Catalog

25 NİSAN 1984 KÜLTÜR YAŞAM CUMHURİYET/5 Özetle Dalan, Yıldız Kenter'le görüştü Istanbul anakent Belediye Başkanı Bedreiün Dalan unlu tiyatro sanatçısı Yıldız Kenter ile bir wruşme yaptt. Yaklaşık bir saat suren bir goruşme sonunda Dalan gazetecilerin kendisine yonelttıği soruları vanıtsız bırakırken Yıldız Kenter gazetecılerin ısrarı uzerine "Dev bir satıat projemiz var"dedı. Bu arada Turk Tiyatro Yazarları Birliği Yonetim Kurulu uyelerı dun Belediye Başkanı Bedrettm Dalan 't ziyaret ederek sorunlarını anlattılar. Dalan, göruşmede "Şehir Tiyatroları'nda yerlı oyunlarm oynanması gerekttğini" soyledi. Isimleri Tanıyahm konser dizisi TRT3'ten verüecek Duyduk Gördük Müsecilik açıkoturumıı "Dunya ve Ülkemızde \iuzecilık ve Koleksıyonculuk" konulu açıkoturum dizisinin ılki dıin Mımar Sinan ünıversitesı Cuzel Sanatlar Fakultesı Konferans Salonu 'nda yapıldı. Topkapı Sarayı Muze \1uduru Sabahattin Turkoğlu, Resim ve Heykel Muzesi Muduru Prof. Belkıs Mutlu, Sadberk Hanım Muzesi Muduru Sabahattin Batur ve tbrahım Paşa Sarayı Muduru \azan Tapan Olçer'ın konuşmacı olarak katıldığı, Marmara L'niversıtesi Rektor Yardımcısı Prof. Bulent Ozer 'ın ise Oturum Başkanlığı 'nı ustlendtğı ılk açıkoturumda "Turkive>de ve Dunyada Muzecilık" konusu ele almdı. EN BÜYÜKLERDEN Donald Sinden (solda), yaşayan tngiliz tiyatro ve sinema oyuncularının en buyuklerinden biri. Sanatçı Sheridan 'ın "Skandallar Okutu " adh oyununda Sir Peter Tearte rolunde, Beryl Reid (sağda) Mrs. Candour rolunde oynuyor. Bir oyuncu için komedinin üstesinden getmek daha zor CEM TAYLAN Geçtığımız hafta tstanbul Atatürk Kultür Merkezı'nde arka arkava Uç gece gerçek bir tıyatro şölenı vardı Dunyanın bır numaralı tıyatro merkezı Londra'nın önde gelen oyunculannın oluşturduğu bır topluluk, Ingılız Kültür Heyetı'nın (Bntısh Councıl) 50 yıldönümünün kutlanmasına katkıda bulunmak üzere çıktıkları, 19 kentı kapsajan uzun Avrupa turnesınde kentımıze de uğradı tstanbul Kültur ve Sanat Vakfı, İngılız Kultür Heyetı ve Istanbul Türk tngılız Kültur He>etı'nın ışbırlığıyle gerçekleştırılen bu tıyatro jölenınde bır 18 yüzyıl komedısı, R. B. Sheridan'ın "Skandallar Okulu''nu ızledik En ıyı örneklerıne 17 yüzyılda rastlansa bıle, oldukça başarılı bır töre komedyası sayılan "Skandallar Oku|p"nda 18 >üz>ıl Londra'sındakı soylulann jaşamı alaycı bır eleştınyle sergılenır trlanda asıllı Sheridan'ın ıçınden tanıdığı soyluların dedıkoduculuğunu, onüne gelene karaçalma hastalığmı, ıkıvüzlülüğunü rahatlıkla eleştırebılmesını en azından ılgınç olarak nıtele> ebılınz kı yıl, Duke of V ork's Tıyatrosu'nda "Skandallar Okulu"nu oynarken bunu benım söylemem ayıp kaçacak ama, oyun muthış basarılıydı, 280 temsılıne ulaşnv.