Catalog

18 NİSAN 1985 Özetle Çin'de seks partisine ceza: 3 idam Lübnan tam karıştı Başbakan Kerami istifa etti. Hükümet dağıldı. Beyrut'ta ŞiiSünni hesaplaşması: 27 ölü. D«ş Haberler Servisi Beyrut'ta 27 kişinin ölümüyle sonuçlanan son bir yılın en şiddetli çarpışmalannı Başbakan Kerami'nin istifası izledi. Lubnan Anayasası'na göre, geçen yıl kurulan ulusal birlik hükümetinin çökmesi anlamma gelen bu gelişmeyle, Lübnan yeni bir bunalıma süruklendi. Kerami, geçen hafta sonunda Cemayel yönetimi Sayda'da Hıristiyanlann saldırılarını durduramadığı takdirde istifa edeceğini bildirmişti. Hükümetteki Müslüman bakanlar, Sayda'ya Lübnan ordusundan yeterince birlik gönderilmediğini öne süruyorlardı. Lübnan'da ulusal birlik hükümeti, geçen yıl Suriye'nin girişimiyle kurulmuştu ve 10 yıllık Lübnan içsavaşıru sona erdirmek için son umut olarak değerlendinliyordu. Başbakan Raşit Kerami'nin isLubnan'da Kerami hükümetinin istifası, 11. yıltna giren iç savaşı sona erdirmek konusunda son umudun da yok olması anlamına geliyor. Ulusal Birlik Hükümeti, Sunni lider Kerami Başbakanhğmda, Müslüman ve Hıristiyan liderlerle uzun süren görüşmelerden sonra 1984 nisanında, Suriye yonetiminin onayıyla kuruldu. Altısı Müslüman, beşı Hıristiyan liderden oluşan Birlik Hükümeti'nde Şii lider Nebih Berri, Adalet ve Güney Lübnan, Duczi lider Velid Cumblat Bayındırlık ve Turizm Bakanlıklarım ustlendi. Şimdi Ulusat Birlik Hükümeti'nin istifasıyla birlikte, ıç savaşı sona erdirme umutları da yok oluyor ve Lübnan yeniden belirsizlığe surukleniyor. DIŞ HABERLER CUMHURtYET/3 POÜTİKADA SORUNLAR ERGUN BALQ Çin'in Şian kentinde "çılgın" toplu seks partileri düzenleyen biri kadın, üç kişi idam edildi. Bu partilere katılan çok sayıda kişi de çeşitli hapis cezalanna rarptmldı. 43 yaşındaki bir kam garsonun elebaşıuğını yaptığı seks şebekesinin, en az 20 kez, yüzden fazla kişinin katüdtğı bu türpartiler düzenlediği, aynı şebekenin çok sayıda genç kızt ağına düşürerek fahişeliğe zorladığı belirlendi. (a.a.) Umutlar bir yıl sıirdü Arnavutluk Enver Hoca'nın ölümünden sonra dış basında Arnavutluk hakkında çıkan yazıları okuyoruz. Arnavutluk'un Avrupa'nın en yoksul ülkesi okluğundan, Arnavutların yabancıları sevmediğinden, içe dönük olduklarından, ülkede otoriter bir yönetim biçiminin bulunduğundan soz ediliyor. Arnavutluk'un stratejik önemi, komşulan ile olan ilişkileri, böigedeki dengeler tartışılıyor. Bu arada bizim basında da bu ufacık ülkeyi tanımlamak için "kapalı kutu" deyiminin revaçta olduğu gözlenıyor. Ne var kı Arnavutluk'un asıl ilginç iki özelliği üzerinde pek durulmuyor. Nedir bunlar? Arnavutluk, dünyamızda kimseye beş kuruş borcu olmayan birkaç ülke arasında yer alıyor. Yine Arnavutluk, gerçek anlamda tam bağımsız politika izleyen az sayıda ülkeden biri. Dış politikanın sadece çıkarlarla özdeşlestirildiği, çeşitli hesaplarla moral ilkelerin çoğu kez çiğnendiği. iki yüzlülüğün ve yalancılığın, diplomatik kurnazlık olarak kabul edildiği dünyamızda 2.7 milyon nüfuslu ufacık Arnavutluk, ahlak