Catalog

28 HAZİRAN 1983 KÜLTÜRYAŞAM CUMHURIYET/5 Ozetle Erdoğan Karayel Almanya^da birinci Almanya'lda yayınlanan İşçi Dergisi IG Vfni/ı işçiler arasında açnğı karikatur yanşmasında birinciliği Erdoğan Karayeltn karikaturu kazandL 127çizerin 251 karikaturle katıldığı yanşmanm konusunu yabancı işçiler ve sorunları oluşturuyordu. Marmara Universitesi Guzel Sanatlar Fakultesi son stnıf oğrencisi olan Erdoğan Karayel, 7yıldan bu yana karikatur çiziyor. Yurt içinde 4, yurt dışmda 2 ozel odul kazandı. Duyduk Gördük Hayati Bey şimdi de Sina Bey'e Karşı Tarih deyince, unht vakanuvis "Meramek Ahmet"in hemen ardından akla ilk gelenler arasında genç ve değerti tarihçüerimizden Sma Akştn de yer alır. Eti açıkhğt ve hoş sohbetiyle tanınan Sma Akşın, 31 Mart olayı, Ittihat ve Terakki gibi ozgun eserumyle yakın tarihimize ışık tutan genç tarihçiler kuşağmır. onde gelen bilim adamlarmdandır. Bilim konulanndakititizlik ve ciddıyetıne karşm, tamyanlar bilir, Sma Akşın ozel yaşammda son derecede ılginç bir insandır. Sevimlidir, canayakındır. Kimi şom ağızlann Sına'dan "elı bıraz sıkıdır"ya da"modası çoklan geçıp gıtmış gıysılerle dolaşıp duruyor hep" demelerine bakmayın siz Sına,gerçekte hıç de elı sıkt değıldır. Sadece para harcamayı sevmez "Eskı moda"giymesine gelince, bu kolaylıkla anlaşılacağı uzere "tarıh" tutkusundandır. Biraz da bu yuzden, yaktnlan Smdyı, bırakm geniş yakalı, uç duğmeli dar paçalı "eskı moda" giysileri, dupedüz yeniçeri kılığında gorseler bile, şaşırmazlar. Her neyse konu bu değil. GeçenlerdeSma'nm yolu tstanbuVa duştu. Boylesi fırsaıları değerlendirmede yekta genç felsefeci ve yazarlanmızdan Onay Sozer, Sına'yı evine davet etti. Tabii, eski dostlan, Hayaıı Bey "ı Ergm Ertem 'i, Jak Kamhı 'yi hayır o değil, bizimki çağırmayı unutmadı. Yemek hayli neşeli geçtî. O gece, Sma var diye, hep tarih konuşuldu. Mercımek Ahmet'ten Hegel'e Toynbee'ye kadar bir suru şey tartışıldı. Sma Akşın o akşam gerçekten formundaydı. Sanki tarih konusmuyor da, indirimli buetlı şehir otobuslerıyle dunya turu yapıyordu. Oyiesine ze\kle tartışıyor, anlatıyor, belgehyordu. Bır ara Havaiı Be\ dayanamadt. "Arkadaşlar' Hepmız gordunıız Bundan boyle tarıh artık Sına'dan sorulacakıır' dedi ve sordu. "Sma be\ kardeşım, lutferı soyler mısın bueun a\m kaçı0" Amerikalı TV 3eiler Türkiye'de Amerikan Kcop Channel13 televizyon studyosundan 5 kişilik bır ekip Turkiye'yle ilgili bir saatlik birfllm hazırlıyor.Bir suredir Turkiye'de bulunan ekip, daha once Ankara'da Milli Sa\unma Bakanı, Dışişleri Bakanı ve Adalet Bakanı'yla roportajlar yaptu Ekibin hazırlayacagı ve Ankara, Izmir, htanbul ve Bodrutrida çekilecek film, Amerikan televızyonunda cumartesi gunleri gosterilen uç saatlik programda yer alacak. Oğuz*dan i *Hayvanlarda ve Ziraat Bankası ABD'de ne yapıyor? bitkilerde uyarı/ma" Turk Amerikan Dostluk Der Bursa Huslararası Festivali Bursa 22. Uluslararası Kultur ve Sanat Festivali, Kultur Park'ta yeni açılan Açıkhava Tiyatrosu'nda 731 Temmuz tarihlen arasında duzenlenecek. Bulgaristan, Cezayir, ttalya, Polonya, JULİDE