Catalog

CbMHUkiYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 17 MAYIS 1984 TELEVIZYON 19.00 Sınava Hazırlık 19.30 Uçurtma Programda, Van Halk Eğilim Merkezi Halk Müziği ve oyunlan Çocuklar grubunun yurdumuzun kurtulusunu simgeteyen bir tablosu Bolu Aladağ fzcilik Kış Kampını tanıtıa birfilm Ağaç dallarmdan çiçek ve düdük yapımı için gerekli malzemelerin tamtımı ve Tanm Orman ve Köyişleri Bakanlığı Kooperatifler Genel Mü ŞENAY KALKAN dürliiğünün köy çocuklanna yönelik açtığı Kastamonu El SanatlaSait Faık Hikâye Armağanı'n Eğilim Merkezi tamtılıyor. nı bu yıl da bir kadın yazar al19.50 Çocuklara Öğütler dı: Pınar Kür... "Akışı Olmayan Sular", Pınar Kür'ün "Yann 19.55 İnanç Dünyası Yann", "Kiiçük Oyuncu", Kuran 'ı Kerim ve Tiirkçe açıklamasmdan sonra, Cençler Haftası "Asılacak Kadın" romaniarınnedeniyle, "Gençlerle başbaşa" konulu bir sohbet yer ahyor. dan ve "Bir Deli Ağaç" adlı öyku kitabından sonra beşinci yapıtı, ikinci öykü kitabı... 20.20 Uykudan Önce (Renkii) Pınar Kür'ün kitaplarında da anlattığı o gizemli, her köşesin20.30 Haberier de büyuk anılar gizliymiş izlenimi uyandıran, yüksek tavanlı, 21.00 Hava Durumu büyük ve bol odalı, bol pence21.10 Şahin Tepesi (Renkii) reli evindeyiz. Ses alma aygıtının Süreklifilmin "CHay" adlı bölümü yayınlanıyor. Cole'a yapılan bas duğmesine basmadan önce boyaları artık dökülmeye yüz tutkı giderek artmakta ve bu Chase'ı gerçekten çok üzmektedir. Carmuş duvarları gösterip, "Bunlalo, Agrettı'nin katitınin bulunması tçın gırişıınlerde bulunur. Globe yonetimini ele geçirmek için savaşan Angela, Chase'in veneceği oya n, Yani adlı bir badanacı boyamıştı. Ona bir lürlu soramamışmuhtaçlır. Maggie, senaryosu ile ilgili gerçeği öğrenince şoka uğrar. Ve tım, ama sonradan Yani'nin, SaChase'e herşeyi anlatir. Nkk Vickk'yle dostluklanntn devaın eımesi için it anlaşmaya vanr. Richard, Şahin Tepes'ndekıpartiye Melissa'nm daıvtlisi Faik'in eserierindeki Panço ololarak gider. duğunu öğrendim. Şimdi de kıyıp yeniden boyatamıyorum" 22.00 tki Solist (Renkii) diyor Pınar Kür. Sonra bu konuşmayı yapmamızı sağlayan Programda, Turhan özek ile Nurşize Melik yer ahyor. odül hakkında, Sait Faik hakkında söyleşiyoruz: 22.20 Şampiyon 84 (Renkii) HihâyeyL, yazarhğunda bir ilerleme olarak görüyorum başka yönlerden o kadar az ödüllendiriliyorlar ki..." Pınar Kür, yazmaya nasıl, neden başladığını bilmiyor, ama üç dört yaşındayken şiirleri çocuk dergilerinde yayınlanıyor. 'Sana şiir okuyacağım' diye annesine okuduğu, annesinin de daktiloya çekip yayınlattığı şiirler bunlar. Sonra tiyatro oyunlarına yöneliyor. Önce dinleyici, izleyici olarak, daha sonra da yaratıcı, yazar olarak. Ardından ilk romanı "Yann Yann" ve ötekiler... Tiyatro metni ve romandan öyküye geçiş sürecini anlatmasını istiyoruz. Anlauyor: tündeki etkisi beni ilgilendiriyor. Olay hikâyenin kendisi olsun istiyorum. O olay anlatıcıyı nasıl yansıtıyor, nasıl açıklıyor? Bir hikâye, bir olaylar dizisi anlatmaktansa formu, biçemi zorlamak daha hoşuma gidtyor." Sait Faik Hikâye Armağanı'nı alan Pınar Kür: ASLMARMAHA Uyumsuz insanlar Öykülerinde anlattığı insanları, sıradan insanları ve zayıf, duygusal, yalnız erkekleri soruyoruz: "Hep sıradan insanları anlatmadığım söylenirdi. Ben de sıradan insanları anlattiğımı savunurdum. Çünku ben yolda, otobüste gördüğüm insanların yaşamları üstüne kurgular oluştururum. Bu, çoğu kez farkında olmadan gelişir. Hatta kapı komşum hakkında bir kurgu oluşturmuştum. Bir gün oturduk bana gençliğini, yaşamını anlattı. Kurguma çok benziyordu. Böylece onu yazamadım. Bana birinin mahremiyetine girmek gibi gelmişti. Öykülerimdeki güçsuz erkeklere gelince: Benim öykülerimdeki insanların hepsi güçsüz, zayıf. Çünkü ben öykülerimde toplum dışına itilmiş, uyumsuz insanları anlatıyorum. Ben de öyleyim. Bu nedenle bir öykumdeki Sevim Hanım ne kadar kadınsa, ötekindeki Erdoğan Bey de o kadar erkek." Bir solukta okuyup bitirdiğimiz öykülerin nasıl oluştuğuna gelince, "Zor ve zahmetli" diyor Pınar Kür, "Oluşturması, kurması kolay, ama yazması uzun zamanlarımı ahyor. Bazan bir sayfanın, hatta bir cümlenin önünde beş saat otunıyorum. Bu süre içinde insani ilişkilerim de bozuluyor. Hatta kurgu bitip de yazmaya başlamadan birkaç gün önceden... öyle akar sular gibi oturup, ilham gelince şakır şakır yazan yazarlara özeniyorum ama..." 'Ama'sını biz getiriyoruz: Sizin öykülerinizin yazılışı, "Akışı Olmayan Sular" gibi... Marmara Folklor Festivali başladı ar ş nın katddığı 7. Uluslararası Marmara Folklor Festivali Başladı. Dün İstanbul Valid Nevzat Ayaz'ı ziyaret eden Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti, İtalya, Çekoslovakya, Finlandiya, Polonya, Franca ve Yugoslavya folklor ekıplerine Ayaz tarafından tstanbul'u tanıtma broşürleri verildi. Vilayet önünde gösteriler yapan ekipler daha sonra Belediye Baskanı Bedrettin Dalan tarafından kabul edildi. Beyazıt Aksaray ve Gaiatasaray • Taksim arasında birer defile yüriiyüsü yapan ekipler Kadıköy Belediye Başkanı Osman Hızlan 'ı ziyaret etükten sonra akşam Harbiye Şehir Tiyatrosu 'ndakifestival'in açılış törenlerine katıldılar. 21 mayısa kadar sürecek olan festivale yerli ve yabancı hlak oyunlan grupları Harbiye Tiyatrosu ve Kadıköy Halk Eğitim Merkezi'nde gösteriler yapacaklar. (Fotoğraf: ENDER ERKEK) o^S£J2£ 23.20 Haberier 23.30 Açık Oğretim 00.00 Kapanış Ödüle katılmak aşagılatıcı geliyor "Sait Faik çok, hatta en sevdiğim hikâyecimiz. Hikâye okumaya ilk onunla başladım. Hâlâ okurum. Ancak hiçbir ödüle katılmadığım gibi, o kadar çok sevdiğim bir yazar adına oluşturulmuş bu ödüle de katılmamıştım. Çünku odüllere katılmak bana ters, hatta aşağılatıcı geliyor. *îşte ben bunu yazdım. Buyrun okuyun, değerlendirin' der gibi. Bence odüllere katılmak yerine, seçici kurullann bir yıl içinde yayınlanmış tum eserleri okuyup bir değerlendirme yapması daha olumlu. Bugüne kadar hiçbir ödüle katılmadım, ama ödüllerin yararh olduğu kanısındayım. Satış açısından her zaman değil, ama yazarın adının yaygınlaşması açısından yararh. Çünkü zaten yazarlar yaşamda Sovyet yönetmen Yııri Lyubimov'un, ttalya'da da başı belaya girdi Kültür Servisi Moskova'nın ünlü Taganka Tiyatrosu'nun kurucusu ve yönetmeni olmasına karşın, geçtiğimiz günlerde eleştirel tutumu yüzünden Sovyet yöneticüerce bu görevinden uzaklaştırılan tanınmış tiyatro adamı Yuri Lyubimov'un başı halya'da da belaya girdi. Floransa kentindeki Maggio Musicale Şenliği'nin açılışında sergilenecek olan "Rigoletto" orjerasmı sahneleyen Lyubimov'la anlaşamayan Bariton Piero Cappuccilli, Soprano Edita Gnıberova ve Şef Bnıno Bartoletti son anda görevlerini bıraktılar. Italyan gazetelerı, olaya, Lyubimov'un Verdi'nin "Rigoletto" operasına alışılmamış bir biçimde yaklaşmasının neden olduğu noktasında birleşiyorlar. Bariton Piero Cappuccilli, bir İtalyan gazetesine verdiği demeçte, "Lyubimov, benden Rigoletto rolüne sırtımda Napolyon'un paltosu, kafamda Şarlo'nun melon şapkasıyla çıkmamı istedi. Lvubimov, Sovyçtler Birliği'nden atılmış ama, bana kalırsa hâlâ komünist. DüşünUn hele, Rigoletto oynuyoruz, sahnenin ortasında Hitler, Mussolini, Mao ve Napolyon'un mankenleri duru>or," dedi. Çekoslovak Soprano Edita Gnıberova ise hastalığını öne sürerek provalara bile gelmedi. Orkestra şefi Bnıno Bartoletti de, ayrılma nedeninin, öteki sanatçılarla dayaruşma gerekliliğirırten kaynaklandığını ileri sürdu. Ancak Bartoletti, "Lyubimov'un Rigoletto sahnelemesi lam bir zırvalık. Verdi'yle alay ediyor," demekten de geri kalmadı. Maggio Musicale Şenliği Sanat Yönetidsi Luciano Berio, söz konusu olay üzerine New Yorkdaki görüşmelerini yarun bırakarak Floransa'ya döndü. Anlaşmazhğın siyasal boyuüan bulunmadığını açıklayan Berio orkestra seflığîne Bartoletti'nin yerine Viyana'dan Hans Graria, Bariton Cappuccilli'nin yerine Antonio Salvadori'yle, Soprano Gruberova'nın yerine de Yunanlı Jenny Drivela'yla anlaştıklarını belirtti. RADYO TRTI 05.00 Açılış program ve kısa haberler 05.05 Ezgi Kervanı. 05.30 Şarkılar ve oyun havalan. 06.00 Köye haberler. 06.10 Bölgesel yayın. 06.30 Günaydın. 07.30 Haberier. 07.40 Günün içinden. 10.00 Arkası yann. 10.20 Reklamlar. 11.00 Kısa haberler. 11.05 Okul radyosu. 11.55 Hafıf muzik. 12.00 Kısa haberier. 12.05 Reklamlar. 12.10 ögle üzeri. 12.55 Reklamlar ve radyo programlan. 13.00 Haberier. 13.15 Saz eserleri. 13.30 Bölgesel yayın ve reklamlar. 14.45 Hafıf muzik. 15.00 Kısa haberier. 15.05 öğleden sonra. 16.00 Kısa haberier. 16.05 Okul radyosu. 16.55 Hafif müzık. 17.00 Olayların içinden. 17.30 Din ve ahlak. 18.00 Çocuk bahçesi. 18.15 Haftarun çocuk şarkısı. 18.20 Bölgesel yayın. 18.55 Reklamlar. 19.00 Haberier. 19.30 Beraber ve solo şarkılar. 20.00 Köyümüz köylümüz. 20.20 Korolanmız ve şeflerimiz. 20.40 Türküler geçidi. 21.00 Kısa haberier. 21.05 Sotistler geçidi. 21.30 Türk Halk Müziği kadırüar topluluğu. 22.00 Beraber ve solo şarkılar. 22.30 Küçük konser. 23.00 Haberier. 23.15 Gecenin içinden. 00.55 Günün haberierinden özetler. 01.00 Program ve kapanış. 01.0505.00 Gece yarısı. ra 11.00 Şarkılar. 11.15 Saz eserleri. 11.30 Halk çalgılanndan ezgiler. 11.45 Hafıf muzik. 12.00 Şarkılar. 12.15 Saz sololan. 12 J 0 Beraber ve solo türküler. 13.00 Haberler. 13.15 Hafıf müzik. 13.30 Türküler. 13.45 Amatör topluluklar. 14.15 Hafif müzik. 14.30 Yabancı dil öğrenelim. 15.15 Türküler. 15.30 Barok müzik. 16.00 Şarkılar. 16.20 Arkası yann. 16.40 Türküler geçidi. 17.00 Olayların içinden. 17.30 Küçük konser. 18.00 Beraber ve solo şarkılar. 18.30 Tiyatro dünyamız. 19.00 Haberier. 19.30 Yurttan sesler. 20.00 Şarkılar. 20.15 Türkçe sözlü hafıf müzik. 20.30 Yabancı dil öğrenelim. 21.15 Türkuler. 21.30 SoUstlerden birer şarkı. 22.00 Unutulan çalgılar. 22.30 Bir roman / Bir yazardan hikâyeler. 22.45 Türküler. 23.00 Haberler. 23.15 Solistler geçidi. 23.40 Hafıf müzik. 23.55 Müziğe çagrı. 00.55 Program ve kapanış. "Hikâyeye Asılacak Kadın'la girdim sanırım. Çünku o bir hikâyenin üç ayn kişi tarafından anlatımıydı. Tabii hikâyeden daha yoğunlaşmış bir anlatımla... Hikâyeyi yazarhgımda bir ilerleme olarak görüyorum. Yazması romanında daha kısa surede, ama kurgusu daha uzun bir sürede gerçekleşiyor. Disiplinli ve daha dikkatli bir çalışmayı, kurgunun çok sağlam olmasını gerektiriyx>r. Bütün hikâyelerirnde olaydan çok, o olayın anlatıcı ya da hikâvenin baska kisileri üs GALERILER JBBBSANAT GAIFR'SI 528 M 29 TRT III 07.00 Açılış ve program. 07.02 Güne başlarken. 08.00 Sabah konseri. 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Barok müzik. 09.30 Oda müziği. 10.00 Sizin için seçtiklerimiz. 11.00 öğleye doğru. 12.00 Haberler. 12.12 Diskotegımızdcn. 13.00 Konser saati. 14.30 Caz ustalan. 15.00 Müzüdı dakikalar. 16.00 Günün konseri. 17.00 Haberler. 17.12 Sizler için. 18.00 Plaklar dönüyor. 19.00 Haberlet. 19.12 Bir konser. 20.45 Saz eserleri. 21.00 Persembe konseri. 22.00 Haberler. 22.12 Gecenin getirdikleri. 23.00 Opera saati. 00.30 Gece ve müzik. 01.00 Program ve kapanış. AEDPA AKRİLİK HEYKEL Mümtaz Işıngör Güler Ertan RENKLİ FOTOĞRAF 4 May» \ Haıkan 1984 Husrev Gerede Cad 126 Teşvıkıye Meydanı 141 65 10 11 12 13 MUSTAFA ASLIER FEVZI KARAKÇÇ . EMİN ÇETİN GIRGIN REHA YALNIZCIK Resiın Sergisl 11 Mayis5 Haziran 1984 URART SANAT GALERİSİ Yasemin Şenel resim sergisi 324 Mayıs 1984 BedriRahmi "Her Dönemden" Resim Sergisi 15 Mavıs 15 Haziran 1984 Özel Koleksiyonlardan TRTn 07.00 Açılış ve program. 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberier •7.40 Türküler ve oyun havalan. 08.00 Sabah ıçın muzik. 09.00 Şarkılar. 09.15 lşte insan. 09.30 Sabah konseri. 10.00 Türkülerden bir demet. 10.30 Yolun yansından son CEP Sanat c?aIerisi Beyoğlu Mueyyet Sok. No. 9 Tunel Tel. 145 19 96 MAÇKA SANAT GALERİSİ 15 MAYIS 2 HAZİRAN 1984 DESTEK SANAT GALERİSİ SOYUT RESİM SABRİ BERKEL AONAN ÇOKER MÜBİN ORHON GÜNGÖR TANER YENİFİCÜRATİF RESİM OZDEMİR ALTAN ALTAN GÜRMAN NUR KOÇAK YUSUF TAKTAK KAVRAMSAL SANAT ŞÜKRÜ AVSAN ALPARSLAN BALOĞLU SERHAT KİRAZ AHMET ÖKTEM ERGÜL ÖZKUTAN BULMACA Naim Uludoğan Resim Sergisi 2S msam 26 May» Abdı Ipekcı Cad 75 MacKa1460354 Vakko Sanat Galerisi Vakko/Beyoglu AMymiz 3 Mayıs 1984 tarihiıtdm ttlbaren faatiyete geçmi^tir. Sayın Mahımıt Cuda, Leyta Gamsız, Avni »rbaş, isnail Hakkı Öçai, Glnial 0+ yar'm yakın itgileri ile değerlenen sanat yuvamızda resim «e beykd çalısmaUn yapılacakte. Çalısmalar Pazar kariç hergun saat 11.00 19.00 ansmdaftı. Ye«skinlik kazamnak ustaiar ydnetlmlwJc istekle olusur. Aynca atBtyenizde ustalann çaiısnalaniH izteme, etestirilerlıri alma, canb modeMen çalışma oUnaklan. Sanat sohbcHeri, sanatkarlann yapıtlannın satısı, yağlıboya portre, kabartma portre ve büst, seramik pano slparişi.. Sanatla ilgili oknllara |Wş an hazırltjı. Katılmak ısteyenlerin, asağıdaki adresten bilgi abnalan rica ohınnr. BalyozSok Gamsu Aot 25/2 BeyoğluIST Te! 160 59 58 330 65 72 &IB1CUT s a n a t gaienısı KARMA RESİM SERGİSİ 10 Mayıs • 5 Hariran Abidin Dino Adil Doğançay Burhan Uygur Elif Naci Fahrettin Baykal Fikret Kolverdi Habib Gerez Hüseyin Bilişik Işıl Özışık Metin Eloğlu MuzaHer Akyol Nazmi Yılmaz Zeki Kıral Mres Rumekcad ttatbaaaQsnva*eysok No 35/2 Ertui Ant (Osnvınbey'deo Rumeü cad gmsle * so( sokak veya Ş«t Nıgir gmste soidaıı ıiancı soiuk TURAN EROL İHAT AKYUNAK RUZİN GERÇİN YALÇIN GÛKÇEBAĞ Taşınaeagımızdan seıonun son karma sergîsidir. TİGLAT Sanat Galensi r.xkk» U Sounaıı Isunbul Td. 146 1» 6! fanak Meral Karamanoğlu Resin Sergisi 1 tUvdT SANKT •KHİSt Nihat Akyunak Resim Sergisi 30 Msaa 18 Mayıs SOLDAN SAGA 1/ Argoda altın lira... Kazaklar'da halk meclısi. 2/ Nokta... Küme. 3/ öğütülmüş tahıl... Üzerinde san çizgiler bulunan kılçıklı bir balık. 4/ Bir şeyin dogru olduğunu belirtmek için yapılan im... Bir spor aracı. 5/ Eski Yunan'da, siteye ilişkin işleri konuşmak için halkın toplandığı alan. 6/ Konut kapılannda menteşe ve küidin takıldıgı düşey durumdaki kalın parça... Rutubet. 7/ Merkiir gezegenine verilen bir başka ad... Boru sesi. %l Bir kalenin ya da berkitilmiş bir yerin teslimi... Muşmulaya benzer bir yemiş. 9/ Sadna önadlı tanınmış bir iktisatçımız... ölümlülük. YUKARIDAN AŞAGlYA 1/ Besteleniş sırasına göre numaralanmış müzik yapıtı... Bir Pasifik ülkesi olan Fiji'nin başkenti. 2/ Erkek ördek... Lokmanruhu.3/ Eski Mısır'da insanoglunun hayati dayanağı olan üretici güç... Zimbabwe'nin başkenti Salisbury'nin yeni adı. 4/ Bir Ingilizuzunluk ölçüsü... Kuruyunca çatlayan toprak. 5/ Edebiyatta etkiyi çogakmak için bir şeyin tersini söyleyerek alay etme. 6/ Gecikme... Hafıf ve gözenekli bir tür çökelti taşı. 7/ Dogu Sibirya'da yaşayan bir Tüık kavmi... Bir bağlaç. 8/ Küçük akarsu... Yemislerin yenen bölümü. 9/ Bağıt... Kumarda ortaya konan para. ff / "COKSIK,ÇOKPRATIK No 92 > olac ıs Merttezı T n 33? 25 41 Kı;ıHopf»> ıSTANflOL Bağcaı Cad No 92 Volac 1$ MefKezı Tel 337 25 41 Kızıltoprak ISTAMBUL 1429 Nıspetıye üad 44/2 Elıler Te) 165 19 35 Istıklâl Cad Pasabahce Yanı Terkos Çıkfnazı. Yapıktr Hanı. Kat 1 No 2734 144 96 33 YONGA mobdvo ve dekorotıf eşvo tasanm uiBttm ıç duzenleme TIYATROGOSTERI DEVEKUSUKABARE 528 66 29 PLASTlKHAYATLAR "AILELER ve UYUŞTURUCU" PısU30Cuma:18.30/21.16 C.tesrU.OO Paı»r:16.30/18.00 S»lı U . 3 0 C « s 16 30/18 30 C.tesı. 16.30/18.30 Paîar 14.00 KONSER Beyoğlu KÜÇÜK SAHNEde 1444327 143 64 17 21 MAYIS pazartesi 18.30 büyükgönenç KENTER tiyatrosu bizim tiyatro Uskudar,Tlf:333 06 18 11 Mayıs f984 p.tesi 18.30 19 mayıs 198J c tcsı 15 00 duygu eğitimi gösterileri 6 şükran ezginin günlüğü'nd«n kurdakul'dan 1. cumhuriyet doneminde türk edebiyaiı (getişme evreleri) / 2. şilrlerinden örnekler (kendi sesiyle) / 3. "bir yürekten bir yaşanMten" (şiir gösteri / genç oyuncular) KENTER TİYATROSUNDA Tel: 147 36 34 146 35 39 SalıÇarş,Perş: 19.00 Cuma 21.00 CumtrPaîar 150018.30 Görmeyenler için son ftrsat KADIKÖY HALK EĞİTİM MERKEZİNDE 336 12 00 HARBİYE KONAK SİNEMASINDA 140 54 58 Paıartesı hanı; hetgun 22 00 C umarıesı Pa^ar 18.00 Ünıversfteleraraa Sanat Gösterılen 2 tamğuix>\ cy^ilen YeniTürküGrubu RahmiSaltuk EdipAkbayram&Dostlar 1 Haziran 1984 Saat: 18.00 Gışe Emek Sneması AçıkhavaTiyatrosu emin igüs (vokalcura) / vedat vwter (bağlama) / nadir göktürk (gitar) gcleneksel müziğimizden ömekter 22 MAYIS'TAN ITİBAREN YALNIZ 12 GÜN [Gişe açılmıştır SON HAFTALARIN Biletieri Satılmaktadır