Catalog

Cumhuriyet 4 KÜLTÖRYAŞAM 24 HAZÎRAN 1982 televizyon AÇELJŞ FRANSA ÇEKOSLOVAKYA DÜNYA KUPASI FUTBOL MAÇININ NAKLEN YAYIN1 (Renldi) 20.00 İFTARA DOĞRU Kur'anı Kerim Yunus Suresi 104 109 ayetlerini Muharrem Arslantüric okuyor. Ayetlerin Turkçe açıJdamasmdan sonra Oruç ibadetinin inşan saglığma yararlan konusunda Doç. Dr. Alpaslan Özyazun'mn konuşrnasına yer veriliyor. Seçme hadislerle devam eden program ezan ve iftar duası ile son buluyor. Uluskımmsı 10. ktanbul FesffanK Jft Paco Pena Paco Pena; Flamenko mu zığinin tanmmış virtüözü bu gun, festival çerçevesindeki tek resitalini veriyor. Ingilız Televizyonu için sürekli programlar yapan Paco Pena. DECCA ve Philips plak şirketleri adına plaklar da yaptı ve bunlar en çok satanlar arasına girdi. Alman Televizyonu tarafından hazırlanan meşhur Hermann Prey Show'una katıldıgı gibi 1976 yılında Avusturya Televizyonuna kendisi için îspanya'da bir film hazırladı Paco Pena 1970 yıhnda, etkinliklerini daha genış çapta sürdünnek amacıyla kendi adıyla anılan «Paco Pena Flamenko Company» adı altında müzisyen, dansçı ve şarkıcılardan kurulu bir topluluk yarattı. (Ataturk Kültur Merkezi. Saat: 18.30. Fiyatlar: 100, 800, 600 TL.) Nezih Seçkİn Viyanada 20ye yakın konser yönetti 18.05 18.15 Judendstil Sanat Sergîsi «Art Nuoveau» stil Sanat Sergisi Resim Heykel Müzesi'nde açılıyor: Geçici Sergiler Salonunda görülebilecek olan sergide ünlü ressamların tabloları ve eşyaları yanmda sürekli dia gösterisi de yapılacak. 20.30 HABERLER 20.55 HAVA DURUMU 21.10 HACI ARİF BEY (1) TRT ve Yugoslavya Radyo Televizyonu JRT ortak yapımı olan ve ünlü Turk bestekârlarından Hacı Arif Bey in hayatmı konu alan beş bölümluk dizinin yönetmenliğini Yücel Çakmakh. yapımcıhğmı ise îlksen Bektaş üstlendi. Yugoslav oyuncularm da rol aldığı filmin başrolünü Ahmet Özhan oynuyor. Filmin çekimi Dolmabahçe Sarayı, Beylerbeyi Sarayı ve Şale Köşkü'nde yapüdı. (Renkli). Necla Soner şu eserleri sunuyor: «Bir sabah bakacaksm bir tanem». « T olur akşamları gelsen, otursan yanıbaAe şıma*, Cel ey gönlüm, uy bana artik benimle geçin», «Kalbim seni bir yaz kuşu dinler gibi dinler.», Öteki etkinlikîer Ankara Üniversitesi Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümü öğrencile ri Belgelerle Kurtuluş Savaşı ve «Ölüm, Dogum, Evlenme» adh oyunları Atatürk Kültür Merkezi'nde sergilemeyi sürdüruyor. (Saat 18.30). Ankara Devlet Opera ve Balesi A. Sullivan'm «Mıkadosunu Atatürk Kültür Merkezi'nde sahneye getiriyor. (Saat 21.00). "Opera bir disipün sorunudur,, Mehmet ERGÜVEN 22.05 TÜRK SANAT MÜZİĞİ 22.20 HABER PROGRAM 22.55 HABERLER 23.00 KAPANIŞ radyo TRTI 05.00 Açılış, 05.05 Ezgi kervanı, 0S.30 Şarkılar, 06.00 Kısa haberler, 06.02 Bölgesel yayın, 06.30 Köye haberler, 06.40 Günaydın, 07.30 Haberler, 07.40 Güntin içinden, 10.00 Kısa haberler, 10.02 Arkası yann. 10.22 Bölgesel yaym, 11.05 Türküler, 11.20 Hafif müzik, 11.40 Şar Jolar, 12.00 Kısa haberler, 12.05 Reklamlar, 12.10 Öğle tizeıe, 12.55 Reklamlar, radyoTV. programlan, 13.00 Haberler, 13.15 Hafif müzik, 13.30 Bölgesel yayın, 14.45 Öğleden sonra, 16.00 Kısa haberler, 16.05 Türküler, 16.25 Hafif Müzik, 16.40 Şarkılar, 17.00 Olaylann içinden, 17.30 Din ve ahlâk, 18.00 Kısa Haberler, 18.05 Çocuk bahçesi, 18.20 Haftamn çocuk şarkısı, 18.2321.00 Bölgesel yaym ve iftar programları, 21.0001.00 TRT2 ile ortak yaym, 21.00 Ha. berler, 21.00 Fasıl, 22.00 Kısa haberler, 22.05 Gece konseri, 23.00 Haberler, 23.19 Ge cenin içinden, 00.55 GUnün haberlerinden özetler, 01.00 Kapanış, 01.0505.00 Gece ya rısı, (01.4503.15 Sahur programı) sert, 10.00 Şarkılar, 10.20 Tür ktller geçidi, 10.40 Denizin sesi, 11.00 îki solistten şarkılar, 11.30 Türküler, 11.45 Hafif müzik, 12.00 Şarkılar ve saz sololan, 12.30 Beraber ve solo türküler, 13.00 Haberler, 13.15 Saz eserleri, 13.30 Melodiler geçidi, 14.00 Üniversite korosu, 14.30 Yabancı dil ögrenelim, 15.15 Türküler, 15.30 Barok müzik, 16.00 Gönül sesimiz, 16.20 Arkası yarın, 16.40 Türküler geçidi, 17.00 Olaylann içinden, 17.30 Küçük konser, 18.00 Beraber ve solo şarkılar, 18.30 Hikâyelerimiz, 19.00 îki solistten türküler, 19.30 Hafif müzik, 19.45 Şarkılar ve oyun havalan, 20.15 Türküler geçidi, 20.40 Ttirkçe sözlU hafif müzik, 21.0001.00 TRTI ile ortak yayın. TRTIII 07.00 Açıhş, 07.02 Güne başlarken, 08.00 Sabah konseri, 09.00 Türkçe haberler, 09.03 Küçük konser, 09.30 Barbara Mandrell söylüyor, 10.00 Hafif müzik, 11.00 öğleye doğru, 12.00 Haberler, 12.12 Diskoteğimizden, 13.00 Konser saati, 1450 Klâsik Türk müziği korosu, 15.00 Müzikli dakikalar, 16.00 Günün konseri, 17.00 Haberler, 17.12 Sizler için, 18.00 Plâklar dönüyor, 19.00 Haberler, 19.12 Bir konser, 20.45 Hafif müzik, 21.00 Müzik dünyasındaıi, 22.00 Haberler, 22.12 Gecenin getirdiklerl, 23.00 Opera sati, 24.00 Gece ve müzik, 01.00 Kapanış. TRT II 07.00 Açüış, 07.02 Solistlerden seçmeler, 07.30 Haberler, 07.40 Türküler ve oyun havalan, 08.00 Sabah için müzik, 09.00 Şarkılar, 09.15 Sağlığimız, 09.30 Sabah kon 1956 yılında doğan Nezih Seçkin, on yedi yaşmda Ankara Devlet Konservatuvarı'nın pıyano bölümünden mezun oldu. Aynı yıl Viyana Müzik Akademisi'ne giren sanatçı bu kurumda dört yıl boyunca pıyano ve orkestra yönetmenlıği öğrenımi gördü. önce Lüneburg, ardmdan Koolenz Operası'na orkestra yönetmeni olarak atanan Seçkin, bu süre içinde yırmıye yakın opera, operet ve müzikal yönetti. Seçkin, Türkiye'ye geldığinde onunla tzmir'de müziğın ülkemizdeki durumu Uzerıne konuştuk: «Sayın Seçkin, tzmir Devlet Operası gibi henüz kuruiuş