GÜLİZAR Yugoslavya ve Arnavutluk folklor ekiplerinin katılacağı FestiOnce bır teşekkur, sa>ın Cihal val'de, klastk Turk muziği, halk Çiftçili. "Cumhurijet"teya>ınmuziği konserlerine de yer verilanan Smema Kanunu tasansılecek. nın ">anlış"olmadığını açıkladığınız rçın Bakanlıktan bazı vetkıhlerın "sır" gıbı sakladığsnı soyledıklen tasarının nasıl ele geçtığvne gelmce, bu bızım "sır1'nmız olsun mu 1 Sonra, hoş geldınız Macarıstan'dan. Teşekkur edenm Turk Filttılerı Haftası ıçın gıtmiştım Çok başanlı bır hafta olduğu ıçın memnun dondum Sayın Cihat Çiftçili, Kultur ve Tunzm Bakanlıgı Sinema Dairesi Başkanı olarak, Sinema Kanunu tasarısının hazırlanmasında buyuk emeği ve katkısı olan kişisiniz. Once tasarının genel amacı uzerinde konuşalım mı? Efendım, tasarının gerekçesınde de açıkladıgımız gıbı, Cumhurıvet'ın kurulmasından bu >ana devlet, sinema konusuna gereğınce sahıp çıkmamış. Bu MüniVte çok onemli konunun her yönu>le yurt sathında organıze edılmeTürk Haftası sı ıçm gereklı yasalar çıkarıp, geMunih'te bir sure once kurureğınce duzenlemeler yapmamış lan Turk Bahçe Sergisi'nde 917 Turk sınemasım sahıpsızlikten Temmuz tarihlen arasında bir kurtarmak ve bır duzene bağlaTurk Haftası duzenlenecek. Dımak amacı>la hazırladık bu şisleri Bakanlığı'nca gerçekleşti tasarışı. rilecek Turk Haftası suresince Nasıl hazırtadınız? NelerTurkiye'nin sus bitkileri ve sebden, kimlerden > ararlandınız? zeleri. meyveleri tamtılacak. Şef Bakanhğımız, 1982 yılında Hikmet Şimşek yonetimindeki Mıllı Kultur Şurası'nı toplamışlzmır Devlet Senfoni Orkestrası tı, bılıvorsunuz. Şura'dakı 15 alt ı e Devlet Halk Danslan Toplukomısyondan bın de Smema Koluğu da konserler verecek. Aynı gunlerde Munih'te Turk elsanat mısyonu'vdu Da\et ettığımız uzmanlar çeşıtlı tekliflerde bularmı tanıtıcı bir sergi açılacak. lundular. Ve bir Sinema KanuPekiıı Betediyesi ve nu çıkarılması karar altına alındı Bır keTe bu önenlerın vuzde çevre kirlenmesi 98"ı bızım taslakta >er aldı IkmPekin Belediyesi, 500 bin yıl CTSI, 1978'de hukumet, bakanlık oncesine ait insan fosiüerinin bubunyesınde bır sinema daıresı lunduğu bolgede çe\re kirlenmekurmuş Bır de, ozerk kuruluş sine yol açan butun fabrikaların olarak duşunulen ve daha zıvabaşka yere taşmmasım kararlaşde Fransız sısteminı ornek alan nrdı. Fosiller bolgesınde bulunan "Sinama Kurulu" oluşturulması kireç ve taş ocaklan ile çimento hakkmda bır tasan hazırlamışfabrikalannın çevreye buyuk ollar. Sonra FılmSan bır tasan çude zarar verdiği açıklandı. vollamış bakanlığa Bız bu ıkısini de esaslı bır ıncelemeden geHitler'i yeni çırıp, bazı yerlerinı bırleştırdık farketmişler ve hemen tum bakanlıklardan, Federal Almanya'nın Hagen unıversıtelerden, film kuruluşlakentı belediye meclisi, 38 yıl onrndan aldığımız goruşleri de ekce Adolf Hitler'e verdiği fahri va leyerek bu tasarıvı hazırladık tandaşlık unvanmı geri aldı. Belediye MeclisVnce yayınlanan resmi bir kararda, Hitler'in 13 yıl suren \'azi yonetimi sırasındaki etkinlikleri yuzunden fahri vatandaslık urnanımn