Catalog

CUMHURİYET/4 KÜLTÜR YAŞAM 9 ŞUBAT 1984 TELEVIZYON 19.00 TV Okuıu 19.30 Çocuk ve Meslekler (Renkli) 19.40 Çocuklara Öğütler Asaf Demırbaş'ın hazırladığıprogramda, Çocuklarda Anne veBaba Sevgısı ışlenıyor Programda aynca, bır şıır ve bır de hıkâye yer alıyor Bir konuk sanatçı^ başarıh bir konser ve de bir oyun KORAL ÇALGAN Cumhurbaşkanı Kenan E\ren'ın de ızledığı bu haftakı olağan konsen şef Gurer Avkal yonettı Konserın solıstı olan kemancı Marine Yaşvili, Ma\ Bruch'un sol mınor I. Keman Konçertosu'nu seslendırdı Bayan Yaşvili Tıflıs'te doğmuş ve altı yaşında once babasımn gozetımınde, daha sonra da Moskova Konservatuvan'nda eğıtımmı surdurmuş. Yeteneğını oğrencılık yıllarında kanıtlayan ve buyuk aşama yapan Marine Yaşvili, Prag'da Kubelek, Poznan'da Wieniawski, Bruksel'de Kraliçe Elizabet gıbı onemlı yarışmalara katılmış \e oduller kazanmış Dunyanın sayılı sanat merkezlennde konserler vermış Aynca Gurcu bestecılerın tumu Yaşvili'} e yapıtlannı sunmuşlar Ankara'da ılk kez dınledığımız Marine Yaşvili'nın, program notlarından edındığımız bılgılere yaraşır bır çızgıde olduğu kuşkusuz Parlak sanat yaşamına bu konserıyle bır halka daha ekledığını de soylemelıyim NOTALARA MARŞ MARŞ ÇEKMEYt BİLİYOR Yaşvili, teknık sorunlan çozumlemış sağlam bır kemancı Nota trafığmın en yoğun olduğu yerlerde bıle bır asker dısıplını ıçınde notalara marş marş çekerek rahatlıkla yerlerıne döndurmesını bılıyor, ama bu dısıplını uygularken estetık yönden pek fazla tasalanmıyor Bruch 'Keman Konçertosu'nda belırgın soylu ıncelıkler, grnış özgurlukler tanıyan romantık ezgıler bazen tehlıke yaratan tuzaklardır Nıtekım her notaya ayrı bır gorunum kazandırmak ısteyen sanatçılar zaman zaman ölçuyu kaçınr ve kendılennı "sentimentalisme"ın gırdabına kaptınverırler Hatta en buyuk ısımlerde bıle ıbrenın bayağılığa doğru kaydığı anlara rastlamışızdır Vurgulamak ıstedığım Yaşvili'nın yorumunda ne bayağılığa kaçan se\ımsızlık, ne de Bruch romantızmının doyumuna vardıran bır ozellık Butun bunlar bır yana, Gurer \>kal'ın kavalyelığı, Yaşvili'nın kemancılığı nıtelıklı konserlenn hstesınde yerını aldı bıle tLK KEZ SESLENDİRİLEN BİR SENFONİ Cumhurbaşkanlığı Senfonı Orkestrası geçen hafta Gurer Avkal yonetımınde Elgar'ın "Bilmece" çeşıtlemelennı seslendırmıştı Bu konserın olumlu ızlen daha sıhnmeden Çaykovski'nın "Manfred Senfonisi"nın yaklaşık aynı parlaklıkta Turkıye'de ılk kez seslendınlmesı, gerçekten sevındırıcı, guzel konserlerdendı Benım de ılk kez dınledığım bu senfonı dığer senfonılerıne oranla mutlak en guç olanı Gurer Aykal bu guçluğune karşın yapıtı kısa surede çıkarmayı