şlı ingılız Kultür Heyetf nden bır vetkılı Amerıka turnesı önensmde bulundu \ ol gözumde büyüduğu ıçın bırdenbıre Amerıka yenne Avrupa lurnesını önerdım Çok olumlu karşıladılar Işte atladık geldık buralara " masını ılke edındım Bakın, Ingılı? tıyatrosunun ıçmdeysenız, sıze kolavlıkla bırtakım sıfatların yapıştırıldığını hemen görürsunuz Örneğın, 1941'de ılk sahneye atıldığımda, beş yıl kadar hafif komedılerde o>na dım Bır de baktım, 'hafif komedilerin aktönı' yaftasını lakıvermışler boynuma Duşunün, karıyennızm ba$ındasınız, bır suru şe> yapmak ıs tıvorsunuz, ama 'o sadece komedı oynar' dıyorlar Klasık oyunlara geçmeji aklıma koymuştum 1946'da Kralnet Shakespeare Toplultıgu'na gırdım Bır beş >ıl Shakespeare gıbı klastklerle haşır neşır ol dum Bu kez 'klasiklerin oyuncusu' damgasını yedım öfkemden köpuruvordum Bır oyuncu her türlü ovunda oynayabılmelıdır, dı> ordum Derken, 195260 arasında sınemava gectım Bu kez de ne oldu bılıyor musunuz9 Klasık oyunculuk, modern oyunculuğun dışında bır uçuncu kategorı varmış Fılm oyunculu ğu Tekrar tıvatrova dönebılmek ıpn nasıl uğraştım, bılemezsınız Ama 1960'lardan başlavarak canımı dışı me takıp hem komedı, hem de ağır trajık rollere çıkabıldım Ozellıkle yetmışlı yıllarda aynı aktörun bır 'Kral Lear'm arkasından, 'Shul Your E>es and Thınk of England' (Gozlennı Kapa ve lngıltere'vı Du şün) adh farsı, ondan sonra da 'Othello'yu oynayabıleceğımı artık her kese kanıtlamıştım " Ulkemize gelen ünlü sanatçı Donald Sinden: ANKARA, (a.a.) Avrupa Yayın Bırlığı'nın (EBU) muzıkte guzellık ve ustalıkları en genış alanlara vaymak amacıyla 1978 yılından bu vana duzenledığı "İsimVeri Tanıyahm" adh konser dızısının vırmı dorduncusu yarın Ankara'da verılecek Bu program dızısı Cumhurbaşkanlığı Senfonı Orkestrası'nın katılmasıyla Cumhurbaşkanlığı konser Salonu'nda gerçekleşecek Avusturyalı şef Tamas Koncz'un vonete ceğı konsere, Irlandalı pıvanıst Pbilip Martin solıst olarak katılacak Programda Belçıkalı bestecı Frederic Van Rossum'un "12 Minyatur"u, Samuel Barber'ın "Piyano Konçertosu" ve Johannes Brahms'ın "Re Major 2. Senfonisi" seslendırılecek Program aynı gun TRT 3'ten naklen yayınlanacak Avrupa Yavın Bırlığı'nın 1978'den bu >ana duzenledığı 23 konserde kemancı Suna Kan, pıyanıst Banu Sozuar, ElifBedii Aran Piyano Ikılısı sanatçı olarak, Gtırer Avkal, Hikmet Şimşek ve Rengim Gokmen şef olarak yer aldılar Bu konserlerde Turk bestecılerınden Ulvi Cemal Erkin, llhan Usmanbaş ve C'engiz Tanç'ın yapıtlan çalındı Jhmot no n / ı l r / ı n ı ı Do^u 'Herimizdm birinin, geçimi zor, yaşaması zor koyJifimei l e p a i r o n u l e r i n d e n birindefakır bir ailenin çocuğu olarak dunyaya gelmiş Ahmet Demır. Çoğu Doğulu yurttaş gibi Ahmet'ln ailesi de Istanbul demiş, Çukurova demiş, sonunda Antalya'da karar kılmış. Iş bulup çalışıyor baba Demır Tek başına kazandığı yetmeyince, Ahmet de çalışmaya başlamış Antalya'da. Eh, Ahmet