Catalog

Cumhuriyet 6 EKONOMİ 4 ŞUBAT 1982 EKONOMİ DE Otomobil sanayiinde bunahm yoğunlastı GÜNÜN AYNASI Bankalann dövis gellrî ANKARA (ANKA) Merkez Bankası ıle tıcari bankala n n toplam dövız gelırlerı geçen yılm 11 ayhk dönemınde 11,7 mılyar dolarlık bır büyukluğe ulaştı Dovız gelirlerının, bnceki yılm esdoneminde sağlanan 8,5 mılyar dolarlık dovız tutarına gore yüzde 37 orarunda genışleme kaydettıği belır lendı Geçen yıl ocak kasım aylarını ıçine alan 11 aylık do nemdekı dovız gelırlerının yaklaşık yüzde 70'inı oluşturan 7,9 ırulyar dolarlık DolümU tıcan bankalar kanahyla, gerıye ka lan bölumü ıse Merkez Bankası kanalıyla geldi Öncekı yılm eşdonemınde sağlanan dovız gelırîerınde Dovız Pozısyonu t u tan yetkıîı ticarı bankaların payı 4 mılvar dolar ile yüzde i" Merkez Bankası'nm payı d j yuzde 53 düzevinde ldi DOVÎZ GELİRLERİ (MtLYON DOLAR) Merkez Bankası (Tıcan Banka Devır) Tıcan Bankalar TOPLAM KASIÎV1 OC4KKASIM 1981 1981 1S80 1980 5 644,07 700 91 419,80 5 508 35 (154,99 (110 69) 1 895,72 (1 012,74) 86118 43S 39 7 909,79 3 984,06 1.407,10 742,50 11.658,14 8.479,07 TOFÂŞ'ırt proğramı: üç gün üretim, her 4 5 giîıide b§V fuz.de 3 zorn Ekonomı Servısı Talep durgunlugu ve malıyet artışları gıbı sorunların aşılamaması otomotıv sanayıının ve ozellıkle de bu sanayıın otomobil ke sımlnın bunalımmı ağırlaştın yor. Turkıye dekı ıkı buyuk o tomobıl uretıcısınden Renault bır suredon berı kalıte yonun den geîırdıgı yenıııklerı ve ak sesuarları reklam maizen.esı olarak kullanarak talebı can landırmaya çalışırken dığer bu yuk uretıcı Tofaş ın 1981 yılı m onemlı bır zararla kapattı ğı ve 1982 yılmda faorıkanın kapatılmasına nedan olabıle cek ılave 7arorları karşılamak ıçın Murat 131 otomobıllerı ne her 45 gunde bır zam yap mak zorunda o'duğu aç'klan dı Oiomobıl Sanayıcılerı üer rıegı Başkanı nın oncekı gun ku ag.ıkıamasında da beurtıi dığı gıbı otomobil talübının cok duşuk teyretmesı, bu sekto run yu^ds 28 gıbl son dere ce duşuk bır kaposıteyle ça lışmasına neden oluyor. Du şuk kcpasıteyıe calışma, nıalıyetlerı artırıyor vs fıyatlara zammı zoıunu hale getırıyor Sureklı zamlar ibe yuksek faızler ve yukselen benzın fıyatlorı nedenıyle otomobil alma hevesıriı kaybeden muhtemel alıcılcrı caydıran ılave bır etken oluyor Bu durumda fır malaın cıddl bır darboğazla karşılaştıkları goruluyor Bu darboğazın bır olumlu yanı y11lar yılı «Ne yaparsak ıstediğımız fiyattan satarız» havası ıcmde calışan otomotıv fırmalarının kalıte yonunden bazı yenılıklere yonelmelerı ve malıyetlerıne daha dık katls eğılrreleri oluyor Renault flrmasının son reklamlarında kalıte yenılıklerı öğesını kullanması da bu eğılımın bır gostergesı olarak gorunuyor Ancak