Catalog

15 MAYIS 1983 EKONOMİ Cumhuriyet 9 GEÇENHAFTA Alfın dünyada 10 dolar çıktı Türkiye'de kıpırdamadı Dünya aJtın borsalan geçtigimiz hafta oldukça bareketlendl. Haftanm jlk gunü 434 dolardan işlem gören bir ons altın, sah günü blrdenbire 443 dolara fırladı. Altındaki bu ani yükseliş uzmanlara gore Suriye V» İsrail arasındaki sertleşmeden kaynaklandı. Altın daha sonraki günler hafif bir düşüş kaydetmesina ragznen haftayı 440 dolann üstünde kapattı. Dünya bor•alanndaki ani tırmanışm Türkiye'de altm fiyatlan üstundeki etkisj pek önemlj olmadı. Çarşamba günü Cumhuriyet Altını yalmzca 50 lira, külçe altın da 30 lira •rttı. Bu durumun Türkiye'de altma olan talebln yoStmlugunu kaybetmesinden kaynaklandığı belirtıliyor. Altın fiyatlannda geçen haftanm gdrünümü şöyleydi: • MAYIS Cumhuriyet Reşst Kulpsuz 24 Ayar l O n s ($) 24.40024.500 24.00025000 3.500 3.510 434 13 MAYIS 24.340 24.350 24.00025.000 3520 3.525 441 EKONOMİDE EKONOMlDe DhALOG Ebuzeyd Ömer Durda kimdir? Kaddafi ile birlikte libya devrimini gerçekleştiren kuşakıan olan Ebuzeyd Omer Durda devrimden sonra valilih yaptı. Bır süre Dışişleri Bakanhğı'nda görev alan Durda daha sonra sırasıyla Tamtma Bakanı ve Ekonomi Bakanı oldu. Ekonomi Bahanı olarah yaprıöı başarılı çalışmalar ve 198138 yıllarını kapsayan pianda tarım kesimine venlen oncehb Durda' run Tarım Bakaniığına atanmasına neden oldu. Durda halen Libya ekonomisine vön veren en onemli kişılerden oiri. Libya Tanm Bakanı E. Omer Durda Isağda), Osman Ulagay'ın sonılaruu yanıtlarken.. çerçevesinde bu isbirllğini daha da geliştirmek istiyoruz. SORU Peki önümüzdeki yıllarda yatınmlarmıı hangj alanlarda gellşecek? Biz Türk müteahhitlerinin Libya'daki çalışmala. nndan memnunuz ve onlarm da bizimle çahş. maktan memnun olduklaruıı biliyoruz. DURDA Kalkınma çabalarımız bildlğlniz gibi devam etmektedir. Yeni yatırım projelerımizde tarımsal ve sınai üretime dönük projelere öncelik verıyoruz. Özellikle gıda sanayiine dönük projeler bizim için büyük önem taşıyor. Ayrıca blzlm için stratejik onem taşıyan bazı projeleri de programımıza almış bulunuyoruz. Fakat ithalâtta olduğu gibi artık yatırım projelerinde de daha dikkatli olmak ve petrol gelirimizdeki azalmayı hatırdan çıkarmamak zorundayız. SORU Bu kalkınma programı ithalat programımzı ve Türkiye'den yapacağınız ithalâtı nasıl etkileyebilir? DURDA Şlmdi bizim birinci hedefimız Libya'yı gerek tarımsal üretim alanmda, gerekse dığer alanlarda kendine yeterli bir ülke haline getirmek. Birkaç yıl içinde başta gıda maddeleri ihtiyacımız olmak üzere pek çok konuda kendine yeterli üretim yapabilen bir ülke haline gelebileceğimizi sanıyorum. Yalnızca baraj yapımında ve ilerl teknoloji gerektiren projelerde dışa bağımlılığımızm bir süre daha devam