Catalog

20 ARALIK 1983 EKONOMİ DISBANIO Turk I>sTicaret Bankası Dmtz Dovızın Cınıt 1 ABD Dolar, 1 Avuaralya Dotan 1 Avusturya $ttuu 1 Batı Alman Markı 1 Btlçıke Fnınfl 1 Oarumarka Kronu 1 Frmsız Fra/tgt 1 Hottanda Flonm 1 /jveç Kronu 1 tsvtçre Frangt 100 lldyan Ltrtu 100 Japon Yent 1 Kanada Dotan l Kuveyi Dinorı 1 \orvef Kronu 1 Sltrlm 1 S Arabuun Rıyoll 275 95 241 »7 14 14 9970 27 53 32 69 M.S7 14 00 490 Cumhuriyet altmı 800 lira düştü ISİfflaf Dovtz Efekttf 275 »5 «»7» 14 14 99 70 27 53 32 69 IS.S7 34 00 124 91 III 03 209 77 193 94 33 66 391 7/ 75 32 75 <S» 466 Abf DOVIZ KURLARI 16 4* 116 U 220 «1 940*9 35 43 391 77 79 2» 124 n •Safty 211 47 246.71 14 42 101 69 590 2İ 99 33 34 90 65 34 69 127 4» 16 7» 119 22 225 23 91911 36 14 399 55 «0 47 Efekuf Satif 2*4 23 249 13 14 56 102 69 5 05 2S36 33 67 91 54 3<03 12S 73 16 95 120 31 227 44 969 22 36 50 403 46 »1 66 Dun dunya altın borsalannda onemlı bır hareketlılık &'>zlerımedı Turkıye'de kulçe altın 4000 lıra sınırının altına ındı Cumhunyet altını, dun oğleden Ekonomi Servisi Turkıye'önce 26 80026 900 lıraya gerılede altın fıyatlan dun önemlı bır dı Bu gerıleme daha sonrakı sagerıleme gosterdı Cumhunyet altınında 800 hra>a yakın bır atlerde de surdu ve Cumhunyet duşüş olurken, kulçe altının altmı akşam ustu 26 30026 500 4000 lıra sınırının altına ındığı gözlendı ALTEV GÜMÜŞ Dunya altın fıyatlannın cuma gunu 15 dolar bırden duşerek FİYATLARI 385 dolara ınmesıne rağmen aynı gun Turkıye'de altın onemlı Alış bır hareketlılık gostermemıştı Cumhuriyet 26.800 26.900 Ancak, dun dunyada bır gelışme Reşat 27.000 27.500 olmazken Turkıye'de altın fıyat24 ayar (gr) 4.010 4.020 ları anıden duştu Geçen hafta22 ayar bilezik 3.650 3.850 yı 27 20027 300 lıradan kapatan 900 ayar gumuş 87.00 89.00 lıradan ışlem gordu Kulçe altında da benzer bır gelışme kaydedıldı ve cuma gunu4 0901ıradan satılan kulçe altın dun3 990hra>a kadar ındı Kapalıçarşı ılgılılen Turkıye' dekı gelışme>ı dunya fıyatlarında cuma gunu kaydedılen genlemeye bağlıvorlar Ancak hukumet programında yer alacak faız beklentısının de dun altına olan talebı azalttığı ve fıyatlan duşurduğune dıkkat çekılıyor Ote yandan, doların hızh tırmanışı dun bıraz yavaşladı \e dolar sert paralar karşısında çok hafif bır duşuş kaydettı YORUM Türkiye'nin de payı olacak PARİS, (ANKA) Turkıye'nın, Irak'a karşı surdurduğu savaştan buvuk bır zarar goren Iran'ın onanmında rol alacak 10 ulke arasında bulunduğu bıldırıldı İran hukumetıne sunulan "gizli" bır raporda, ulkennı onanmı ıçın Türkiye'nin yanı sıra, Japonya, Hındıstan, Italya, Yugoslavya, Tayvan, Kuzey Kore, Surıye, Cezayır ve Federal Almanya'nın katkıda bulunabıleceklerı belırtılıyor CUMHURİYET/9 YALÇIN DOGAN Tek Başına Siyasal Sorumluluk... ULUSLARARASI Türkiye'nin ekonomik programının gerçekleşmesine yardımcı olabilmek için, Programın öngördüğü ihracat seferberliğine, bütün dünya ülkelerindeki geniş şube ağıyla etkin biçimde katılabilmek için, Ihracatçıya hizmet sunmada, dünyanın en büyük bankasının modern sistemleri ve desteğiyle çalışabilmek için, Türk bankacılığının, 1850'lerin klasik