 yılından bu yana askeri yonetim altında. General Hüseyin Muhammed Erşad yönetimi devraldığı sırada iki yıl içinde sivil yönetime dönuleceğini açıklamış, ancak muhalefet partileriyle yurütülen göruşmelerde bir türlü anlaşma sağlanamaması nedeniyle sürekli genel seçimleri ertelemişti. Muhalefet partileri ise General Erşad'ın muhalefetin seçim propagandası imkânlarını kısıtladığını ileri suruyorlar. Çin Basbakan Yardımcısı Li Peng başkanlığındaki heyet Ue Demokratik Alman yetkilileri arasındaki görüşmelerde, ticari üiskilerin artınlması kararlaştırıldı. Li Peng Çin 'in 20 yü aradan sonra Doğu A vrupa ulkelerini ziyaret eden en ytiksek duzeydeki ilk yetkilisi oluyor. Demokratik Alman Haber Ajansı, Sovyetlerin Afganistan'ı işgali gibi iki ülkeyi anlaşmazlığa götüren önemli sonınların görüşmelerde müzakere edilmediğini, ancak temaslar sırasında havanın oldukça ıhmlt geçtiğini bildirdi. (a.a.) KKTC'de 6 kişi Cıanhurb€işkanhğı için aday oldu LEFKOŞE (Cumhuriyet) Kıbrıs Turk toplumunun tarihinde ilk kez Curnhurbaşkaniığı seçimleri için 6 kişi adaylığını koydu. Adaylık başvuru süresinin son günu olan dün KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'ın yanı sıra, bağımsız olarak, Servet Sami Dedeçay, Ayhan Ka>mak ve Arif Hasan Tahsin Desem adaylık için başvurdu. Denktaş da partilerüstu bağımsız aday olduğunu dun açıkladı. Daha önce TKP'den Alpay Durduran ile CTP'den ösker özgür adaylıklarını koymuşlardı. Öte yandan KKTC'de 23 haziranda yapılacak genel seçimlere katılmak için başvuran Yeni Türk Birliği Partisi'nin başvurusu, Yuksek Seçim Kurulu tarafından seçime katılma belgeleri yetersiz bulunarak geri çevrildi. Genel seçimleTe yedi siyasi parti katılıyor. Dun Lefkoşe'deki Saray Oteli'nde duzenlediğı basın toplantısında curnhurbaşkaniığı adaylığını açıklayan Denktaş, "Secilemezsem. rahatlıkla söyliiyorum ki, uziilmetn. Eğer seçilirsem, doğal olarak sevinirim. Ama gonul ister ki, cumhurbaşkanı secüecek kişi makanumn bilincinde ve ağırlıgında olsun" dedi. BULGAR BTA AJANSI MÜDÜRL AÇIKLADI Lübnan meclisinin görüştüğü öneri: Gandi Moskova\a Suriye ordusu gidiyor Lübnanh girsin Hindistan Basbakam Rajiv Gandi 21 mayıs tarihinde resmi bir ziyaret için Sovyetler Birliği'ne gidecek. Bu ziyaret, Gandi'nin basbakan seçilmesinden sonra yurt dışına yapacağı ilk resmi ziyaret olacak. Maliye Bakanı Pratap Singh ve üst düzeydeki dış politika danışmalannm da yer alacağı bir heyetle Moskova'ya gidecek olan Gandi, Sovyet yetkilileri ile yapacağı görüşmelerde ikili ve uluslararası sorunlar üzerinde duracak. (ANKA) BEYRUT (AP) Lubna parlamentosunda, Suriye'nin Lübnan'a askeri müdahale yapması konusunda bir oylama yapılması istendi. Sünni milletvekili Nazım Kadri, Meclise, Suriye ordusunun asayişi sağlamak üzere altı aylık bir süre Lubnan'da asker bulundurmasını ongören bir tasan sundu. Beyrut'ta Dürzi lider Velîd Cunblat'ın evinin 500 metre yakınmda patlayan bomba 8 kişinin yaralanmasına, 20 otomobilin havaya uçmasına yolaçtı. Yerel Lübnan radyolannın bildirdiğine göre, parlamentonun diınku oturumunda, Bekaa Vadisi temsilcisi Kadri, parlamento sözcüsü Hüseyin Hüseyni'ye Suriye müdahalesi konusundaki onerisini sundu Kadri'nin önerisi Suriye birliklerinin Lübnan'da Birleşmiş Milletler denetimindeki güney bölgeleri dışında her bolgede guvenliği üstlenmesini de ongöruyor. P a r l a m e n t o sözcusu Huseynı, Sunni milletvekilinin önerisinin kabul edilip edilmediğini açıklamadı. Suriye'nin Lubnan'a 1976 yılındaki askeri müdahalesi de Lubnan'ın ısteği ve Arap Birliği'nin 21 ülkesinin onayı uzerine gerçekleşmışti. İki yeni büyük volkan keşfedildi Sovyet biu'm adamlan, biri Sahra çölünün batısında sıcak kumlann altında kalmış, bir diğeri de Antartika'nın James Ellsworth bölgesinde kalın buz tabakalan arasında bulunan îki büyuk volkan keşfettiler. Biu'm adamlan volkanları Sovyet uyduları "CosmoslSOO" ve "Cosmos1602"ye yerleştirilen radyo sistemi üe tespit ettiklerini belirttiler. Uzmanlar radyo ısmlanyla yüzeydeki cisimlerin büyukluklerinin ve uzaklıklannuı arunda saptandığmı bildiriyor İşBankası Mavi Çekin xx ödeme garanfisi" ni 25.000 liradan 50.000 liraya yükseltti! Mavi Çek'in her yaprağı, İş Bankası'nın "ödeme garantisi"ni taşır. Şimdi, 50.000 liraya kadar olan her Mavi Çek yaprağı tüm Iş Bankası veznelerinde yine anında ödeniyor. Provizyon alınmadan. Mavi Çek kolaylığını yaşayanlara... Alışverişlerini Mavi Çek'le yapanlara saygıyla duyurulur. Bekir Çelenk, Ağca2 davasına katılmayacak Dış Haberler Senisi' M. Aü Ağca davası sanıklan arasında yer alan Bekir Çelenk'in 27 mayısta başlayacak olan davaya katılmayacağı bildirildi. AP'nin haberine göre Bulgaristan Resmi Haber Ajansı BTA'nın Genel Müdurü Boyan Traykov, dun yaptığı açıklamada, "Çelenk dunışmadan sonra geri dönme özgürlügünün kendisine ıanınacağı \olunda yeterli gmence bulunmadığı için duruşmaya katümamaya karar verdi" dedi. öte yandan, Papa 2. Jean Paul'e karşı yapılan başansız suikast girişimine katıldıkları öne sürülen üç Bulgann yargılanmalanndan 10 gün önce Ingiltere televizyonunda "Papa'yı öldiirmek için kiralık katil m i " başlıklı bir program yayımlandı. lar. (a.a.) TÜRKİYE $ BANKASI