Catalog

16 HAZİRAN 1983 KÜLTÜRYASAM yöneten SahinALPAY Cumhuriyet 5 inceleme/araştırma Osman Ulagay, 24 OCAK DENEYÎMİ ÜZERİ. NE, HU Yayın, İstanbul 1983, 171 s. runmaya ve desteklenmeye başlatılmasında büyük ya alışmış» büyuk holdinglerin rar vardır» (s. 3738). etki ve ağırlığuu gözardı et 24 Ocak programı yattuz rkadaşımız Osman 24 Ocak Programından bir mek mümkün değildir. 24 Ocak kararlan ve Ozal prog ca «holding ımparatorlukla Ulagay Cumhunyef geri dönüş, bir «restorasyon» teki «Ekonomi Not muydu? 12 Eylül koşuUarm ramı, bu holdinglerin stra rının. onlarla bütünleşmiş yan sanayi kuruluşlannın lan> köşesinde Hazi da bile ancak kısmen uy tejik çıkarlanyla çelıştiği ran 1981den Nisa n J983'e gulanabilen bu programm de noktalarda engellerle karşı dışa açılma şansı olmayan laşmıştır. Bu nedenle (1982 küçük sanayici ve tüccarlakadar uzanan dönemde yaz mokrasiye dönüldükten son yazında devreye giren «Ka nn kur garantisiyle dış borç dıgı, doğrudan veya dolaylı ra uygulanabilme olasıhğı faoğlu Restorasyonu» ile) alarak yatınma girişmış ku olarak 24 Ocak Kararlan ü nedir? Ulagay. gerek genel zerinde duran yazılannı bir değerlendirme yazısında, ge geri adım atmak gereği doğ nıluşlann» (s 25) muhalefe muş, ekonomiyi ve özellik tiyle mı karşüaştı? Osmanlıkitapta toplamış bulunuyor rekse kitaba aldığı yazılale sanayi kesimini iç ve dış lardan bu yana ekonomiye Kitap, olaylan yaşanırken rında bu sorulann yanıtıan rekabete açma çabaıan ya her alanda ve her düzeyde «anlamaya v e yorumlamaya» nı anyor. nm kalmıştır 12 Eylül'ün müdahaleye alışmış aevlet çalışan yazılan genel bir Yanıtlarının özünü ş.u satır sağladığı koşullarda bile bürokrasısi uzerinde durulçerçeveye oturtan. «24 Ocak gerçekleştırilemeyen bu a ması gereken dığer » e belki larda bulmak olanakh: «24 Üzerine Bir Değerlendirme» maçlann demokratik ortama de daha önemlj ve daha güç başlıklı ve yaklaşık 30 sayfa Ocak kararlan ve ÖZHI prog gecıldikten sonra gerceKİeşti lü olan muhalefet odağı mı uzunluğunda yeni bir maka ramının ekonomideki bazı rilmesi de kolay görünmedır? Bu dığer muhalefet odengelerj kurma, enflasyonu le ile baslıyor. Köşe yazılan dağı, «içte ve dışta rekabeise ortak konular çevresinde tin ışlerhk kazandığı» ozel üç ayn bölümde toplanıyor. teşebbüse dayalı bir piya özal'ın Yapı Değişikligi 24 Ocak kararlan ve Özal sa ekonomisi' ile giderek uProgramından Kafaoğlu Resluslararası ışbölümüne enprogramı... Holdinglerin stra torasyonuna» başhklı bitegre oluşun. hem bir toplum rinci bölüm Ozal programıtejik çıkarlanyla çeliştiği kesimi olarak kendisini. hem nm niteliği ve karşılaşbgı de devleti» zayıflatacağını noktalarda engellerle karşımuhalefeti konu alıyor. Idüsunmesi olağan değil mi kinci l>ölüm «Banka ve Ban laşmıştır. Bu nedenle geri dir? Ulugay okurlannı, deker Kesüninde Üç Sıcak ğinmekle yetindiği bu so Ydın Dersleri» son bohim adım atmak gereği doğmuş, rular uzerinde de düşundüde «Türkiye ve Dunyada Eekonomiyi ve özellikle sanaruyor v e tüm bu guncel so konomi ile Demokrasi: 24 Orulann ötesindeki temel so cak'a Dıştan Bakış üzerine yi kesimini iç ve dış rekaberuya yöneltıyor. Demokrayazılan kapsıyor. te açma çabaları yarım kaltik hak ve özgurlukleri gu24 Ocak kararlanyla ge ven altına alan. rekabetin mıştır. tiıilen ekonomik program. getirdiği üstünlüklerden ya kimilerinin savunduğu gibi rarlanarak hızlı sanayileşme •bazı enflasyonla rnucadele v e dışa bağımlılığın azaltılönlemleri»nden ibaret miy kontrol altına alma v e dö mektedır. Çeşıtli piyasalarda trnsı hedeflerine hizmet efiyatlan tekeller belirledıkçe den bir ekonomi nasıl kuviz açığını kapatma gibi di?.. Yoksa genel bir ekonoamaçlannda oldukça başan rekabete ayak uyduramamik politika degişikligini, ül rulabılir?. ke ekonomisinde köklu bir lı sonuçlar aldığı bi r ger yan her ıîrmaya devlet eUlagay'in her zamanki du yapı değişmesini mi amaçlı çektir. Ancak bu kararlann li uzatıldıkça v e banka sek yordu? 24 Ocak Prosçramı amaçladıgı (ihracata »one törü gibı kilit sektorlerde re ru ve aydınlık usluouyla ve lik sanayileşme modelinın kabet şartlan sağlanmadık •oldukça güvenle bilinenler» nin «siyaseti» etkileme poça> 24 Ocak programının el yordamıyla bilınenlertansiyeli ne idi? Bu progra benimsenmesi ve iç ve dış re kabetin işlerlik kazandığı pi hedef aldığı ekonomik yapı ve «bilinmeyenleri birbinn mm kısmi boşanlanna 12 gerçekleşemeyecektir. Ote den ayırmaya onem veren Eylül'ün katkısı ne oldu? yasa ekonomisi esaslannın yandan, 24 Ocak programı sağlıklı yaklaşımıyla kalehakim kılınması şeklinde Yurt içinde hangi ekonomi ve siyaset çevrelerinin mu tanımlanabilecek) yapı de nın öngördüğü ekonomi mo me aldığı yazüannm Turki delınin «Türkiye için en ge ye ekonomisinin bugunkü halefetiyle karşılasti; hangi gişikliği konusunda aynı şey ve gelecekteki temel sorun çevrelerden destek buldu?. leri söylemek olanaksızdır. çerli model olduğu öncelik le tartışmaya açık bir konu lartnın tartışılmasında mu •Yapı degisikliginde basa Olka dışında desteklerunesinin nedenleri nelerdi? Ka nsızlığin nedenlerini araştı dur. Politik şartlan da o kemel bir çıkış noktası oluş nrken, devlet larafından ko luştufrunda bu tartısmamn turdugunu soyleyebilirim. faoglu'nun işbaşına galmesi "24 Ocak,, programı ve engelleri topiu Çaglar Keyder'iü I 4 yazılan Saldırgan değil, Belediye Başkanı ntalya'nm Yenikapı semtinde bir kadın kaldınmda yürüyor. Kadının uzerindeki elbise biraz •karmasık», ayağında desenli bir şalvar, şalvann uzerinde desenli bir etek, eteğin