Catalog

8 TEMMUZ1983 EKONOMİ CUMHURİVLİ 9 Günün Aynası İstanbuVda 6 aylık enflasyon yüsde 13.2 oldu Ekonomi Servisi istanbuPda perakende fiyatlar bu yılın ilk yarısında% 13.2 arttı. 1982 haziranından 1983 haziranına kadar geçen süredeki 12 aylık fiyat artışı ise % 26.7 oldu. Istanbul aret Odası, kendi hazırladığı ucretliler geçinme endeksindeki bu gelişmeleri değerlendirirken, "1983 aralık itibariyle hedeflenen % 20 oranındaki yıllık enflasyonun tutturulabilmesi için yılın ikinci yarısına % 6'lık bir artış kontenjanı kalmaktadır. Bu durum perakende fiyatlar genel seviyesinin 1983 yılında % 20'nin Ustiine çıkması ihtimalini artırmaktadır" diyor. İTO Ucretliler Geçinme Endeksi haziran ayında % 2.1 oranında artmış bulunuyor. Geçen yılın haziramndaki artış % 1.8 idi. Hazirandaki fiyat artışlarında özellikle zaruri gıda maddeleri grubundaki artış etkili oldu. tTO ucretliler geçinme endeksinin bu yılın şubat, mart ve nisan aylarında geçen yılki oranların altında seyrettikten sonra mayıs ve haziran aylarında geçen yılın üstüne çıkması dikkati çekiyor. Pakdemirli: Dıracatta küçük şahıs şirketlerine şans tanımıyorum Güney Kore'de tek bir ihracatçı şirketin 7 milyar dolar ihracat yaptığına dikkati çeken DPT Müsteşar Yardımcısı Ekrem Pakdemirii, "fhracatınnzın geleceğinde büyük ihracatçı kuruluşlar söz sahibi olacak" dedi. MERAL TAMER Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşar Yardımcısı ve Teşvik Uygulama Dairesi Başkanı Prof. Ekrem Pakdemirli, "ihracatımızda bundan böyle küçük şahıs şirketlerine şans tanımıyorum," dedi. Dünya pazarlarında pay kapma yarışının kıran kırana sUrdürdüğü bir ortamda ihracatımızın geleceğinde ancak büyük ihracatçı sermave şirketlerınin söz sahibi olabileceğini' kaydeden Pakdemirli, Güney Kore'nin 21 milyar dolarhk ihracatında sadece tek bir firmanın 7 milyar dolar pay aldığına dikkati çekti. Karadeniz Ereğlisi'nde geçen hafta sonu düzenlenen DemirÇelik semineri sırasmda yoğun işleri arasında bize zaman ayıran Prof. Pakdemirli 'ye ihracatla ilgili olarak yönelttiğimiz sorular ve yanıtlar şöyle: SORU ihracat konusu üç yıldır güncelliğini hiç yitirmedi. Hele son dönemlerde sık sık 1983 ihracat hedefineulaşılamayacağından söz ediliyor. Kirni " ı r a n Irak savaşı biterse ihracat azalır" diyor. En büyük ihracatçı kuruluşun başında bulunan Şarık Tara, "thracatta önemli olan üretmek değil, pazarlamakt ı r , " diyor. Buna karşılık Yaşar Ünal çıkıyor,"İhracat kredileri bir kaç holdinge bloke edildi. Yıllardır bu yolda saçlannı ağartanlar büyük kayıplara uğradı " görüşünü savunuyor. ihracat kredileri konusunda kilit kişi olarak siz ihracatımızın geleceği ve teşviklerin vönlendirilmesi konuıannda ne düşünüyorsunuz? PAKDEMİRLt thracatımızın geleceğinde büyük ihracatçı sermaye şirketleri söz sahibi olacaklardır. Dünya pazariannda kıran kırana rekabetin sürdiiğü bir ortamda zaten başka seçenek yok gibidir. Bir süre önce Güney Kore'de yaptığımız incelemeler de ihracatın bir takım işi olduğu yolundaki görüşümüzü güçlendirmiştir. Güney Kore'nin geçen yılki 21 milyon dolarlık ihracatının 7 milyar dolarlık bölümiinü. ni üçte birini Lucky adlı tek bir ınracat şirketi gerçekleştirmiştir Güney Kore'nin ilk 7 büyük şirketinin geçen