başarmış Çaykovskinın bu guzel yapıtını ozetlersek, bırıncı bolum son derece etkılıy dı Ikıncı bolumun başlannda bıraz sallandılar ve sonra toparlandılar Uçuncu bolum yorum açısından ıyı bır sonuca ulaştı denılebılır Dorduncu bölumle mutlu sona ulaştılar ama epey yorulduklannı bellı ettıler Kemanların Çaykovski'nın bu gor kemlı yapısı ıçınde sayıca yetersız olduğunu da soylemelıyim Ufak tefek kusurlara karşın boylesıne duzgun, tutarlı, butunluğu olan bır sonuca ulaşabıldıklerı ıçın tum s a n a t ç ı l a n kutluyorum Ankara'da geçen hafta son derece guzel bır sanat olayına tanık olduk. Gorenlerın beğendığı, ızleme olanağını bulamavanlann da pek uzulduğu Peter Shaffer'ın "Amadeus" oyunundan sozedıyorum Her ne kadar konumuzun dışında gozukse bıle, muzık ve tıyatronun ayrı ayrı tadına varma mutluluğumu sızlerle paylaşmak ve sanatseverlerın bır dıleğını yerıne getırmek ıçın > azıvorum Şu sıralar ustunde en çok konuşulan ovunlardan bırı "Amadeus" olağanustu bır ılgı gorduğu halde pek çok kışı oyunu ızleme fırsatım bulamadı Duruma çozum beklevenlenn oldukça kabarık olduğunu soylemek ıstıyorum Sayın Turgut Ozakman'ın bu çozumu bulması dıleğıyle asıl soylemek ıstedığım, oncelıkle nefıs rejısınden öturu Yucel Erten'ı ve onun şahsında tum sanatçıların başarılarını ıçtenhkle kutlamak \e bu oyunu bır kez daha ızlemek İFSAK'ın Kısa Film \arışması toplu gösterisi bugün tSTANBUL.(UBA) İFSAK'ın duzenledığı 5 Ulusal Kısa Fılm Yanşması toplu gosterısı ve odul torenı bugun Ataturk Kultur Merkezı'nde yapılacak Toplu gosterıde odul alan Korkut Akın, Omer Sabuncuoglu ve Rıza Baloglu'nun "Voli"sı, L'mit Unal'ın "Adsız" ve "Soru", Bural Çavuşoglu'nun "Yaşam Bağı", Oguz Makal'ın "The End ya da Son", M. Reşıt Sumerkan'ın "Kadırga Yaylası Çıkışı" ve Turgut Erenturk'un "Jaws'ın Sonu" adlı fılmlerı gosterılecek Yıne İFSAK'ın duzenleyeceğı "Turkiye'de Kısa Film" adlı panel de yarın saat 18 30'da Ataturk Kultur Merkezı salonlarında yapılacak Panele konuşmacı olarak Ateş Benıce, Atilla Dorsay, Oğuz Makal ve Guner Sarıoğlu katılacaklar DERGILERDE BU AY CELAL ÜSTER mış gorunuyor / "Tante Rosa"dan "Şafak"a bırbınnden çok değışmış ızlenımı bırakan vapıtlannda bıreyselhğını hıç yıtırmeden gıttıkçe dennleşen bır gelışım ızleyen, az rastlanıı bır yazanmızı, Sevgi Soysal'ı Ad»\ei Ağaoğlu'nun kalemınden okuyoruz / Pende Cetal, "Duşten de Ote" adlı övkusuyle A>ın Hıkâyesı böliimunde / A\ın Şurlerı bolumunde beş şıırıyleTugrul Tanjol var / Bu ay genışçe bır Orhan Pamuk Dosyası açılmış Hhan Tekeli ve Ertıan Acarîın ıncelemelen, Ulku Demirtepe'run söyleşısı, Onder Şenyapıh'run "Meklup"u, Orhan Pamuk'un ıkı yapıtıyla ılgılı tartışmaları, getıreceğı karşı göruşlerle bırlıkte canlandıracağa benzer ' Azra Erhat'ın Yunanca asıllanndan duzyazıva aktararak çevırdığı, Arif Karakoç'un şurleştırdığı Sappho'nun şurlerı ılk kez sunuluyor 19.45 İnanç Dünyası Programda, Kuranı Kerım ve Turkçe açıklamasmdan sonra Dın ve Ahlak sohbetı yer alıyor 20.20 20.30 21.00 21.10 Uykudan Önce (Renkli) Haberler Hava Durumu Şahin Tepesi (Renkli) Dızının "Sorular" adlı böiumu yayınlanacak Chase babasımn öiumüj\ü örten esrar perdesını açmaya tyıce kararlıdır Bunun ıçın Baş Savcıya kadar gıdecek ve ondan yardım ısteyecektır. Emma her zamankı gıbı odasmda kapalıdır ve kabuslar tçınde yaşar. Lance, Melıssa ıle gıttığı balayından kısa surede döner Melıssa aıle ıçınde bır takım gızlı ışler yapıldığı mancmdadır ve Chase durumu açıklar Douglas hastaneden çıkar ve Emma ıle daha sıkı bır ılışkıye gırer MtLLlYET SANAT dergısı 1 şubat gunlu sayısında, Azız Nesin'ın tanıdığı dehlerı yazdığı "Benira Delılenm"ı Tan Oral'ın çızgılerıyle bırlıkte ek olarak verılırken, Fusun Akath dun>a vazınında "delı" kur maca kışılerı yazıyor, Cemal Sureya da "Delılık Sınınnda"başlıkh vazı sında Artaud. Maupassant, Pound, Holderlın, Nietzche, Laulreamont gıbı sanatçı ve duşunurlerdekı delı lığın ıpuçlarına ve belırtılenne değınıyor / Yaşar Kemal, geçtığımız gunlerde yıtırdığımız Reşat Enis'le anılarını dıle getırırken, "O>le yoz bır cagda yaşı>oruz kı, bazı kışılerin kadırlennı sengı musallada bıle bılmıvonız," dıye bıtırıyor vazısını DERGJSt 22.00 Güçlenen Toplum (Renkli) Programm bugun yayınlanacak olan 6 ve son böltimunde, 2000'lı yıllara doğru sanaytleşme ve gelısme stratejımız ıle araştırma ve gelıştırme çabalarımız konu edılıyor. edebiyat S4NAT OLAYI, venıden çıkışı"nın uçuncu savısında kendıne özgu, ötekı dergılerden ayırt edıu ozellık ler taşıyan çızgısını daha da pekıştır 22.25 İki Solist: (Renkli) Kahraman Kırcalı'mn hazırladığı programda, Alı Osman Akkuş sırasıyla şu parçaları okuyor ömrumuzun son bahandır artık, Benı bırakıp gıtme guzeller guzelı, Talıhın elınde oyuncak oldum Ayten Zenger ıse, Nerde o göz nuru gönul sevgısı yar, Ruzgâr söylıiyor şımdı bızım o yerdekı eskı şarkımızı, Bunca guzel ıçınde bırısı var kı adlı parçaları seslendırıyor. Aynca, "Cul dudaklım" adlı parçayı Alı Osman Akkuş, Ayten Zenger ıkılısı bırlıkte okuyorlar. TreVTROGOSTERI DOSTLAR TİYATROSU BERTOLT BRECHT Türkçesi: ADALET CİMCOZ TEOMAN AKTUREL GENCO ERKAL Yoneten: GENCO ERKAL 528 66 29 522 89 97 144 81 37 HADI ÇAMAN 7 TEPE OYUNCULARI Kadıkoy Halk Efitim Merkezi Tel: 336 12 00 22.45 Kış Olimpiyatlan (Renkli) 23.25 Haberler 23.30 Kapanış Akbank Tunel Şubesı Karşısı Baro Han DEVEKUSUK\BARE MOzikN^al GtyaiHask * Çd Huşpar Akyürak Babür Kerim bıotdayi C tesı Pazar 15 0018 30 Çrş Pers Cuma 18 30 /\Ol\NEDIRKI... 