uzerinde de yıne rengarenk uzun kollu bir ceket. Başı da bağ A Ç hayvanlar aglar Keyder. kuramsal çalışmalara ağırlık veren az sayıdaki genç ku şak toplum bilimcilerimizden biri. Meslek hayatını yurtdısında sürdürmek üzere, gectiğimiz aylarda Orta Doğu Teknik Üniversitesi'ndeki ögretim üyeliği görevinden istifa ederek aynlan degerli araştırmacmıızm dördüncü kitabı yayınlandı. tJTkemizin sosyo ekonomik yapısı. bu yapının tarihsel k& kenleri ve dünya sisteminde tuttuğu yer Keyder'in baslıca Ugi alanlan arasında eeüyor. Toplnmsal Taröı Çalışmalan (Dost Kitabevi Yayınlan Ankara. 1983) başlıgıyla yayınlanan son kitabı, bu konulara eğilen ve daha onne baska yerlerde yayınlanmış olan yazılannı bir araya getiriyor. Kitabın birinci bölümündeki yazılar «Osmanh düzeninin ve Turkiye Cumhuriyeti'nin aldığı mlra*>ın ar.lasü masma «Asya Tipi tretim Tarn» kavramıyla yaklaşıyor. İkin ci bölümdeki yazılann ortak konusu Türkiye'de Cumhuriyet dönemi tarunınm çözUmlenmesi. Son bölümdeki makaleler de dünya ekonomisincle 1770' lenn ortalarında gırilen bun^ lım ve yolaçtıgı dönüşumler in celeniyor. Bu kitapta toplanan ve tümü 1975 . 1981 tanhleri arasında ya nlmıs olan makalelerin bir boliimii Insuırent Sociologist, Economy and Society, Journal of Peasant Studtes eibi Batr nın tarunmış toplum bilim der gilerinde çıkan yazılann Tiirkçe ilk basımlan. tlk kez bu kitapta vayınlanan bir makate «Dünya Ekonomisi İcmde Çin ve Osmanlı tmp»r»torluMan: Kolonyal Olnuyan PerUerilesmeye tkd örnek» başlıgını tasıyor. Geri kalan makaleler ise daha önce ODTÜ Geli«nte DerEİsl ve Toplum ve BlUm derjjilerinde basılmıştır. A Kadının yanında bir otomobil duruyor Kadın otomobili görmüyor. Otomobilden çıkan kısa boylu. yaşh adam kadına yaklaşıyor ve bağınyor: •Bu ne kıyafet böyle! Çıkar üstündekileri!» Kadın şaşınyor ve o da bağınyor: •Imdat nHam saldırı yor! Eneee! Yetişin!Kısa boylu. yaşlı adam, kadından böyle bir tepki beklemediğı için hemen otomobiline biniyor ve gidiyorÇevreden olup biteni görenler kadının yanına gelip onu yatıştırmaya çahşıyorlar: •Heyecanlanma bacı... Kimsenin sana saldırdığı yok. O adam bizim Belediye Başkanı... Kadm hâlâ şaşkm: «Abuuu? Bak gari » Nafaka ödeyecek kim? H hayır. yanlış görmedıniz. YÖK Başkanı ustadımız Ihsan Dogramacı, anlaşılan yengiye doymamış Bir surü oğretim üyesıni minder ve çayır duyı bırakan Doğramacı (güreşe) doymamış olmah teı Kırkpınar güreşlerine koştu Ayağmın tozuyla da Kırkpınar Ağası Ali Ayağ ile ayakta şöyle bir kavuştu. Ama Bafpehtivan Huseyin Çokal'a elense çehip çekmediğinden haberimiz yok. . ırsiz Semai'nin bo şanması dillere destandır ve de hep anlatıhr. Birkaç yıl oturduğu ilk ve son kansmdan boşanmaya karar veren Semai, dâva açar Ama kadın bo şanmaya razı değildir Bi r celse. öbur celse derken yıllar gecer. Sonunda kadm pes eder ve bo şanmaya razı olduğunu bildirir Yargıç karan yazdınp en sonunda• Ve dâvacınm ayda 120 lira nafaka ödemesine.» deyince Semai'nin başından aşağı kaynar sular dökülür. Yerinden fırlar «Sayın yargıcım!» diye bagınr. tBüyuk bir adli hata ışliyorsunuz. Yıllarca bu kadın bana bakü. Asıl onun bana nafaka ödemesi gerek!» IGUL6EC Tarihsel bakışın iki büyük seçenegi Ertuğnıl OZKOK B ir tarihsel olgu, onu sarmalayan düşunce ve anlayıstan bafcımaın bir bİÇİmde a»gılannh<Hr mi? Bu soru, tarth konusunâa ki bitmez tukenmez bir sorgu. hmamn eksçnini oluştunır. Ta rih anlayısı ve yöntemi konusunda özellikle son 20 • 30 yüdıı yogunlaşan taarUsma bu ekseo etratında döner. Bu açıdan ba küdığında yakın gecmiçte kla sik. tarih anlayışısa seçenek olusturan iki bUyük efilim gö«ler onune serUir. Bir yandan, zlhniTet anftarnıalan, Maac We ber'in ölumündcn sonra yitirdlgi önemini M. Foucault, P. Chaunu ve bizde S. Ülgener gibi tarth. toplumbilimi. iktisat ve siyaset bilimi arasında ortak bir alan arayışındaki dusunür. lerle yeniden yoğunluk kazabir ken, öte yandan da kurunüar tarihinin yeniden gözden geçiri mine ddoUsmesine t a n ı f c ' oluyoruz. BelçikaU tarihçi H. Pirenne'nin son bir yü içinde H<Hm<«» çevrilen iki kitabı. Orta Ça| Kentleri (1) Ue Orto ÇM& Avrupsat'nin Ekoooaıtk ve S<wy*l Tsrthi (2), Uasik tarih anlayışının sorgulannıasına iki ilglnç örnek olusturmaktadır. Her üd kitapta da ortak sav, kyrt^1*^*"1 ve demokrasinin temel kurumlanmn kentlerin ortaya çıktığı 10 ve U'ıncı yuzyü lardan itibaren belirginleçmeSe baçlanus olmalandır. AVTUDÛ ilk köklü degisimi io\ıncu yüz yuda ticaretin canlanması ve kentlerin ortaya çıkısı ile yasar. Kentlerin dogusu Avrupa tarihinde yeni bir dönemi baslatır. Pirenne. bu dönemi kentlertn »o«yolojlk jörunumanün trtnrr*'«nmım olarak niteliyor. Kuskusuz bu sınıflar sosyolojisl cografyası sınırlan içinde kal Upriin»TTi4hiji r yaklasun biçi mayı yeSleyen bir çok toplumbilimci için kolay kabul edilehi lecek bir saptama de«Udir Çün kü Avrupa toplumsal »ınrnar fotoğrafının daha ll'nci yüryü da belirpnlik kazandığını söylemek toplumbilim ve siyaset bilimi açısından neredeyse mitolojik bir deger verdiginuz 19'ncu yuzyıhn tek yeniliginln aslında bosit bir rfitos oldugunu kabul etmek olmayacak mı dır? Ticaret devriminin önemi H. Pirenne bu yaklasımı ile Sanayi Devriml'nin büyük de. Jistirici gticü karsısında zaman zaman gözden kaçırdıtunız bir baska olguyu. Ucarct devrindııi önemli bir tsrihsel etken olarak degerlendirmeye kauyor. Kuskusuz bu yaklasun asıl anlanuıu yol açtığı siyasal gelişmeler açısmdan kazanacaktır. OmeSin Pirenne, kilise ve soylulann yönetim biçiminin daha ll'nci yüzyüdan bâslayarak sar