yıl gerçekleştirdikleri ihracat toplamı 16 milyar dolardır. Zaten 21 milyar dolarlık ihracatı da yalnızca 16 ihracatçı kuruluş yapmıştır. SORU Anladığım kadarıyla ülkemiz için de bu tür bir formülün geçerli olduğu kanısındasmız. Zaten büyük ihracatçı kuruluşlara tanıdığınız daha yüksek oranlı vergi iadeleri de bunun bir kanıtı oluyor... PAKDEMİRLt Bu sonınuzu yine Güney Kore örnegine dönerek yanıtlamaya çalışayım. Yukarıda sözünü ettiğim 7 milyar dolarlık ihracatı gerçekleştiren Lucky firmasının dünyada tam 52 merkezi var ve bu merkezlerde 3500 kişi çalışıyor. Dünya tüketim merkezlerinden bilgi topluyor, proses ediyor, değerlendiriyor ve anında merkeze bildiriyorlar. Diyeceğira şu... Dünya pazarlannda pay kapmanın giderek zorlaştıgını da dikkaie alarak, ihracatın bir "takım '^"olduğunu kabul etmeniz gerek. Dünya tüketim merkezlerinden bilgi toplama, bunlan değerlendirme, bizim Ulkemizde bunlara ek olarak bir de bürokrasiyi aşma, ancak geniş kadrolarla sağlanabilir. ENKA'nın 350 peryoneliyle yaptığı çalışma ve sagladığı süratle tek tek küçük ibracatçılar rekabet edemezler. Ben Türkiyen'nin ihracatında tek sabıs şirketlerine (One Man ıCompany şans tanıyorum. Üzümincır gibi Türkiye'nin geleneksel ihraç üriinlerinde bile bu tür ku.ruluşlara şans tunımıyorum. Üzümincir ihracatı en fazla 35 firma tarafmdan, hatta tercihan 12 firma tarafmdan yapılmalıdır. Tek şahıs şirketlerinin ancak defne yaprağı gibi çok özel mallarda şansı vardır. SORU Sizin deyiminizle ihracatçı sermaye şirketleri; bizim kullandığımız gündelik tabirle ENKA.RAM gibi ihracatçı pazarlama şirketleri, bugün ihracatımızda ne kadar pay alıyorlar? PAKDEMİRLİ Geçen yılki ihracatımızın yüzde 25'i 26 ihracatçı sermaye şirketi tarafmdan gerçekleştirilmiştir. Bu yıl aynı şirketlenn toplam ihracatımızdaki payları yüzde 35'e ulaşacaktır. Hatta umuyorum ki önümüzdeki yıllarda bu şirketler kendi aralannda da ihtisaslaşacak, örneğin biri sadece dayanıklı tüketim malı, diğeri tekstil, bir diğeri gıda maddesi ihraç eder duruma gelecektir. Yani dünyadaki pazar araştırmasını daha az ürün çeşidi üzerinde yaparak, daha başarılı olabilecektir. Prof. Pakdemirli ile görüşmemizin bu noktasında aynı seminer için Karadeniz Ereğlisi'nde bulunan DPT Müsteşarı Yıldırım Aktürk yanımıza geldi ve Prof. Pakdemirli'nin anlattıklan konusunda beni ikna etmek istercesine şunları söyledi: AKTÜRK Bakın, ihracatta başanya ulaşmak için dışarda kartelleşmek gerek. Biliyor musunuz? Bizim ihracatçılann dışta en amansız rakibi yine yerli firmalar. Küçiik firmalar gencecik, deneyimsiz elemanlannı ihale için dış ülkelere yolluyorlar. Bu genç eleman ihaleyi yabancı firmaya kaptırırsa patronu ses çıkarmıyor, ama başka bir yerli firma ihaleyi almışsa ihaleyi kaybeden elemanın vay haline... Ekonomisi en liberal Ulkeler bile iç piyasada alabildiğine rekabeti savunurken, dışta kartelleşmeden yanadırlar ve programlarını ona göre yaparlar. Dışta kartelleşme, pazarın genişletilmesi ve ihracatta sürekliliğin sağlanması için zorunludur. IMF'nin 3 senaryosuna göre Türkiye ekonomisinin büyüme hızı Uyum 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 4.8 53 4.6 3.9 4.8 5.0 Büyüme %4.4 4.8 5.3 5.5 5.5 5.5 5.5 Karma %4.4 4.8 5.3 4.7 4.2 