temeldekl etkenlerın ve ulkemızdekı genel ekonomık koşulların değışmemesı hallnde otomobil sektorundekı bunalımın gıderek ağırlaşacagı da bır gercek oiarak ortada duruyor Murat 131 otomobil lerını ureten ve gercek ola rak ortada duruyor Murat 131 otomobıllerını ureten ve geçen yıl değlşık tuketicl turlerlne hıtap edebılecek yeni modellerın aenemesını yapan Tofaş fırrnasının dergısmde acıkla nan son duruma lllşkln tablo da durumun clddlyetınl buyuk ucıklığıyla gbzler onuno serıyor. Tofaş dergıslnde bu krıtık donemın atlatılması lcln Murat 13'1 lere her 45 gunde bır yuzde 3 zam yapılmasının ka vinılmaz hale geldıgı beiırtıle rek şoyle denıyor aMurot 131 lerın fiyatların da yeni ayarlamalar kaçınıltna2 olmuştu Tofaş, 1981 yılını o nemli bir zararla kapamıştır Zararı ortaya cıkaran sebeple rın boşlıcaları, fabrlkanın ka pasltesinin cok altında ureiim yapmış olması ve satış flyat larının mailyet artışlarına pa ralel olarak artırıimamasıdır Şlrketlmlzln 1982de fabrlka mızın kapatılmasına sebeblyet verebllecek llava zararlorı kaldırmaya imkanı bulunmadığından lclnde bulunduğumıu bu krıtık donemı atiaîablimek ıcın oto fıyatlarında her 45 gunde blr yuzde 3 oramnda bır ayarlama yapılmasına korar verllmiştir. Bunun Ilk uygulaması 1982 yılı başında yapılmış ve Imal etmekte olduğumuz modellere ortalama yuzde 3 oranında bir zam uygulamaya konmuif tur. Bunun ıkınci uygulaması 16 şubat 1882 de gerçekleştı rılecek ve satış fiyatları yuz de 3 oramnda yenlden ayar>anacaktır. Bu arada yapilan ayarlamaiarın şlrketin ellr.de o.mayan mailyet artışlarında.ı kaynaklanan kacınılmaz ayar lamalar olduğunu ve bu artış oranlarının dolar değer artışı nın ve yan sanayllnin flyatlarında ortaya çıkan yukselışie rın çok altında kaldığını da bellrtmek gereklr. Şlrketlmlz tasarruf tedbırle rinl almak suretiyle, mallyet artışları lle satış flyatı artış ları arasındakı farkı mumkun msrtabe kapatmaya çalışmaktadır» Ote yandan, satışlardakı dur gunluğun sonucu olarak stok ları onemlı olçude artan Tofaş ın ışçılsnnı haftanın ikı gunu ek ızine cıkaracağı ve ha'tada yalnızca uç gun ureı rn yapacağı at'Handı Otoiıiobıl 'alebındekı durgunluğun surmesı halınde, Tofaş ve dıger otomobil fırmalarının norriıal kapasıtelerının cok altında uretım ygpmak zorunda kal maları kacınılmazı görunuyor. Uretımın satışları aşması halınde bırıkecek stokların yukse falzlerle fınansmanı da otomobil fırmalorına buyuk fınansman yuklerı getlrdlğlnden care olarak uretimi duşuk tutmnlan zorunlu oluyor Renault fırmosı da 20 Ocak1 ta uretlmine uc hafta ara vermlş ve işcilerlnl Izlne çıkarmıştı İSCİNİN EVRENİNMN $tikranK£TENCI Zaman Kazanma ELKİ gozden kacmış olabılır, duymamıs olabillrlz. Acaba ışcı ışveren ılışkılerınde «geçlş döneınlnln» kısaltılabılmesı doğrultusunda, ışverenlerımızden gelıiıiş somut bır ıstem, ya da gırışım olmuş mudur? 