stlmaSa, v^yiorttftrn söylerkerı, Aydınlanma Çatı ve Fransız Oevrhni"nin ooğu kimse tarafından kabul edılen önemini de tartısma konusu yapmaktadır. Cunkü, yazarın kencusinin de beurtUgi Ribi, yeryuzU vöneüminin bu yerleşik ıkı gucUnun iradesi 12'nci vüzyüda gelismek te olan tUccarıarca tartısma ko nusu edilmege basladıysa, dinsel ve leodal Iraderun bir devrinüe dejnl. U ve îa'nci yuzyü. lar arasındaki bu evrim sonucunda ortadan kalknus olac&Sı nı kabul etmemiz gerekecektir. KİM KİME DUM DUMA BehicAK Kişisel özgürlük kavramı Ticaretin canlanması, kentlerin ortaya çıkısı ve orta sınıfın Kelismesuun kisi hak ve özgur lUklerinin gelısmesiyle de yakından bir ilgisı bulunmaktadır. Pirenne her iki kitabında daı böyle bir bağıntıyı hakh çıkaran ömekler vennektedir. Bu baknndan bu iki kitabın birlikte okunması, Pirenne'nin Orta Ça£ Avrupası'nm kurumlanna >^Vıyiı ve bugünku kurumlann dayandıgı temeUerin anlasılması >™i"TnTn<lBn gerekli görunmektedir. Yasara göre bu günün kısi hak ve Sagurlukleri Orta Çag'dan itibaren somut temellere dayah bir biçimde ortaya çıkmata baslamısur. Ör negin. kisisel özgürlük kavra mı tUccarlann ya da sanatkarlann istedikleri yere serbestçe gidip gelebumeleri, kendileri ve ailelerinin derebeylik otoritesin ce korunmalan gibi somut bir talebi dile getiriyordu. Ancak kurumların şelismeleri bu talepler çevresinde orgutlenmeye ve Uerde demokrasılerin temelini oluşturacak olan kurunüann da ortaya' çıkısına yol açacaktır. Örnefin orta sınularm bu talepler çevresinâeki miicadelesi Anayasalann temelini oluşturacak olan belediyelerin kuruimasıyla sonuçlanacak, ticaretin merkezilesmesiıun Urunü olan kentler ayru zamanda ilerdeki demokrasinin tilizlen. digi mekanlar haline scelecekür. Kısa.Kısa.Kısa.. Hıfzı Veldet YeUdedeoğlu / Toplumsal Yaşam ve Hukuk HU Yayın, tstanbnl iSÜ, 3Ut s. Ülkemizin önde gelen hukukçulanndan Prot. Velidedeotlu'nun son kitabı, 1943 1983 arasında geçen lork y l içinde Cumhurtyette yayınlanmıs olan makalelerinden s«çjneleri bir araya getiriyor. Kitabın sonunda Velidedeoglu' nun 17.4.1983'e kadar yayınlannu» olan tüm eserlertniö^bEbüyogratyası veriliyor. ri konulan inceleniyor. Tilrk tanmında kUçük aile işletmelerinin egemenliginm traktörtln rasyonel kulianımı açısından araettigi sorunlar Uzerinde duruluyor. Yönetim Psikolojisi Hanriayan: Tutfmj Ergun, TODAİE Yayun, An k»r» 1982. »30 m. Yönetim psikolojisi, «örgutlerin yapüan ve işleyisleri ile örgüüer içinde yermlan bireylenn ve gruplann davranıslaruu inceleyen bilim daU» olarak tanmlanıyor. TOIXAİE ilkı AralJc 1977'de, ikincisi Kasım 1981'de «Yönetim Psikolojisi ülusal Simpozyumlaru. düzenlemisU. tkin ci simpozyuma sunulan bildiriler ve bi d rüer ^«»TTry^^i tartısmalar bu kitapta toplanıyor. Çetin Yetkin / Türkiye'de Tek Parti Yönetimi Altm KiUpUr, İstanbul 1983, 320 s. Geçen yü yayınladıgı Serbest Comhuriyet Fırkaoı OUyt (bkz. 15.7.1982 tarihli sayfamu) adU çal şmasını izleyen yeni kitabında Çe.ln Yetkin, «Turkiye'nin 1930 1945 yülan arasındaki iç siyasal gelismelerini, sınıfsal yapıda olusan degişiklikler temel alınarak ve dış siyasal koşullann etkileri göz önunde tutularak, bırbirini izleyen toplumsal ve siyasal olaylar çerçevesinde ve belirtilen yaklaymla inceleme»yi amaçladıgını söylüyor. Praf. Tank Z. Tunaya' nm önsozuyle sunulan kitap hakbnda bir değerlendirme yazısını önUmuzdekı hattalarda yayınlamayı umuyoruz. tslâm Ülkeleri Arasında Ekonomik İsbirtiği ve Türkiye »UUi Prodakttvtte Merkezi Ysyım, Ankars 1S83, 4 a. tslam Konferansı (OIC) sekretarya&ma baglı bir kurulus olan tslam Ülkeleri Istatistik Ekonomik ve Sosyal Arastırma we Egitim Merkezi ile Milli ProdüktiTite Merkezı'nin EJtim 1981'de Ankara'da ortaklasa olarak diizenledikleri ulus lararası seminerde okunan bildirüer bir kitap >miiTKt« yayınlandı. Büdirilerde, ticarette, tarunda, sanayide ve insangucu ve «knowhow» ainnmrig tslam ülkeleri arasında isbiruği konulan isleniyor. Torihte bugütiT 18Z6'DA BU6ÜN,XIV. YÜ2YILM KURULMUŞ OLAN YENİÇE8İ OCAĞf K4LOIS!lLDI.(vAKAl HAYttİYE') SON DERECE BOZULMU$ OLAN YENİÇEBİ KU. RULUŞUNU ORTAPAN KALOI&MK İSTEYEN PADİŞAHH. MAHMUT, ÖNCE "EŞKlNCt"APiylA BİR AStCBRÎSÜÇ OUlSTUHUP YENİÇER.İLEIİİKATILAYAtOANDILAft'.SARAYDA &İR EYLEMLS rANlT \f£RMEYİ KARARLA$TtRPI.SANCAKl ÇERİf ÇlKARILÜI VESAKAVA BA&LI ASK&U£llLE,SİLAULANOÜILAN HALK, YENİÇERİLERİM USTUNE YÛRÜ Oİİ. YENİÇERİ KlŞLALARl KUŞATILDl VE TOPA TUTULPU.CANLASlNI KURTAkMAK İÇİN DtŞARI FIRLAYANLARA PA KIYASIVA AT£$ AÇtLPt BÖT. LECE YEHİÇEKİL£R ORTADAN KAL01RllMl$OLDU MHrA ZOÜLAOlFAKAT OKLAR,KARŞI KOYUP 16 Haziran • Mlnrtaz ARIKAN YENİCERİLERIN SON GÛNÜL Haluk A. KabaaUoğlu / Çok Uluslu İşletmeler Hukuku tktisadi « • ı t ™ » Vaktı 1982, 511 & Tarnu, tsUnbnl Marmara O. tktisadi ve tdari Bilimler Takultesi öğretim üyesi Dr. Kabaalioğlu'nan kitabı, çokuluslu şlrketlerin gslisimi, öreUikleri ve türlerini gözden geçirdıkten sonra, ortaya çıkardıklan hukuki sorunlar, bunlara uygulanac&k hukuk kuratlan ve deueümleri kandiannı ele alıyoı. Yabancı sermaye yabrmüarının hu kuki çerçevesini aydınlatan yararh bir ma. Şener Büyüktaşkın / Uluslararası Ticarette GATT Düzeni Gszl Ü. tktindi ve tdari Bilimler Ysyım, Ankara 1983, 308 s. Fmkultesi Uluslararası ticaretin serbesUeştirilmesi amacım taşıyan 1947 tarihli «Gümnik Tarifeleri ve Ticaret Genel Anlaşması» (GAT) hukumlerinin incelendigi causmada genel olarak gelismekte olan ülkelerin ve Turkiye'nin anlaşma karşısındakı konumu da ele alınıyor. Konusunu etraflıca aydınlatan yararlı bir başvuru kitabı. Yerleşik tarih tezlerine karşı Orta Çaf KenUert ve Orta ÇM£ AvrupMi'mn Ekonomik ve Sosyal Tarihi yerleşik tarih tez lertne karşı çıkan bir duşunurün kaleminden çıkmıstır. Bu iki kitap, içinde bulundugumuz yuzyüda en çok sarsalanması gereken bilimlerden birinın tarih olduğunu haykırznaktadır. Tarüün yeniden yorumu belki de yasadıgımız toplumlan a * & lamlandırma konusunda içine dUştugumüz çaresizlige bir çö lUm getirebilir. (1) Henri Pirenne, Orto Ça| KenUeriKökenleri ve Ticaretin Cuüamnjun, Çeviren şadan Karadeniz, Dost Kitabevi Ya yınlan, 1982 (2) Henri Pirenne Orta Çağ Avrupası'mo Ekonomik ve Sosyal Tarthl, Çev. Uygur Kocaibaş oglu, Alan Yayıncuık, 1983 50 Vll Cumhurıvet ve buramn ımarı hususunda lazım gelen tedbirler alınacaktır. 16 Hazıran 1933 Yavuz Tekelioğlu / Türkiye'de Tanmsal Makinalaşmanın Temel Sorunu: Traktör Turkiye Zlrai Donattm Knrumn Mesleki yınlan, Ankara 1983, 175 a. Ya Ahmet Ertuğnıl / Enflasyon Yapı Kredi Bankası Yayını, tsianbul 1982, 196 s. Ertugrul'un çausması, 19701980 dönemi Turkiyesi'nde kamu açıklan ve bunun neden olduğu parasal genişleme açısından enflasyor. olgusunu ekonometrik bir yaklaşırcua inceliyor Enflasyon konusunda başka bu yeni çaa>ına Şiir Yılmaz'ın ayru başhğı taşıyan kitabı. (Gazı Ü. Yayını, Ankara 1962), Yılmaz ge lişmiş uJkeJer için geliştirilen kurumların Türkiye gibi gelişmekte olan lilkelerdelü enriasyonu açıklamaiakı j eteı sizlıKleri Uzennde duruyur. Bir doçentlik tezi olarak hamrlanTnış olan çalısmada, kuramsal açıdan tarunda makına kul lammının etkileri; Tlirkiye'de traktör a n ve talebi ile tanmsal makinalaşmanın göstergele iyidir. Bu itibarla Fenerbahçe,sanatlar şubesine mensup olan Fatih imar bu gençler, Kavelyera bugün karşısmda daha kuvvetli bir rakip bulacaktır. Rustikana operasını edileceh hazırlamaktadırlar. Provalar Bu müsabaka bilhassa Fen erBeşiktaş tstanbul"daki büyük yapılıyor. seyırcilerin manasız yangınlar bilhassa Fatih gürultüsunden masun kalarak Günün ilanı kazası dahilinde fazia tahribat Lıg maçlarınm ilk devresinde sinır buhramna uğramadan Beşiktaş Fener musabakası yaptığı için bu mıntıka daha Harika Rakısı oynanabilirse çok zevkli çok hararetli olmuştu. fazla imara muhtaç bir halde olacaktır. Ftçılarda dınlendirilmiş olduğu nazan dikkate Fenerbahçe bu kuvvetlı Harika Rakısı. Temizliği, İzmir'de Opera alındığından yeni butçede bu rakibıni ancak bir sayı farkla lezzet ve nefaseti ile eskı kazaya fazia tahsisat mağlup edebılmişıı. Beşiktaş tzmır'de bir opera heyeti şöhretleri gölgede bırakmşıtır. avnlmıştır. Yeni bütce takımının bugünku vaziyeti, teşkili için teşebbüste Derecesı 50. litresi 280 geldikten sonra ışe başlanacak ilk mactakıne nazaran daha bulunulmuştur. Halkevi güzel kuruştur. 1933 1983