3.5 3.2 IMF: Hızlı büyürseniz kredi itibarınız düşer ANKARA, (ANKA) Uluslararası Para Fonu tarafmdan Türkiye ekonomisiyle ilgili yapılan bir çalışmadagelecekdönemde Türkiye'nin ekonomik büyümesini hızlandırması halinde, dış kredi itibarının düşeceği görüşü savunuldu. Fon'un, 1988'e kadar beş yıllık donemde izlenmesi gereken politikaları belirlemek amacıyla gerçekleştirdiği üç alternatifli çalışma, ödemeler dengesini sağlıklı bir noktada tutabilmenin ancak "ılımlı büyüme" ile ve işsizliğin artmasını göze alarak mümkün olabileceği sonucuna varıyor. Uluslararası Para Fonu'nun çahşmasında 24 Ocak 1980 kararıyla Türkiye'nin başlattığı istikrar çabalarının ödemeler dengesinin olumlu yönde gelişmesine katkıda bulunduğu, ekonomik büyümeyi de ihracata dayalı olarak canlandırdığı belirtildi. Ancak, ulaşılan yüzde 44.5 dolayındaki büyümenin işsizliğin artmasını önlemekte yetersiz kaldığının vurgulandığı çalışmada, gelecek dönem politikalarıyla ilgili olarak incelenen alternatifler şöyle: • Uyum Senaryo: İhracat artışının yüzde 9 dolayında ve ithalatın ulusal gelire elastikiyetinin yüzde 1.3 oranında olacağı varsayılan bu senaryoda büyüme hızının yüzde 5 oranının altında kalması öngörülüyor. Bu taktirde, dış kaynak gereksinimi giderek azalacağından 1985 yılında yüzde 27 oranında belirlenecek dış borç ödemelerinin döviz gelirlerine oranı 1988'de yüzde 20'ye düşecek. Cari işlemler dengesi açığı ise, 1985 yılında 100 milyon dolara kadar düştükten sonra 19861988 yıllarında dengeye ulaşacak. • Büyüme Senaryo : 1984 yılından itibaren büyüme hızının yüzde 5.5 dolayına yükseltilmesini öngören bu senaryoda , işsiz sayısındaki artış durdurulabiliyor. Ancak, büyümeyi hızlandırabilmek için ithalata ağırlık verilmesi dış finansman gereksinimi artıyor. Toplam dış borçlar, halen 17.6 milyar dolar iken 1988 yılında 21 milyar dolara çıkarken, dış borç ödemelerinin döviz gelirlerine oranı da yüzde 22 oluyor. Hızlı büyümenin cari işlemler dengesi açığını 1 milyar doların altına indirmeyeceğini vurgulayan Para Fonu, bu durumda Türkiye'nin dış kredi değerinin kuşkuya düşeceğini belirtiyor. • Karma Senaryo: Para Fonu'nun karma sernaryosu, ihracatın artış hızının yüzde 9'un altına düşeceğini varsayıyor. Bu durumda, dış borç ödemelerinin döviz gelirlerine oranının yüzde 23'e ürmanacağı, cari işlemler dengesi açığının da 1985'de 200 milyon dolara kadar geriletilmesine karşın, 1988'de 500 milyon dolara yükseleceği hesaplanıyor. Bu sonaryoda büyüme hızının 1988'de yüzde 3.3'a kadar düşmesi gerekiyor. PARA FONU'NUN SONUCU İncelenen alternatifler çerçe , vesinde Uluslararası Para Fonu, ihracata dayalı ılımlı büyüme seçeneğini, Türkiye için geçerli ka • bul ediyor. Bunun için gerçekçi kur ve uygun faiz oranlarının önemli olduğunun belirtildiği incelemede, enerji sektörü başta olmak üzere yapısal önlemlerin ağırlık kazandığı savunuluyor. ' IMF raporunda, Türkiye'nin gelecek dönem politikalarıyla ilgili önemii bir konunun da, sermaye girişi ile ticari banka kredilerinin düzenliliğinin sağlanması olduğu vurgulanıyor. Halit Soydan: Faiz düştişüne yapay yollarla karşı konamaz İSTANBUL, (ANKA) Garanti Bankası Genel Müdürü Malit Soydan, faiz oranlarındaki düşüşe bankaların yapay yöntemlerle