bankacılık anlayışından çağdaş bankacılık düzeyine geçmesine katkıda bulunmak için, Bır yandan burokrasıdekı yenı duzenleme ote yandan hukumet programının dun meclıse sunulması ıle bırlıkte programın ıcerısınden ortaya net bır gerçek cıkıyor Aslında, bılınen bır gerçek yenıden vurgulanıyor Turgut Ozal kurduğu hukumette ve partısınde siyasal sorumluluğu ' tek basına ustlenmıs gorunuyor Hukumet programı ve yenı burokratık duzĞnlemeler, uygulanacak ıktısat polıtıkaların tersıne ' ılgınc bır merkezıyetcılığı" sergılıyor Merkezıyetçılık oyle boyutlara varıyor kı, hem Anavatan Partısı'nın programıyla celısıyor hem de Hanı burokratık ıslemler azaltılacaktı dusuncesı asKida kalıyor Ozalhukumetının programına bakıldığında ekonomik konular, tıpkı seçım bıldırgesınde ve seçım kampanyasında olduğu gıbı, yıne buyuk bır ağırlık taşıyor "Sıvaset "seçım sırasında olduğu gıbı, Ozal tarafından "ıkıncı planda ' ele alınan bır konu Çeşıtlı sohbetlerde ve Anavatan Partısı yetkılılerının duşuncelerınde "Sıyasetın ıkıncı planda kalısının" temel bır gerekçesı bulunuyor Demokrasıye geçış dönemının ozellıklerınden dolayı, sıyaset şımdılık ıkıncı planda" ANAP'lılar boyle duşunuyor ve soylüyor Sıyaset ıkıncı plana duşunce de, ekonomik sorunlar ıster ıstemez one çıkıyor Ne var kı, hukumet denılen olay, sadece ekonomı ıle uğraşmaz Elbette sıyasetle uğraşıyor Hukumetın kendısının başlı başına varlığı zaten sıyasetın ta kendısı Boyleolmakla bırlıkte, "Sıyaset bızım dışımızda' bıçımındekı bır tavır, kısa sure ıçınde Ozal'a yonelecek eleştırılerın başlangıç noktasmı oluşturacak gıbı gorunuyor Ama, burada bır nokta var Sıyaset şu anda hukumet gundeminın dışında Buna rağmen yapılacak tum ışlerın siyasal sorumluluğu da, tek başına Ozal'ın sırtında Çunkü, Ozal eskı yıllardan bu yana edındığı alıskanlığını surduruyor Hukumetın oluşması ve ondan sonrakı duzenlemeler "Tek adam gostensını' hemen her noktada dıle getırıyor Sıyaset dışı kalmak ısteyen bır hukumet programına rağmen, her ışı "Tekelde ve dolayısıyla kendısınde" toplamış olduğu ıçın, siyasal sorumluluğu da tek başına ustlenmış oluyor Dun meclıste okunan hukumet programında neler var? Seçım oncesınde ve partı bıldırgesınde uzun uzun soz edılen, Ozal'ın tum bır kampanya boyunca dılınden hıç duşurmedığı "orta dırek ' hukumet pnagramında nasıl yer alıyor, o r t ^ ı reğe neler getınlmek ısten yor? Hemen belırtelım Hukumet programında orta dırek ıçın kısa surede herhangı bır "ıvılestırme" soz konusu degıl Orta sınıfa yönelık olarak gerceklestırılecek duzenlemeler daha çok uzun dönemı kapsıyor Ozellıkle vergılerdekı yenı ındırım ve değışıklıkler orta sınıfı doğrudan ılgılendıren duzenlemeler olabılır Ancak, bu düzenlemelerın ' gelır artıncı" etkısı pek sanıldığı boyutlarda değıl Hukumet programında yer olmasa da Ozal'ın gundemınde vergılere ılısın onlemler de var Orta sınıf ıcınde yer alıp orta sınıftan daha yuksek sınıfa doğru yol almakta olanların yararlanacağı onlemler var Orneğın, hem kıra gelırıne sahıp olup, hem de ucretle çalışanların vergılendırılırken, bu ıkı gelırın bırleştırılıp