kurallarını dış politikaya sokmuş, hem kendisine hem de başkalarına dürüst davranan prensip sahibi bir ülke. Kendisine karşı dürüst davranıyor. Çünkü olanaklarını, sınırlannı biliyor ve bu sınırların dışına çıkmıyor. Uçak filosu yok, ama gemi filosu var. Zira hesabını yapmış; "Uçak filosu benim için lüks, gösteriş. Ama gemilerden para kazanırım" demiş ve deniz filosunu geliştirmiş. "£/ oğlundan borç alacağıma, biraz sıkıntı çekerim, ama kendi yağımla kavrulur, gururumla yaşanm" demiş ve bu ilkeye de sonuna dek bağlı kalmış. Arnavutluk, dışa karşı da dürüst. Açık, dobra dobra konuşuyor. Dostlarına saygı gösterirken, hoşlanmadıklarına da "Arkadaş.ben seni sevmedim. Kanım kaynamadı" diyor. Hem ABD'ye, hem de Sovyetler Birliği'ne aynı şiddetle kafa tutuyor. Son yıllarda bilindiği gibi Çin'le de arası bozuldu. Ancak dünyanın en büyük ülkelerini ka^ısına almak Arnavutluk'u korkutmuypr. Prensiplerinden taviz vermiyor Tiran. Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Konferansına katılmayan tek Avrupa ülkesi Arnavutluk. Konteranstan bir yarar geleceğine inanmıyor. Arnavutluk'un bu davranışının doğruluğu tartışılabilir. Yanlış olduğu ileri sürülebilir. Ama görüşlerini açıkça ıfade ettiğini ve Avrupa'da yalnız kalmak pâVıasına bile prensiplerinden taviz vermediğini kabul etmek zorundayız. Arnavutluk için Avrupa'nın en yoksul ülkesi denir. Ancak unutmamalı ki, Avrupa'nın diğer ülkelerinde bir birikim vardır. Arnavutluk ise, 2. Dünya Savaşı'ndan sonra hemen hemen sıfırdan işe başlamıştır. Alman ve İtalyan faşizmine karşı savaşta nüfusunun yüzde 8'ini, hayvanlarının üçte birini ve sanayi adına mevcut olan birkaç fabrika ile atölyenin de tümünü kaybetmiştir. Arnavutluk bu durumdan, 1970 yılında elektrik üretiminde kendi kendine yeterli düzeye gelmiş ve 1972'de dışarı elektrik satmaya başlamıştır. Ülkede okuma yazma bilmeyen kalmamıştır. Kendi çapında, demir, bakır, petrol ve makine endüstrileri kurulmuş, bu arada tarımsal üretim hızla artmıştır.VeArnavutluk bunlan kimseden borç almadan, uluslararası mali kuruluşların kapısını çalmadan yapmıştır. Başkalarından borç istemeyecek kadar gururuna düşkün gerçekten bağımsız politika izleyen bir ülke Arnavutluk. Bu özellikleri ile günümüzde birçok ülkeye örnek olabılecek nitelikte. AvusturyaYugoslavya suurmda bir Türk, dün 15 kilo eroinle yakalandı. Spielfeld sınır kapısından geçiş yapan arabalan arayan Avusturya polisi, Türk sürücünün kulUuıdığı otonun benzin deposuna gizlenmiş bölmede yakaladığı eroinin piyasa değerinin yaklaşık 750 milyon lira olduğu belirtildi. Yakalanan kişinin adını açıklamayan A vusturyalı yetkililer, uzun süredir ilk kez bu kadar büyük miktarda eroin yakaladıklarım söyledi. Bir Türk 15 kilo eroinle yakalandı Kerami Protesto için istifa tifasıyla sonuçlanan gelişmeler önceki gün başladı. Libya yanlısı Sünni Murabitun militanlarının Şiilerin denetirnindeki Müslüman Batı Beyrut'ta bir büro açması, Beyrut'taki gerilimi patlatan kıvılcım oldu. Batı Beyrut'un merkezinde Şii Emel örgütü militanları ile Murabitun mılitanları ağır silahlarla çarpışmaya başladı. Kısa bir süre sonra bu çarpışmalara Dürzilerin de Şiilerin yanında katılmasıyla Müslumanlar arası hesaplaşma, son bir yılın en büyük savaşına dönüştü. AP Ajansı, çarpışmalann dün de yer yer sürdüğünü, ilk belirlemelere göre ölü sayısının en az 27, yaralı sayısının ise 80 dolayında olduğunu haber verdi. Çarpışmalarda, bir oksüzler yurdunun iki ateş arasmda kaldığı bildiriliyor. Yurtta bulunan çoğu sakat binlerce öksüz çocuğun binalarına isabet eden roket ve tüfek mermilerinden ötürü panik içinde oldukları belirtiliyor. Batı Beyrut'ta 15 saat boyunca ev ev, yoğun şekilde süren çarpışmalardan sonra Başbakan Raşit Kerami, gelişmeleri "korkunç bir kâbus" olarak niteleyerek istifasını açıkladı. Sünni toplumun önde gelen Iiderlerinden olan Kerami'nin, istifasını Devlet Başkanı Emin Cemayel'e sunduğu, Cemayel'in gelişmelerle ilgili olarak Suriye Devlet Başkanı Hafız Esad'la ani bir görüşme yaptığı bildiriliyor. Lübnan hükümetinin üımlı bakanlarından Eğitim Bakanı, çatışmaları protesto için istifa eden ikinci lider oldu. Beyrut'ta çatışmalann yoğun şekilde sürdüğü sırada, Israil askerleri, Güney Beyrut'ta "mütterıkleri" Hıristiyan milislerin yardımıyla bir Şii köyünü basarak sekiz köylüyü tutukladı, yedi evi yıktı. ABD Uzay ve HavacıUk Dairesi (NASA), uzay mekiği 'Discovery' tarafından daimiyörüngesine oturtulamayan SyncnIV3 haberleşme uydusunu kurtarma girişiminden vazgeçti. Houston 'daki uzay kontrol merkezinden dün yapılan açıklamada, mekikte bulunan 7 astronotun etterinden geleni yaptıklannı, ancak uyduyu kurtarmak için robot kuüanmak girişiminin başarüı olmadığı bildirildi. Discovery, cuma günü Florida'daki "ape Caneveral uzay üssüne geri dönecek. Discovery\ uydusunıı kurtarmıyor » Israil Bekaa'yı bombaladı TEL AVtV (AP) Israil uçakları dün Lübnan'da Bekaa vadisinde bir Filistin kampını bombaladı. Israil Komutanlığı, uçakların Barelias ilçesi yakınlarındaki gerilla eğitim kampına saldırdıklannı açıkladı. Komutanlığın açıklamasında, bombalanan kampın Moskova yanlısı "Filistin Demokratik Halk Kurtuluş Örgütü" gerillalanna ait olduğu bildirildi. Bu örgutün liderliğini Naif Havatme yapıyor. Dünkü hava akını, Israil uçaklarının bu yıl Lübnan'a yaptıkları altıncı saldınyı oluşturuyor. ABD'de en yüksek yargı organı olan Yüksek Mahkeme, Amerikan Gizli Haberalma Örgütü "C1A "ya bilgi kaynaklarını gizli tutması için smırsız yetki tamdı. 2 'ye karşı 7 oyla alınan karar bazı olaylarda C1A 'yı bilgi kaynaklarını açıklamaya zorlayabilecek mahkeme kararlannı geçersiz kümış oldu. (a.a.) CIA, bilgi kaynaklarını gizli tutacak PapandretL, erken seçimi hazimnda istiyor STELYO BERBERAKİS 40 YIL ÖNCE Naziler özel olarak inşa ettikleri tesislerde, 7 milyonu Yahudi, 10 milyon insanı katletti. Faşizmin yenilgiye uğratıldtğı, bu sahnenin son bulduğu günün yıldönümünu, bu uğurda yüzbinden fazla yurttaşım cephede kaybeden ABD'nin şimdiki Başkanı az daha Alman Şehit Asker Anıtına çelenk bırakarak anıyordu. Irak, bir gemiyi vurdu Reagan Nazi kampına gidiyor Reagan'ın Nazi Almanya'sıntn yenilişinin 40. yıl dönümünde toplama kampını ziyaret etmeyeceğini açıklaması, Yahudilerin ve Alman basmımn sert tepkisine yol açtı. ABD Başkanı bunun üzerine Dachau toplama kampını ziyaret edeceğini açıkladı. Dış Haberler Servisi ABD Başkanı Ronald Reagan'ın iki hafta sonra başlayacağı Federal Almanya gezisi, henuz hazırlık aşamasında skandal yarattı. AP'nin bildirdiğine göre Almanya'nın İkinci Dünya Savaşı'nda kayıtsız şartsız teslim olmasının 40. yıldonümü dolayısıyla Nazilerin Auschwitz toplama kampını ziyaret etmekten vaz geçen Reagan, yoğun tepkiler üzerine programda "bir yanlış anlama" olduğunu öne sürerek, Dachau toplama kampını ziyaret edeceğini açıkladı. Reagan, "Ben bu ziyaretin resmi gündemin dışında yer aldığını sanıyordura" diyerek. Dachau ziyaretini gundeme eklemek için yoğun temaslar yapıldığını açıkladı. Geçen yılın sonbaharında Reagan'ın Almanya ziyaretini hazırlayan Beyaz Saray yetkilüerinden ABD Başkam'nın tkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin yıldönüme dolayısıyla Auschwitz toplama kampını ziyaret ctmek istediğini öğrenen Başbakan Helmut Kohl, gayri resmi bir şekilde, Federal Almanya hükümetinin bundan hoşlanmayacağım bildirdi. Helmut Kohl'un isteği geçen aylarda "Der Spiegel'" dergisi tarafından kamuoyuna du^rulduğunde gerek Almanya'da gerek ABD'de büyük tepkilere yol açtı. İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinin 40. yıldonümü tüm dünyada ve Federal Almanya'da da sol ve liberal çevrelerde faşizmden kurtuluş yıldonümü olarak değerlendirilirken, Hel Irak, Basra Körfezi'nde Kıbns Rıun bandıralı bir şilebe roket saldırısında bulundu. tngiliz BBC Radyosu 'nun haberine göre, Körfez 'deki Harg A dası açıklannda seyreden şilebe "yasak bölgede" bulunduğu gerekçesiyle yapılan saldırıda ölen ya da yaralanan olmadı. Ancak şilepte büyük hasar meydana geldiği bildiriliyor. (ANKA) 16 nisan tarihli gazetemizde, Peru seçiralerine ilişkin haberde, ülkenin nüfus yapısmdaki çeşitli gruplar arasında bulunan "Beyazlar" dizgi hatası sonucn "Kafkasyalüar" şeklinde çıkmıştır. Yanlışı düzeltir, özür dileriz. Düzeltme mut Kohl'un Hıristiyan Demokrat Partisı "Alman halkının duygularını" gözönüne alarak, Almanya'nın yenilgisi konusunu vurgulamaktan çekiniyor. Bir süre önce Başkan Reagan'ın gezi programı belli olmuş ve programda Auschvviız kampı yerine Reagan'ın İkinci Dünya Savaşı'nda ölen Alman askerlerin anıtına bir çelenk bırakacağı belirtilmişti. Reagan'ın Nazi kurbanları anıtlarından biri yerine Bitburg'daki Alman askeri anıtını ziyaret edeceği haberi, Yahudilerin yanı sıra Federal Alman basınında da sert tepkilere yol açtı. ATİNA Yunanistan Başbakanı Andreas Papandreu başkanlığında dun toplanan Bakanlar Kurulu, "iilkede erken seçimlere gidilmesini" öngören önerinin yanlı olarak Cumhurbaşkanı Hıristos Sarzetakis'e iletilmesine karar verdi. Erken seçimler haziran ayının ilk 15 günü içinde yapılmak isteniyor. Yunan Anayasası'nın 41. maddesi uyannca, "çok kritik ulusal sonınlar"ın varlığı, erken seçimlerin ilan edilmesi için başlıca neden olarak gösteriliyor. PASOK hükümetinin bu durumda erken seçimlere gidebilmesi için, "Kıbrıs sorununu" göstereceği belirtiliyor. Yunanistan'daki 1977 ve 1981 seçimleri de aynı gerekçe ile Kıbrıs sorunu erken yapılmıştı. Eğer PASOK hükümeti ekim ayını beklemiş olsaydı, 2. Dünya Savaşı'ndan bu yana "4 yüını dolduran ilk Yunan hükiımeti" unvanını kazanacaktı. Kent Prensesi "Çok utanıyorum" dedi Prenses Michaeb babasının SS subayı olmasına rağmen katliamlara karışmadığım söyledi. LONDRA, (AP) İngiltere Kralicesi Elizabeth'in kuzeni Kent Prensi Michael'in karısı Prenses Michael'in babasının bir Nazi subayı olduğunun ortaya çıkmasının yankılan süruyor. Daily Mirror tarafından verilen haber üzerine bir açıklama yapan Kent Prensesi, babasının bir SS binbaşısı olduğunu öğrenmekten 'büyük utanç' duyduğunu söyledi. Ancak Prense babasının toplama kamplannda gorev yapmadığını \e Nazilerin gerçekleştirdikleri katliamlara katılmadığını söyledi. Prenses bu noktayı kanıtlayabileceğini ve babasının savaştan sonra müttefıkler tarafından bağışlandığını da belirtti. özel bir televizyon şirketine demeç veren 40 yaşındaki Prenses, bazı lngilizlerin haber karşısında tepki duymalarını anlayışla karşıladığını, onlara kırılmadığını söyleyerek şöyle devam etti: "Onlan anlryortım. Ben de utanç duyuyorum. Ha>atımın sonuna dek bu utançla yaşayacağım. Ama babamın Nazilerin katliamlarına kanşmadığını kanıtla\abilirim, kendisi muttefikler tarafından bağışlanmıştı." 31. Eğitim yüında; 14 Dünya Rekoru, 23 Dünya Şampiyonluğu ve 27.951 mezunu ile ELEKTRONİK ÇAĞ1NDA sadece Turkiye'de değil, dunyada da sahasında en tecrubeli, en guvenılır; uzman DEV KURULUŞ ORMANGOLKAR BflRAftAOA Bohçamsindekiengia»! haftasonu tatiBnui ELEKTRONtK DAKTİLOGRAFİ • • ^^ ^^^ ^T KARTALKAYA GRAFİKER ARANIYOR Tel: 512 16 36 • İ.Ü. yüksek lisans kartımı, İETT kartımı kütüphane kartımı kaybettim. Geçersizdir. İRFAN ÇANGATÎN AMPIYON beklenen eseri V€ B l L G I S A j f A R eğıtimınde de önder. İOZEL DAKTHJD SEKHETER VE BİLGISAYAR KURSURİI Tel 527 55 25 527 49 03 522 21 06 Tet: 149 79 93149 8106 144 9011 Tel 33808 42 336 1150 DİSKOTEK BES ÇAYI SKİLİFTLER KAPALI YÜZME HAVUZU TAM PANSİYON Her Perşembe, Cuma ve Pazar Kesin hareket KORU OTELİ »TURBAN i OTELİ Mafkuı : Beyazıt, Mıttiat Pafa Cad 14/1 Bayofilu Şubesi : Istıklal Cad . Yooca Han. 87/7 KadıkSy Şubesl : Altıyol. Kuşdılı Caddesj. 6/3 RÜŞTÜ ŞARDAĞ'ın "HACI BEKTAŞ VELÎ ve ŞERHt BESMELE" kitapçılarda Genel Dağıtım: Özgür Yayınevi Ankara Caddesi No: 31/2 Çamı bir de bizde görun ÇAMDAN MOBto SANAYtİ Oturma, yemek ve yatak odası gruplan. Çocuk odası: Çalışma masası, yatak, dolap, ranza. Çam a\ize ve abajurlar. Özel siparişler. ZİYERBEY, KAYIŞDAĞI CAODESİ HAMDt BEY DURAĞI 121/3 1 Kurumumuzun ihtiyacı için tesisleri Ankara'da olan ve senis büro hızmeti veren fırma ve kuruluşlardan "BİLGİ İŞLEM MERKEZl HİZMETI" kapalı zarf usulu teklif almak suretiyle saun ahnacaktır. 