karşı koymalarının mümkün olmadığını söyledi. Garanti Bankası Genel Müdürü Soydan yaptığı açıklamada, faizlerdeki düşüş nedeniyle müşterilerin "bekleyiş" içine gire:eklerini belirterek, bankaların Duna olumlu duyarlılık gösterTielerinin zorunlu olduğunu ve 'yapay yöntemlerle" bu düşü;ün önüne geçmenin mümkün )lmadığını kaydetti. Faiz düzenlemesinin gelirdder dengesi açısından bankalar ehine bir farkhlık getirmediğili bildiren Soydan, bununla birikte iç ticari kredilerinin maliyeini daha düşük düzeyde müşteilerine yansıtmak için bankalaın çaba göstereceğini sözlerine kledi. Açıklamasında reklamlar konusundaki görüşlerini de belirten Garanti Bankası Genel Müdürü Halit Soydan, tasarruf özendiren tek kuruluş durumundaki bankalara getirilen yasağın kaldırılmasını istedi. Zeytinoğlu: "Yurt dışındaki iş hacmini 3 katına çıkarmanın yolları aranmah" İZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Eskişehir Sanayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı Yavuz Zeytinoğlu, yurt dışı hizmetler için proje bürolannın açılarak devlet tarafmdan teşvik edilmesini istedi. Zeytinoğlu, "Ödemeler dengesine gerçek katkının sağlanabilmesi için yurt dışında bugün ulaştığımız iş hacmini kısa zamanda 3 katına çıkarmanın yolları aranmalıdır" dedi. Yurt dışı müteahitlik hizmetlerini Türk ekonomisinde itici güç olarak niteleyen Yavuz Zeytinoğlu, "ekonomi büyümeli ve bu büyüme içinde denge bulunmalıdır" şeklinde konuştu. 1982 yıh sonunda Türk müteahitlerinin dıştaki hacminin 12.5 milyar dolara ulaştığını anımsatan Zeytinoğlu, bu hizmetlerin önümüzdeki yıllarda ödemeler dengesi, üzerinde önemli rol oynayabileceğine işaret etti. Yurt dışındaki müeahhitlik hizmetlerinde Türk işçisinin çahştığını ve bunların gönderdikleri dövizlerin de ülke ekonomisine katkıda bulunduğunu kaydeden Zeytinoğlu, yılda 110 milyon doların da firmalar kanalıyla geldiğini belirtti. 150 bin kişiye iş olanağı yaratan müteahitlik hizmetlerinin irliği Konferansı rugün Tarabyu OtelVnde başlıyor Ekonomi Servisi Siyasi ve osyal Araştırmalar Vakfı (SlAV), Dış Politika Enstitüsü'yle .Almanya'nın Münih kentinde ıılunan SüdOst Europa GesHschaff'ın birlikte düzenledikri "TürkAlman Işbirliği Konıransı" bugün başlıyacak. Taıbya Oteli'nde düzenlenen ve ırın sona erecek olan konferanı, Devlet Bakanı Sermet Refik ısin, Prof. Dr. Reha Poroy, r. VValter Althammer, Büyükelçi M.N.Birgi, Seyfi Taşhan, Prof. Dr. Werner Gumpel, Prof. Dr. Miikerrem Hiç, Prof. Dr. Orhan Aldıkaçtı, Milletvekili Ekkehart Voıgt, Emekli Korgeneral İhsan Gürkan, Ercan Holding Yönetim Kurulu Başkanı Tevfik Ercan, TÜSİAD Yönetim Kurulu Başkanı Ali Koçman, ve ENKA Holding Yönetim Kurulu Başkanı Şarık Tara katılacaklar. Konferans saat 10.00'da başlayacak ESO Yönetim Kurulu Başkanı Zeytinoğlu Yurtdışı hizmetler için proje bürolannın açılarak devlet tarafmdan teşvik edilmesini istedi. 22S» "Ortadogu'da tek işçinin istihdamı 20 milyonluk yatırım gerektiriyor" İSTANBUL, (THA) İstanbul Universitesi İktisadi Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Nusret Ekin, Ortadoğu ülkelerine bir işçinin istihdam edilebilmesi için 20 milyon liralık iş hacmi gerektiğini bildirdi. Prof. Dr. Ekin, Türk işçilerinin Ortadoğu ülkelerinde daha fazla iş olanağı bulabilmelerinin Türk firmalarının iş hacminin genişlemesine bağlı olduğunu belirtti. • : ı .