doğru durust oğrenim gormemış. Elınde birsanatı yok. Bir tanıdığın aracdığı ile Side Restaurant 'ta ' 'komı' 'lik bulmuş. Buna da şukur çekerek başlamış çalışmaya. Ahmet oyle, "Nasıl olsa paramı alıyorum Iyı yapsam da alıyorum, kotu yapsam da" dememis. tşine de, patronuna da sahiplenmenin namus borcu olduğunu öğrenmişgelenekleriyle, gorenekleriyle. ' 'Bana ne'' dememis. Geçen gun Ahmet patronuna bir hesap pusulası getırdı. Patronu baktı, ustte "petron"yazıyordu. Bu "patron"demekti. Altındada "XID.rakı, 1 kuşbaşı, 1 D.rakı, 1 elma"yazılıydı. Patron baktı baktı, nedir bu diyecekken, Ahmet soyledi: "Patron, bu senın hesap" Patron şaşırdı. "Nasıl benım hesap9" Ahmet o saf, tertemiz Doğulu tavrı ve şivesiyle, "Patron, sen çok yıyıp ıçıysen Senın hesabmı tutırem Bakaltm ayda lokantaya kaça malolıysen. " deyiverdi. Videocııluk 5. meslek Fıkir \e Sanat Eserleri Yasası'na eklenmesi ongorulen bir maddeyle videoculuk beşinci meslek olarak kabul edilecek. Fikir ve Sanat Eserleri Yasası 'nda videoculuk, filmcilik içinde değerlendinhyor. Yasaya eklenecek yeni bir maddevle videoculuk bundan boyle başlı başına bir meslek olacak ve \ ideo ile yapılan çekimler de sanat eseri olarak kabul edilerek, vıdeo meslek birüklerinin kurulmasına olartak tamnacak. <\NKA) Erol Sarafyan 5. kişisel sergisini açıyor Bandırma'da ANAPhn mevlid olayı ha ciddiyet kazandırmak için AXAP Bandırma ilçe orgutu 2. Başkanı Mesut Bayraktar'ı bularak olay hakkında bilgi istemiş, Bayraktar, "Me\lıdı Anavatan Partısı olarak okuttuk Cazetenızde haber olarak \enrsenız memnun oluruz," demişti. Bandırma Belediye Başkanı Hasan Sur da mevlidin gazetelerde yer almasından mutlu olacağını söylemişti. Evet, bu gelişmelerden sonra ne oldu? Hiç. Bandırmalı bir muhtar, durumu telgrafla Cumhuriyet Başsavcılığı'na iletti. Başsavcı Ftruz Çılıngıroglu, gazetecilere siyasi partilerin mevlid okutmalarının suç olduğunu belirtmiş, gerekli soruşturmanın yapılarak gonderilmesı ıçın Bandırma C. Savcıltğı'na talimat verilmesini istediğini soylemişti. ANAP'lılar ise, "Bandırma C Savcılığı ıfademızt aldı, sorun kapandı," diye haber yaymaya çalışırken, bir Istanbul gazetesinin yazarı konuyu ırdelemeye devam ediyor. Konuyu tekrar Cumhuriyet Başsavcısı Çılıngıroğlu'na açan yazara savcı, yerel savcılığa yazının yazıldığmı belirtiyor, "Gerektrse buradan bır savcı da gonderebıiınz, suç sabıt olursa gereğını \apanz"diyordu. Suç sabit, ancak ne yapılacağı Bandırmahlar tarafından merakla bekleniyor. Konıedi ciddi bir iştir Peki, Mr. Sinden, slz kendinız Sheridan'ı nasıl degerlendinvorsunuz? Sızın Davıd Garrick Dernegı'nın (unlu 18 yuzyıl tivatro ovuncusu) kuructısu nlduğunuzu bılıyoruz. "Sheridan'ın artık klasıklesmış bır komedı yazarı olduğunu bılıyoruz Benım ılgı alanlarım arasında tıyatro tarıhı başta gelır Ama nedense, bu