8 Sendıkalar, toplu sozıeşme ve ılgllı dlğer Is yasaları aegışıklığı gundeme geldığınde, ışveren kuruluşlarının yorjşlerı kamuya ve yasa hazırlayıcılara ıletıldı kuşkusuz Ancak yasa değışıklıqı tasarıları Konsey gundemlrıa geldıglncien bu yana, yasalann bır an önce C'kması doğrultusunda en kucuk bır gırışım, ya aa bu doğrultudu bır ıstem yansıtılmış değıl O/sa yanlış hatırlamıyorsak 12 Eylul oncesı sık sık •ıasa değışıklıklerının gereğınden, acıilıgınden soz oduırdı Ustelık senaıkalarm faalıyetler'nm askıda olduğu, sendikaların vasa koyucuyu etkıleyemıyeceklerı bır orıam, ışverenler ıcm yasa ceğlşıkllğı acısırdan en uygun olanıdır Öyle ısa acaba ışveren kesıml kendılerını cok yakıntian ılgılendıren Işcı ışveren ılışMlerını duzaniıyeceK ya8aıar konusu ıle neden bu kadar ilgısız gorunu vorlar? Istenen yasa degışıklıkleıimn bır an once ysr gekleşmesı ıcın, h'cbır caba gostermıyorlar'? Konsey gunclemındekı yasa tasarıları o/ıemlere ne KJdar lyı cevap verııse versın, yasalaştıkları tarınten ıtıoaren, gecıcı maddalerırıae yer alacak sureıor ıcmde noımal ışcıışvnen ılışkıler.ne donuşu saglayaoak ardır Ya saiann yururiuğe gırdığı gunden lîıbaren, gunier sayııı o acaK 274 ve 275 sayııı yasalnrdakı ışcı haklarına v^nı Kisıtlamalfar soz konusu olsa bıle, bu sayılı gunıs, bıt lıy rae senc' Kal haklar kullanılmaya başlanacaktır Sa/n Devlet Saşkanı Kenan Evren In Avrupa Konse/ı Kararlarına ılışkın yanıllarmia soz ettıklerı «cıemokrasının ozune bağlılığınn» en doğru ve en onemlı to nuclarından bırıoır bu Daha ocık bır anlatımla ışclışveren ılişkllerındö ge Cış donemı, dogrudan Anayasa değışıklığl, sıyası portılerın yenıden kurulmosı, oemokratık üuzene tam geçlş ıle kesin bağıntılı aeğıldır 274275 sayılı yasalarda ongoruıen değısıklıkler yapılaıktan sonra, sendıkal faal.yetloı n başlctılması, sendıkolann yenı yasolara gore tuzuk ve genel kurullarını yapacakları bır gecış suresl laiırıendıkten sonra, sendıkal faaiıyetlerın acılması, ou yasa tusarıları ıcmde ongorulmuştur Sendıkal faalıyetlerm oskıda olması cok onemlı sosyoekonomık soruniara yol acmaktadır Yuksek Hakom Kurulu ıle yenılenen topiu sozleşmeıer, ışyerlenne katlanan soruniarı taşımaktadır. Sendlkol faalıyetlerın askıaa olması sendlkal hckların kullanılamamasına bağlı oıarak ışyerı uygjlamalarından kaynaklanan sorunıar da a/nı şekılde gun gun katlanarak buyumekted r işcller, cır an once sendıkal hakların kullanılabılecsğı duzene gecışm beklentısı ıcındedırier Ihraç kreâhlnd® fais farks A\KAR\, (ANKA) Mer kez Bankası, sınaî