geri alındığı açıklandı. Çiftçili ve Sinema \asa Tasarısı \ anı bu tasan, çok çeşmı çevrelerden gelen goruşlerın bır özumsemesıdır Sa\ın Çiftçili, tasarıda Sinema Kurumu oluşturulması >er almamış değil mi? Eefendım, Sinama Kurulu ıdeal bır teşkılattır, ama boyle bır kurul ıçın gereklı olan "hem teknik, hem idare>i bilen" personeh bulmak şımdılık çok zor Çunku bu elemanların savısı şu anda oldukça az Çok kımse deneyımlennı gehştırecek ortamı bulamamış çunku Sinema Kurulu, bence daha sonrakı aşamada duşunulmesı gereken ıdeal % e çok buyuk bır kuruluş Tasan gazetemizde \a\ınlandıgında. sinema adamları goruşlerini belirttiler, tasannın bazı guçlukler getirdıgini sojledüer. Tasanda sinema adamlannın alevhme hıçbır şev \ok O sebeple nevın kıvametı kopartılıyor, anlamadım \slında daha once bır "durum" vok kı Hıçbır kuralı olmavan bır crtamda sinema >apılırdı Gerekçemızde belırttığımız gıbı, Turk Sıneması kanunsuzdur Polıs \azıfe ve Selahıvet Kanunu'nun bır meddesıne da>anarak, de\let yalnız denetım ışını vapardı Şımdı bız, guçlu bır teşkılat oluşturacak kurallar getıriyoruz Efendim. tasarının beşinci bolumu vedi madde halinde de İ İ Y l l İ İ İ f > T M Hollyv»ood'da, RKOStudjolannınarşivindekieski filmlerin kaliforniya LnıU . l l J . l J . H ^ x J. versitesi'ne devredilmesi dolayısıyla duzenlenen torende, oerüejse tum eski yüdızlar bir ara>* gddi. Ön strada soldan sağa: Fred Astaire, Laraine Day Grilikhes. Ginger Rogers, Rhonda Fleming, Fa> Wray, Sam Jaffe, Virginia Mayo, Anne Jeffrejs, Jane Russel. Orta sırada soldan saga: Janet Leigh, Jane Wyatt, Hermes Pan, Susan Strasb«rg, Jane Greer, Pandro Berman, Mala Powers, Harriet HiHiard Nelson, Ralph Bellarm, Guy Madison. Arka sırada soldan saga: Lizabeth Scott, Martha Scott, Joan Leslie, Joel McCrea, Frances Dee, Dorothy McGuire. netim ve degerlendirmeje a>nlmış. tlgililerin en çok uzerinde durduklan bolum bu, sanırım. Bu konudakı ıtırazları da anla>amı\orum Bugune kadar gelen bır uygulama var Fılm Sansur Kurulu Yedı \ıl devlet memurluğu yapmış kışılerden oluşmuş bır kurul bu Şımdı bız, 26. maddevle ılgıh bakanlıklardan yetkılı kışıler, unıversıteden, Genelkurma> 'dan temsılcıler ve bır sossologla, bır çotuk ruh sağlığı uzmanından oluşan Fılm Denetleme ve Değerlendırme Kurulu oluşturuyoruz Her turlu rejımde denetleme denılen bır olay vardır neği'nce ABD'nin New York kentinde 14 haziran tarihleri arasında gerçekleştirilen tanmsal Lşbirliği konferansmda ilginç gorusmeler oldu. Devlet Bakanunız Servet Refık Pasm 'in başkanlığında 40 kisilik bir ozel sektor heyetinin yanı sıra guçlu bir bankacılar grubu Turkiye1yi temsil ediyordu. Amerikalılar Turkiye'de yatırım yapmaya eğilimli olduklanm açıkladılar. Ancak ciddı bir engel vardı. Eller'mdeki finansman olanağı sınırlıydı. Bunun uzerine Ziraat Bankası Genel \fuduru Rahmı Onen, yarı şaka yarı ciddi, "Amerikalı dostlanmıza şunu ıfade eımış olayım Turkıye'ye gelsmler, gereğınde ben Zıraal Çetin ne zaman soyunurl İşte yıne karşınızda Oğuz ve Oğuz'un yeni bir macerası. Bu kez zalim