Catalog

Cumhuriyet 6 EKONOMİ 9 ARALIK 1982 GÜNÜN AYNASI IMF heyetine, öngârülen vergi paketi anlatıldı hafta lçlnde Danısma Mecli •i'ne sunulması beklenen ver gl paketi konusunda ÎMF heyetlne bilRİ verildi. Gelirler Genel MUdUrü Avkon Do gan, Turkiye'de tncelemelerl nl sürdüren vergi Relirierinin neden istenilen «lçüde artışı sagiamak ANKARA (ANKA) Bu EKONOMİDE Istanbul sanayiinde kapasite kullanımı gene düstü Stoğa calışmaktan korkan özel sektör, üretimi düsürmeyi yeğledi Ekoaoml Servlsl Istanbul imalat sanayiinde taJep yetersizliği sorununu aşnma yan firmalar stoğa üret'm yepmaktansa üretim'.eıini kısıllamayı tercih ettiler: ci r.iJbrını korumak için de fivatlannı artırma yolunu eaç tiler Bu nedenle Istfobul sanayiinde kapasite kullanım oranlan yılın üiüncü üç ayıik döneminde veniden feerileyerek yüzde C8.7'ye düştü Firmaların büyük lükleri de hesaba katılarak bulunan tartıh kapasite kul lanımı rakamı da yılın öç'in cü çeyreğinde yüzde 85.fi'v a geriledi. Bu rakamm da «ös terdijM gibi Istanbul sanayii kurulu kapasitesinin sncak üçte ikisinl kullanabiîiyor. kapasltenin yüzde 35'i ;«e boş duruyor. Istanbul imalat sanayiinde faaliyet gösteren bine ya km firmanın cevapladığı an ket sonuçlarına göre Istanbul Sanayi Odası'nın yaptığı değerlendirme. yılın üçüncü üç aylık döneminde toplam olarak 235.2 milyar liralık üretim yapan sanayi firmalannm bunun 230.4 İSCÎNtN EVRENfNMN SBkranKETENCİ KİT'ler 1983 te 150 milyar liralık dıs kredi alacak içln alınması öngörülen önlemleri anlattı. tMF görlişmeleri nedeniyle, Eelir, kurumlar, tahsilatm hızlandınlması ve Vergi Ustil Yasası değişikliklerinden oluşan versri paketinin Bakanlar Ku rulu'nda çörüsülmesi de erte lendi. Istanbul İmalat Sanayiinde üretim, satış, kapasite kullanımı (Üçer aylık dönemler 1982) 1. üç ay Ank<;te katılan firma sayısı 950 Üretimini durduran finna sayısı 29 Üretim (Milyon TL.) 212.422 Satışlar (Milyon TL.) 201.568 Stok artışı (milyon TL.) 10.884 Stoğa üretim oıanı °/i5.0 Kapasıte kullanımı (tartısız) »/oB9.1 Kapasite kullanımı (tarhl'.') %6b.7 O/ Üretimin do artış olasılar o3B.3 Üretiminde artış olanlar v«27 6 PaUşlannda artış olanlir %38.0 Satışlannda azalma olanlar %30.7 2. ü ç ay 3. tiç av 1052 975' 37 42 264.485 235.227 248.466 230.364 16 019 4.863 "/o6.0 »/o2.0 %57,8 %56 7 %67.0 «A65.6 o/ o39.8 «/o28.7 %29.3 "/o42.9 °/o33.1 °/o4O.l %35.0 %43.1 ANKARA, (THA) Kamu îktisadi Teşebbüsleri1nin 1983 yıhnda yatırımları için toplam 150 milyar lira tutarında dış proje kredisi kullanmaları programiandı. İşletmeci KÎT'lerin 1983 yıh finansman programlanna göre 1982 yılında 107 milyar lira karşılığı olacağı tahmin edilen dış proje kredisi kullanımı önümüzdeki yıl yüzde 40.2 oranmda artacak. Bu arada. önümüzdeki yıl için lşletmed KİTIere verilen toplam 610.8 milyar liralık yatınm görevini yerine getirebilmeleri İçin bu kuruluşlara bütçeden yapılacak 315.9 milyar liralık transferin yanısıra. DevİPt Bankası kanalıyla 40 milyar lira ve Destekleme ve Fivat İstikrar Fonu kanalıyla da 80 rn"vq r lirnlik blr knvnak aktJinmı öngörülüyor Orgü yünlerine yüzde 1020 zam geldi IZMIR, (THA) Yün fiyatlanna gelen yüzde 10 . 