mamul ıh racatını teşvık amacıyla, fnız farkı odenen ıhracat kredıle rının kapsammı genışlettı Merkez Bankası'nm konııya ıh"5km olarak Besmi Gazetede yayınlanan teblıŞmde, teşvık rablosa kapsamına gır meven sınai manıu' ıhracatı na vonelık ıhracat kredılerın de de borç alana vu?de 30 oramnda, bankava ıse 10 puanhk faız farkı ödemesı yapılacağı bıldırıldı. feksfSS ve derS safacağsz ANKARA (ANKA) Tıcaret Bakanlığı 1982 yılmda Tur kıje lle Sovyetler Eırlığı'nm karşılıklı olarak ıhraç ve ithal edecskleri mallara ılışkın kontenjanlan seıbest bıraktı Ko nuya ılışkın olarak Tıcaret Bakanlığı'nca yaymlanan sırküleı de TUrklye ve Sovyetler Birllğrmn bırbırlerine ıhraç edecek len malların rmlttar ve ABD doları cınsınden değerlerinı ıçe ren lısteıeri de yer aldı. Buna gore, Turkıye bu yıi Sovyetler Bırlığı'nden 35 nulyon dolarlık motorın, 9 mılyon aolar lık fueloıl ve 16 mılyon dolarlık elektnk enerjısı ıthal ede cek. Ayrıca 35 mılyon dolarlık amonyumsulfdt ve 12 mUyon dolarlık amonyak da bu ülkeden ithal edılecek mallar arasm da değer yonunden ılk siralar da yer alıyor Turkiye'ntn Sov yetler Bırlığı'ne mraç edeceğı mallann başmda ıse tekstıl nıamullen gellyor. Ikı ülke arasında bu yıl 19 OcaK tarıhın de imzalanan anlaşma uyaımca, Türkıye 1982 yılmda Sovyetler Btrllği'ne 13 miiyon tondan fazla tekstıl mamulü ıhracatmı gerçekleştırecek. Ayrıca, 6 miiyon dolarlık derı mamulleri lle çeşitll tarım tirünleri, inşaat malzemelerı, mobilya ve ev eşyalan, ıhracı ongorulen mallar arasında bulunuyor 82 malda üretinı artışı oldu 20 malın üretimi ise ğeriledi ANKARA, (ANKA) Devlet Planlama Teşkılatı (DPT) tarafından uretım durumları ızlenen 120 onemlı maldan, 1981 ocak ekım donemı ıtıbarıyla 82slnde uretımın arttığı, 20 sınde azaldıgı bıldırıldı DPT 10 malm uretımınln ise 1S80 vılının ılk 10 aylık donemı ıle eş duzeyde kaldığını açıkladı DPT raporuna gore uretımı azalan bazı mallar ve azalmn oranları şoyle Ham petrol /uzde 7 76 Bakır konsartre 54 Kuru cay 8 Paketlı çay > 6 Çığ sut 20 El halısı 24 Fıltresız sıgora 63 Sodyum perborat 27 Oto lastığı ve oto » » 1 Kok komuru DPT raporuna gore uretımı ılk on ayda artan bazı mallar ve artış oranları da şoyle Şeker Krıstal seker Beyaz et Kırmııı et Ham dokuma Fıltrelı sıgara Bıra Gazo'e kâğıdı Fosfat PVC Elektnk ener|ısı Ampul Te ovızyon Yuzde 41 • » 46 107 ı ı » » > ı . ı 53 29 55 3 5 90 49 8 23 54 Islam Bankası pefrol kredisi CIDDE, (a.a.) Islam Kal kmma Bankası, aralarında Turkıye'nin de bnlunduğu on ulkeye toplam 153 mılyon do lar tutarında kredı verileceğmı açıkladı Islâm Kalkın ma BankAsı, ham petrol ıthalatında kullamlmak uzere Turkıye ve Pakıstan'a 20'şer mılvon, Bangladeş>'e de 18 mılyon