hukumdar Mendel ve kanunlanndan, buzlan eritıp damıtılmış su elde etme projelerinden değil, bıyoloji alanında, "Hayvanlarda ve bitkilerde uyarılma" gibi ciddi bir konudan soz edeceğiz. Evet, Oğuz'a sınavda sorulan soru bu: "Hayvanlarda ve bııkılerde uyarılmayı anlatınız " Oğuz konuya hakim. Yanıtına şoyle baslıyor: ' 'Kedı bır koşede oturmakıadır O sırada onunden fare geçer "HayvanBankası olarak onları da desıek larda uyarılma surecini Oğuz'ienm" deyince Plaza Oteli'nın dan dinliyoruz: "Kedı, fareyı Konferans salonunda Onen yak goruncp uyarılır Kovalamaya laşık 3 dakika alkışlandı. başlar Fare de kedıyı gorunce uyarılır Kaçmaya başlar Fareyı kovalayan kedı kopeğın onunden geçınce kopek onu gorur ve uyarılır Kovalamaya başlar KeKoşemizin mudavimleri arası yalan.Çetın ıkı şeyı sevmez: dedı de kopeğı gorunce uyarılır ve na giren gazeteci Çetın Ozbay nizi ve yemeği. Çok azla doyar, kaçmaya başlar " rak, sevimli olduğu kadar espri elini ayağını sıcak sudan soğuk Kaçmacahkovalamacalı da lidir de. Geçenlerde iki arkada suya sokmak şoyle dursun, neredeyse değdirmez bile. Onun bu olsa hayvanlarda uyanlma kosıyia Turkiye'nin "Dağıtıklar" kasabası Bodrum 'u' 'şereflendı ozeUiğini bihneyen Bodrumlu b'<r nusunda aynntılı bir tasvire girişen Oğuz, bitkilerde uyanlma ren " Çetın, kendisini sabtrsızlık dostu yanma sokulur ve sorar: "Hayrola Çetın, soyunup de başuğı altında nedense çok kısa, la bekleyen dişili e'kekli dostlatek cumlelik ve harhangi bir mze gırmıyor musun1*" nyla hasret giderdikten sonra, kimsenin anlamasına kesinlikle "Kardeşım, ben daha zevklı deniz kıyısmda bir masaya çoker imkan olmayan bir yanıt veriNiyeti, az biraz kirazla iki kadeh şeyler ıçın bile soyunmuvorum. parlatmak, o arada da denize Denize gırmek ıçın mı soyunaca yor: "Fesleğen bıtkısı dığer bılkılen gorunce uyarılır'" bakmaktır. Unutmadan açıkla ğun?" KİM KİME DUM DUMA Behic Ak ıtrlt Stvıne1»» ••"•* ". SfeShrq benden borc aimı ororünden fcısalhyor ci Uluslararası Sanat Fotoğraflan Varışması'nda Cengiz Akduman, Cengiz Kartıova ve İbrahim \k>urek başarı kazandılar. 24 ulkeden 380 vanşmacının 2 bini aşan yapıtla katıldığı ve Seçici Kurul'un 204 yapttı sergilenmeye deger bulduğu yanşmada Cengiz Karlıova'nın iki, Cengiz Akduman ve İbrahim Akturk'un birer siyahbe>az yapıtı sergide yer aldı. Avnca, Karbova'nın sergilenen iki vapıtı yanşma albumunde yer aldı. Fotografla, Cengiz Karlıova'nın sergilenen vapıtlanndan biri goruluyor. TARİHTE BUGÜ1N Mümtaz Arıkan YUNUS NADİ ABAUOGLU... f94S'7£ Bu&UN,UNLU GAZECea rt/HUS HADl A8AUOĞLU, TEOAVI IÇİfJGITTI6İ'İSYİÇ#£'O£ÖlöÜ. 1300'OB &AZETEC)Lİğ£ &A$IAM$,TAM 4S YIL 8U MBSLE6I SuKt>ÛffMüŞrrUA8DULHAMITTA. (ZAFIMOAN SURGUN EtXLMtŞj DAHA SOURA PIEŞRUTIYBT OBVRIHOE VE İŞGAL YIUARINOA KA~ LEMlYLB SAVAÇ VERUlŞTl. 192O'DE, iSTAN&UL PA YAYIMLADi&t "YEMISurf GAZETESİNİ GI2ÜCE ANKARA 'YA TAŞtMlŞ, MUSTAFA KEMAL '/M YAUIHDA Y£R AiMlŞTt. İUİ MECUSTE MtLLETVEICIU OCA/Z4M BULUMAAJ yUA/US A/APl',ZAKI? PBN SONRA fSTANBUL'ADOUER£K "OJMHul RİYET' GAZETES/MİKURMU$TU.AR?T!K.ATATIJRK PE^/Ml£PW'AJ YB?L£$*f£Sf V£ YAŞA TILMAS/ JÇtA/ KULLANACAKTI tcALEMlMİ.. 