20 oranındaki zamdan sonra Kartopu. Karaca, Diana ve Nako marka vünlerin fiyatları yeniden belirlendi. Buna göre. daha önce 75 90 lira arasında satılan Kartopu yünleri 8$ 100 liraya, 85 100 lira arasında satılan Nako yünler 95115 liraya, 8090 lira arasında satılan Diana yünler ise 90 100 liraya, 125 liradan satılan angora yünler de 145 liraya yükseldi. Karaca'nın hiloluk yünlerinin fiyatı da 1500 1600 liradan 1800 1850 liraya çıhtı. milyar liralık bölümünü satabildiklerini, 4.8 milyar 11rahk bölümü ise stoklar'na eklemek zorunda kaldıklannı gösteriyor. Böylece yılın ilk çeyreğinde yüzde 5 Ikin cl çeyreğinde yüzde 6 olan stoğa, üretim oranı üçüncü çeyrekte yüzde 2'ye düsmüş bulunuyor. Stoğa üretim oranı düşerken kapasite kullanımının gerilemesi, îstanbul özel sektör sanayiinin stoğa ça lışmaktansa üretimini kısmayı tercih ettiğini gösteriyor. Bu arada, yıhn ikinci üç ayında ilk üç aya rçöre yüzde 5'in hemen altında olan fiyat artışlannın, üçüncü üç ayda yüzde 6'yı »9ması, üretimi düşüren firmalann fiyat artırma yolunu seçtiklerini ortaya koyuyor. Ankete her ikl dönemde de cevap veren firmalar arasında yapılan bir karşılaştırma, bu firmalann istih dam ettikleri eleman sayısının da üçüncü çeyrekte yüzde 1.7 azaldığını gösteriyor. Anketi cevaplayan firmaların yüzde 43'ü yılın üçüncü çeyreğinde üretimlerlain düştüğünü ve gene aynı oranda firma satışlannın gerılediğini belırtiyorlar. Bu oranların yılın ilk çeyreğinde yüzde 28 ve yüzde 31 dolayında olduğu anımsandığında Istanbul, Türkiye'He sanayi katma değerinin yak laşık yüzde 25'ini sağl'îyan sanayiinde, gözlenen olumsuz gelişme daha net biçimde ortaya çıkıyor. Kapasite kullanımını sınırlayan nedenler arasında iç talep yetersizliği yıhn üçüncü çeyreğinde de yürde 35.8 oranıyla birinci sırayı korurken, mali güçlükler yüzde 26.1'le ikinci sırada yer alıyor. Iç talep yetersizliği sorununu aşmakta basa n gösteremeyen sanayi firmalan, çareyi kapasite kullanımını azaltmakta bulmaları, bu kesimln gelecekteki üretim tercihlerini de olumsuz yönde etkileyebilecek gi bi görünüyor. HükümetTürkîş Zîrvesi irkaç aylık aralarla tekrarlanan, toplantı öncesl haberlerle işçilerin yllreğine umut salan, Hükümet Türklş zirvesi, ilk toplantısmdan bu yana hemen hiç değişmeyen gündemiyle dün yapıldı. Bilindiği gibi zirvede sorunlar müzakere edilip kararlar ahnmıyor. Türklş önemll gördüğü sorunlan bir rapor halinde sunuyor. Başbakan da genel olarak işçi sorunlan üzerinde bir değerlendirmeyi lçeren konuşmasını yapıyor. Blz, Türkîş'in özellikle kısa döneme yönelik zirvede yer verdîği sorunlara değinmek istiyoruz. Bu kez zirve Asgari Ücret Komisyonu çalışmalanna başlamış olarak ve asgari ücretin kıdem tazmlnatı