• n; Prof. Dr. Ekin, "Iktisad Der"Ortadogu'da istihdam olanaklarının geliştirilmesinin Ortadoğu müteahhitlik hizmetleriyle doğrudan ilişkili olduğunu" söyledi. Ekin, "Ortadoğu ülkelerinde işçilerimiz yüzde 80 oranında Türk firmalarında çalıştıklarına göre, bu piyasalarda Türk firmalarının açılma ve büyüme olanakları bir anlamda Türk işçisinin genişleme olanaklarını tayin eder" dedi. İRKETLERDEN HABERLER ÖBANK Frankfurt Temsilciliği açıhyor FVonomi Servisi TSBANK Züriâf) TemsilcUiği'nden sonra şimde Frankfurt Temsilcîlipı nizmete giriyor TÖBANK Frankjurt msilciliği ihracatçıların yeni iş çevreleriyle iliser kurmalarına yardımcı olacak. ütünbank çahşanlarına seminer tZMIK, (Cumhuriyet Ege Bürosu) Yaşar Holding iştiraki Tuıbank'ın çahşanlarına "Halkla tlişkiler Seminerleri" verdiği iirildi. rütünbank Halkla tlişkiler Müdürlüğü 'nden verilen bilgiye göre ikanını genel müdürlük ve şubelirende çalışan tüm personel için ankacıhkta Halkla tlişkiler" semineri düzenlendi. Seminerlerin • ay 20'şer kişilik gruplara verileceğini işaret edilen açıklamada ıka yetkililerinin halkla ilişkilerin bau^acılıkta çok büyük önem dığını ifade ederek konuya önemle eğildikleri kaydedildi. ihracatta dışa açılma sürecinde, teknoloji trasferine ve sanayiye büyük katkılarda bulunduğuna değinen Zeytinoğlu bu sektörün sorunlarını da dile getirirken özetle şöyle konuştu: "Türk bankalan firmalara, işletme sermayesi ihtiyaçlarını karşılamak üzere kendi döviz pozisyonlarından döviz kredisi açabilmektedir. Ancak bu kredilerin faiz oranlart, uluslararası faiz oranlarından yiiksek ve vadesi kısa olduğu için beklenen faydayı sağlamamaktadır»" Eskişehir Sanayi Odası Yöne tim Kurulu Başkanı Yavuz Zeytinoğlu açıklamasının son bölümünde. yurtdışı mütahhitlik hizmetleri için getirdiği önerilerden bazılarını şöyle sıraladı: Devletin mali yönden ve iş sahası açarak teşvik edeceği proje burolan bir çiçek bahçesi gibi özenle kurulup geliştirilmelidir Çünkü, bu bürolann hazırlayacağı projeler ile yeni ihale alındıkça, yagmur üstlenilen inşaatın malzemesi de Türkiye'den götürülecek ve malzeme ihracı artan boyutlara çıkacaktır. gisi"ne yaptığı açıklamada, "Alışümamış ürünler" ihracatı "geleneksel eksan S. Ambistan'a römork ihraç edecek ürünlerV ZMİR (THA) ödemiş ilçesinde kurulu MEKSAN römork fabısmın Suudi Arabistan'a römork ihraç etmek için çalışmalara başgeçiyor ığı bildirildi. Fabrika yetkililerinden ahnan bilgiye göre, ilketapta adet römork gönderileceK TİSK Genel Sekreteri: İşveren primleriniıı ödenmesi konusunda Alman sanayiciler olumlu tavır içînde ANKARA (ANKA) Türkiye İşveren Sendikaları Konfederasyonu Genel Sekreteri Rafet İbrahimoğlu, kesin dönüş yapacak olan Türk işçilerine, işveren primlerinin de ödenmesi konusunda Federal Alman işverenlerini olumlu tavır içinde gördüklerini ve bu konuda umutlu olduklarını söyledi... TİSK Genel Sekreteri İbrahimoğlu, yurda kesin dönüş yapacak işçilere 10 bin 500 mark ödenmesi konusunda Federal Alman hükümetince hazırlanan tasarıda getirilen ekonomik hakların çok düşük düzeyde olduğunu belirtti. Rafet İbrahimoğlu, Norbert Blüm başkanlığmda