vergılendırılmeyeceğıgıbı Yanı farklı gelır turlerının bırlestırılerek vergılendınlmesı uygulaması sona erecek Çalışma karsılığı kazanılan ucretın dışında, ayrıca başka gelıre sahıp olanlar gerçekten orta sınıfta mı yer alıyorlar? Bu nedenle, vergılerle ılgılı duzenlemeler 'ust orta sınıfa" art duzenlemeler arasında sayılabılır Tasarruflarla ılgılı vergı duzenlemelerı de, yıne "üst orta sınıfı" ılgılendırır Yanı, orta sınıfın ust grubunda yer alanları ılgılendırır Tasarruf yapabılen, ücretı dışında baska gelıre sahıp olanlara gerçekten vergı yoluyla bır "ferahlama" var Ama, bunun dışında genıs halk kıtlelerıne donuk cozumler uzun vadeye sarkıyor Buna karsılık muteahhıtlere, ıthalatcılara,ıhracatçılara"fera/jlama" hemen yann baslıyor Ekonomik burokrasıdekı son duzenleme zaten bunun bır olçusu değıl m ı ' Yenı burokratık duzenleme ıle "burokratık ışlemler azaldıldı" Pekı kımler ıcın azaltıldı? Ihracatcı, ıthalatcı, muteahhıtler ıcın azaltıldı Belkı de, ' ısın doğasında" yatan bu Genıs halk kıtlelerının sorunları bugunden yarına kısa surede cozume kavuşacak turden değıl denebılır Ne var kı bu kurala sarılıp, genıs halk kıtlelerını tıpkı sıyaset gıbı ıkıncı plana ıtmek, herhalde bır "mazeref değıl lc ve dıs polıtıka konularına ' 'şoyle bır değınılen'' ve ekonomik konutara buyuk ağırlık veren bır hukumet programı ıle Turkıye ılk kez karşılasıyor, dersek abartmıs olmayız Bıze gore, vurgulanacak nokta, "sıyasetın ıkıncı planda ' kaldığı bır hukumet programında, siyasal sorumluluğun tek basına Ozal tarafından yuklenılmış olmasıdır Türkiye'nin ekonomik ve mali yönden dışa açılmasında, bankacılık sektörünün, görevini layıkıyla yerine getirebilmesini sağlamak için, Bankaların iyi yönetilmesine, verimli çalışmasına ve sağlam bir bünyeye kavuşmasına örnek teşkil etmek için, Dünya bankacılığının gıpta ettiği, dünyanın en büyük bankasının bilgi, deneyim, teknoloji ve *know how" birikiminden, Türk bankacılığını yararlandırmak için, BANKOFAMERICA ile "Yönetim Teknolojisi ve 'Know How' Transferi Anlaşması" imzalamıştır. Bu anlaşma T.C. Maliye Bakanlığı'nca da uygun görülmüş ve 18 Kasım 1983 tarihinde onaylanmıştır. Müşterilerimize ve mudilerimize, Türk bankacılık sektörüne ve kamuoyuna saygıyla duyururuz. S ^ Ul USLARARASI S = ^ ENDLSrRl YL TKARFr • 1888 de Banque de Silonıque' adıvla kuruldu • 1969 da Uluslararası Endustn ve Tıcaret Bankası adını aldı • 1981 de ıhtısas bankası olarak çalışmava başladı Kısa surede ihracat sektorunun onde gelen bankası oldu • 1982'de en vuksek Kurumlar Vergısıyle tıcarı bankalar arasında bırıncı s\ra> a t*eçtı • 1983 te dünyanın en bu\uk bankası Bank o» Amenca ıle teknık ışbırlığı anlaşması ımzaladı BANKOFAMERICA • 19O6'da San Fransısco Calıtornıa'da kuruldu • 1945 te dünyanın en buvuk bankası halıne geldı • Bugun ABD de ve dunvanın 94ulkesınde 1500e\akın şube, ajans ve temsılcıhğe, 100 e yakın bankada ıse ortaklığa sahıp • 1982 sonunda toplam mev duatı y aklaşık 26 tnlv on TL • 1982 sonunda toplam plasmanı yaklaşık 21 trılyon TL • 1982 kârı 126 mılvarTL INTERBANK ^ **t ULUSLARARASI ENDUSTRI VE TICARET BANKASI A $