tavanı ile ilişkisinin kesilmesl, Türklş tarafmdan da benimsenmiş olarak yapıhyor. Çalışma Bakanmın açıklamasına göre, yeni asgari ücretin yılbaşma kadar belirlenmiş olması. Hükümetin de dileği. Yani önemll kal:.n konu, yeni asgari ücretin tutarı oluyor. Bilindiği gibi, asgari ücretin 1963'lerdeki satın alraa gücünü koruması için 20 blnin oldukça üstünde bir betirleme gerekiyor. Komisyon çalışmalarında, Hükümet kanadınm onbln üzerine birkaç bini geçmeyen, bunun karşısmda Türklş'in 19 binlerde dolaşan, işveren lianadının ise, Hükümet görüşüne daha yakın, ortalarda bir rakamla görüşlerinl savunmayı sürdürdüklerl bellrtiliyor. Zirve, yasal iglevine uygun bir rakamda bellrlenemiyeceği kesinlik kazanmış asgari ücret konusunda, görüşlerin biraz daha kamuoyuna yönelik savunulması işlevini yapıyor. Yeni asgari ücretin belirlenmesi ile birllkte İkinci büyük darbeyi yemesi benimsenen kıdem tazminatı hakkınm, hiç değilse bugünkü brüt degerlni koruması için Türklş'in kamuoyuna yönelik yeni blr çabası var. Kıdem tazminatının memur emekli maaşı ile ej düzeye getirilmesi eğllimine karşı, Türklş bugünkü tavan değerinin korunması ve bundan sonrakl artışlar İçin katsayıya bağlanması önerislni getirlyor. Memur yapılan lşçller için de bu anlamda bir güvence verilmlşti. Memur yapılanların kazanılmış haklan, daha doğrusu almakta oldukları ücretler korunacaktı. Işveren memur yapıyorsa. işçilikten memurluğa geçlşte kıdem tazminatı hakkından da yararlanılacaktı. Yasa böyle diyor ama memurlaştırma uygulamalan, aksine yakmmaların kaynağı. Herşeyden önce, belediyeler ve çeşltll KİT'lerde yaygınhk ve hız kazanan uygulamalarda zorlama, çalışamn özgür iradesini yok sayıyor. Sonra da İşçi kendl istemi ile memur olmuş gibl kıdem tazminatı hakkmdan yararlandmlmıyor. Bu da yetmiyor, llglll yasalarm açık hükümlerl ve hukukun ana llkesl bir yana atılıyor. çalışan ciddl bir gelir kaybına uğratılıyor. İşçi mektup ve telefonları, özellikle bu konuda zlrveye umut baglandığını gösteriyor. Ancak Türklş'in raporunda yer alan. sorunun çalışanlann sendikal haklarınm geliştirilmesi ile çözümü, şlmdilik çok uzak bir düş olarak görünüyor. Toplu pazarlığa geçiş istemi de, btitün zirve toplantılarına getirllen, ancak uygulanması konusunda henüz clddl hiçbir adımın atılmadığı ana sorunlardan birl olarak duruyor. Grev hakkı olmadan başlatılacak bir toplu pazarlık düzenlnin ne ölçüde sağlıklı olacağı blr yana, faaliyeti askıya alınan sendlkalarm durumu çözümlenmeden, örgütlenme veyetklll sendikanm belirlenmesi faallyetlerl nasıl yürütülecektir. Sendikalarm faallyetlerlnin askıya alınmasından 27 ay sonra. DİSK davası henüz sorgular aşamasmdadır. DİSK'e bağlı 29 sendikadan ikisinin davası yeni acılmış. birkaçınm iddianamesl hazırlanmıştır. MÎSK, Haklş'e bağlı sendikalarla ilgili bilinen bir işlem yoktur. Bazı bağımsız sendikalar içln de ya yargılama, ya da yargı işleml olmadan faaliyetin askıya alınmış olması sözkonusudur. Toplu pazarlığa geçiş ile bu sendlkalarm durumlarınm acıklığa kavuşması yakın ilişküidir. Bir diğer vol ki, Türklş'in önerlsi bu dognıltudadır: faaliveti askıda olan sendikalar İçln YHK'nm Işlevinl sürdürmesi, açık sendikalar için İse uyusmazlık aşamasında YHK'nın devreye girmes'dir. B'i cöMimün işçiler açısmdan açık haksı^lık ve avncalık getirmesi bir yana, yetki konumunun dondurulmasını. 