tanhı ıncelerken hep tragedyaya öncelık tanırız Burada valnızca İngılız tıvatrosu bağlamında konuştugumu vurgulamak ısterım Traged>anın komedıden ustun olduğunu düşünurüz Ama bır oyuncu ıçın komedının üstesinden gelmek çok da ha zordur Garrick'ın bır sozu gelıyor aklıma 'Her oyuncu Hamkt'ı oynayabflir. Ama komedi cıddi bir iştir.' Sonra, benım ıçın tivatro denınce oyundan çok ojnantş onde gelır lnsan evınde de otunır 'Hamlet'ı okur, ama bövle bır okumavla 'Hamlet'ı seyretmek arasındakı fark oyuncudan kaynaklanır Benım açımdan komedı tarıhı daha onemlıdır Bu tanhe baktığımızda, bırta kım kılometre taslan göruvoruz Örneğın, Shakespeare'ın 'On tkind Gece'smdekı Malvolıo Sonra, bır ytızyıl kadar sonra Congre>e'ın 'The Way of Ihe World'unü göruyoruz Yetmış küsuryıl sonra, 17 7 7'de bızım Shendan gelıyor Ama daha sonra 1895'te Oscar Wilde'a ulaşıyoruz En sonunda Noel Coward'a, ne bıleyım A>ckbourn'a varıvoruz Avnca 1970'lerde Kralıvet Shakespeare Kumpan>ası 'London Assurance' adh oyunu keşfettığınde, 'Skandallar OkuhT ile Oscar W ilde'ın tam ortasına bır kılometre laşı daha koyduk Toparlarsak, nasıl 'Kral Lear'ı ya da 'Hamlet'ı en azından bır kez seyredıvorsak, Sheridan'ı da seyretmelıyız " Biraz da renkli sahne yaşamınızın aynnlılanndan soz edebılır mısiniz? "Her şeyden önce seyırcmm benı kısıtlayıcı bırtakım sıfatlarla tanıma Çocuk Etkinlikleri Çocuklara yonelik kulturel, sanatsal, eğitsel çalışmalarda bulunacak olan Çocuk Etkinlikleri Merkezi kuruldu. Pedagoglann ve eğitimcilerin denetıminde çalışmalarını yurutecek olan Merkez, fîlm gosterileri duzenleyecek, çocuk oyunlan sergileyecek, sergiler açacak, paneller, açıkoturumlar ve konferanslarm yanı sıra şeniikler gerçekleştirecek, değişik yaş gnıplan için çocuk dergileri çıkaracak. ÇEIİfin merkezi tstanbuVda, Taksim, Abdulhak Hamit Caddesi, Serin Apartmanında. Bir sure once idrak edilen Regaıp Kandilı nedeniyle ANAP Kullur Servisi Harbıye, Bandırma ilçe orgutunun, BanMevve Sokak No 2'dekı Getrodırma Haydarçavuş Camiı'nde nagan Lısesı'nden Yetışenler mevlid okutması ve halka beleDerneğı lokalınde duzenlenen | dîye hoparlorunden duyurması, Erol Sarafyan resım ve heykel duyuruda uzerine basa basa sergısı, 2 7 nısan cuma gunu saat mevlidin Bandırma ANAPorgu18 30'da açılacak Sergı 5 mayıs tu tarafından yapıldığının açıkgunune kadar surecek lanması sonrası ortaya çıkan "Sı Erol Sarafvan, 1965 ytlında yast Partıler Yasası 'nın 88 madDevlet Guzel Sanatlar Akademidesıne avkırı hareket edıldığı" sı Iç Mımarlık Bolumu'nu bıtır yolundakt yakınmalardan bugudı Ancak öğrencılığı suresınce ne kadar bir sonuç çıkmadu HP resım ve heykel onun asıl ılgısını Bandırma İlçe Başkanı Fehmı çeken ıkı sanat dalı oldu YontuÜretmen, konuyu basına açmışcu Hadi Bara ve Edip Hakkı Kotı \e gazetemız bu haberi değerseoğlu ile he>kel ve resım çalışlendırerek vermişti. Gazetemiz tı Bandırma muhabiri konuya da HAYVANLAR İsmail Gülpeç B.L.yoRSUN Bu NSAM POSTAhl Yaşayan en büyttk oyuncnlardan O>unun buyük vükünu Sır Peter Teazle rolüyle omuzlayan Donald Sinden'la söyleşımıze başlarken bu duşunceler ıçındeydık Şu anda PaDI Scoffield ile btrhkte, yaşayan ıkı büvük İngılız tıvatro oyuncusundan bırı sayılıvor Sinden. İlk sorumuz, bövle bır turne ıçın "Skandallar Oknlo"nun seçılmesıyle ügılıydı "Butunüyle bır rastlantı dıyebılırız 1968'devdı sanıyorum. 'Not Novv Darlıng' (Şımdı Olmaz Sevgılım) adh bır farsta oynuyordum tngılız Kultür Heyetı ılgılılen, bır turne ıçın bu ovunun bıçılmış kaftan olduğunu söyledıler Gerçekten benım de aklun vatmıştı Shakespeare'ın dışında da, gerçekten ıyı oynadığımız başka turlenn olduğunu dun>a>a neden göstermeyelım dıye dusundum Benım şövle bır ıddıam var Bız Fransızlarla bırlıkte Avnıpa'da güçlu bır fars geleneğıne sahıp ıkı ulkeyız Onların Feydeau, Labiche'ıne karşı bızım de yıjınla fars yazarımız var Ben farsı gerçekhğm bır uzantısı ola rakgörurum Istersenız, vıdalan ge\ şetılen bır komedı de dıvebılırız farsa Neyse, sonra, 'Şimdı CNmaz Sevgilim'ı turneve çıkaramadık önce Anılarımı vazacak kadar yaşhvım Meslek yaşamınızın domgundajken şaşırtıcı bır şe> >aptınız. Onceki yıl " A Touch of Ibe Memoırs" adıyla ozyaşam ojkunuz çıktı. "Evet, doğru Ama bakın, şo>k koyavım meseleyı Başta gerçekten ben de sızın gıbı duşundum Tıvaıro tanhıne duvduğum ılgn bılen >a yıne\lerı çok ısrar edıvorlardı Ama ben hep çekındım Belkı de kendımı fazla vaşlı görmuy ordum Bırovunla Brtgton'a gıtmıştık Oradakı o olağanüstu tivatro bınasını çok se\enm Gruptakı en genç hanım kıza da>anamavıp, 'siz daha dogmamışken ben bu guzel tiyalroda sahneye çıkıyordum' dedım Kızcağız benı şo\le bır suzerek, 'Kaç Mİındaydı bu?' dıve sordu '1941'de' dedım Kızdan, '^mandemeyın, 1941'de benım annem bile dogmamıştı' sozlennı du yunca verdım kararımı Özyaşam öykumu, ıstersenız buna anılar dıyelım, vazacak kadar yaşlandığıma emınım Freud ve çevirmenin ihaneti Psikanalizin babası Freud, ileri ulkelerin çoğunda bile tum yapıtlanyla bilinmezken, James Strachey'm çabasıyla olusturulatt tum yapıtlanmn tngilizce çevirisinin ustaya ihanet olduğu öne suruldu. Yaşayan en buyük psikanaliz ustası Bruno Bettelheım'in "The Vevv Yorker"de çıkan bir yazısı, tngilizce çevirilerin hatalı olduğunu vurguluyor ve "Çevırmenlennm thanetme Uğrayan Freud" başlığını taşıyor. TARİHTE BUGÜN Mümtaz Arıkan 25 \/«v/ı ELLA FITZGERALD DOĞDU.. GALERİLER SANAT GALERISI 528 66 29 S22 89 97 1918'PE 8U6UN, CAZ ÇARKlCILARIMiN EN UHLULEfttNOEN BUA FITZGEIZALCı DOĞOU NEWYCRX'TK BlK YETIMH4VEDE BUYEfJ FITZGeHALD, 1S y/*ŞINDAYIC£N,AtoATaGL.ER ABASt gm YAÜIÇMADA^ZCI CH/CK WE88 7ARAFINPAN KEÇFEÖıLSCeK, SOUBA DA ONUN RKESTRASlNDA