Türkiye'ye gelerek yetkililerle görüşmeler yapan heyette yer alan Alman İşveren Sendikaları örgütü genel sekreteri ile konuştuğunu belirterek şöyle dedi: "Sürdürülen görüşmelerden tahmin ediyorum ki, iyi bir sonuç çıkacaktır. İşveren primlerinin ödenmesi konusunda da olumlu sonuç çıkacağını ümit ediyorum. Sürekli temas içinde oldugumuz Alman işveren örgütü de bu konuda olumlu bir tavır icindedir. Öte yandan, bilindiği gibi, tederal Alman Çalışma Bakanı Norbert Blüm, Ankara'da düzenlediği basın toplantısında işveren primlerinin Türk işçilerine ödenemeyeceğini kesin bir dile açıklamış yine Federal Alman işveren örgütü temsilcisi de aynı basın toplantısında bir soruyu yanıtlarken, bunu mümkün görmediklerini, işveren primlerinin eeri ödenmesi konusunu mevzuatın olanak tanımadığını, şimdiye dek böyle bir uygulama yapılmadığını söylemişti. L "TürkiyeAET" ilişkileri V »nulıı yarışma düzenledi STANBUL (UBA) îktisadi kmma Vakfı (IKV), dileyen cesin katılabileceği "Ankara aşmasının 20. yıldönümünde kiyeAET üişkileri" ve sadeniversitelerin hukuk dalındaoçent ve araştırma görevlileı katılabileceği "Yeni anayaı/ yöniinden Türkiye'nin uluğa katılma sorunu" koırında iki yarışma açtı. IKV tarafmdan yapılan açıklamada, yarışmaya katılmak isteyenlerin 20 daktilo sayfasından oluşan yazılannı 28 Ekim 1983 tarihine kadar vakfa vermeleri gerektiğini belirtildi. Açıklamada 1. yarışmada birinciye 50 bin, ikinciye 30 bin, üçüncüye 20 bin lira, 2. yarışmada ise 30 bin, 20 bin ve 10 bin lira ödül verileceği açıklandı. \e bölgesinde Deniz Ticaret dası kurulması istendi MİR (Cumhuriyet Ege Bü> Hukuk protesörü Av. Vdil tzveren Ege Bölgesi'nde eniz ticaret odası kurulmastedi. lzveren Izmir Ticaret tesindeki değerlendirme yazısında, 2567 sayılı yasanın buna elverişli olduğunu belirtti. Bilindiği gibi, deniz ticaretindeki aksaklıkları gidermek üzere, geçtiğimiz yıl İstanbul'da bir Deniz Ticaret Odası kurulmustu )VİZ KURLARI Döviz alış 221.30 193.42 12.27 86.35 4.31 24.04 28.76 77.12 28.96 104.41 14.58 92.27 180.04 755.54 30.41 348.86 64.14 Dövız satış 225.73 197.28 12.52 88.08 4.40 24.52 29.33 78.66 29.54 106.50 14.87 94.11 183.64 770.65 31.02 342.02 65.43 Efektif alış 221.30 183.75 12.27 86.35 4.09 24.04 28.76 77.12 28.96 104.41 13.85 87.65 171.03 717.76 28.89 352.28 60.94 Efektif satış 227.94 199.22 12.64 88.94 4.44 24.76 29.62 79.44 29.83 107.54 15.02 95.03 185.44 778.21 31.32 66.07 izin cinsi 3D doları •ustralya dolan msturya şilini man markı Içika frangı mimarka kronu msız frangı ülanda florini eç kronu içre frangı halyan lireti r apon yeni nada dolan veyt dinan rveç kronu rlin 342.02 \rabistan riyali İZMİR (THA) Deri giysisi, irmik, makina aksamı, yumurta ve salyangoz ihracatı, topIam ihracat içinde geleneksel ihraç ürünlerimiz olarak bilinen çeİcirdeksiz kuru üzüm, pamuk, kuru inci ve tütünden daha fazIa yer alıyor. Bu arada İzmir Ticaret Odası Genel Sekreter Yardımcısı Mustafa Durmaz ihracatçıların Urün çeşitlendirmelerine yönelmeleri durumunda, toplam ihracatın yüzde 50 oranında artacağı görüşünü savundu. İzmir Ticaret Odası 'ndan edinilen bilgiye göre, geçtiğimiz nisan ayında fzmir'den 615 milyon 781 bin 133 liralık deri giyim eşyası ihraç edilirken, çekirdeksiz