dolar tutarında kre dı sağlayacak [~Hanqi ü!ke~ı I ne i/tiyotf • ALMANYA, NOHUT Federal Almanya nın Isesstrasse 109, Stock 1/2000 Hamburg, adresınde faalıyet gosteren Camex adlı fırma, ulkemızden şubat ayt sonuna kadar 3 bın ton nohut ıstedıgı bıldırıldı • IRAN. TRIKO MAKINALAR1 Ekonomık Işler Cenel Mudurluğu'nden Tıcaret Odasına gelen bılgıye gore, Tebrız Konsoloslugumuza muracaat eden Iranlı ıfcı fırma, ulkemızden 2/18, 2/24 ve 2/48 numarah orlon ıplıtelerı ıle bu ıphklen ışleyen trıko makınaları sann almak ıstedıklerını bıldirereh haialog gonderılmesıni ıstedıler 1 ANKARA, (ANKA) DarUI El Maalı Al Islamı adındakı Suudı Arab'Stan Bankası. Tur hyede bankacılık yotırım fo nu ve Sıgortacılık alanlannda gırışım yapmaya hazırlanıyor 250 mılyon doları odenmış 1 milyar dolar sermayell ban ka Merkez Bankası ıle yapılan temoslann olumlu sonuc lanması halınde, Turkıye de de butunuyle Islaml esaslora go re calışacak DarUI El Maall Bir Ârop bankası Türkiye'de is Al Islamı Bankasının Isvn, o Mısır Sudan ve bazı Korîe^r ulkelerınde şubelerı bulunu yor Banka yetkıll'erının Merkti Bonkası veîkılılerı lle yaptıkı' rı goruşnıelerde kendı calış ma esaslarını yansıtan beige len kosım ayında ıletmelerın dan sonra bugune kadar qs cen 6ure lcınde bu calışma esaslarının hukukı yonden in celendığl kaydedılıyor Iv v, e7 Bankosının Ince'eme'erını tamamlayarak Suudl Aıabıstan Bankasına bıldlrme sı nedenlyle Dar Ul El Maalı Al Islamı Bankasının Başkanı Suudı Arabıstan Prens'eıındsn Muhamrred E| Faysal 7 şubat pazar gunu Ankara yo gelecpk Goruşmelerde Prens Faysal >le Turkıye Merkez Ban kasının Koordınatorluıiunde or tak fınansman ışbırllği konusunda somut bır sonuca varıln nsı beklenıyor ZONGULDAK DEVLET MÜHENDİSLİK VE MİMARLIK AKADEMİSÎ BAŞKANUdlNDAN 2547 Sayılı Yasanın 13 maddesı kapsaımna gıren İı sans öğrencılerinin dikkatme: 1 19801981 öğretim Yılı sonu itıbariyle normaJ okuma süresi 6 yılını dolduranlar, 2 Daha once 6 yıllık süre dolayısıyla ya da herhaı gi 3 dersten basarısız duruma düşup de kendılenne oğretım yılı sınava gırme hakkı tanınanlar, 3 Normal oğretım suresı ıçınde oğretımmi tamam layamayacagı anlaşılanlardan (3 yıl İçinde 1. smıf ders lennden vıze alamayanlar) kaydı 19801981 oğretım vılı sonu ıtıbanyle sılinenler, 4 Herhangı bır dersten 5 ve b akademik haklarmı kullanarab başansız duruma duşenlerden kaydı 1930 198ı öğretim yılı sonu ltibarivle sillnenlere, 2547 sayılı, Yasanın 13. radddesı uyarınca yenıden 1 yü süreyle okuma hakkı verılmış bulunmaktadır Daha once kaydı silmenlerın 5 2 1982 gtinu akşamına kadar Akademımıze muracaatları halinde kayıtlan yem lenecek, öğretimlerıne müsaede eâilecektır Daha sonraki müracaatlar ayrıca degerlendirmsye ta bi tutulacaktır. (Basın 11007) 198ö'in en basarılı dıssatımcı kurutusu secilmisfi . • • • Kütahya Manyezit Işletmeleri dışsatımmı yüzde 60 arthrdı Işık KANSU ANKARA (Cumhuriyet Buro su) Ankara Sanayi Odası' nca 1980 yılında en basarılı dıssatımcı seçılen Kütahya Manyezit Işletmelerı A.