Catalog

Cumhuriy Beşikıa$,lstanbul 6O72OO(4haı) 59. Yıl; Sayı: 20958 Kurucusu: Yunus NADİ 30 TL. 9 Aralık 1982 Perşembe ÇAĞDAŞ YAYINLARI NADİR NADİ Ben Üçuncü basısı da tukenmek üzere olan yapıt EDERİ: 200 LİRA Isteme Adresi: Çagdaş Yayınlan Turkocağı Cad. 39/41 Cağaloğlu/tst. Uç Italyan gazetesinîn haberîne göre, Ağca "Papa'yı vurmasmı Bulgarlarm istedigini,, söyledi Ağca Hapisten kaçmama Bulgarlar yardım etti,, dedi İtalyan gazetelerine göre, Mehmet Ali Ağca Papa'ya suikast planının ayrıntılannm Sofya' da kendisi, üç Bulgar ve Bekir Çelenk'in katıldığı bir toplantıda görüşüldüğünü bildirdi. HABER MERKEZÎ ttalya nın en ytiksek tirajlı gazetesl «Corriera Della Sera» ile muhafazakar «II Tempo» ve sol eğilimli «La Republica» gazetele rinin btldirdıklerine göre, Mehmet Ali Ağca, sorgu yargıcı îla rio Martella'ya suikast plarnnın Sofya'da hazırlandığım, ve Papa'yı öldürmek için Bulgar lardan talimat aldığını söyledi. a.a. ve THA'nm haberlerine göre Ağca Türkiye'de tutuklu iken cezaevinden kaçmasına Btügar gizli servisinin yardım ettiğini belirtü. «Camhuriyet» gazetesi'ntn dün gece telefonla görüştüğü «Corriera Della Sera» yetkilileri bu haberi doğrulayarak, po lis kaynaklarma göre Ağca'nın cezaevinden kaçmasına Bulgar ajanlannm yardım ettiğini bıldirdiler. AP ajansının Boma kaynaklı haberine göre. üç italyan gaze tesi Ağca'nın cezaevinde yaptığı açıklaınalara dayanarak ver dikleri bilgide, Papa'ya sulkastin düzenlendiği 13 mayıs 1981 tarihinde birisi tabanca ve el bombası taşryan iki Bulgar'ın Sen Piyer meydamnda bulunduklannı belirttiler. Gazetelere gdre Ağca, ıki Bulgar'ın kendisinl kaçırtnakla görevli olduklannı soyledı. «La Republica» ve «II Tempo» gazetelerine göre tabancalı ve bombah Bulgar, Bulgaristan bü yük elçiiiğinde veznedarlık yapan Teodore Ayvazov'du. Gaze telere göre diğer Bulgar ise iki hafta önce İtalyan polisi tarafmdan tutuklanan, Bulgar Hava yoUarmın Roma Bürosıı görev lisi İvanov Antonov'du. «n Teuı po» gazelesi olay sırasında Antonov'un da tabanca taşıdığını ıleri sürdü. Corriera Della Sera gazetesinin birinci sayfadan verdiği habere göre, Ağca Papa'yı öldürmek için talimatı Sofya'da aldı ve Boma'da ise Bulgar giz 11 servisi ajanlan AntonoT ile Teodore Ayvazov'dan yardım gördü... Üç İtalyan gazetesine göre Papa'ya suikast planı Sofya'da Ağca, üç Bulgar ve Bekir Çelenk'in katıldığı toplantıda hazırlandı. Bekir Çelenk, Ağca'ya Papa'yı öldürmesine karşılık 3 milyon Marfc teklif etti. AP'nin haberine göre Bekir Çelenk Ağca'yı Bulgar'lara tanıştırdı. Ağca yakalandığında cebinde beş telefon numarası bulundu. Bunlardan ikisi Bulgar Elçiliğinın, diğerleri ise Bulgar Konsolosluğunun, Bulgar Havayollan'nın ve Ayvazov un evinin numaraları idi. Ağca, Antonov ve Ayvazov 11 ve 12 Mayıs günleri Sen Pıyer Meydanı'na giderek suikastın provasını yaptılar. 13 Mayıs'ta da Ağca Papa'yı vurdu. îtalyan gazetelerine göre, Bul garlar Ağca'ya «Eğer yakalanırsan seni cezaevinden kaçırınz» dıye söz verdıler. Ağca, bu söz yerine getirilmediği için konuşmaya başladı. «GULÜNÇ» OLARAK NİTELEDt Bulgaristan'ın Roma BüyUkelçilıgi İtalyan gazatelerinde çı. kan haberi «gülünçs olarak niteledı. MILANO'DA BİR TÜRK'TEN BROWNtNG MARKA SİLAH ALDI italyan gazetelerının haberıne gore, Ağca IVlartella'ya verdiği ifadede Papa'ya saldında kullandığı Brownmg marka sı. lahı Mılano'da bir Turk'ten aldığını söyledi ve kendısiyle birlikte 11 mayısta Sen Piyer Mey danı'na gıttıklerinı bildirdi. