Catalog

CUMHURtYET/4 KÜETÜR YAŞAM 2 OCAK 1985 TELEVIZYON 18.15 Açık Öğretim Prof. Dr. Hilmi Hacısalıhoğlu: Genel Malematik ve Prof. Dr. Orhan Oğuz: tş tdaresine Giriş derslerini veriyortar. TV dizisi 19.15 Açılış ve Program 10.16 Andersen'den Masallar 19.35 Türk Halk Müziği Sanatçı Zehra Bilir sırasıyla su eserleri seslendiriyor; Diyarbakır şad akar, Dedim kız yaşın nedir, Tiridine bandım ve Nasıl edem nere gidem. Bir Cronin uyarlaması: Şahika A. J.Cronin / Yönetmenler: Peter Jefferies ve Mike Vardy. / Senaryo: Don Shaw. / Oynayanlar: Ben Cross (Dr. An'drev/ Manson), Careth Thomas (Dr. Philip Denny), Clare Higgins (Christine Barlovv}, Tenniel Evans (Dr. Pagej, Cynthia Greenwille (Blodwen Pagej, Michael Cochrane (Freddy Hamson), Milton Johns (Anevrin Reesj, Richard Davies (Watkins), David Harries (Emlyn Hughes), Ray Smith (Bay Owen), David Gwillim (David Hope), Carmen Du Sautoy (Frances Lawrence), Don Fellovvs (Robert Stillman) / Metro Goldwyn MayerUnited Artists yapımı. Kiiltür Servisi TV'de yeni yılın ilk yabancı dizisi "Şahika" bu gece ekrana geliyor. lskoc kökenli tanınmış roman ve öykü yazan Archibald Joseph Cronin'in 1937 yılında yazdığı, özgun adı "The Citadel" olan yapıtından uyarlanan 10 bölümlük dizi, haftada üç kez (pazartesi, çarşamba, cuma günleri) yayımlanacak.'' Meleklerin Öfkesi"nin yerini alan dizinin ilkini bu gece izleyeceğiz. Dizinin her bölümü 45 dakika. Cronin'in birçok yabancı dile çevrilmiş en bilinen romanlanndan olan "Şahika"nın kahramanı Dr. Andrevv Manson'ı genç İngiliz oyunculanndan Ben Tfce C i t a d e l / Yazan: 19.50 Kaybolan Şehirler I Beş diziden oluşan programın bugünyayımlanacakolan ilk bölümünde, Külahya tanıtüıyor. "Çinideki Sır" adını tasıyan bu bölümde, zaman içinde değişen ve değişmeyen yOnlehyle Kutahya tanıtüıyor. Modemleşme ve çar pık şehirleşme. şehirlehmizin yalnız fizik yapısında değil, sosyal ve kültürel değerlerde de değişmelere yol açmaktadtr. 20.20 Uykudan Önce 20.30 Haberler 21.00 Hava Durumu 21.15 Şahika I (Ayrmtılı bilgi yandaki sütunlarda) 22.00 Güldiirii (Köşe Dönucii) 22.30 Haber Program 23.00 Hill Caddesi Karakolu Milletvekili Mckoli'nin soruşturması devam etmektedir. Bu arada, Fay'ı telefonla rahatsız edert şahsm, Harvey'm hasıası olduğu ortaya çıkar. Bay Merv 'ın, düşundükleri gibı, yalnız yaşayan bir adam olmadığını oğrenirler. Hanter, yeni gelen tankın denemesini yaparken, tankı çaldırır. Phil, evtenmeye karar vermiştir. Furillo'nun mudür/uğü gerçekleşmez. TİYATRO KÖKENLİ BİR OYUNCU "Şahika"da Dr. Manson '/ canlandıran Ben Cross, tiyatrodan gelen bir oyuncu. Broadway ve Londra'da sahneye çıkan Ben Cro'ss'u geçen yıl "Ateş Arabaları" adlı Jîlmde iziemiştik. Cross canlandırıyor. Broadvvay ve Londra'da sahnelenen "Chicago", " I Love My Wife" gibi oyunlarda rol alan Cross, ayrıca TV fılmleri "Life After Death". " T h e Professionals", "The Flame Trees of Thika"da oynadı. "Ateş Arabaları" fîlmiyle sinemada da adını duyurdu. 20 ocak pazar günü TV'de yayımlanacak"Uzaktaki Köpriı A Bridge Too F a r " filminde Dirk Bogarde, Sean Connery, James Caan gibi ünlülerle oynadı. "Şabika"da Dr. Manson'ın sonradan kansı olacak öğretmen Christine Barlow'ı canlandıran 23.55 Haberler 24.00 Kapanış RADYO TRTI 06.00 Erzurum Diyarbakır Trabzon. 06.30 Ankara Antalya Çukurova. 07.00 tstanbul tzmir. 06.45 Günaydın. 07.30 Haberler. 07.40 Gunün içinden. 10.00 Arkası yarın. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 12.00 Kısa haberler. 12.05 Reklamlar. 12.10 Öğle uzeri. 12.55 Reklamlar ve radyo programları. 13.00 Haberler. 13.15 Hafif muzık. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 Türküler. 15.00 Kısa haberler. 15.05 Öğleden sonra. 16.00 Kısa haberler. 16.05 Okul radyosu. 17.00 Kısa haberler. 17.05 Koyümuz koylümuz. 17.25 Bolgesel yayın ve reklamlar. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftanın çocuk şarkısı. 18.20 Suznak faslı. 18.50 Hafif muzik ve reklamlar. 19.00 Haberler ve olayların içinden. 20.00 Yurttan sesler. 20.30 Gufte şairleri. 20.50 Hafif müzik. 21.00 Kısa haberler. 21.02 Radyo tiyatrosu. 22.00 Türküler. 22.20 Küçük konser. 22.40 Şarkılar. 23.00 Haberler. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberlerinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.05 06.30 Gece yayını. Bir albüm. 14.30 Yabancı dil öğre nelim. 15.30 TRT Ankara Oda Orkestrası. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yarın. 16.40 Türküler. 17.00 AcemKürdi faslı. 17.30 Küçük konser. 18.00 Erzurum Radyosu THM Topluluğu. 18.30 2000 yılma doğru bilım ve teknoloji. 18.50 Çocuklar sarkı söylüyor. 19.00 Haberler ve olayların içinden. 20.00 Şarkılar. 20.15 Hafif müzik. 20.30 Yabancı dil öğrenelim. 21.30 Şarkılar. 21.45 Turkuler. 22.00 Hafif müzik. 22.15 Bağlama takımı. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Beraber ve solo şarkılar. 23.40 Hafif müzik. 23.55 Çarşamba konseri. 00.55 Program ve kapanış. Clare Higgins de bir İngiliz tiyatro oyuncusu. Londra'daki Çağdaş Dram Sanatlan Akademisi'ni bitiren Higgins, Manchester Kraliyet Tiyatrosu'nda " T h e Deep Man", "Rollo" gibi oyunlarda ve BBC yapıtlannda rol aldı. Dizinin kalabalık kadrosunu oluşturan kişiler de tiyatrodan geliyorlar. Cronin, romanlan sinemaya sıkça uyarlanan yazarlardan biri. Birçok dile, bu arada Türkçeye de kazandınlan romanlarının sinematografik bir yapıya sahip oluşu, bunlann perdeye aktarılmasını kolaylaştırıyor. Dizi olarak izleyeceğimiz "Şahika", ilk kez 1938 yılında Metro GoldwynMayer yapımevince filme alındı. Yönetmenliğini King Vidor'un yaptığı bu filmde Robert Donald, Ralph Rio hardson oynadılar. Yazarın dilimize de çevrilmiş ünlü romanlarından "Yeşil Yıllar" da 1946'da aynı yapımevince filme alındı. "Yeşil Yıllar" filminin yönetmenliğini Victor Saville yaptı; Tom Drake, Charles Coburn, Beverl> Tyler oynadılar. 1941'de "Yıldıdann Altında" romanından uyarlanan filmde ise Michael Redgrave oynadı. 1944 yılında yazarın "Cennetin Anahtarlan" romanı filme alındı. Yönetmenliğini John M. Stahl'ın yaptığı bu filmde Gregory Peck, Rose Stradner, Thomas Mitchell oynadılar. "ŞAHİKA"NIN KONUSU Tıp Fakültesini yeni bitiren 24 yaşındaki Andrew Manson, 1924 yılında Galler Vadisi'ndeki küçük madenci kasabası Drineffy'de Dr. Page'ın yanında ilk görevine başlar. Ancak doktor yatalaktır ve çevresindekiler, insanlara sağlık hizmeti göturmeyi amaçlayan Manson'a hiç de iyi davranmamaktadırlar. öbür doktorların bilgisizliği, hastalara karşı ilgisizliği, tedavi yöntemleri, Manson'ı düşkınklığına uğratır. Gece geç saatte ilk vakaiina çağrılan Dr. Manson, hasta Bayan VVilliams'ı muayene eder, ama hastalığının ne olduğuna tam karar veremez. Kasabadaki öbür doktorun asistanı Denny'den bozuk kanalizasyondan tifo mikroplarının yayıldığını öğrenir. Daha sonra gittiği hastalarda da benzer bulgulara rastlar. Umutsuzluk içinde Dr. Denny'ye giden Manson, onun da dört tifo olayıyla karşılaştığını öğrenir. Kısa bir süre sonra da Bayan Williams ölür. Doktor eski kanalizasyonu havaya uçurma>a karar verir. HER KOXSERDE BİR BAŞKA DERİNLİK Her konserinde dbıleyicilerin karşısına bir başka derinlikle çıkan İdil Biret, yine büyüleyici bir Beethoven yorumu sundu. Bilindiği gibi Biret, 1984 baharında A vustralya 'da 24 konserden oluşan bir turne gerçekleştirmişti. Şe/Sir Charles Mackerras'ın yönetimindeki orkestrayla Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth gibi kentlerde konserler vermişti. KİM KİMDİR? A.J.Cronin 19 Temmuz 1896'da tskoçya'da doğdu. Edınburgh Üniversiiesi Tıp Fakultesi'ni bitirdikten sonra Glasgow ve Londra'da doktorluk yaptı. Birinci Dunya Savaşı 'nda deniz kuvvetlerinde doktor olarak görev aldı. Gemi doktoru olarak Hindistan 'a gittî. Galler'de maden işçilerinin doktoru oldu. I930'da tskoçya'ya döndü. Mide ülserine yakalandıktan sonra çekildiği tenha bir çiftlikte roman yazmaya başladı. tlk romanı "Şapkacının Şatosu"nun (1931) başarı kazanması uzerine doktorluğu bırakıp kendini tümüyle yazma ugrasına verdi. Yapıüarında karakter çizmedeki ustalığı ve gerçekçiliği ile dunya çapında üne kavuştu. Aynca oyun ve anılar da yazdı. A.J. Cronin'in başlıca romanları arasında "Üç Aşk" (1932), "Büyük Kanarya" (1933), "Yıldızların Altında" (1935), "Şahika" (1937), "Karanfilli Kadın" (1939), "Cennetin Anahtarlan" (1942), "Yeşil Yıllar" (1944), "Gece Nöbeti" (1944), "Pembe Yıllar" (1945), "Siyah Çantantn Serüvenleri" (1946), "Shannon'ın Yolu" (1948), "Cesur Yıllar" (1950), "Ispanyol Bahçıvan" (1951), "Bu Yerin Otesinde" (1953), "Kuzey Işığı" (1958), "Geç Kalan Zafer" (1960), "Erguvan Ağaa" (1960), "Dr. Murray'ın Görevi" (1961), "Altı Kurusluk Şarkı" (1964), "Cep Dolusu Çavdar" (1969) ve "Sırt Çantasının Serüvenleri" (1969) sayılabilir. 1984 yıhnın son hajtasmda üç senfonik konser İDSO Haftahk Olağan Konseri / 28 Aralık 1984 Cuma / Şef: Erol Erdinç / Solist: İdil Biret / Başkemancı: Yusuf G.Aksöz / Çaykovski: Op. 74 Si Minör 6. "Pathetique" Senfoni; Beethoven: Op. 58 Sol Majör 4. Piyano Konçertosu; Borodin Poloveç Dansları. İDSO Gençlik Konserleri 1 / 26 Aralık 1984 Çarşamba / Şef: Erol Erdinç / Solistler: Cihat Aşkın, Hakan Şensoy, Zeynep Yılmaz / Çaykovski: Op. 35 Re Majör Keman Konçertosu; Mozart: K.V. 219 La Majör Keman Konçertosu; Lalo: İspanyoi Senfonisi Op. 21 (Keman ve orkestra için) FILIZ ALI İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası ve şef Erol Erdinç, aynı hafta içinde birbirinden ağır iki program ile, iki ayağını bir pabuca sokmayı yine başardı. Sonuçta, üç ayrı keman konçertosu, bir de piyano konçertosuna eşlik eden İDSO, bu hengâmeyi de kazasız belasız atlatarak bir mucize daha yarattı. Ne var ki, bu kazasız belasız atlatmalar hep kıl payı. Ne gerek var bu denli tehlike kokan ve panik duygularıyla yüklü anlar yaşamaya, diye sorası geliyor insanın. Sanırım, Türk insanının yapısında yumurta kapıya gelinceye kadar sallanma, geldiğinde de canını feda edercesine çalışma değişmez bir huy olarak yerleşmiş durumda. ölüm, hatta "inlihar" saplantısını, özellikle 1. ve 4. bölümlerdeki acı çeken insan duyarhğını çok iyi anlayarak ve duyarak orkestradan bazı şeyler istemekte. İstediklerini kemanlardan, fagottan, flüt, obua ve kornolardan aldıysa da, timpaniden alamadı sözgelişi. 1. ve 3. bölümlerde trompetler, 2. bölümde çellolar, 4. bölümdeki trompet, iki trombon ve tuba korali güzel anlar yaşattı. 3. bölümdeki marş, hafıfliği ve zadüiği ile dikkati çekiyordu. TRT III 07.00 Açılış ve program. 07.02 Gune başlarken. 08.00 Sabah konseri. 08.30 Beraber ve solo turkuler. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok muzik. 09.30 Solistlerden seçmeler. 10.00 Gunün konseri. 11.00 Oğleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Sizler için. 13.00 Beraber ve solo şarkılar. 13.30 Konser saati. 15.00 Turkulerin dili. 15.20 Gençlik koroları söylüyor. 15.35 Hafif müzik. 15.55 Haftanın çocuk şarkısı. 16.00 Müzikli dakikalar. 17.00 Haberler. 17.12 Hafif müzik. 17.30 Caz dünyasından. 18.00 Albumlerden seçtiİclerimiz. 19.00 Haberler. 19.12 Hafif müzik. 19.30 Caz müziği. 20.00Her hafta sizlerle. 20.30 Roger VVaters'ın "The Proseand Cons Of The Hitch Hiking" albumü. 21.00 Yeni tınıYeni müzik. 21.45 Hafif muzik. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Gecenin getirdikleri. 00.30 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. TRTII 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler 07.40 Türküler ve oyun havaları. 08.00 Sabah için muzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 Ash'nın aslı. 09.30 Sabah konserı. 10.00 Şarkılar. 10.20 Türküler. 10.40 Tarihimizden portreler. 11.00 Kadınlar topluluğu. 11.30 Türkçe sözlü hafif müzik. 11.45 M. Nihat Özön'ün ölümü özel programı. 12.00 Şarkılar. 12.20 Çeşitli sololar. 12.45 Türküler. 13.00 Haberler. 13.15 Oyun havaları. 13.30 Şarkılar. 13.45 Türküler. 14.00 BULMACA SOLDAN SAGA: 1/ önsöz. 2/ Edebiyatta etkıyi çogaltmak için bir şeyin tersini söyleyerek alay etme... Hoşa giden duygulanım. 3/ Su (aşkını. . Kursunun simgesi... Bir noia. 4/ Ortaoyununda çoğu kez aptal uşak rolUnü oynayan komik... Silis grubundan degerli bu mıneral. 5/ Asya'oın kuzeyinde büyük bir bölge. 6/ Brezilya'ıun en buyük kentinin kısa söyleniji... "Yiyin efendıler yiyin. bu ...ı iştiita sizin". 7/ BUyük. kocaman... Bir bağjaç... Lübnan'ın plaka işareü. $/ Eski Mısır'da bir tann... Agacın reçinesini (ikarmada, cskimiş ^ ^ ^ ^ boyaları lemızlemedc kullanılan oeyaz toz. 9/ Emevileı'in yılulmaandan sonra tslam devletinin başına geçen hanedan. YUKARIDAN AŞAClYA: 1/ Ucu sivri dcmirli kısa uvendire. V Afrika'dayaşayan bir antılop... Tann. 3/ Geriyedoğru uçma özellığı de olan çok küçük bir ku$. 4/ Lahza... ljlam'da bir ınezhep mensubu... Panama'nın plaka ifareti. 5/ Taban... Ege denızinde bir Yunan adası. */ Kabıle, klan... Anadolu'da kurulmuş eski bir uygaıkk. 7/ Yan memnunluk anlatan bir iinlem... Eğik olarak kesilmiş kenar... Bir renk. •/ Genelev işlelen kadın... Keman yayı. 9/ Dostoyrvski'nİD, dilimize de (evrilmiş olan bir romanı. Erclal Alantar resiın sergisi bugün açılıyor Kiiltür Servisi Erdal Alantar'ın resim sergisi 2 ocak çarşamba günu Istanbul Maçka'daki Destek Sanat Galerisi'nde açılacak. Yirmi altı yıldır Paris'te yaşayan Alantar'm sergisinde kırktan fazla soyut yağlıboya tablo yer alacak. Sanatçının sergisi 26 ocak gününe kadar izlenebilecek. 1932 İstanbul doğumlu olan Erdal Alantar, 1956'da İstanbul Güzel Sanatlar Akademisi'ni bitirdi. 1958'de Horansa Güzel Sanatlar Akademisi'nde fresk çalışmaları yaptı. 1959'da Paris'e yerleşen sanatçı, resim ve gravür çaLşmalarıru sürdürdü. Alantar, 1972'den bu yana Paris'te üç ayrı atölyede plastik sanatlar öğretim üyesi. Sanatçı, 1968'de Italya'dadüzenlenen Ancona Uluslararası Siyah Beyaz Sergisi'nde iki madalya, 1970'te Fransa'da düzenlenen Valde Marne birincilik ödülünü ve 1980'de Bayeux Muzesi Gravür Ödülü'nü aldı. Yugoslavya'da liıhyu Kemal anıhİL, Aziz Nesin kutlandı Yahya Kemal, Üsküp Radyosu Türkçe yayınında dinleyicilere tamtıldı. Priştine Radyo ve TV'sinde Aziz Nesin için programlar düzenlendi. NECATİ ZEKERİYA ÜSKÜP Üsküp doğumlu buyuk ozan Yahya Kemal Beyatlı, doğumunun 100. yıldönümü olan 2 aralık günü Üsküp Radyosu Türkçe yayınlarında dinleyicilere tamtıldı. "Rindlerin Ö l ü m ü " , " G e c e " , "Akşam Musikisi" adlı şiirleri, öteki şiirlerinden de dizeler ve dörtlükler sunuldu. Priştine'nin " T a n " Gazetesi de, 8 aralık günü Reşid Hanedan imzasıyla "Yahya Kemal Beyaüı'yı Anarken" başlıklı bir yazı yayımladı. Aynı gazete, bir başka yazıda da kısaca Yahya Kemal'e degindi ve " G e c e " şiirine yer verdi. AZİZ NESİNİN 70. BAHARI Yetmişinci doğum gününu kutlayan Aziz Nesin de bu olay dolayısıyla Yugoslavya'da bir kez daha anıldı. Priştine Radyo ve TV'sinin yayınlarında Aziz Nesin'le ilgili programlar düzenlendi, 8 aralık tarihli " T a n " Gazetesi, "Böyle Gelmiş / Böyle Gitmez" ve "Büyük Güldürü Ustası Aziz Nesin" başlıklı iki yazıyla ünlu sanatçıyı okurlarına bir kez daha tanıttı. Aynı gazetenin öyküşiir sayfasında " At Denen Meret Bu m u ? " , " k u ş " Çocuk Dergisinde de "Cetvelin Acısı" adlı öyküleri çıktı. Aziz Nesin'in Yugoslavya'da " D ü d ü k " ve "Şimdiki Çocuklar Harika" adlı kitapları üsküp'te Türkçe olarak, "Moya Prica" (Kendi Hikâyem) adlı öyku kitabı da Süreyya Yusuf çevirisiyle SırpHırvatça yayımlandı. Üskup'te yayımlanan aylık "Sesler" Dergisi, kasım sayısında Türk edebiyatına yine geniş yer ayırdı. Orhan Veli'nin "Bugda>", " K u r t " , " G ü n Doguyor", "Açsam Ruzgâra", "Uyk u " , "Mahallemdeki Akşamlar İçin", "Yaşı>or musun?", "Tenezzül", "Çok Şükür", "Fena Çocuk", "Denizi Özleyenler için", "Pırpırlı Şiir" ve "Deniz Kızı" şiirlerinin yanı sıra Asım Bezirci'nin "Orhan Veli" adlı denemesi ve Mustafa Balel'in " C u d i " adlı öyküsu dergide yer aldı. Priştine ve Üskup'te de Yugoslav Türk yazarlarından üç kitap yayımlandı. Bunlann ilki Fahri Kaya'nın hazırladığı "Gökkuşağı" adlı Yugoslav yazarlarmdan seçme çocuk öyküleri. Öbür kitaplar ise, Avni Engüllü'nün "Dört Mevsim"i ve "Ahmet S. İgciler"in "Yüreksiz Adam"ı. Duymayı utnmadığıtnız renkler Programın ikinci yarısında Beethoven'in " O p . 58 Sol majör 4. Piyano Konçertosu" yer alıyordu. 1806'da bestelediği bu konçertoda besteci, 18. yuzyıl geleneğinden, biçimsel kurallardan sıyrılmış ve arınmış, virtio z ozite sergilemesi yerine daha şiırsel duşüncelere ağırlık vermişti. Konçertonun başlangıcı bile yeni bir soluğun habercisidir. Geleneksel orkestra "tutti"si yerine, birinci temanın ilk dört ölçüsünü solo piyano sunar. İkinci bölümde orkestra ile piyano arasında iki karşıt görüş çatışır durur, ama sonunda anlaşırlar. Bunlar konçerto biçimi içinde devrim sayılan yeniliklerdir. Piyanist tdil Biret, her yeni konserinde bir başka derinlikle karşımıza cıkıyor. Sürekli ilerleyen, sürekli arayan ve bulduklanyla dinleyiciyi büyüleyen, piyanodan (AKM'nin daha konserin orta yerinde akordu bozuluveren piyanosundan bile) hiç duymadığımız ve duymayı da ummadığımız renkler, gölgeler elde eden bir üstün sanatçı. İDSO konserinin son eseri olan Borodin'in " P o l o v e ç Danslan" konserin bütünlüğü ve ağırlığı göz önüne alınırsa, dam üstünde saksağandı. Ama gerek şef Erol Erdinç, gerek orkestra üyeleri, gerek dinleyici "Poloveç DanslarT'ndan öyle coşkuyla keyif aldılar ki, ben de için için homurdanarak "Belki de onlar haklıdır" demek zorunda kaldım. Bir hafta arayla Çaykovski'nin iki ayn senfonisini yorumlayan İDSO, yakında Çaykovski uzmanı kesilecek. Erol Erdinçin kendine özgü, tutarhlığı tartışılmaz bir butünlük içinde yorumladığı " 6 . Pathetique Senfoni"de beni tek üzen şey, orkestra grupları arasındaki "istikrarsızlık"tı. Bu "istikrarsızlık" her an bir gruptan ötekine kayabiliyordu. Birinci ve ikinci kemanlar dışında hiçbir gruba güvenmek olası değildi. Orkestra yapısı içinde en az birinci kemanlar kadar önemi olan çellolann zayıflığı, her geçen gün biraz daha fazla göze batmakta örneğin. Klarinet bazen sadece notaları yan yana koyan, ama anlamlı bir müzik cümlesi üfleyemeyen, bazen de nefis bir pasaj çalıveren şaşırtıcı bir arkadaş. Trompetler bir bölümde pınl pırılsa, ötekinde öksürüklü, tıksınklı. Şef Erol Erdinç, Çaykovski'nin bu son senfonisindeki karamsarhğı, HAVA DURUMU ANKARA Kar yağışlı Yağmurlu Yağmurlu Yağmurlu Kar yağışlı Parçalı buluUu Yağmurlu İSTANBUL tZMİR A0AHA ERZURUM TRABZOM UUtLA EDİRNE SAMSUN MHtSA MU UMYA Lütfi Akadhn "Göfeçe Çiçek"i Hamburg!>ta gösterildi AMSTERDAtl ÂJİNA BAĞDAT BEU3HAD BERÜN BRÜKSEL CENEVKE ClDDE FRANKFUKT GİRNE KAHİRE KÖLN GALERILER DESTEK S M M T CALEMSİ 528 66 29 526 10 00/412 URART UTKU VARLIK 324 Ocak 1985 ALANTAR Resiın Sergisi 2 Ocak • 26 Ocak ABdı Ipekcı Cad ?5 Macka 1460354 CALER1SI TusUsn Sanatçıların ve dosilarının yeni yılını kutlar Moda CiO Zuha Sk No n i Kadı«o> SAUT 6ALERISI 3° 9° 9° 1° 5° 4° 13* •ir r •25° 4* 3° r 4° 3° : Kar yağışlı : Yajmurlu : Yagmurlu : Kar yağrşlı : Kar yağışlı : Kar yağıştı : Kar yağışlı : Açık : YafimurUj ; Yağmurlu : Açık : Kar yağışlı 2° 10° 8° 2° 0° 4° 0° 20° 3° 13° 18° 7° 12° 5° 3° 5° 1° 7° 13° 14° 1° 14° 15° 16° 1 1° DhARBAKlR Kar yağışlı Kar yağışlı Yağmurlu Yağmurlu Kar yağışlı Kar yağışlı •5° r r 1° V r r 4° 4° 6° LONDRA : Yağmurlu UADKİD : Açık MOSKOVA : Kar yağışlı MÛNİH : Kar yağışlı NEW YORK : Yağmurlu OSüO : Kar yaflışlı MRİS : Yağmurlu RİVAD : Yağmurlu ROUA : Yağmurlu SOFYA : Kar yağışlı ŞAM : Yağmurlu TELAVİV : Açık TRABUJSGARP: Yağmurhı ZÛRlH : Kar yağışlı HAMBURG (Cumhuriyet) Hamburg Üniversitesi Türkoloji Bölümü'nde verilen Türk Halk Kültürü dersi çerçevesinde kimi Türk filmlerinin de izlenmesi ve öğrencilerle birlikte tartışılmasına başlandı. Bu dizide Lütfi Akad'ın "Gökçe Çiçek" ve "KızılırmakKarakoyun" adlı filmleri ile Özdemir Birsel'in "Yunus E m r e " filminin gösterilmesi programa alındı. Bunlardan ilk olarak "Gökçe Çiçek" filmi gösterildi. Öğrenci ve oğretim üyelerinin izlediği fılm birçok yönden ilginç bulundu. Önümüzdeki günlerde filmin değerlendirilmesi ve tartışmasının yapılacağı "Türk Halk Kültürü" dersini Doç. Dr. Mebmet Fuat Bozkurt veriyor. Doç. Dr. Mehmet Fuat Bozkurt, Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde öğretim üyesiyken 1982 kasımında YÖK tarafından görevine son verilmişti. Halen Hamburg Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olarak çalışan Doç. Dr. Bozkurt, Türk kültürü dersinden başka Karşılaştırmalı Dilbilgisı ve Osmanlıca dersleri veriyor. b ş mtmsi 2. V*t resim, kcrkel T M sUem» n saaat tartM cahsaabnau ka$laaak üzeredir. Ûftemizln untu usölan fcnetininde çadşma* rsteyen herkesi ve atadMii giriş »navlanna kazırtaomak isteyenleri oman yitirmeden atölyemiıe da»tt ediytnız. Çocuklar için ayrı program uygutanıı. BeyoOlu Tünel Balyoz Sokak 2S/2 Tel 145 73 53 ATÖLYE GAMSIZ'dan CAGRI Üç genç ve yetenekli kemancı 1970 doğumlu Cihat Aşkın, 1969 doğumlu Hakan Şensov ve 1968 doğumlu Zeynep Yılmaz, İTÜ Türk Musikisi Devlet Konservatuvarı Özel Yetenek Geliştirme Hızlı Eğitim Keman Bölttmü'nde, Keman Öğretmeni Ayhan Turan tarafından özel bir yöntemle eğitim görüyorlar. Cihat Aşkın ile Zeynep Yılmaz dört beş yıl gibi çok kısa bir eğitim döneminden sonra gösterdikleri üstün başarıyla dinleyenleri hayrette bıraktılar. Berrak, akıcı ve sağlam "ajUite'Meri, kemandan kemancı tonu çıkarmaları, çaldıklan eserlerin artistik yorumundaki beğeni düzeyi ve virtüoz kaliteleri ile geleceİclerine umutla bakacağımız bu gençlere çalışmalarında sureklilik ve başarı dilerim. Hakan Şensoy da çalışkan ve nitelikleri olan bir kemancı. Ne var ki, onda diğer iki arkadaşında gözlenen rahatlık ve ustalık henüz belirginleşmemiş. Belki Hakan daha ağır gelişenlerdendir. Her üç genci de candan kutlarım. İMAJ Sanat Odası AYFER »iı ftım iMiümılııl» 1ta» « • KARAMANİ 77 A « * 1984 17 Q c * 1985 LÜTFİ) CULCULOGLU Galeıi Yaman 1985 Koleksiyonunu Sunar, Halil Pasa/Süleyman Seyit/ Nazmi 2iya/Namık Ismail/ Hoca Ali Rıza/H. Avni Lifij/ Sami Yetik/Nazmi Çekli/Fuat Soyhan/ Zeki Kocamemi/Âyvazofeki Valery/ Presioa/Türk Primitifleri 2t Aralık» Ocak « M ipakci Cat. lo: 1 /wU\ licarat Itd. ştt. 14» 54 « 3 17 Ocak 1985 PaafPazartesı hariç her gun 1219 arası aağız TAKSİM SANAT GALERİSİ Prof. Namık Bayık RESİM SERGİSİ 14 J M * 1M4 2 0cak1WS Hisıev Gerade Cad 126 Tesvıtaye MeyOamIST îel 141 27 11 beşten sonra NOBBY. KÛLTÛR. SANAT ve BİÜM ETKİNLk(LERİ OCAK AYINOA ACILACAK KURSLAR BuyuMer n n Amalör toloğratçıkn resim. ıkebana cocgk eOıtıniı YENİ BİR ASAMA Meteoroloji Genel Mudürluğu'nden afman bilglye göre, Karadenlz kıyılan dışında kalan butün vurtta yağış bekleniyor. Yağışlar kıyılarda yağmur, iç keslmlerd» karia kanşık yağmur ve kar şeklinöe olacak. Hava ucaklığında önemli bir değişikllk olmayacak. Rüzgir yurdun dojju keslmierinde güney ve batı, batı kesimlerde kuzey ve doğu yönlerden orta kuvvette zaman zaman kuvvetll, yurdun batı ketimlerinde kısa türeli fırtına şekllnde esecek. Duntzlerlmizde hava, bütün dmlzferimizde parçalı çok bulutlu ve yağmurlu goçecek. Rüzgâr gundoğusu ve keşlşlemeden 35 kuvvetlnde saatte 1021 denizmili hızla, Marmara, Ege Akdeniz ve Batı Karadentz'de 67 kuvvetlnde saatte 2733 denizmili hızla esecek. Dçniz mutedil dalgalı, Marmara, Ege, Akdeniz ve Batı Karadeniz ise kaba dalgalı olacak. Yağif anında görüş uzaklığı 5 km. dvannda olacak. Van gölünde hava çok bulutlu ve hafH kar serptntiU geçecek. p Kuçukier ıcn Resım ettşı BİLGİ ICIN HER GUN 14 0019 30 Tet 163 67 13 ETILER Dr. Kâzım Arısan Ahmet Arısan v Reıtaı f 2 Ocak 1 2 Ocak Yapı Kredı Bankası Galatasaray Sanat Galerısı taflTfflSfiR . . SANRTGRLERISt MUZİK SERGİSİ NEŞET RUACAN RÛNE MACAROĞLU CAZ EMPROVIZASYONIARI 2930 Araıık 56 Ocak « Saal 1800 Oanetıyelcı Cetıntea SanaKvı ndcn ve Vafc Kırtasıye .Vnavulfcöyjaen a»ftaW» "TÜRK RESİM USTALARI I I " !5 *••>'« 1964 ttm» 7 0c* 1965 istıklaı Cad Paşabahçe yanı Tertos Cjkmazı Yap*ur Hanı Kal 1 No 2734 I BeyoğkılsunBul Tdelon 144 96 33 Anna Maria Serafini Leppo Resim Sergisi 419 Ocak GALERİ İLANLARl HER GÜN BU KÖSEDE