Ş. (KU MAŞ) 1981 yılmda da dışsatımım yuzde 60 arttırdı. KÜMAŞ Genel Mudürü Tuğrul Erkın, sorularımızı şoyls yanıtladı. SORU Genel Mudürü bulundusunuz KÜUAŞ 198ü yılın da en basarılı ıhracatçı olarak seçıimifti. Gene hatuladığımıza gore aynı sonucu dnha once dc elde etmsştmız îaHl yılı tamamlandıgısıa gore; 198i yılı Ihracat faalıyetlerinız nasıl gcrçekleşlı? YAN1T Şırketımız 1980 yılında yaptığı 9,8 mılyon dolarlık ıhracdtla Arkara Sanayı Odasınca en başarılı ıhracatçı olarak seçılmıştı Gene îstanbul Tıcaret Odası tarafındun yapılan bır değerlendirmede de ıhracat yonıinden Türk &anayı kuruluşları arasında 11 sırada yer atauştı. 1981 yUı ıçm KUMAŞ hangi sırjdadır bunu bılemıyorum. Ancak karumca 1981 yılı şırketmıız bakommdan başanlı bır yıl olarak geçmiş ve ıhracatımız yuzde 60 artışla 15,4 mıl. dolara erışmiştir. SORU 1981 yıfc lhracatta onetnli gelişmeler kdydedilen bır yıl olmasuıa rağmen J J Va dencilik sektorunde umulan ge hşnıenın elde edıimedıgi söytenmektedir. Bu konuda goruşlerinız nelerdir? YANIT Gerçekten 1981 yı lmda Madencıllk ürunlerı ihra catımız 1980 yılına oranla nualesel onemlı bır gerileme gos termıştır 1980 yüındakı 243 mılyon dolarlık ıhracatın 1981 jılmda 213 mılyon dolar cıva rında kaldığı tahnun edılmektedır. 1979 yılı ıhracatının 18ü mılyon dolar dolaylannda oldugu dıkkate almırsa 1981 ıh racatımn 1979'un üzerlnde an cak 1980'ın hayli gerısmde kal dıgı gorulür SORU Dunya piyasalaruı dakı fıyat artışlarına rağmen gortilen bu gerilemenin sebepleri nelerdir? YAM1T Bılmdığı gıbi ekonomık krızlerın en çok etkı ledigi sektörlerın başında DemırÇelık Endüstrisı ve Yan Sanayiler gelır. Özellikle Avru pa'nın ılerı sanayi ülkelermın ıçınde bulundukları ekonomıh krız süratle hammadde alımla rım etküemiştır. Bu bakımdan nek çok hammaddeye olan ta Iep gerileme gostermıştlr Av nca bazı onemli hammadde lerln fıyatlarında da durma ve • FRANSA. T1ŞORT VE KADIN ŞAPKAS1 Twkıye Odalar Bırhğı'nden Adana Tıcaret Odası na venlen bılgiye gore, 432700 telek» numarah Pubhc Avıngnon adlı Fransız fırması ulkemızden çok mıktarda tlşört ve kadın şapkası almak ıştıyor. 