etmesi normaldir. Dış ülkelerden ihtiyaçlarımızı sağlarken de bildiğiniz gibi öneelikle kardeş Arap ülkelerini ve Müslüman ülkeleri tercih ediyoruz. Türkiye bu bakımdan çok şanslı bir ülke, çünkü gerek tarım ürünlerinde, gerekse hafif sanayi ürünlerinde kendl ihtiyacınm üstünde ihraç edilebilir bir fazla üretebilen en onemli Islâm ülkesi. Bu durum sizden ithalat yapma gansımızı çok artınyor. Tabii bunu sürdürmek ve geliştirmek için karşılıkh çaba göstermek zorunlu. Bu konuda yalnızca Libya'nın iyi niyet göstermesi yetmez. Ankara'da yaptığımız son görüşmelerde bu konuda onemli adımlar atıldığını ve aramızdaki ekonomik İsbirllğini geliştirme ko ' nusunda iyimser olduğumu da burada belirteyim. Dolar 210 liraya yaklastı Dünya para piyaaalannda geçen hafta önemll bir değişim gözlenmedi. Dolar, faiz oranlanndaki yükselme ve düşmeye paralel olarak değer kazandı ve geriledi. Haf ta boyunca dolar, mark ve Fransız frangına karşı biraz yükselirken, îsviçre frangına karşı değer yitirdi. Yen karşısında ıse son 4 ayın Mark îsviçre F'r. Fransız Fr. Japon Yenı Turk Lıras\ Sterhn «$) 2.43 2.04 7.34 233.16 208.30 157 en düştik değerlne indikten sonra yine toparlandı. Sterlin ise şimdilik seçim öncesi durgunluğu yasıyor. Dolann Türk Iirası karşısındaki yükselişi geçen hafta da sürdü ve dolar bir lıra artarak 209,30 liraya çıktı. Geçen hafta doların görünümü şöyleydi: 13 MAYI3 2.44 2.03 7 36 233.15 209.30 157 Ulagay sordu Libya Tarım Bakanı Durda yanıtladc 9 MAYIS Türkiye ile ticari ve ekonomik ilişkilerimizi geliştirmek istiyoruz «Ekonomide Diyaloğ»un bu haftakl konuğu geçtiğimiz hafta içinde ülkemizi ziyaret eden ve TürkLibya Karma Ekonomik Komisyonu toplantılarında Libya heyetine başkanlık eden Libya Tarım Bakanı Ebuzeyd Ömer Durda. Sayın Durda ile TürkLibya ekonomik ilişkilerinin bugünü ve yannı üzerine konuştuk. SORU Sayın Bakan; Ankara'da dün tamamlanan Türk Libya Karma Ekonomik Komisyonu toplantılarında öncelikle hangi konular ele ahndı ve ne gibi kararlara varıldı? halâtm eriştiği rakam da anormaldi. 1981 yılında biz serbest ithalat düzeninden devletin organize ettiği bir ithalât düzenine geçme aşamasmdaydık ve bu dönemin özel şartları içinde ihtiyacımızın çok üstünde ithalat yaptık. Bu nedenle 1981 yılı rakamını karşılaştırmaya esas almak yanıltıcı olur. 1982 ve 1983'te ise, hem gerçek ihtiyaçlarımızı daha iyl belirlemek ımkânmı bulduğumuz için hem de ekonomik durumumuz zorunlu bir daralmayı, gerektirdigi için ithalatımızı azalttık. Tabii Türkiye'den yaptığımız ithalat da bu çerçeve içinde bir miktar azaldı. Bunun otesinde Türkiye'den Ithalâtımızın daralmasına özel nedenler aramak doğru olmaz. Zaten 1982 ve 1983 yılının rakamları da Türkiye'ye ithalâtımızda özel bir öncelik vermeye devam ettiğlmizi ortaya koyuyor. SORU Nasıl bir öncelik? DURDA Bizim toplam ithalâtımız 1981'deki rakamm üçte bırine düştü, halbuki Türkiye'den yaptığımız ithalatta bu oranda bir gerıleme yok. Demek kl, Türkiye'nin toplam ithalâtımızdaki payı azalmıyor, artıyor. 