VOKAUSTOIACAK.TIR. 0AHA 818ÇOK. OtZKBSTieAPA Ç4UŞACAK OLAM EiMA F/TZGe/SALD 'İN f^SP£ETUAR/\ DlXlELAHD, SIA//NG, BLUES, C4L YPSO 'PAN U2AMACAK, BESTELE& S/L£ 'A77SZST AZ4&KET', "YOU SHOU/EP ME THE lA/AV, "PLEASE TELL THE TRL1TH* BU BESTBLEISDeM BA&L4&C>lR^ 25 Sisan 1934 19341984 aldım Bıraz sonra havvanın başı yavaş yavaş suva daldı URART SANAT GALERtSİ şehir hatları yolcusunun İngiltere'deki sevir defterinden" MEHMET GÜNŞÜR resim sergisi 50 YIL ONCE Cumhuriyet deniz canavarı sarılmışttr Doktor, canavarın suvun sathtndakı başıle boynunun dort kıt'a fotoğrafını almıştır Mıster Wılson, bu fotoğraflan \e meshudatmı Londra'da munteşır Deylı Meyl gazetesıne \ermış, butun dunya matbuatı bunlan naklelmıstır Operator denız canavarını nasıl gorduğunu mezkur gazeteve gonderdtğı mekıupta şu suretle ızah etmıştır "Cana\ann bulundugu gole mucavır olan Invermotıston havahsını bteden ben ıyı bılırım Bu guzel yerı tatıl Semih Balcıoğlu Ozgun Baskı Karikatur Sergısı 3 Nısan 1 Mayıs Hjsrev Gerede Cad 126 Teşvıkıye Mpydanı 141 65 10 11 12 13 Aydın Ayan Reslm Serglsl 526 nisan 1984 RESIM ONAR1M MERKEZİ Uzmon Restorotor G.Iİ.H ı Sın.ıt 2 3O Sısjn «4 Td: 1 « « M DESTEK SANAT GALERİSİ Marmara Ünıversitesı Guzel Sanatlar Fakultesı Oğretım Elemanları Sergisi 325 Nısan 1984 Abdı Ipek^ Cau 75 Macka 1450354 MUSTAFA PILEVNELI A L I ISMAÎL TUREMEN BFRNA TUREMEN HASIM NUR GUREL DC.AR TABAKJUÎI / SIRUSTJ SESIMLEP SEBG1SI GALERİ BARAZ Paruk Cimok ve uzmon kodro Maçka Cad 73/1 Teşvıkıye Istanbul Tel 148 22 35 Özdemir Altan Resim Sergisi 27 nısan 31 mayıs 1984 Kurtulus CaO 191 Kurtulus Tel 140 47 83 IST İskoçya'nın Loch Ness körfezındekı denız canavarınm butun tngıltere'yı, hatta butun Avrupa'vı merak ve heyecana duşurduğu malumdur Londra'da oturan doktor, operator Mıster Robert Wuson, geçen hafta tatı/ını Iskoçya'da, mezkur korfez sahılınde geçırırken tesadufen denız canavarınm korfez sularından başını çıkardığmı gormuş ve derhal yamndakı fotoğraf makmesıne munasebetıyle tekrar zıyareı etmek ıstedığım zaman beraberıme fotoğraf makmemı dahı almıştım. 19 nısan gunu şıddetlı bır fftınadan sonra hava açılmıştı Korfez sahılınde bır sıgara ıçmek uzere otomobılımden mdım Foıoğraf makmemı yerleştırdım. Sıgara tçerek gezınırken makınemden 20 yarda uzaklaşmıştım Korfez sulannın kavnadığmı gordum Bıraz sonra bulunduğum noktadan 200 yarda uzakta korfez sulannda garıp bır canavarın başı pevda oldu koştum ve fotoğraflannı DIŞLERINIZIN ! SAuLAMLlâlNI YE ' BEYAZUĞINI MUHAFAZA gOCP MACUNLARILE SEVİMCE ~>C 9 3O »•« Batı Almanya O ^ANAl GALERISI DEKORASYON c Avanoğ J Cmttttm* Ef aıun $a*a* 5 2 ifiCc KILE mtv amm Şeker Ahmet Paşa Halil Paşa Hoca Ali Rıza Turgut Zaim Hikmet Onat Hamit Görele Vecih Bereketoğlu İbraiıim Safi Orhan Peker Mehmet Ali Lâga Bedri Rahmi Eyüboğlu Cemal Tollu Eşref Ûren