28 Haziran Abdi İpekçrnin çok kısa süren karikatur çalışmaları üzerine Abdi İpekçi, portre karikatürde olduğu kadar portre resim çahşmalannda da oldukça başanhydı. Karikaturdeyse güçlü bir mizah anlayışı vardı. Bu uğraşıyı bırakmasaydı, usta bir çizer olabilirdi. Nadir'ın >erııiuv >.....^..ı ısterim. Buyuk bir karikaturist olduğu için değil, fakat kendi sahasının en şohretli ve en kıymetli adamı olup, dunyanın en mutevazi bir insanı olarak kalmasını bildiği için." 1945 yılında "Şut" dergısınde sureklı olarak karıkaturler, kapak resımlerı çızdı Daha son ra çızgılerı "Stad" ve "Aylık Spor Ansiklopediâ"nde yayımlandı 194749 vıllan arasında sekreterlığını yaptığı "Galatasara> Lisesi" dergısınde sureklı olarak karıkaturler ve portre karıkaturler çızdı. Abdi İpekçi, hsevı bttırınce karikatur çahşmalarına ara verdı ama karıkature olan sevgısı sonmedı. Bırçok karıkaturcu arkadaşı>la ılışkılennı surdurdu Kendısıvle aynı yıl karıkature başlayan Semih Bakıoğlu, İpekçi'vle olan arkadaşlıklarını şo>le behrtıyor "Rahmetli Abdi tpekçi'yle yuvadan, ilkokul son sınıfa kadar sınıf arkadaşıydık. 1943 yılında birlikte karikatur çizmeye başladık. O zaman okullanmız ayrıydı. Ben, Işık Lisesi'ne, AbditeeGalatasaray Liscsi'nedevam ediyorduk.Ikimiz de Cemal Nadir'e havrandık. Karikaturculuğu çok kısa surdu. Çalıştığımız gazetenin mutfak dediğimiz bolumunde sayfa sekreterliği ve yazı işlerine merak sadı. Sonunda "Milliyet" gazetesine girip Turk basınında zir\eye ulaştı. Butun bu genel ınuduıiuk >e başyazarlık uğraşılannın dışında karikaturden tamamen kopmasına karşın, karıkature olan aşkı hiçbir zaman sonmedi. Olumunden kısa bir sure once bana telefon etti. O gunlerde ja>ınlanan "Gule Gule İstanbul" adlı kıtabımdan imzalı olarak istedi. Ve "ama sen getir ki, uzun uzun konuşalım" dedi. Milliyet gazetesindeki odasında bir işyeri ziyareti için çok uzun olan bir sure, iki saate >akın gonıştuk. Bu iki saarin aşağı yukan tumu karikatur uzerineydi. Bana boş zamanlarında >aptığı portre karikatuıierini gostermeyi çok arzu ettıginı soyledi. Keşke, dedi, daha vogun bir çalışma içine girseydim de, işlerden artan zamammda karikatur de yapabilseydim, o zaman çok daha mutlu olacaktım. Tekrar buluşup, kankaturieri uzerine konuşacağımız gunden iki gun once İpekçi vuruldu.." Abdi tpekçi, portre kankaturde olduğu kadar, portre resim çahşmalarında da oldukça başarılıydı Karıkaturdeyse guçlu bır mızah anlayışı vardı. Bu uğraşıyı bırakmasaydı, usta bır çızer olabilirdi Seslinur Şakar Sergisi Genç ressamlardan fteslinur Şakar'ın uçuncu resim sergisi, Erenkoy, Bağdat Caddesindeki IşSanat Galerisi'nde açıldı. SerHAKAN DERMAN gi 8 temmuz tarihine kadar açık kalacak. Abdi Ipekçı'yı yıtıreli don vıl Losey İngiltere*\'e oluyor Ârdından basın ve benzen yayın organlannda çıkan yadöndü zılar onun sadece yazarhk v e gaFilm yonetmeni Joseph Losey, sekiz yıl Fransa 'da oturduk zetecılık yonlerme değındı, çok 1 sevdığı ve emek verdiği karıkatan sonra en sonunda