aşamasındaki bir kurumun izleyeceği politikayı kısaca bellrler niisiniz?» Bildiğiniz gibi îzmir'de sergilediğimiz Sevil Berberi'nin solistleri Ankara'dan, koristleri de Istanbul'dan geldi. Başka bir deyişle bu temsillere îzmir'in katkısı yalnızca orkestrayla oldu. Bu gerçekten yola çıkarsak şöyle bir sonuca varıjoruz: îzmir Paco Pena Flamenko müzlğinin ustalarından... DevJet Operas2'nın varlığı her şeyden önce yeterlı sayıda eleman bulunmasına bağlı; çünkü Istanbul ve Ankara'aaki izlenimlerime göre oralarda da böyle bir ihtiyacı karşılayacak kadar sanatçı fazlası yok. O zaman yapılacak ilk iş tzmir Devlet Konservatuvan ile sıkı bir işbirliğine girip, önümüzdeki sınav döneminde alınması gereken öğrencı sayısını yeniden belirlemek oluyor. Bu yatmmın sonuçlarım almak elbette bugunden yarına olmaz, ama başka bir çözüm yolu da yok. Îzmir'in kayFaruk GÜVENÇ ds büyük bir hayal kırıktığına du bozulan keman da eklenin mıştı sahneye. Bartok'un so nağını yine bu kentte aramak gerekir; îstabul ve Ankara'nın eleuğradığımı hemen söylemelı ce konser benim için dayanıl natı kâh coşkulu, kâh Insanı manları ancak oraya yetiyor. Tabi bu sorunun yalnızca bir yöyım. Teknik yonden beikı kö rnası güç bir Işkence hallne büyüleyecek kadar atmosferll nü. Bir de bina sorunu var. Ellıamra Sineması sevimll ve akus21 Hazıran pazartesi akşa tu çolmıyordu Ulf Holscher a geldi. Çoğdaş isviçreli besteci bir çalışla benim bugüne ka tiği iyi bir yapı. Ancak uzun bir süre bu yapıyla idare edilebimı Alman kemancısı Ulf Hölsc ma tatsız yorumlarla hep yü Urs Josef Flury'nin anlamsız dar dinlediölm en etkili yorum leceğüıi sanmıyorum. Sahnenin darlığı bir yana ne prova salonu var, ne de dekorları saklayabılecek bir mekân. Yerleşik bir her Aya Innı'de kemanı ile baş zeyde dolaşıyordu. Hele Boch' nota yığmlarından oluşan dört larından birine kavuştu. Paga kadro kurulduğu zaman bu ımkânlarla hiç bir şey yapılamaz. da zoman zoman ıki konser bölümlü sonotı ise sodece din ninl'nin ceşitlemelerinde ise Ancak bir geçış dönemi için bu yapıdan yararlanmak olası. başayd; İstanburiulonn cok iyı tanıdığı bu sanatcı yalnız vatuar oğrencısi düet yapı leyicilerin değil, Aya İrini'deki Ulf Holscher seytanın bile ağ Yani solist ve koristler konuk olarak gelip hazırlıklarını kendi zının suyunu akıtocak teknik kurumlarında yaptıkları sürece bu temsiller, taşıma suyla da keman için yazılmış eserlerden yor sanabılırdiniz (ücüncü bövibratosuz bir melodi kumrularla serçelerin bile sab gösterllerle heplmizin soluğu olsa, yürür. Ama îzmir'in gerçek bir operaya kavuşması Konak' bir demet sundu dinleyicilere: lüm); Telemann'ın 5 numaralı fan ve bön bir eşlık. Finalln ise ge rını taşırmtştı. Yazı yazmaya nu kesti ve dinleyicilerin heye taki