1983 yılı için de iyimserim. Yılın ilk aylarındaki rakamlar yanıltıcı olabilir. Türkiye ile Libya arasmda yapılmış bulunan ihracat bağlantıları yıl sonuna kadar öngörülen ihracat hedPfine varabileceğinizi gösterlyor. SORU Yani sizce Türkiye'nin Libya'ya yaptıgı lhracatın daha1 yüksek rakamlara erişmesinl engelleyen hiçbir özel neden yok mu? DITRDA Libya'nın Türkiye'den lthalâtmı olumsuz etkileyen bir küçük nokta var ki, bunun da giderilmesi için Libya başta tarımsal üretim olmak üzere pek çok alanda kendine yeterli bir ülke haline gelmeyi amaçlıyor. Özellikle gıda sanayiine dönük proje. ler bizim için öncelik taşıyor. Ayrıca stratejik önemi olan bazı büyük projeleri de programı. mıza almış bulunuyoruz. SORU Sayın Bakan; ekonomik işbirliğini geliştirmek derken ticari iüşkiler dışında ne gibi konular elc ahndı? DURDA Aramızdaki işbirliğini tlcaretle smırlamak tabii ki doğru ve yeterli değil. Ticareti her ülkeyle yapıyoruz. Biz bunun otesinde iki ülke arasmdaki isbirllğini geliştirme konusunda ortak üretim projelerine, iki ülke ekonomisinl birbirine bağlayacak projelere önem veriyoruz. Bildiğiniz gibi daha önce iki ülke arasmda ortak komiteler ve ticaret kuruluşları kurulmuştu. Şimdi bu işbirliğini üretim alamna kaydırmak İstiyoruz. Tarımsal üretim ve hayvan yeml konusunda ortak üretim projelerinl başlatma kararı aldık. Ayrıca Türkiye ile Libya arasmda işbirliği yapılabilecek yeni alanlan belirlemek üzere her iki taraf uzmanlanndan oluşacak yeni bir komite kuruünası da kararlaştırıldı. Demin de söylediğim gibi iki ülke pazannı, İki ülke ekonomisini birbirine yaklaştırma ve birbiriyle büttinleştirme çabalarma biz büyük önem veriyoruz ve bu yoldan giderek aramızdaki İşbirliğini güçlendirebileceğlmizi umuyoruz. bim ettı. Ancak, bu hukümetın gorevı devretmeden çözıim getırmesı gereken bırçok sorun vardır.» • Osman Özbek (T. Ziraat Odaları Birliği Başkanı) «Destekleme alım fıyatlan genellıkle mahyetler sevıyesınde seyretmekte, çıftçirun kan hıç duşünulmemektedır. Bu nedenle desteklsme politıkasj değıştirılmeııdır.» • Fahlr tlkel (Eııerji ve Tabii Kajnaklar Bakanı) «Enerjı her geçen gun paha hlaşıyor, bu nedenle petrol fıyallarındaki düşüşe faala uaıut bağlanmamah.» • Yıldıran Aktürk (DPT Müstcşan) «Ihracatçıya vordığımız teşvıklerın bır kıs rm çok tembelce çarçur edi lıyor. îhracatçıya 10 Ura venyoruz, 9 lirasını yabancılann cebine atıvenyor. Dev let Planlama Teşkilatı, dur yapma kalsın yaklaşımı ile çalışıyor gbrünümü ıçmde değertendırilıyor, bu yanlıştır.» 