Ali Çelebi Cihat Burak Nuri İyem Yaşar Yeniceli Mustafa Esirkuş Fikret Otyam Mehmet Pesen Gıyas Korkut Necdet Kalay Turan Erol Avtii Arbaş Burhan Uygur W : 148 21 93. Ya$tı Boya Reshnlerinbı, »nfJk Yaıılanmn kıymenemflnmk, Sanat Şahaserierlnizi zevfcte seyretmek büyorsamz; uzmanlanrMzca üretflen ArrökKtesik stH bke «e nasif çerçe»e»erimizi ımrUaka gdrünüz. Teşhir «e Sıpanstet: ARSAL: VaK Konağı Cad. Pasaj 73/14 HişantaştİST. PANGALT1 SANAT GALERİSİ 8 * . n * c . So* •"• İNTERCORD KLÂSİK MÜZİK PLÂKLARI İthal edilmiştir. Çok zengin çeşit. Katalog iste>iniz. 144 25 53 145 62 48 İLAN TCDD ESKİŞEHİR LOKOMOTİF VE MOTOR SANAYİİ MUESSESESİ (3 \DET ÜMVERSAL FREZE TEZGÂHI SATIN ALINACAKTIR). 1 Muessesemız ıhtıvacı olan 3 adet Umversal Freze Tezgâhı Teknık Şartname, Sozleşme orneğı ve eksıltme ŞartnameMne go re kapalı zarfla eksıltme suremle teklıf alınarak satın alınav.aktır 2EkMİtmesı 9 5 1984 Tarıh Çarşamba gunu saat 14 00 de Mu essesenuz \lım Satım Komıs>onluğunda >apılataktır ' Mu\akkat temınat tekhf tutannın r o 2 5'u dur 4 Talıplerın muvakkat temınatları ile bırlıkte kapalı teklıf mektuplarını eksıltmenın vapılacagı gun ve saate kadar Komıs>onumuz adına gondermelerı veya bızzat getırmelerı gerekmektedır 5 Eksıltme saatıne kadar komısyonumuza teslım edılmeven ve va muvakkat temınatı bulunmavan teklıf mektuplan geçerlı değıldır 6 Bu ışle ılgılı Şartnameler bedelsız olarak Komısvonumuzdan temın edılebıleceğı gıbı ıstenıldığınde posta ile de göndenlecektır 7 E L M S Eksıltme veya arttırma mevzuunu te^kıl eden ışı ıhale edıp etmemekte ve>a kısmen etmekte ve tercıh ettığı talıbe ıhale etmekte tamamen serbesttır Basın 14956 HALİS BAŞARIR "gecıkmıs resımler 21 nisan 16 mayıs Pangaltı Bıleakçe Sokak 46 Tel 141 58 83 ERENGULLER LTD. ŞTİ. Karako> Necatibey Cad. Ağaçlulumba S. 7/9 gülerman DcriMask Sergisi 24 Nısan 8 Mayıs ** SANAT ATOLYE VE GALERİSİ MEHMET ARPACIK Resım Sergısı 27 nisan 27 mayıs KARMA SERGI EMIN ERDOĞDU ALİ YALDIR Akyol sok 59/2 Fındıklı Tel U 5 88 38 149 24 47 Taksım Sanat Galerısı 18 Nısan 2 Mayıs 1 Yukarıda yazılı malzeme şartnamesı esasları dahılınde kapalı zarfla teklıf almak suretıvle 2 5 1984 gunu saat 14 00'e kadar ıhale ye çıkarılmıştır 2 Bu ışe aıt şartname ve teklıf mektubu Taksim Abdulhakhamıt caddesındekı II Merkezımızın 4'cu katında bulunan II Tıcaret Mudurluğunden bedelsız olarak alınabılır 3 Bu ışe aıt geçıcı guvence 300 000 TL dır 4 Kurumumuz 2886 sayılı kanuna tabı değıldır TEK SINIRLI SORUMLL BOGAZİÇİ ELEKTRIK DAGITIM MUESSESESİ tSTANBUL İL MERKEZİ ELEKTRİK ŞEBEKE İŞLETMESINDEIS 10000 KG. SOĞUK ÇEKİLMİŞ LİLLY TİPİ ÖRGÜLt) ALUMİNYUM İLETKEN SATIN ALINACAKTIR Türk dilinin uyak (kafıye) sozlugu nevzat erkmen 500 ıta « posta pulu ,3 da posta havalesı gonderınu ı5 ve daha cok sıpanslerae %25 ındırım uygulamr) NmaiErkMM PIL 7