9 PAKİSTAN, BOHAKS Karaçi kentindehı Paper Sack Corporatıon* Hrması ulkemızden 8 metnk ton borahs satın almah ıçm baş vuruda bulundu KUMAŞ Genel Mudürü Tuğrul Erkin «Şirketimiz tek bir ahcı ile çalışmamaya ve farkli ekonomilere bağlı pazarlar yaratmaya özen göstermiştir. Aynca ürünümüzün kalitesi, fiyatı ve verdiğimiz hizmetin niteliği «or şartlarda da rckabet imkanı vermektedir» dcdi. 10, personel gıderleri İse % 1,7 mertebesinde kalmıştır. SORU Personel »ayısını dar tutmakta güçHıkler olmadı mı? YANIT rabıatıyla oldu Ancaıt KUMAŞ çok zor şartlar altında kuruldu ve geııştı. Bu konulara azamı dıkkat goster meseydık bugun ıçın KUMA^'ın ayakta kalabılmesıne unkan yoktu Bıze gelen ısteıdere kar şı açık vureklılıkle bu duruınu anlattık. SORL !>u anda KUMAŞ'ın durumu nedir? YAJNIT KUMAŞ 1981 yılm da dış pıyasada arkasında ver gı ıadesı veya benzen hıçbır malı destek olmadan ürununun tumunu pazarlamış ve sat mıştır. Bu tadlıyet sonucunda yaklaşık 15,5 mıl. dolarlık dovız elde etıruş ve bılançosunu da bu şartlar dlkkate aiındığında onemli sayılacak bır kârla kapatrmştır. SORU Ne uraııua kâr ettiniz? YANIT KÜMAŞ son üç yıldır kâra geçnuştır. Bu kar artan oranlarda devam etmektedır. 1976 yılmda tamarruanan tesıslerımizden ılk ticarı ve su reklı üretimı 1977 yılında sag Udık. Çok zor gunlerın sonun da uç yıldır Bılançomuzu karla kapatıyoruz. 1981 kârının mev out tesislerimiz ıçın ddenmiş sermayenın % 50'sı oranında gerçekleştığını sanıyoruz. SORU 1981 jüında yeni yatırınüara başladığınızı da bı İiyoruz. Bu konuda bilgi veru uılsinlz? YANIT 1981 yılmda ikı yeru yatırıma başladık. Mev cut Uretım kdpasıtemızı ıki mib lıne çıkaran gellştırme proje mız 1982 yılında tamamland cak. Ayrıca ıkınci bır yatınıi) olarak urünıimuzu daha ılerj bır urun iıalıne dbnuşturecek Refrakter Tuğla Tesısınm de ınşaatma başladık SORU Kapasitenizi ıkı misli artırınca bir satış gorunu olmayacak mı? YANIT Hayır 1982 jılın da satış bağlantılanmızın heı> suıi tamamladık ve bu bağlan tılarda gelıştırme proıemizın de vıl içinde uretıme geçeeegın dıkkate aldık. SORU 19«1 vılmda ure tıminiz ne oranda gerçekleştı? YANIT 1981 de kurulu ka pasitemlzln % 9O'ı oranında 60 000 tonluk bir üretim yaptık. SORU 1982 içtn ihraca.t hedefimz nedlr? YANIT 1982 yılmda 30 miiyon dolarlık ihracat yapacağımızı umuyoruz. Mudur Yardımcılıgma, Dişış lerı Bakanlığı Yapı Işleu Daıresı Baş2sanı Ertuurul CUakdemır atandı Öte yan dan açık bulunan Devlet Su Islerı Genel Muduriuğu Karakaya Barajı ve Hidroelek trık Santralı Kısım Şeflığı ne ozkonusu Genel Mudur Emlak Kredi ve Devlet * ANKAKA, (a.a.) TUrkıye lugun Barajlar ve Hidroelek Emiak Su Bankası Genel Kredı Isiers'nde atamalar trık Santral Daıresi Başkan lığı elemar.larından Sabrı Varol, yuzbın lıra brut ucretle getırıldı. Santral Başmuhendıslığıne de Antalya 13 Bolge Mudurlugü Oymapınar Barajı elemanlarından Rıza Yüksel Ataman 110 bln lıra brut ücretle atandı Ba^hank istanhul subesi