1981 yılında Libya gerçek ihtiyacınm çok üstün. de ithalat yaptı ve Türkiye'den yapılan ithalat rakamı da bu nedenle anormal bir düzeye ulaş. tı. 1982 ve 1983'de gerçek ihtiyaçlanmızı ve dara. lan ekonomik imkânlanmızı hcsap ederek toplam ithalatımızı daralttık ama Türkiye'nin bu top. lamdaki payı azalmadı, arttı. DURDA Öneelikle şunu belırteylm ki, Türkiye ile Libya arasmdaki ilişki tarihsel bağlardan da güç alan bir kardeşhk ilişkisıdır. Bızim için ekonomik Ilişkiden önce onemli olan bu kardeşlik ilişkisidir. Bunu belirttikten soîıra., sorunuza dönerek Ankara'da yapmış olduğumuz son görüşmelerde Türkiye ile karşılıkh ekonomik ılişkllerl geliştirme konusunda fikir birliğine varmış olduğumuzu soylemek isterim. SORU Sayın Bakan, önce izninizle karşıukh ticaret ilişkilerine değinebilir ıniyiz? Bu konuda nasıl bir anlaşmaya varıldı? DURDA Türkiye. eskıden olduğu gibi Lıbya'dan yılda 3 milyon ton petrol alacak, Libya da ihtiyaçlarının bir kısmmı Türkiye'den karşılamaya devam edccek. Türkiye bizim için özel önenı taşıyan bir ülke olduğundan ticari ilişkilerimızde de Türkiye'ye özel bir yer vermeye ve oncelik tanımaya devam ediyoruz. SORU Türkiye ile Libya arasmdaki ticaret özellikle son yıllarda bu söylediğiniz karşılıkh anlayış çerçevesinde gelişti. Ancak 1981 yılmdaki sıçramadan sonra ik! ülke arasmdaki karşılıkh ticaret hacminin daraldıfını görüyoruz. 1981'de ],4 milyar dolara yaklaşan karşılıkh ticaret hacmi geçen jıl 1 milyara düşmüş. Aokara'da yapılan son görüşmelerde de 1983 yılı için 900 milyon dolarhk bir toplam ticaret hacmi öngörübnttş. Rakamlardaki bu gerilemeııin nedenleri sizce nelcr ya da gtderilebllecck özel nedenleri var mı? DURDA önce hemen belirteyim ki, 1981 yıl»»Libya için anormal bir yıldı ve 1981 yılında Türkiye'den yapılan it •) Krdoğan Karakoyunlu (YASED Başkanı) «Yabancı sermayeh şırketlere karşı kıskanç davranılmakta, bu tur bir şırket kurulmast ıçm tzın ıstendığınde yapı lan uygul<amalarla sermaye adeta kaçırılmak tstenmek tedır • Rülend l'lusu (Başbakan) «Bülgeden KIT yatınmlarımn finansrnanı ıçin aynlacdk kaynaklar asgarı olçüde tutuUcak, varolan hız metlerın yurutülmesı ıçın kamu kesımınde yenl ışgucü alımına gıctılm?yecektir.» • Herbert Splchıinger (Hil toıı Oteli GfinPl İUüıiüııi) «Yabaneı sermaye yatırırn yaparken, bu ulkeye yapacağı katkıyı değıl, kendı uJkesımn ve kendısının kârı nı on pianda tutar.» • Ersin Faralyaiı (KBSO Yönetim Kurulu Başkanı > «Bugunkü lıukumet 24 Ocak kararlaruıı başarıyla ybnettı, ve çok onemli neticeler elde Türkiye, Libya ve İran'a yaptığı ihracatta özel olarak pahalı fiyat uyguladı ve bu da Türkiye'den ithalatımızı olumsuz etkiledi. Son görüşmelerde bu engelin kaldmlacağı vaadini aldık. Türk yetkililerle görüş birliğine vardığımızı