12 Eylül sonrası üye kayıtlannın geçerslz sayılmasını gerektirir. Türktş'in kendt üveleri İçin toplu pazarlık yapması. tiyesi olmavan işçiler adma yapılacak sözleşmeler içln de YHK'ya katılması gibi çarpık bir durumu da dognrur Sözleşmeler arasmdakl farkîardan da Türkls sorumlu olur. Kaldı kl, demokrasl takvlmi ffünrlfmde iken, yeni blr geçiş dönemi yaratma. özetir sendikal düzene bir an önce geçiş istemi ile çelislr. Türkîş'i bu anlamda da sorumlu durama düşürür.. Türklş'in uzun döneme yönelik olarak tanım'adıgı. yasalarla İlgili lstemlerlne. en kısa dönemde özgür sendikal düzene geçis istemlne ağırlık vermesl asgari sendikal görevldir. B Kafaoğlu: Bankalar üstiindeki baskı hafifleyecek, faiz düsecek ANKARA, (a.a.) Ekono mideki finansman sıkıntısii nı gidermek ve sermaye piyasasını yeniden canlandırmak amacıyla Maliye Bakanlığı ve Sermaye Piyasası Kurulu'nca başlatılan çalışmalar sürüyor. Maliye Bakanı Adnan Başer Kafaoğlu, «Sermaye piyasasım veniden canlandınrken, ahnacak tedbirlerin ve bunlara dayalı uygulama lann, vatandasın güvcninl sarsmayacak bir yapıda oIuşması gerekmektedir. Çok hassas olan bu konu üstünde titizlikle durmaktayız.» dedi. Konuyla ilgili bir soruyu da cevaplandıran Maliye Ba kanı Kafaoğlu, «Kaynak darlığmı aşmak amacıyla üç yönlü bir çalışma yürütüldüğünü» hatırlattı, «Bu çerçevcde hazırlanan yeniden değerlendirme sorununu çözünıleyecek kanun tasarısı MilH Güvenlik Konseyi'nin gündemindedlr» diye konuştu. Maliye Bakanı Kafaoğlu, şöyle devam etti: «Mevcut sıkıntıları aşmak için yasal tedbirler alıyoruz. Sermaye piyasasını yeniden canlandırmak fevkalade önomli blr konudur. Ancak bu tedbirler ve bunlara dayandırılacak uygulamalar vatandasın güvenini sarsmayacak bir yapıda oluşturulmalıdır. Çok hassas olan bu konu üzerinde titiz likle durmaktayız. Yeniden değerlendirme ile sermaye artırtmı sağlandığında, hisse senedi satışı ve tahvil ihracı artacaktır. Bu arada, kâr . zarar ortaklıgı, yani intifa senedi sistemi de işlemeye başladığinda kaynak bulmada büyük bir rahatlık sağlanabilecektir. Bu tedbirler uygulamaya girdiğinde, bankalar üzerindeki baskı azalacaktır. Bu da faizlerin bir miktar düşmesini sağlayabilecektir. Biz bilindiği gibl, faizlerin devletin müdahalesiyle doğrudan düşürülmesine karşıyız.» Iç camasınna zam JZMlR.tTHA) Iç çamaşır fiyatlanna da zam yapüdı. Daha önce piyasada 600 3500 lira arasındaki İU yatlarla satılan kombinezonlar 800 4750 olurken 100 250 lira irasındaki hülntlar 725 350 liraya yükseldi. Mendil fiyatları da arffı IZMIR, (THA) Mendil hyatlarında aueı başına 15 • 55 liralık artışlar oldu ve 2045 liradan satılan mendülerin fiyatı zamlardan sonra 35 700 lirayı buldu. Naylon kadın çorabma zam IZMIR, (THA) Zamlardan naylon kadın çoraplan da nasibini aldı. Maliyet artışlarını gerekçe gösteren Nelson, Jtll ve Vog firmalan fiyatlanna yüzde 10 • 20 oranmda zamlar yaptılar. Naylon kadın çoraplarının '^toptancılardaki yeni fiyatları söyle oldu. 85 liradan satılan lasükli Nelson çorap 100 lira, 117.5 liradan satı;Ion Nelson külotlu çorap 145 lira, 100 liradan satılan lastikli JHl çorap 120 lira 135 liradan satılan Nelson külotlu çorap 150 lira. 182 lira 50 kuruştan satılan Vog hülotlu çorap 210. 750 liradan satılan lastikli Vog çorap 185 lira oldu. llgililer perakende piyasa fiyatlarının daha yüksek olacağını bildirdiler. Türk: Mehan bugün ya da yarın yeniden odenıelere başlayacak Sermaye Piyasası Kurulu Başkanı Türk, Tanzim Fonu'nda yeterli kaynak bulunduğunu, bundan sonra da yardım için başvuranlara gerekli yardımm yapılacağmı söyledi. ANKARA. (THA1 Sermaye Piyasası Kurulu Başkanı Prof. Ismail Türk, «Ser maye piyasası tam manada devlet güvencesine kavuşturulmuştur, piyasada güven sizlik duyulabilecek en ufak bip unsur kalmamıştır» dedi. Prof. Türk. verdiğl demeçte. Menkul Kıymetler Tanzim Fonu'nca desteklenmekte olan ve bir süre önce yoniden ödemelerini durduran Meban ile Fiban adlı bankerlik kuruluşlannda da t'u rumun normal olduğunu belirterek. «Meban'ın ödemelerini yeniden durdurması, herhangi bir parasal sıkışıklık nedeniyle değildir. Bu kuruluş, faiz hadlerini yeni bir düzene koyuyor, onun için ödemeleri durdurduğunu bildirdl. Bize verilen bilgiye göre, bugün veya yarından Itibaren de yeniden ödemelere başlayacaktırdedi. Türk, bundan sonra bankerlik kuruluşlannın mall sıkıntıva girerek ödeme güç lüğü içine düşmelerinuı de kesinlikle söz konusu olmayacağını belirterek, şöylo devam etti: •Sermaye piyasası artık yavaş yavaş rayına oturuyor, şirketlerin tahvil ve hisse senedi ihraçlarında be lirgin bir artış görülmeye başladı. Geçen hafta toplam 2 milyar liralık tahvil ve hisse senedinin ihracına mu saade verdik. bu haftanm ilk ikl gününde ise verilen Izinler 1 milyar lirayı astı. Bunlar son derece olumlu gelişmelerdir. Ayrıca, aracı kuruluşlan n darboğazları da büyük ölçüde aşılmış durumdadır. Menkul Kıymetler Tanzim Fonu'ndaki biriklm yeterli düzeyi aşmıştır. Hatta bankalarm ödemeleri gereken beşinci apelin ödeme süresini de bunun içln yıl sonu da olmasını gözönüne alıp. bankaları sıkışıkhğa sokmamak İçin bir süre uzattık. Şimdiye kadarki birikim 6.4 milyar lirayı bulmuştur.» Menkul Kıymetler Tanzim Fonu'ndan yardım içln bugüne kadar sadece Meban ve Fintaş'ın yardım talebinde bulunduğunu hatırlatan Ismail Türk, Fon'da yeterli kaynak bulunduğunu ve bundan sonra da yar dım İçin başvuran ve durumu da uygun görülen kuruluşlara gerekli vardımm vapılacağmı bildirdl. Bazı PVC ürünleri kin ilk madde indtrimi değisti • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Maliye ve Sanavi Bakanlılîlarının yaptığı ortak Inceleme sonucu, imalinde plastifiyan maddeler kullanılan bazı PVC ürünleri için gider verg'lerinde «İlk madde Indiriml» yeniden belirlendi. Malyie Bakanlığı yetkilileri, kararın glder vergisi yasası uyarınca tüketicilerin «mükerrer vergi ödememeleri> için alındığını blldlrdiler. Resmi Gazete'nin dünkü sayısmda yaymlanarak ytiruriftge giren Maliye Bakanlıftı tebliğine göre plastifiyan kullnnılarak üretilen PVC compaund granül. PVC kunı kanşım ve PVC pasta tilrlerl icin gider verglsl ilk madde indirtm oranı %30 ile %81 arasında değişi.vor. \ lar Birligi olagan toplantısı Merkez BpnKası Başkanı Os man Siklar'm baskanlıgırıda basına lcapalı olarak vantldı. Osman Sıklaı toplantı ile il EÜt olarak Anadnhı Aıansı mulTjhırınin sorıısunu cevap landırr'""i '^îr Banka!ar Bhllgl iopiandı ANKARA (a.a.) Banka Sınai Kalkınma Bankası'nın gizli raporunu acıklıyoruz ÂBD'de at etli sandviç satslmassna izin verildi gilendiren her hangi blr isonu eörüşülmeyecek. Bu top lantı tamamen Bankalar Blr li&i'nin iç bünyesi ile İİRİlidir dedi. Bankalar Blrligi tonlanhsına. Bankaların Genel Mitdürleri ile uzmanlar katıttiüar Dıs kredi ile ithalat yapmak yerine "hazır döviz» gidiyor Kenan MORTAN NfclV YOHK. (UBA) New York Sağlık Merkezl bir >jirketin başvurusu üzerine at etinden sandviç satıimdsma tzin verdı At etini Avrupa ve Dogıı ülkelerirıe oa/arlayan aynt «jirket. urunlerini Amerika'da da satmaya başladı. E! arabalarında satılan at etli» sandvıçlerin büvük ilgı iîördüğünü belirten satıcılardan birl •vacımurlu bir gün olmasına karşıhk 50 sandviç sattığvnı> sovledi. .3Sınat Kalkınma Bankası raporu, banka döviz kredilerinde kur riski bulunmamasının üç ana yansıması olduğunu kayde rek, bu üç yansımayı şöyle de ğerlendirmektedir: «a) Bu tür kredi kullanraayı dflsünen yatırımcdar sağlıkb yatırun ve finansman planı ytpmamakta, özelukle öz kaynak ihtiyacırun gelecekte ne dttzeylere çıkabUecegtnl kestlrememektedlrler. SağUklı blr borç / sermaye orammn korunması için sürekll sermaye artışım gerçekleştirebilmek bir çok ballerde farklı maddi olanaklara sahlp ortaklar arasında clddl sorunlar ve dengeslz liklere yol açmaktadır. özellik. le halka açık şirketlerde küçük tasarruf sahipleri henüz temettü almadıklan dönemlerdc yeni sermaye artışlarına ilgi gös termemekte, bu ise, şirketin ciddi finansman sorunlanyla karçılaşmasına yol açmaktadır. b) Vurtdışından, uluslararası mali kuruluşlardan, kanunun desteği ile sağlanan vadeli döviz kredileri, kur riskl taşımasmdan ötürü yatınmcılar tarafından talep edilmemekte, btına karşılık büyük çoğunluğa TC Merkez Bankası'nca karşılanan orta vadeli Türk parası temeline dayab kredilere yoğun talep oluşmaktadır. tç kay naklann yeterslz olduğu blr dönemde bu husus İç Irredl kaynakları üstünde ek baskı oIuşturmaktadır." c) Orta vadeli Türk llra Morkez B. fiyatı (24 ayar, 1 gr.) Alış 2.660, Satış 2.715 AUŞ SATIŞ CUMHURİYET 21.600 21.800 REŞAT 21.000 21.500 24 AYAR 3.160 3.180 22 AYAR BÎLEZÎK 2.875 2.985 GÜMÜŞ 70.00 72.00 tXMZ KUFLAR DÖVtZtN CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Avustralya Doları 1 Avusturj'a Şilinl 1 Batı Alman Markı 1 Belçika Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florini 1 tsveç Kronu 1 tsviçre Frangı 100 Italyan Lüeti 100 Japon Yeni 1 Kanada Dolan ı Kuveyt Dinarı 1 Norveç Kronu . ı S Arabistan Riyali 1 Sterlin Döviz Ahş 185.15 178.76 10.81 76.00 3.87 21.60 26.85 69.00 25.1S 89.60 13.18 76.27 148.80 638.36 26.45 53.84 302.72 Dövlz Satıs 188.85 182.34 11.03 77.52 3.95 22.03 27.39 70.38 25.68 91.39 13.14 77.80 151.78 651.43 26.98 54.92 308.77 Efektif Ahş 185.15 169.82 10.81 76.00 3.68 21.60 26.85 69.00 25.18 89.60 12.52 72.46 141.36 606.73 25.13 51.15 302.72 •.•.•.*.*.•. Uluslararası Bankalar Bahreyn'de toplandc Efektif Satış 190.70 184.12 11.13 78.28 3.99 22.25 27.66 71.07 25.94 92.28 13.58 78.56 153.26 657.8i 27.24 55.46 311.80 Canevi: Türkiye borc yönetimi üzerinde titizlikle duruyor Ankara (Cumhuriyet Bürosu) Dünyamn önde gelen bankalarımn temsilcilerinin ka tıldığı üluslararası î ş Konferansı Bahreyn'de çalışmalannı sürdürüyor. Uluslararası Konferans'ta Türkiye'yi temsil eden Merkez Bankası Başkan Yardımcısı Yavuz Canevi dllnkü oturumda ysptığı konuşmada Ulkelerin borç yönetimine, ancak borçlar düzenlenemeyecek bir duruma geldiğinde ihtiyaç duyduKlarını belirttl ve bunun sa kıncalanndan sözetti. Türkiye' nin bu konu Üzerinde Utizlikle durmaya başladığım söyleyen Canevi konuşmasını şöyle sürdürdü: «Türkiye'de bu Relisme eski dış borçlann etklnleştlriunesl üzerine gözden eeçirilmiş ve düzgün bir borç muhasebesi ve servisine geçilmlştir. 1978 yi lında dı? borçlann cözden geçirllip, takvime bağlanmasından sonra hlçbir yanlıs dış borç faiz ödemesi meydana gel sı kredi alan müteşebbisler, a) Arzu eden firmalar, aldıkMerkez Bankası ya da banka ları (ve Türk lirasına dönüştülardan döviz temin etmek su rulen) yatırun kredisi için, orretiyle yatırun nıalı ithalatını ta vadeli yatırun kredilerine gerçekleştirnıtktedlrler. Yurt uygulanan faîz baddinin (hadışından kredi ile itbal edilme len %38 veya %29) kendllerine olanağı kuilanılmayıp, ülkenin uyjulanmasını seçebilirler ve hazır dövizlerinln kullanümasıbu durumda kur riski kamu ta nın ne derecede uygun olacağı rafmdan yüklenilir. ayrı bir tartışma konusudur.» b) Veya arzu ederierse, flrBanka kur riski bulunan kumalar hupün olduğu gibi döviz ruluşlann sorunlarının çözükredisi falz haddine (halen mü konusunda, «kamumın eko%14) tabi olurlar ve kur risklnomlk kalkınma politlkası çer ni yüklenmiş olurlar. Çevesinde batması balinde Orta dönemde, yeni aiınacak mümkün olabüecektir» r'enildış kredilerin program kredlmekte ve kısa ve uzun vadeli lerinde nldu|u gibi kamu tara çözüm aynen şöyle getirilmekfından borçlanılması ve kurutedir: luşlara, kalkınma . yatınm «Kısa dönemde, mümkün çö bankaları aracılığıyla TL kredi züm olarak, döviz kredisi kul si olarak aktarüması dUşünüle bilir. Bu yolla TC Merkez Ban lanmış veya kullanacak firmakası, yatırımcılarm tümfine dö lar» aşagıda belirtilen nitelikte viz satmak suretlyle carl dubir tercih lıakkı tanınması dürumdakl ayırunı ortadan kalşttnülebiUr: jiıfmış olacak, kendl genel dö'''viz dengesi lçlnde (alacak . me"cut • borç) kur rlskinin et kisinl de bertaraf edebilecektit. Alternatlf bir çözüm olarak İse, firmalann dövizi serbestçe tasarruf etmelerlne olanak sağ lanması duşünülmektedir. Dtğer bir ifad e ile ihracatçı firmalar, döviz satmak mccburlmemiştir. Uış borç yönetünl yetinden kurtanldıklan ölçünin başarılı olması için son ko de, döviz borçlarma karşibk aktiflerinde dövizli değerler sul da uygun bir borçlanma bulundurmak suretiyle kur destratejisi Izlemektir. Dıs borçlanma rtratejisl İse ğişitnlerinln olumsıiü etldsinl dençeleyebileceklerdir.» fiç hfiliimden oluşur. öncclikle vadesi selen borçlar ertelenme Söa konusu raporun Türkiye den ödenmell ve borcun borçSmaî Kalkınma Bankası Ust la ödenmeslnden kaçınılmahyönetimt tarafmdan Ankara'da dır, Sonra, borç yapısı belirll başta Maliye Bakanhgı ve Mer. blr dönemin avantajli dövizl le kez Bankast olmak tizere tüm hine oluşturulmamalıdır. Son yetkililere sunulduğu ögrenilolarak da dış borçlann faiz dl. Rapora llişkin tepkinin ne yükleri azaltümaya çalışılraalı olduğu öntimüzdeki günlerdc dır.ı açıklık kazanacak. BAGKUR Genel Müdürlüğünden İ L A N 1 Kurumumuz Sigortalılar Dairesi Başkanlıgı ihtiyacı olan 200.000 adet BAĞKUR'a girış Biidirgesi bastınlması işi Kapalı Zarf Usulu ile ihale edilecektir 2 İşin Muhammen bedeli: 5.700 00u TL'dır. 3 İşin geçici teminati: I88.rı00 TL'dır. 4 Ihale Atatürk Bulvarı Devres Har No 74'dski Genel Müdürlüğümüz İhale Komisyonu Başkanlığında 20.12.1982 pazartesi tîünı" saat 15 00'de yapılacaktır. 5 İhaleye istirak etmek istiyenlerdt aranacak belgelen a) Yukarda miktarı belirtilen geçici teminatı Kurumumuz Veznesine yatıracaklar. b) Ticaret ve Sanayi Odasından alınmış belge (belgede iştigal mevzuunun yazılması şart olup. 1982 yıh tastikll olacaktır) Zarfa konacaktır. 6 îsteklllerin Kurumumuz thale Yönetmellğinin 25. maddesine göre hazırhyacaklan teklif mektuplarıni 5. maddede savılan belgelerle birlikte en geç ihale saatinden bir »aat evveline kadar thale Komisyonu BaşkanlıjS'ina vermeleri veya ladell taahhütiü olarak postalamslan gerekir. Postadakl gedkmeler ve telgrafla vapilan müracaatlar kabul edilme? 7 Bu işe ait şartname ve ekleri mesal saatlerl içerisfnde thale Komisyonu Bnşkanlıfeında gorülebilir. 8 Kurumumuz 2490 sayılı kanuna tabt olmayıp ihalevi yapıp. vapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttlr. Kevfirret, ilan olunur. 26222) 8423