Kütahya Manyezit Işletmeierl (KUMAŞ) Genel Muduru Tuğrul Erkln. duşme egılunlerı görüünektedır. SORU Maden piyasasında kl bu gerılemeye rajmen KIJMAŞ'ın satışları aasıl artış gosterdi? \ANIT Oncelıkle şu hu sus u belirtmek İsterım kl KU MAŞ'm ürettığı sınter manye zıt, demlr çelık krızınden en çok etkilenen ürunlerden bın dır. Nıtesım pek çok üreücı tırma ciddi satış sorunlan ve büytık stoklarla karşı karşıja dır. Şırketimız tek bir ahcı ıle çalışmamaya ve farklı ekono mılere baglı pazarlar yaratma ya ozen gbstermiştır. Ayrıca urunumuzun kalitesi, Iıyatı ve verdiğimiz hızmetm nıtelıgı zor şartlarda da rekabet ımka nı vermektedır. SORU Az eletnanla çalış maktan söz ettiniz, butün kd n u kuruluşlarmda ve KİT ler de fazla ıstıhdam sbz konusu oiduğuna bore KÜMAŞ'ta ak si ml varlt? YANIT KUMAŞ ta gerek sız eleman almamaya çok bu juk ozen gdsterdik Ayrıca bd zı hızmetleri dışandan sağu yacak bıçımde organize ettık Mesela taşıma, maden uretı mı, toprak kazı hızmetlerını taşaronlar vasıtasıyla yurutuvoruz. Bdylece hizmet ufak bı rımler halmde daha yuksek ve rımle gerçekleştinlıyor. 1981 ;ı lmda ışçılık gıderlerımız toplam işletme gıderleri içinde % r ISTANBUL, (UBA) Boğbank Istanbul şubesı bugün saat 10 00'da torcnle acılacck Bağbank istanbul şubesı «Cumhuriyet Caddesı, Elmadağ» adresınde hızmete glrecek Ihracat Pamukbank'ın ıhracat dövız gırdılen %100'un uzerınde artış gosıcrcrek 650 miiyon S'ı aşmıştır Ülkemızın, 1981 yılındakı toplam ıhracat dövız gelırlennın %14'u Pamukbank'tan geçmıştır mMUKBANK CÖREVlNt VAPIVOR! DOVİZ KU!M Dovız Alış 14160 154 81 8 61 60 40 3 54 18 43 23 74 55 07 24 78 75 40 1129 bO73 117 45 497 79 23 91 284 30 4142 • Doviz Satış 144 43 157.91 8 78 6161 3 61 18 82 24 21 5617 25 28 76 91 1152 6194 119 80 507 75 24 39 269 59 42 25 Elektlf Alış 14160 147.07 8 61 60 40 3 36 18 45 23.74 55.07 24 78 75.41 10 73 57 69 115 5B 472 90 22 71 264 30 39 35 lifektif batış 145 86 159 45 8 87 62 21 3 63 19 00 24.45 56.72 25 52 77 66 1163 62 55 120 97 512 72 24 63 272 23 42 66 DOVIZIN CINSİ 1 ABD Dolan 1 Avusturdlva Doları J. Avusturja Şılını 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Prangı 1 Danımarka Kıonu 1 Prarsız Frangı 1 Holianda Florını 1 Isveç Kronu 1 Isvii;re Prangı 100 ltalvan Lıretı 100 Japon Yenı 1 Kanada Doları 1 Kuveyt Dman 1 Noıveç Kronu 1 Sterlın 1 Suudı Arabıstan Bıyalı Pamukbank, 1981 "dc pldsmanlannın %54'ünu ıhracata ayırmı«>iır •#• ALTIN GÜMÜS Cumhurıjet fteşat Kulpsuz 24 Ayar 22 Ayar 8Ue/ık Gumuş FEYATLÂRI 3 Şubat 198ü 12 000 12.150 12 250 12.500 1 820 1 82=> 1 650 1.750 41 50 42 50 i Şubtttla fark 50 lira artta Fark yok. 510 lıra arttı 5 lira arttı 50 kuruf arttı PAMUK XN ryi batıkadır'