sanıyorum. O nokta şu: Türk hükümetl bildiğimiz kadar yalnızca Libya ve îran'a yapılacak ihracatta bazı ozel kontrollar ve ozel bir fiyat politikası uyguluyor. Yani başka ülkelere daha ucuza satılan mallar Libya ve tran'a daha pahalıya satılıyor. Tabii bu da aramızdaki ticareti olumsuz etkileyen bır unsur oluyor Ama dediğim gibi Türk yetkilüer bu sorunu çözmeye söz verdiler.. SORU Ankara'da yapılan görüşmelerde Türkiye'nin Libya'dan alacagı petrolün fiyatı konusunda herhangi bir görüşme oldu mu? DURDA Blliyorsunuz petrol fiyatı OPEC kararlarıyla belirlenen bir konu. Bu konuda görüşülebilecek bir şey olduğunu sanmıyorum.. SORU Yani Türkiye'ye diger alıcılara ayguladığınız standart fiyatı mı uyguluyorsunuz? DURDA Tabii, bu fiyatın da OPEC karanyla varilde 5 dolar düşürülmüş olduğunu billyorsunuz. SORU Saym Bakan biliyorsunuz Libya'da bUyük çapta iş alan çok sayıda TUrk müteahhidi var. Bu alandaki gelişmeleri nasıl değerlendiriyorsunuz? DURDA Biz Türk müteahhitlerinin Llbya'daki çahşmalanndan memnunuz ve onlarm da bizlmle çahşmaktan memnun olduklannı bilivoruz. Biz kalkınma programımız Türkiye ile Libya ekonomik işbirliğini üretim alanmda da geliştirmeli ve iki ülke ekonomisini birbirine yaklaştıracak girişinıler üzerinde du. ruhnalı. SORU Benim sorularım bu kadar Sayın Bakan, sizin eklemek istediğinlz bir şey var mı? DURDA Ben aramızdaki işbirhgınln daha da gelişebilmesi ıçin devlet yetkiliieri arasındakı temaslar dışında iki ülke halkları arasmdaki temasların da sıklaştırılması gereğine inanıyorum. Türkiye ve Libya birlikte çaba göstererek aralarmda dlğer îslâm ülkelerine örnek olabilecek bir ilişki geliştirmeli. Böyle bir ilişki, İslâm âleminin dunyada uçüncü önemll güç olarak yermi almasım kolaylaştırıcı bir rol de oynayabilir. İslâm ülkeleri ekonomik, askeri, kültürel ve ideolojik kaynaklarmı bir araya getirerek bütünleşebildikleri takdirde boylesine onemli bir gücü oluşturacak imkânlara sahiptlrler. Canlı koyun dışsatıını yeniden diizenlendi ANKARA, (THA) Ticaret Bakanlığı canlı koyun ihracatında, uyulması gereken bir dizi önlem aldı. Bakanlık, ihraç edılecek canlı koyunların beher asgari 45 kilogram ağırlığında ve bir ya şını doldurmuş, daha yukarı yaştaki koyunlann ıse erkek ol malarını kararlaşürdı. CanU hayvan ihracatı yapacaklann 16 mayıs 7 ekim tarih Ieri arasmda lisans başvurusunda bulunmaları ıstendi. Ticaret Bakanlığı bu yıl, her firmaya bir defada azami 250 tonluk lisans verecek. Firmalar almış oîduklan lısansın tamamını ihraç veya bakıye mık tannı ıptal etmeleri durumun da yenı lisans talebinde bulunabılecekler. SATILIK ROTATIF • Şuper Albert 70 tipi " H " 32 sayfalık • İki katlama ünitesi • 8 sayfalık gazeteyi 16 sayfalık gazete ile içiçe basabüecek katlama ünitesi • Döküm kazanları, otomatik bobin verlciieri, frezeler, dizgi makinaları ve gerekli tüm aksesuarlarıyla birlikte. Ayrıntılı bilgl için Tei: 20 97 03/2128 64 56 (Çalışma saatleri İçinde) neıer Toptan fiyatlar nisanda yüzde 2,2 arttı Tjcaret Bakanhğınca duzenlenen toptan eşya fıvatları endeksi 1983 nısan ayında bir onceki aya oran)a yuzde 2.2 oranında artış gosterdi. 1982 yılınm nısan ayında bu oran yuzde 2 5 olarak gerçekleşmıştı. Son onıkı aylık artış 1982 yılında yuzde 34 2 iken. 19R3 yıltnda ıse yuzde 23.7 olarak gerçekleşti. Geçmnıe endeksierınde 1983 nü>an ayında Ankara'da yüzde 2.1. lttanbul'da ise yıı?de 17 oranlannda artış kaydediidiği goruldu. 1982 nısan ayında bu artişlar Ankara'da yu£de 16, Istanbul'da ıse yuzde 25 oraniarında oldu. Geçınme eadekslennde soa oniki ajhk artış oranlannın 1982 yılında Ankara'da yüzde 29 4, Istanbul'da yuzde 39 7 ıken 1983 yılında Ankara'da yüzde 32 2, Istanbul'da yuzde 21.8 olduğu goruldü ACI KAYBIMIZ Merhum Raşit ve Memnune Sekendiz'ln oğulları, Necla Sekendiz'in sevgill eşi, Memduh Yamaç ve Ahu Sekendiz'in sevgili babalan Metin Sekendiz, Ayşe Sezer ve Merhum Ferda Sekendiz'in kardeşleri, Ali Emrah ve Uğur Sekendiz'ln amcaları, Özgür Sezer'in dayısı, Emekli Allesinin damadı, AET dolaşım belgeleri yönetmeliği değişti ANKARA, <aj) GUmrük ve Tekel Bakanlığı'nm AET Dolaşım Belgeleri yonetmeliğln de d«ğişik!ik yapan yönetmeliği Resmi Gazete'run dünku sa yısında yaymlandı. Yönetmeliğe göre Türkiye'den topluluk üyesi ülkelere ve ya topluluk üyesı ülkelerden Türkiye'ye. üçüncu ulkelsrden geçırilmek süreti ile nakledilecek eşya ıçin, fiili ihraç sırasmda dolaşun belgesi düîenlcmnesinden sonra, nakliyat şBklinın değişmesı ve bu deği şiklik sobebi ile naklıyatın doğ rudan yapümasmda, ithalatçı Ulke gümrük ıdareslne ibraa edilen A. TR. 3 dolaşım belgesl A. TR. 1 dolaşım belgesl gibi işlem görecek. Dışsatım kıpırdadı İşçi dövizi düştü Dışsatım, şubat ayında gözlenen yüzde 1.6'tık gerilemeden sonra, mart ayında yüzde 6 oranmda arttı ve 473 milyon dolar olarak gerçekleşti. Boylece yıltn ilk çeyreğınde dışsatım yüzde 4 artarak 1.3 milyar dolara çıktı. Işçi dövizi ginşinde, ocakta belirginleşen yavaşlama şubatta da sürdü. Yurda giren İŞÇİ dövizi mıkları ılk 2 eyda yüzde 20 dolayında geriledi ve 227 milyon dolar olarak gerçekleşti. Dış ticaret trafiği Ankara, hafta boyunca yoğun bir ticaret beyetj trafi£ine sahne oldu. Libya^ Mısır. Bulgar heyetlenyle karma ekonomik komisyon toplantılan yapıhrken, perşembe günü gelen Malezya heyeti temaslannı sürdürdü, Görüşmeler sonunda Libya'ya 300 milyar dolarlık dışsatım yapılması üzerinde anlaşıldı, Mısır ve Bulgaristan'la ortak yatırımlar konusunda adım atılması kararlaştınldı, Malezya'yla hava ulaşım anlaşması ımzalandı. I LAN KARTAL 