üzüm ihracatı 585 milyon 841 bin 578, kuru incir ihracatı ise 215 milyon 98 bin 589 lira olarak gerçekleşti. Geleneksel ürün ihracatçıları, ihracat gerilemesi nedeninin AET'nin tutumundan kaynaklandığını belirtirlerken, deri giyim eşyası, irmik, yumurta ve salyangoz ile makina aksamı ihraç eden yetkililer, dış pazarların geleneksel ürünlere doyduğunu, Türkiye'den artık "alışılmamış ürünler"in ihracatına yöneldiklerini söylediler. Ege Universitesi Mühendislik Bilimleri Fakültesi Dünya Bankası koordinatörü oldu İZMİR, (THA) Ege Universitesi Mühendislik Bilimleri Fakültesi, Dünya Bankası*nın koordinatörlük görevini üstlendi. Dünya Bankası'ndan kredi almak isteyen sanayiciler, fakülteye başvuracaklar. Ege Universitesi Mühendislik Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Temel Çakaloz, yaptığı açıklamada, Dünya Bankası'ndan kredi almak isteyen sanayicilerle Banka'nın ilişkilerini sağlamak için koordinatörlük görevini üstlendiklerini bildirdi. Prof. Dr. Temel Çakaloz, öncelikle gıda ve tekstil konusunda sanayicilerden teklif beklediklerini kaydederek, "Gelen teklifleri Dünya Bankası'na ileteceğiz" dedi. Devlet bankalarının "bankacılık kurumu"na bağlanması istendi Ibrahim Müteferrika sayesinde Sahaflar'da üç gün % 10 indirim var Kültür Servisi Üç yıl önce başlayan ve üç gecede 18 dükkânın onanmı yapılan asırlık Sahaflar Çarşısı'nda salaş barakaların yerini, modern dükkânlar, eğribüğrü zeminin yerini pırıl pırıl parke taşları aldı. Çarşının ortasındaki alan çiçeklendirilip, yeşillendirildi. Bugün düzenlenecek bir törenle de bu bahçede Türkiye'deki ilk matbaanın kurucusu İbrahim Müteferrika'nın büstü açılacak. İbrahim Müteferrika sayesinde de üç gün boyunca kitaplar % 10 indirimli satılacak. Kuruluş yılına ilişkin kesin bilgi bulunmamakla birlikte, Evliya Çelebi'nin yapıtlarından burasının 150 esnafın çalıştığı 54 sahafla ilk olarak Kapalıçarşı'da kurulduğu anlaşılıyor 1894 depreminden sonra da o zamanlar Hakkâklar Çarşısı olan şimdiki yerine yerleşiyor. Tunuslu fesçiler, çorapçılar, hakkâklann, hatta boş kalan dükkânlann doldurulması için çarşı dışındaki meydan fotoğrafçılarının da kitap satmaya başladığı Sahaflar Çarşısı'nda şimdi 43 modern kitap dükkâm var. Çarşı esnafı da müşteriler de yeni düzenlemeden oldukça memnun. Zaten çarşıdaki dükkânlann onanmı, yerlere parke döşenmesi ve göbekteki bahçenin düzenlenip büsbütün hazırlanması için yapılan yaklaşık 5 milyon liralık masraft çarşiesnaıı ortaklaşa karşılamış. Tüm bu çalışmalan da derneklerin kapatılması nedeniyle çarşı esnafından Turan Türkmenoğlu, Sinan Gözen ve İbrahim Manav yürütüyor. Müteferrika büstünün alçı kalıbım Güzel Sanatlar Heykel Bölümü'nden Erol Kınalı, dökümünüyse Sultanahmet Matbaa Meslek Lisesi yapmış. Bütün çalışmalar Belediye'nin katkılarıyla gerçekleşmiş. Hemen her tür ve dilden eskiyeni kitabın bulunduğu bu kültür çarşısında en eski esnaflardan birinin,Turan Türkmenoglu'nun dükkânına giriyoruz. Turan bey de onarım düzenleme komitesinde ve çarşının yeni halinden tüm esnafın memnun olduğunu söylüyor. Turan Türkmenoğlu, 25 yıldır sahaflık yapıyor. Baba mesleği olan sahaflığı sevdiğini söyleyen Türkmenoğlu, "iyi bir sahaf kime, hangi kitabı vereceğini bilmeli ve hemen