2 Bu işe ait şartname TRT Kurumu Genel Mudurlüğü Alım Ikmal Dairesi Başkanlığı Atatürk Bulvarı No: 181 Kavaklıdere ANKARA adresinden 500. TL. mukabili temin edilebilir. 3 Teklifler engeç 24 Nisan 1985 çarşamba günü saat 14.00'e kadar TRT Kurumu Genel Evrak Mudurluğu'ne verilecektir. 4 Postadaki gecikmeler dikkate almmaz. 5 Kurumumuz 2886 sayılı Devlet lhale Kanununa tabi olmayıp, ihalede Yönetim Kurulumuzun 23 Haziran 1984 gun ve 1984/131 sayıh karan ile kabul edilen ve 1 Ağustos 1984 tarihinde yürürlüğe konulmuş bulunan Alım, Satım ve lhale Yönetmeliği hükumleri uygulanacaktır. Basın: 14990 T.C. TÜRKİYE RADYO TELEVIZYO.N KURIJMU GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN BİLGİ İŞLEM MERKEZİ HÎZMET ALIMI REZERVASYON İÇİN TAM YETKİLİ A 1001 turizm BÜYÜK BİR PAZARLAMAŞİRKETİ İÇİN AŞAĞIDAKİ ELEMANLARA İHTİYAÇ VARDIR 1. Pazarlama Uzmanı •Pazarlama konusunda yüksek öğrenim görmüş • Çok lyi Ingilizce bılen •Dayanıklı tüketım malları pazarlarnasında en az uç yıl ust kademede gorev almış •35 yaşını geçmemış bay veya bayan Barbaros Bulvarı 35 Beşiktaş 16110741618226 Altıyol. Sevimli Işhanı Kadıköy33616601612281 ORTUH İLE GEÇEN TATILLER KALICIDIH OMtbrKnMılziMluı C CITIZEN 2. Müşteri Ilişkiler Şefi •Buyük bir muşterı kıtlesi ile ılışkılerı yonetecek, konusunda yüksek oğrenım gormuş. 30 yaşını geçmemiş Bav veya Bayan HER MARKA ELEKTRIKLİ VE MEKANİK HESAP, DAKTİLO VE KASA MAK1NELERİ SATIŞ VE TAMİRİ ILGİ VE B1LGİLERİMİZLE YAP1LIR. M ı ^ u ı : Kemankeş Cad. 71 Karakoy 144 79 82 Deni/cilik Bankam Karsısı CITIZEN Servis: Mumhane Cad. 3 Kal /2 145 51 08 (Kal Oloparkı K«f*» kar!JIM) CITIZbN 3. Muhasebe Şefi •Yüksek oğrenım gormuş •En az uç yıl konusunda yonetıcilık veya ust duzeyde gorev yapmış 35 yaşını geçmemış Bay veya Bayan İSTANBUL ASLİYE ALTINC| TİCARET MAHKEMESİ BAŞKANLIĞINDAN 1984/1081 Davacı (Konkordato talep eden) Mehmet Çınar vekili Av. Temel Denizci tarafından alacaklılar, vaki konkordato teklifî ile ilgili dosya IstanbulBeyoğlu 3. İCTa Tetkik Mercii H.nin 1983/433 sayılı dosyası konkordatonun tasdiki için mahkememize tevdi olunmuş ve yapılan yargılama sonunda: Borçlu Mehmet Çınar tarafından teklif olunan konkordatonun tasdikine, 15.2.1985 tarihveesas 1984/1081, karar 1985/39 sayı ile karar verilmiş ve karar temyiz edilmeksizin 21.3.1985 tariMnde kesinleşmiştir. İcra ve Iflas Kanununun 300. maddesi geregince keyfîyet ilan olunur. 5.4.1985 Basın: 4634 4DaktiloSekreter •Serı daktılo yazan •Dosyalama ve muhaberat ışlerını yurutecek • Deneyırnlı •30 yaşını geçmemiş bayan elemanlar % llgilılerın kısa özgeçmışlerını en son fotoğraflarmı, istedıkleri net ücreti, işe başlayabilme tarihlerını ıçeren yazılı başvurularını en geç 22 Nisan 1985 tarihıne kadar P.K.403 SİRKECI adresıne yazmaları rica olunur. Müracaatlar gizli tutulacaktır. SATIUK ARSA Yalova Çınarcık yolu üzerinde Koruköy mevkiinde. Deniz sahili 17 dönum zeytinlik. Telefon: 527 74 47 173 03 62 SADİ BAŞKAN 14 Nisan 1985 günü nişanlandık. Mutluluğumuzu dostlarımıza duyururuz. TİJEN ZENGtNEREDtP ATÇI