3. ASLIYE HUKUK HAKİMLIĞ1NDEN 981/543 Davacı îmar îskân Bakanlığı vekili Av. Güngör Ersöz tarafmdan davahlar Yunus Akkaya, Cemilö Kutlu, Yusuf San, Şukrü Ercan, Dursun Sekiç, Yaşar Beyoğlu, Ömer Koçuk, Remzi Günaydm, Seüm Dııran, Çiçek Pmar aleyhlerine açılan tescil davasının yapılan duruşmalannda verilen ara kararı gereğmce. Davalılarm sarih adresleri yapılan tüm tahkikat lara rağmen bulunamamış olup, ilânen gazete ile tebligat yapılmasına karar verilmiş olunmakla yukarıda kimlikleri yazıh davalılarm bilumum vesikalanyla birlikte mahkemede hazır bulunmaları veya kendilerini kanuni bir vekille temsil ettirmeleri aksi takdirde gıyaplarında karar verilecegi duruşma gunünün 21 6.1983 günü saat 10'a bırakıldığı H.M.U.K.'nunun 509 ve 510. maddeleri gereğince ilânen tebliğ olunur. 10.5.1983. (Basın: 18290) NES'E SEKENDSZ EMEKLÎ TOP. KD. ALBAY (944189) 14.5.1983 günü ani olarak vefat etmiştlr. Azlz Naaşı 16.5.1983 Pazartesi günü Selamlçeşme Camii'nde kılınacak öğlen namazını müteakip Merkez Efendi Mezarhğı'nda toprağa verilecektir. AİLESİ ÎAV'nin Sanayi Mamulleri İhracatı Semineri yarın Ekonomi Servisl tktisadi Araştırmalar Vakfı (ÎAV) tarafından «Türklye'nin Sanayi Mamulleri İhracatı» konulu bir seminer düzenlendi. Yann Adana Ticaret Borsası Top lantı Salonunda saat 9.30'da başlıyaoak seminere tstanbul Umversitesi Iktisat Fakultesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Erol Manisalı, Ticaret Bakanlığı İhracat Genel Müdür Yarduncısı Erkut Onursal Devlet PIan> lama Teşkilatı ihracatı Teşvılc Daire Başkanı Cengiz Acar va Adana Sanayi Odası Yönetim Kurulu Başkanı Hacı Sabancı konuşmacı olarak katılacaklar. Seminenn açılış töreninde (ÎAV) Başkanı Prof. Dr. Orhan Dikmen, Ticaret Bakanı Keraal Cantürk ve TUrkiye Odalar Birliği Başkanı Melımet Yazar da bırer konuşma yapacak. SATILIK ARÇELİK ÇAMAŞIR MAKİNESİ TEL.: 65 23 98 . 65 20 64 SATILIK 20 adet Orljlnal Rocklongplay satılıktır. 52 60 65 • Harita Assubay Okulu diplomamı kaybettim. hükümsüzdür. Ali lüksel Hrt. Tek. Bşçvş giizelsanatlar galerisi 28 662022 8997 IGAUERİIEBRİZ resım l0maMis4hozlran Benal Dikmen "EFSANEVİ YARATIKLAR" Minyatür Sergisi 23 maqısa kadar uzatıldı .Valıkantjı Cad Ptstj 95. Nişantaş. OECO bakanlar toplantısı 24 ülkenin Dışişlerl, Ekonomj ve Ticaret Bakanlannın katıldığı OECD toplantısı Paris'te yapılöı. Maliya Bakanı Adnan Başer Kafaoğlu 11e Dışişleri Bakanı IIter Türkmen'in de katıldıklan toplantı süreslnce sanayileçmiş ülkelerin korumacı eğilimleri eleştirildl ve ekonomik canlanmanın korumacıhğın giderilmesiyle saglanacağı belirtildi. •Birim Bozok JJFART , GALERİSİ> 12.31 ttayıs Avnî resîro sergisi Orhan Peker Resttn sergisJ MimKemaiökecod. 18 Nisantası Te» io 22 82 Memedoğlu 6*2>mayıs RESİM SERGİSİ İDSMAN YAZICI