9 İSTEK ÜZERİNE Oyun Yazan DINÇER SÜMER Yoneten SAVAŞ DİNÇEL Sa.Çrs.Prs. 21.15 Crs. 15.30 Pr«. Ihalk ;unu| 11.30 C.tesı 13.00 RADYO TRTI 05.00 Açılış program ve kısa haber lerO5.O5 Ezgı Kervanı 05.30 Şarkılar ve oyun havalan 06.00 Köye ha berler 06.10 Bölgesel vayın 06.30 Günaydın 07.30 Haberler 07.40 Günun ıçınden 10.00 Arkası yann 10.20 Reklamlar 11.00 Kısa haberler 11.05 Turkuler 11.20 Hafifmuzık 11.40. Şarkılar 12.00 Kısa haberler 12.05 Reklamlar 12.10 Oğle üzen 12.55 Reklamlar ve radyo programlan 13.00 Haberler 13.15 Saz eserlen 13.30 Bölgesel vayın ve reklamlar 14 45 Hafif muzık 15.00 Kısa haberler 15.05 Öğleden sonra 16.00 Kısa haberler 16.05 Türküler 16.25 Hafif müzık 16.40 Şarkılar 17.00 Olayların ıçınden 17.30 Dın ve ahlâk 18.00 Çocuk bahçesı 18.15 Haftanın çocuk sarkısı 18.20 Bölgesel vayın 18.55 Reklamlar 19.00 Haberler 19.30 Beraber ve solo şarkılar 20.00 Koyumüz köylümuz 20.20 Gunılmuz bestekâr saz sanatçılan 20.40 Türküler geçıdı 21.00 Kısa haberler 21.05 Sohstler geçıdı 21.30 Turk halk müzığı kadınlar topluluğu 22.00 Beraber ve ' solo şarkılar. 22.30 Kucflk konser 23.0001.00 TRT 2 ıle ortak yayın 23.00 Haberler 23.15 Gecenın ıçınden 00.55 Gunün haberlennden özetler 01.00 Program ve kapanış 01.0505.00 Gece yansı konserı 10.00 Turkülerden bır demet 10.30 Yolun yarısından sonra 11.00 Şarkılar 11.15 Saz eserlen 11.30 Halk çalgılarından ezgıler 11.45 Hafif müzık 12.00 Şarkılar 12.15 Saz soloları 12.30 Beraber \e solo türküler 13.00 Haberler 13.15 Hafif müzık 13.30 Turkuler 13.45 Amatör topluluklar 14.15 Hafif müzık 14.30 Yabancı dıl öğrenelım 15.15 Türkuler 15.30 Barok müzık 16.00 Şarkılar 16.20 Arkası yarın 16.40 Türküler geçıdı 17.00 Olayların ıçınden 17.30 Kuçük konser 18.00 Beraber ve solo şarküar 18.30 Tıyatro dünyamız 19.00 Haberler 19.30 Yurttan sesler 20.00 Şarkılar 20.15 Türkçe sözlu hafif muzık 20.30 Yabancı dıl öğrenelım 21.15 Turkuler 21.30 Solıstlerden bırer şarkı 22.00 Orkestranm öyküsü 22.30 Bırroman / Bır yazardan hıkâyeler 22.45 Türkuler 23.0001.00 TRT I ıle ortak yayın YAZKO EDEBİYAT ocakşubat sayısını bır arada çıkardı bu a> Dergının bu sayısında, "jaymlanmamışlar" dıkkatı çekıyor ılk bakışta Memduh Şcvket Esendal'ın "Çamaşırcı Kadın" adlı hıç vavımlanmamış öykusunu Muzaffer U> guner derlemış Orhan Kemal'ın Kemal Sulker'e yazdığı bır mektup ve Anf Damar'ın 28 12 1960 tanhınde Türk Alman Kültur