yapının tamamlanmasına bağlı. tezisi. Bach'm la minör Ikıncı reksız koşmalar, anlomsız tut karorlı olmasaydırn ben bu kon canlı alkışma bir Kreisler ile «Devlet Operalanm Batı'daki örnekleriyle karşılaştırabillr sonatı, Flury'nin, Bartok'un so malorla ritmık yapısı biçımi sere aro olduğu vakit bir nok teşekkür eden sanatçı, akıllar misiniz?» ta kordum mutlaka. lyf k) de dan kolay koiay çıkmoyacak natları ve Paganini'nın <Nel nı yitırmışti sankı. Bu apatık Sanmıyorum. Çünkü Devlet Operalarını yeterince tanıdıcor piu non mi sento» ceşit Bach yorumuna Aya irını'nm koymamışım. İkinci yarıda san izlenimler bırakarak ayrıldı ğımı söyleyemem. Ancak bu süre içinua bazı gözlemlerım oldu onlardan kısaca söz etmek isterim. Opera oncelikle cıddl blı lemeleri. Konserin ilk bölümün nemli havası yüzunden akor ki bir baska Ulf Holscher çık sahneden. planlama \'e disipün sorunudur. Halen çalıstığım Koblenz Operası'nın olanakları îstanbul ve Ankara'nın üstünde oegil. Ama orada bir yıl içinde yedı sekiz yenı eser sahneye koyabiliyoruz. Bunun tek nedeni var: Sekmeyeıı bir çalışma disiplini. Duyduğuma göre îstanbul Devlet Operası koskoca bir yıl boyunca tek opera sahneye koyabilmiş, bir de opeıet .. Olmaz böyte şey. Operada rastlantıya yer yoktur; sezon başında açıklanan prograSOLDAN SAĞA: 1 Avrupa 7 Yolcu evi... XIX. yüzyılda yaımn uygulanmaması halînde yönetimde ciddi bir bozuKluk var da bir başkent. 2 Onarım. 3 şamış ünfü bir Fronsız kadm yazademektir. Bakm, ben buraya Giannı Schicch'ı yonetmeye geldim, Radonun simgeoi... Kaş'ın karşı rının takma soyadı. 8 Elma Sevil Berben'ni verdiler. îstanbul ve Ankara'da gelecek yıl içinde hangi yapıtlarm sahneleneceği bellı değıl. Zaten bu durumsında bir Yunan adası. 4 Asya' («Ceh değıl...i zenahdânında yer aa belli de olsa bir şey farketmiyor; çünkü program ve plan da bir başkent. 5 Mangantn sım her an değiştırilmektc. gesi... «Lâkın kalacak doğduğu kalmış Nedim / Gösterir engüşt ile meclisteki mînâ seni»). 9 Acık Bir de dramatürji sorunu var. Bildığınız gibi operanın halkla muz toprağa bizden / Şımşek gıbi kuracağı ilişkinin nabzını bu büroda çalışanlar saptar. Oysa bir hâtıra... seslerimizden»... Sele sacık, edep ve hâyâ duygularını inTürkiye'de dramaturg görevini alan kişüer sankı «torba kanu• • • » nın simgesi. 6 Bir halk oyunu... citıci. nu»na giriyorlar. Hıç bir işlevleri olmadığı gıbi, işlevlerinı de Arap harflerinin basımdo ve yazkimin aldığı belli değıl. Özellikle gordüğüm program aergilerı ma kitoplannda en cok kullonılon bu açıdan çok zayıf. Operanm öyküsünü özetlemekle program türü. 7 Basit şekerlerin genel adergisi yapılmaz. Basmla kurulacak ilişkilerın doğru ışlemesı 123456789 de yine dramatürji bürosunun çahşmasına bağlı. dı... Bir nota... Alfabe. 8 Bir ha «Sayın Seçkin, önümüzdeki yillar içinde yine Türkiye'de ber ajansımızın simgesi... ikl tarla 1 u KİUİ llC.lt l görev alacak mısınız?» arasındaki sınır. 9 Ayın yenioy 2 s A £ AMRND Hiç bilemiyorum. Üstelik bu soruya dolaylı yoldan da olevresinden bir hofta sonra yarım sa yukarda yanıt vermeye çahştım. Isim biter bitmez Koblenz'e 3 T A dcıre bıçıminde göründüğü evre. döneceğım. Bu süre içinde Türkiye'den yapılan ödemeye karşın 4 yuıe ds kaybım ıki bm mark'm üstünde. Elbette bu hiç önemYUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 I5 li değil; yıllar sonra yurdumu tanımaya geldığım ıçın mutluyum. talya'da bir yanardağ. 2 Sabahın Ankara'da bir arkadaş «Adın Nezih yerine Hans olsaydı ödeme 6 gün doğmadan önceki saotl... Çoçok farkiı ohırdu» dedi. Ancak söylediğim gıbi bunun üstünde • BUİMT 7 ğu âşık usandınrmış. 3 Batı Sidurmuyorum. Yeter ki burada planlı ve aksamayan bir çalışma bırya'da bir nehir... Bir renk. 4 olsun; gelecek yıllarda da çalışacaksam ne yapacağımı önceden 8 X bileyim. îzmir Devlet Senfoni Orkestrası'ndaki arkadaşların yeYakışıklı genç erkek... Yuz. 5 UİfUMİAİC A 9 tenek ve çalışma isteği bana büyük umut verdi; dileyelim diğer Kriptonım simgesi... Yapıcı, kuru1 aksaklıklar da kısa zamanda çözümlensin. Biliyorsunuz, yurt dıcu. 6 Gebe... Utanma duygusu. şına yerleşen bir ben değilim, gereklı çalışma disiplini sağlandığı gün ülkesine dönecek bir sürü müzisyen var dışarda... Seytanın hile agzının suyu aktı 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 3 4 5 6 789 Tt M nâ Ln ı • n inı n P| 1 i İ n TURİZM T snmııcnusı ekonomik a ile gezileriL. AVŞAYARAR MOTEL "^5L6OQ.I. ŞİLE KUMSAL MOTEL herşeydahil HOŞKÖY DURAK MOTEL 2gece TEMENYE TEMENYE MOTEL 3gUn L # aynca haftalık turlar tel: 38 76 55 j TEK TURİZM Kuşadas Kuştur Tatfl Köyü T.P. 18.500 4 SEVCAM TURİZM VARMAALTINKUM"*. HOTELRODİNA 1 / HOTELCUCULkSA " HOTEL SHIPK/V Bir hafta tam pansiyon 125.Ooı*r«« 5000.TL. DATCA BODRUM AKTUR^ Tesislerindemobilyalıtam konforlu klralıkvillafar irtun Sımar turizm AGnıbu 1001 TAMGÖRturizm 12gîînde îî IGÜflfiVUflUK Bodrum Kortan Otel T.P. 18.500 TL Alanya Büyük Otel TJ». 15.000 Alanya Yalıhan Motel T.P. 21.500 Marmaris Atlantik Otel T.P. 22.500 T L Marmaris Sfllüman'm Yeri ^osyHtepansfyoruJVP 13000 •»intra "UÇAK İLE TAM PANSİYON" IBm scziler dahU 65.000 TL + 262 J MOSKOVA LENİNGRATRtGAKİEV ukısoy İ td 3 ALANYAALAADDİIIOtel Tam Pansiyon12.900.TL MARMARİS MARH MOTEL Tam Pansiyon 27.500.TL Her hafta devamlı O T O B O S L E S . ' UCAKILE gGjgEJElSEJBJBl özd otobüslerimizle 10 gün 9 gece teâslerde 8 gün 7 gece HER CUMA KESÎN HAREKET ÖDEMEDE KOLAYLK TEK TURİZM Marmaris Grande Tatil KöyüT.P. 18.5OOTL. I KTE REBECCA OTEL 31.000 TL. Otobüs Feribot ile 13 gün <tbns'ta 5 gece AJanya'da 3 gece SALAMİSBAY29.300TU REBECCA OTEL 24.000 TL. VEDJĞEROTELLER. 