hemen tüm kitapları tanımalı, haklarında bilgi sahibi olmalı" diyor. Yeni düzenlemenin önceleri kitap sergilemeyi engellediğini, böylece kitapları dışarıda görüp karıştırabilen müşterinin biraz güçlük çektiğini belirten Türkmenoğlu, sonra duruma alışıldığını, çarşıya bir düzen geldiğini ifade ediyr. "Bizim 2030 yıllık müşteri SATILIK EV Cağaoğlu'nda 67.5 M 2 üç katlı ev sahibinden satılıktır. Yeni ahnan imara göre 6.50 M yüksekliğinde inşaat yapılabilir. Başvuru: 571 90 85 • Hüviyetimi yitirdim. Hükümsüzdür. SADIK ERGENÇ • B.U. Kimliğimi ve pasomu kaybettim. Geçersizdir. SERDAR SARPER • AÜBYYO aldığım kimliğimi kaybettim. Hükümsüzdür. TUBoğaziçi Universitesi kimlik kartımı ve ÎETT pasomu kaybettim. Geçersizdir. UUKA AKSU ANKARA (ANKA) KİT'lerin yeniden düzenlenmesine ilişkin kanun hükmünde kararnameyle ilgili çalışmalarını tamamlayan bütçe plan alt komisyonu devlet bankalarını oluşturacak bir "Bankacılık Kurumuna" bağlı ortaklıklar biçiminde düzenlenmesini önerdi. Alt komisyonun kararnameye ilişkin raporunda, fiyatlara müdahalesi açısından "İktisadi Devlet Teşekkülleri Kamu iktisadi teşebbüsleri ayrımında görülen, karışıklığın, kurumların sektörel dağılımmda da göze çarptığ»" belirtildi. Bunun tipik örneğinin devlet bankalan olduğu vurgulanan raporda, şöyle denildi: "Oysa kararnamertin temel esprisine de uygun anlamlı yaklaşım, sektörel ayrıma gidip para ve kredi politikalarının temel aracı olan devlet bankalarının gerekirse ticari ve yatırım bankası farklılığı da dikkate alınarak, oluşturulacak bir bankacılık kurumuna bağlı miiessese ve bağlı ortaklıklar şeklinde düzenlenmesi olabilirdi." Restore edilen Sahaflar Çarşısı'nda 43 modern kitap dükkâm var. miz vardır. Daha sormadan biz onların kitaplarını hazırlar, ayırırız" diyor Türkmenoğlu ve tam o sjrada dostça selam verip içeri giren bir müşteriye hiç konuşmadan hazırlanmış kitap paketini verip parasını alıyor. İşte bu müşteriesnaf ilişkilerinin gelenekselleştiği, büyük bir ticaret ahlâkının yerleştiği asırlık çarşıda bugün oldukça anlamlı bir büst İbrahim Müteferrika'nın büstü açıhyor. Eminönü Şube Müdürü'nün ve sahaflar esnafı adına bir temsilcinin birer konuşma yapacaklan törende geleneksel el sanatları, hat, ebru, tezhip, cilt, zerefşan, minyatür örnekleri, İbrahim Müteferrika tarafmdan basılan eserlerin asılları ve taş baskısında kullanılan taş kalıplar sergilenecek. Ayrıca Sahaflar Çarşısı'nın fotoğraflarına dayanılarak Ressam Onur tarafmdan yapılan yağlıboya tablolar da kronolojik sırasına göre sergide yer alacak. Tören nedeniyle çarşıda üç gün boyunca kitaplar % 10 indirimli satılacak. Hicret altınlarının satışı sona erdi Ekonomi Servisi Anadolu , Bankası tarafmdan satışı sürdürülmekte olan Darphane ve Damga Matbaasına ait "Hicret altıniarı"nın Türk parası karşılığındaki satışı sona erdi. Büyük ilgi gören Hicret Altınlarının satışına ulkemizde ve yurt dışında bundan böyle sadece 1000 ABD dolan yeya eş miktarda konvertibiltlövizıkarşılığı devam edilecek. İO^JOU adet basılan bu altınlardan büyük bir kısmı Anadolu Bankası tarafmdan 150 bin liraya satıldı. 11 J riN GÜMÜS FİYATLAR] uriyet wr ir Bilezik ş Alış 25.400 24,500 3.525 3.210 85. Satış 25.500 25.500 3.535 3.320 87.00 RANBOZKURT