Derneğı'nde yaptığı bır konuşma da bu sa>ının "yayımlanmanuşlar"ı arasmda / Arif Damar'ın "Dırdır" adlı şıın bu ay hem Yazko Edebıyat'da, hem Gösten'deyer alıyor BO>lece, aynı ay ıkı dergıde bırden yayımlanma gıbı az rastlamr bır ozellık kazanıyor şıır / Alpay Kabacah'run tlhan Başgoz'le folklor ustune sövleşısının yam sıra, Hikmet Altınkaynak, Recep Bılgıner, Eray Canberk, Huseyın Haydar, Necati Mert, Celal Ozcan. Tuncer Lçarol Muzaffer Uyguner dergının folklo ra ılışkın sorulanm yanıthyor'ar HADI ÇAMAN 7 TEPE OYUNCULARI ai poyrazoğkı tiyatrosu kenter tiyatrosu nda 11 ŞUSA BiktLAT 7~ TEL M73»î« «635» INDIRIMLİ GENÇLIK OYUNLARI E#ward A . * . YALNIZLAR BABA PARKI ı . . . Güner Sâaıer O G U L Yftneten OBEN 6UNEY Dekorfiiysi: Gun«z KARUL Salı Çarş 18 15 SIRASELVILER Tel 144 46 75 KENT OYUNCULARI Kenter Tiyatrosu Harbıye 146 35 89 Tenesse Williams HARBİYE KONAKSINEMASINDA Yeni telefon numararoız 140 54 58 Pa2artesı harıç hergun 22 00 Cumartesı Pazar 18 00 Yazan GüldüTu Uretım Merkezı TRAMVAYI 0yun2Bölwn Crş 18 00 (TEN2ILATLI) Cuma 21 00C tesı 14 30 ve 17 00 Günduzlerı sihema oynamaktadır Beyoğlu KUCUK SAHNE DE \ TRT III 07.00 Açıuş ve program 07.02 Gune başlarken 08.00 Sabah konserı 09.00 Türkçe haberler 09.03 Barok müak 09.30 Oda müzığı 10.00 Çeşıtlı müzık 11.00 Öğleye doğru 12.00 Haberler 12.12 Dıskotegımızden 13.00 Konser saatı 14.30 Caz ustalan 15.00 Muzıklı dakıkalar 16.00 Günun konserı 17.00 HaberICT 17.12 Sızler ıçın 18.00 Plaklar dönuyor 19.00 Haberler 19.12 Bır konser 20.45 Saz eserlen 21.00 Perşembe konserı 22.00 Haberler 22.12 Gecenın geurdıklen 23.00 Opera saatı 24.00 Gece ve müzık 01.00 Program ve kapanış OEVEKUSU KABARE TİYATROSU ORTAOYUNCULAR 143 64 17144 43 27 Lh GÖSTERt'nın şubat savısında, Aydın Boysan yonetımınde Dogan Kuban, Cengız Bektaş. trhan Karaesmen, Dogan Hasol ve Dogan Tekeli konut sorununu tartışıyorlar / Sevdıklerı Köşeler'de Sabahattın Kndret Aksal nesnelerden, nesnelere bakmaktan yola çıkarak usta ışı bır denern» koyuvor ortaya / Ikı gneç romancımız Orhan Pamuk ve Latife Tekın ıçın daha şımdıden çok şeyyazıldı Onlar da bırçok verdedıle getırdıler duşuncelennı, yaklaşımlarını Bu kez, Atilla Ozkınmlı bır baska ölçute, alçakgönullüluk ölçütune vuruyor onları Gösteıi SUUU FERHAN ŞENSOY'un, v^^ MÜŞFİK KENTER • • » o , ^ c K O R H A N ABAY <» CmjakJ 11.80 UnPaırlUtH 30 TRT II 07.00 Açılış ve program 07.02 Sohstlerden seçmeler 07.30 Haberler 07.40 Türküler ve oyun havalan 08.00 Sabah ıçın muzık 09.00 Şarkılar 09.15 lşte msan 09.30 Sabah Fleming ve Le Carre'nin esin kaynağı James Bond'un yaratıcısı lan Fleming 'e ve bir başka unlu casusluk romanı yazan, John Le Carre'ye esin kaynağı olan unlu bir kisi geçtiğvniz gunlerde oldu. Fleming'in, "Insan tkı Kere Yaşar" adlı kıtabındaki Dıkko Henderson üp'ıni, Le Carre'eise, ''Bır Okullu Gıbı"adlıromanındaki yaşlı Craw tipini ondan esinlenerek yaratmışlardı. 77 yaşında Hong Kong'da olen ve adı Rıchard Hughes olan bu kısi tanınmış bir gazeteciydi. Ozetle MUSRK KENTER GENEL İSTEK ÜZERİNE ORKESTRA SON 20 OYUN ŞAHLARI DA/ VURURLAB/^ Perşembe 18 30 Cuma 12 30 Cumartesı 15 30 15 3C 21 00 18 30 18 30 Clarence Darrovv Pazar 14301700 Satfmnfe 1UM1 3« Caoa»k> 1SM21J* tiyatro atölye BULMACA Yalnn 6 Oyun HERŞEY SATILIK YazanYöneten Macit Koper Muzik Saıper Özsan Ptea 15 1800 Tel 147 36 34 146 35 89 KADINCIKLAR Yazan: Tuncer Cücenoğlu Yoneten: Levent Kırca HODRİ MEYDAN KÜLTÜR MERKEZI Kareografi: Sait Sökmen Müzik: Grup Gündoğarken SIFIR, altı aydır Ankara'da Sait Munzur yonetımınde yayımlanan bır gulmece dergısı Bu sayıda, Turk kankatür sanatının bıiyuk ustalanndan Cemal Nadir ölum yıldönumü dolayısıyla anılıyor / Hakan Derraan1ınsöyleşısıNeharTublekustayla / Geçtığımız gunlerde bır sergı açan Turhan Selçuk'un sergısı suresınce tutulan ılgınç notlar var / Tan Oral, 1983 yılı boyunca karıkature ılışkın ebne geçen haberlen dosyasından boşaltarak bır karıkatür yılının dökumünu sunuyor okurlara / Çetm Altan, yazısında, karıkaturun tanhını sanatın kökenlerıne kadar götüruvor, karıkatür ve resımlı band sanatının gelışımınden çarpıcı örnekler venvor / Sait Munzur'un "Saman alh" başlık savfası, gulmece öykulen, yerlı ve yabancı karıkatür urür. lerıyle bütunlenıyor dergı DENİZ TÜRKALİ Oyuncular: Le»enl Kırca. Alev Sayın, Ece Orje, Melahat Özekit. Dursun Ali Sarıoğlu, Ferrii Akarnur, Mehmet Güney, Ayiın Tolan, Yavuz Kumcay, lurhan Gökhan, Şefik Avcı, Mustfa İncesu. leyler Günay. Hindistan Kitap Fuarı ÇarşambaPerşembeCuma: 21.00 C tesı Pazar 15 30 Tel: 166 74 19 1983 TÖBAV 1.ÜK ÖDÜLÜ eBştın ÇAĞDAŞ ELEŞTİRt'de, Vırgmıa Woolf'un "Denız Feneri" romanının çevırısı Akşit Gokturk yönetımmde A. Nihal Akbulut, Nesnn Kasap, Kemal Ozyurt ve Tubn Şennıh'un katıldıklan bır oturumda tartışı lıyor / Fatma Akerson ve Ahmet Çakır, Orhan Pamuk'un ıkıncı romanı "Sessiz Ev"ı ıncelıyorlar / Mazhar Candan, "Bın Dokuz Yuz Seksen Dort" başlıklı vazısında, George OnveH'm bu vıl doğallıkla yenıden guncellık kazanan yapıtını benzen urunlerle bır karşılaştırma ıçınde ırdelıyor Hindistan 'da açılan 6. Dunya Kitap Fuart'na Turkiye 200 kitapla katıldı. Dışişleri Bakanhğı 'nın açıklamasma gore, Asya 'n/n en buyuk kitap fuarı sayılan Hindistan Kitap Fuan'na 100 yabancı