10 gun 9 gece otobuıIeY.P. 9950 TL. KLASI'KBOYOK AVRUPATURLARı ^ T Uty* Z^cb Veaedik NBUa» CcMm Fıriı Londr» AmMtvit Mrih Vlyaam • Bdfnt Hofdhr Otobiiât 20gün: 76.000 TL V 400 Dotor Hazirtm 19 ** "" Ttmmuı 3 /17/24 Atu*o$ 7 / 21 / 28 AKDENİZOLKELERİ VEORTAAVRUPA teaedU Rom» nac ( Mce Cutan Moatc CMoBucdona Vtluec ftuU Umin MBnlh Vtyaa • OtohUdt 25ğUn 110.000 TL v« 460Dokr Ummu* 331 /Ağtuto* 2» OtoblttuteiMB akc^adllloalı S«ORACAAT: İSTANBUL: taütü Câi. 67 T>kam G*nfl|«ıyu Teb 43 10 94M/ 4» 10II ANKARA: tnkikp Solu 18/A K«4«yTetl7 31 71/183636 SAMSUN: KarturTel: 13310 İ • 1 MACARİSTAN BUDAPEŞTEOTOBÜSLE Haftada ıki qun devamlı BUDAPEŞTEde UCU2 Ozei pansıyontar, oda kahvaltı NOT Ozel arabalan ila gıdeceklere her iVi ülkede rezervaayonlar drw: SEVÇAH TURİZM Jt Mitlet Cad. SorRuçcu Sok. 3/1 Aksarav İstanbul Tel: 25 26 3525 76 09 5 1 T l x : 2 2 084EraTr.»JI :USADASI ,/f^V^^ /, • TATİL \Sr**0*' K Y ÖÜ Tam Pansiyon 21.900.TL. BODRUM T.M.T OTEL Yanm Pansiyon 20.900TL. MARMARİS SuttanSaray Motel Yanm Pansiyon 20.000.TL. FETMYESEKETUR OTEL Tam Pansiyon 18.900TL. 10 Gün 9 Gece Her Cuma KESİN Hareket iGunnusflDflsı HfiRPBELERİ 3GÜn BODRUm 9GÜH mflRlTIPRİS 3Gün BODRUM 7MAVtY0DCUWK Tam Fandyon 1 hafta 17.500 TL. HalaskârgaiCad.No: 111/2 HarbiyeI* Tel:47 8174 AJnyo) lnjaatçiar Ijhanı Kat 2 KADIKOY Tel. 38 83 96 30 69 19 Fiyatlannuza özel otobös » Ikratnlar • Rehberiniz +\ « Setvk ve Venriter dahiMir. Baıtxınos Bulvcın 3 5 BeşiMaşlst T a 6110 7»6182 26 T\X: 26105. AYRICA HERCÜN KIBRIS REZERVASVONLARI TEL469926 567116 McrkcK Cumhuriyet Cad. Nar Han No. 317 Kat 7 Haıbiye htanbol Şubei Bağdat Cad. No. 202/5 Selamiçefmc Kadıköy / tttaobtıt E$sizgüzellikteki Fethiye'de bir Tabiat Harikası ^martıotd 363170 371038 521259 ŞEKER BAYRAMINDA ÖREN KESKİN MOTEL vuzmc b*vuzu. kjnforlu odaltf 21 25 Temmın 5 gun (T.P) Oenh urafı 13.700 Tt» Bahceunfıl 2.900 Tt21 28 Tenrauz 8 gün (T.tt ç RAMAZAN'DA EDİRNE 4 Tcmmuj n n n Tl. 11 Teramuz P«ı«r I H) T' manrjaı METETUR HER HAFTA KIBRIS Otobüs ve feribot ile KIBRIS 9 gün Yaron Panâyon 18.7S0 DOME OTEL 39.950 / ROCKS OTEL 33.500 SALAMİS BAY OTEL 38.950 / DORANA OTEL 35.000 ANADOL OTEL 31.750 GİRNE /TAŞUCU /GİRNE GİDENAY FERİBOT BİLETLERt ACENTEMİZDEN TEMİN EDİLİR Şcka ve Knrinn Bıynmı teKmıyonkn bt|Uantn. . ALANYA MOTEL PANAROMA(7 GECE). Y.P. 9.S00TJMÎJ09 >. 11.760 A.VŞAKumturMattl(7gKM)T.).9.7S *)Mamm?AdamU.76a OcnUunEl 19.100 TL. PERSBylBE günloi bukösecfe sizlerle^z OCUOUU1NS Gef I Dökkİnlın No: 13 Ttkâm 4317 72431773496240 14339 W 449295 Her cuma özd otobiide, her cumartesi ve salı uçakla ve her günkii münferit rezervasyonlarınız için TEKYETKİLİ REZERVASYON 38 87 7 6 DENİZ motel meri