Londra" turculuğunu genışçe anan pek daki evine dondu. Fransa'da olmadı kaldığı sure içinde uç Fransızca 1 Abdi İpekçrnin ılk karıkatufılm çeviren, bu arada Mozart' ru "KırmızıBeyaz"adlı spor ın operasından uyarladığı "Don dergısınde 20 Eylul 1943'de yaGiovannV'yi hazırlayan Losey, yımlandı O vıl Turhan Selçuk, şimdi ABD'de Teksas'ta geçen Semih Balcıoglu, Ali Llvi Erso>. birfılm çekmeyı tasarüyor. Otuz \ehar Tublek, Selma Emiroglu \ıh aşkın bir zamandır ABD'de ~ilm yapmayan yonetmen, "Si gıbı usta çızerlerunızın kankature başlama yılıdır İpekçi'nın banemayı bırakmadan Amerika'da sındakı ılk çızgısı, "Kırmızımutlâka bir film çevirmek istiyoBejaz" dergısı tarafmdan 'hafrum,'' divor. tanın karikaturu' seçıldı Yapuları bır sure yıne bu dergıde goErzinean'da ruldu Cemal Nadir'ın çıkardıFW vericisi ğı ve donemın onemli mızah derErzincan ve yoresine yayaı ya gısı "Amcabey"de ıse ılk karikaturu 25 Aratık 1943'de >avımpacak olan TRTFM vericisi bulandı İpekçi, kışı olarak Cemal gun devreye girdi. TRTErzurum Nadir'ın hayranıydı Bu havranBolge Mudurlüğu teknik yetkililerinin verdiği bilgiye gore, ve lık onun çızgısını de etkıledı Galatasaray Lısesı'nın okul rici TRT3'e bağlı olarak 30 kiyıllığında, kendı biyografısının lovat gucunde cok kısa dalga ver ldığı sayfada Cemal Nadir 91,2 megavat uzerinden yaym ıçın y unlan yazmıştı: "Cemal 50 YIL ÖNCE Cumhuriyet Saat ayarları Galata kulesme konan vakıt kuresme aıt tesısatm muhım kısımları ıktnal edılmıştır Kure, elektrık tesısatıte Rasathaneye bağlanmıştır Rasathane muduru Fatıh Be\ bugunlerde Belediye nyasetıle temas ederek kurenın ışletılmesı meselesını goruşecektır Kureyı duşurmek uzere bazı aletlere ıhtıyaç vardır Bunlann'tedani <*< çalıştlmaktadır Beledtvece kure duştuğu vakıt yanı tam zevalde beş mıl mesafeden ışıtılebılecek bır de duduk otturulmesı tasa\vuru vardır. Evvelkı gunku nushamızda, zeval vakunde sıs duduklennm otturulmesı mu\afık olacağı tarzındakı neşnyatımız beledıye nyasetmın de nazarı dıkkatını celbetmış ve tetkıkate başlanmıştır Şayet hususı bır lertıbat ıle Galata kulesmdekı vakıt kuresı duşerken bu dudukien 28 Haziran 1933 de çaldırmak ımkanı etde edılırse kuleve duduk ko\maktan vaz eeçılecektır 10. yıl sergisi Ankara 27 (Tetejonla/ Cumhurıvetın 10 yıldonutnu munesebetıle Ankara'da açılacak ınkılap sergisi ıçın hazırlıklara başlanmıştır Inkılap sergisi Ismet Paşa Kız Enstıtusunde açılacak, bınanın buıun katlan bu sergıve tahsıs olunat.aktır MAHML'T YtSARI Bır «nltele vcrdıgı ct*»pU dıyor kı «En btgfndıgım t»erın Tıpı Dındıdır > fılhikılo Tipi Dindi y&lnız mucllılının degıt, bu tun Turk oUuyucuUrının en çok begendıklerı romfcndır 65 kurui) fı.U» Her kitapçıda araymız YAZIN VE DİLBİÜM ARAŞTIRMALARI DERGtSİ ,11. Sayı Çıktı îsteme adresl Hacettepe Unıversıtesl EdebıAnablyat FakUltesl Fransız DUl ve Edebıyatı lım Dalı Beytepe/Ankara Ankara cılarda lstanbul ve FDE Ortaokul ve Lise mezunların< ^[ŞGARANTISL Jlkokul mezunlanna lzmlr'de büylik l^ltap PtSOLANAKLARl YukamUkı Mlrasl*ftl»n btşk* y«rtl« ^ubvmu yokiu* 225 Llra