ulkenin yam sıra, Hindistan'dan 1000 yaymevi katıldı. Fuarın açılışını yapan Hindistan Dısışlen Bakanı Narashıma Rao, Turk Pavyonu 'nu da ziyaret ettı ve kendısıne "Cumhurıyet'ın 60 Yıldonumunde Turkiye"adlı kitap armağan edildi. GALERILER PAMUKBANK SANAT GALERİSİ 528 66 29 522 89 97 DESTEK SANAT GALERİSİ A.ABİDİN ELDEROĞLU Resim Sergbi 4 Şubat1 Mart Her pazartesı muzıklı slayl gosterısı 170018 00 Abdı Ipekcı Cad 75 Maçka 1460354 FUAD MENSİ DİLEKSİZ (1U01965) Resım Sergısı 1219842921984 Cumartesı ve Pazar gunlere hanç saat 900 1800 ÇEKİRDEK SANAT EVİ DEVRIM ERBİL 10 Subat29 Şubat 1984 "25. SANAT YILI SERGİSİ" »çılrş 10 $ubat 1 9 M Cnına S n l : 18.00 Vısnezade Yol Sok No 14 Taslık Macka IST Tel 160 00 03160 12 5J Baidat Cad. 429 Catalçe«M 337 18 »835» M 82 MÜZİK SERGİSİ DOĞAN CANKU b » M y o l «e BrezHra rniztyhrtM smekler « de 6zgân yaprtlar 91011 «ultat 18 30 171819 pıbat 18.30 CEKİRDEK'ln caılı k»rrt stâdy* koüsaftortnl iztanek tsteyM arkatfafiar davrtlyderiai Mzzat sanat ertmlzden alablllrtef. Gclecek Muzlk Serjtlarl SOLDAN SAGA 1/ Hızlı tempolu bır lspanyol halk dansı 2/ Bınm Taşkın su 3/ Cıvanın sımgesı Felsefede duşunce Yön göstermek amacıyla bellı verlere konulan ışaret 4/ Dansoz 5/ Ha\ada beşte dört orarunda bulunan bır element 6/ Gızleme 7/ Temel rutelığı bır olan dıl, hayvan >a da bıtkı topluluğu Bır nota 8/ Ateş Temel, esas 9/ İşlenmış tımsah derısı YUKARIDAN AŞAGlYA 1/ Balgamtaşı da denılen damarh ve yan saydam bır taş 2/ Sıbırya'da bır ırmak Utanma 3/ Lıtyumun sımgesı Betondan yapılan bır tür döşeme taşı 4/ tstanbul'un bır semtı 5/ "Yâ bısterı kemhâda ya vîrânede can ver/Çun bây u hâke beraber gırecektır" Vıyola 6/ Yenıçenlenn kayıth olduklan kutuk 7/ Notada duraklama zamanı Uz me Bızmutun sımgesı 8/ Yapısına gırdığı sözcuğe "yeni" anlamı katan yabancı bır önek Bakı 9/ San Francısco koyunda hapıshanesı ıle ünlu kuçuk bır ada Leydi Höyük kazıları Gazıantep 7n Kilis ilçesindeki Leydi Hoyuk 'te yapılan kazılar sonucu ortaya çıkan yaklaşık 300 tarihi yapıt, Gaziantep Müzesi'ndesergileniyor. M.O. 3000 yılına ait olduğu belirlenen yapıtlar arasmda, pişmiş topraktan mutfak eşyası, bronz ipıeler, silindir bıçımi muhurler, altın ve gumuş zıynet eşyası bulunduğu bildiriliyor. Kış mevsimi nedeniyle durdurulan Leydi Hoyuk kazdanna yaz doneminde yeniden devam edilecek. URART SANAT GALERİSİ ZEHRA SAY Resim Sergisi GALERI BARAZ EDIP HAKKI KÖSEOĞLU 17 Şubat 29 Şubat 1984 Kunuluş Cad 191 Kurtuluş IST Tel 140 47 83 BÜLENT ORTAÇGİL NEŞE ERDOK Reslm Serglsi 929 Şubat OSMANBEY AKBANK SANAT GALERİSİ 9 Şubat29 S«*at 1 9 M ARİF SAĞ YENİ TÜRKÜ GRUBU ERKAN OĞUR TURGUT TAŞÖZ ÜMÎT • • • •KKISI Navratilova 'nın anıları İSTANBUL DEVLET TİYATROSU Tel: 14354MV54149C944149S351 MUZAFFER AKYOL 625 Şubat 1984 Istklâı Cad Psşabahçe Yam Tervos Çıkmazı Yapıkur Kam Kat 1 No 27 34 Beyoğlu ISTANBUL/Tel 1 « «fi 33 RESİM ALANLAR RESSAMLAR SANAT GALERİLERİ U9y^^ V0I OıyIHh rWİIHMf ıÇIII GALATA SANAT GALERİSİ YARIN dergısı bu sayısının ana konusu olarak Fılıstın'ı ışlıyor Fılıstın dırenışı çeşıth yönlenyle bır kez daha ele alınırken Fdıstın sanatı da somut orneklenyle sunuluyor okurlara / Dergı, şubat sayısında, Sabahattin Alı ve Aragon'u ılkı belgesel, ıkıncısı eleştırel yazılarla anıyor / Arif Damar'la yapılan soyleşıde 1940 Kuşağı, Ikıncı Yeni ve genç kuşak şıın üstüne yankılar uyandırabılecek duşunceler gelıyor gundeme / Bır donem Amenkan Solu'nun ılgınç aydınlanndan bırı savılması gereken, Türk okurlarının "Dunvavı Sarsan On Gun" adlı kıtabıvla tanıdıkları John Reed, yaşamıyla ılgılı bır yazı ve bır oykusuyle tanıtılıyor SELMA GÜRBÜZ MITHAT ŞEN Resım Sergısı 26 Ocak 13 Şubat Resim Sergisi GALERİ ÇERÇEVE Ilk Beledıye Cad 14/11 Tunel/IST Tel 145 32 21 SANAT CEVRESİ SANATÇEVRESI'run şubat sayısı varın Armo'da bır resım sergısı açılacak olan Devnm Erbıl'e aynlan y zıların ağırlığını taşıvor Ismail Tunalı, Turgay Gonenç, Kaya Ozsezgin, Gultekın Elıbal. A>la Erso>, Beral Madra, Aydın Ayan. Ozer Kabaş. Suleyman Saım Tekcan. Abdulkadır Gunyaz, Zahıl Bu> ukışleven, Zafer Gençaydın, Tomur Atagok, Devnm Erbıl'ın sanatına değışık yönlerden yaklaşıyorlar bizim tiyatro uskudar/ttt 333 06 18 kuçuklere de/buyuklere de Yerli TARZAN çarşamba 14.30 TAKSİM SAHNESİ KÜÇÜK NASRETTİN YAZAN SERPİL AKILLtOĞLU YÖNETEN FAİKERTENER PAZAR11 0 0 1 5 00 yazan yoneten zafer dıpc Dunyanın bır numaralı kadın tenisçisi, Çekoslovak kokenli ve ABD uyruklu Martma Savratılova, 1985 ilkbaharmda anılarını yayımlamalan içın Knopf ve Ballantine Yayınevleri'yle anlaşma imzaladı. Anayurdunda geçen çocukluğu, 4BD'ye yerleşmesı ve bu ulkenin yaşamına ayak uydurmakta çektiğı guçlukler merakla beklenirken, her şeyden once ozel yaşamı konusundaki açıklamalan buyuk ilgi uyandırmış bulunuyor. Bilindiğıgibi, Martma Na\ratılova, kadın sevgilileri erkeklere yeğledığinı gizlemiyor. HAYATİ MİSMAN Resım Sergısı 27 Ocak24 Husrev Gerede Cad 126 Teşvıkıye MeyrJanı 141 65 10 11 12 13 n I YONGA ÇOKSIK.COKF^TİK" ^ ^âSTOR CİHAT ÖZEGEMEN Resım Sergısı 926 Şubat N.sp»»t,1,P SATILIK EV Bakırkov Çamlık'ta mustakıl ev satılıktır TEL: 571 01 51 m o M y a ve dekorattt eşya tatonm üeMm K duzenteme 3au"a Cadoes \o 92 Yolaç ış Mefke. *T<> iV 2D 4ı [K.noprak +4 <; F T ""»• 165 l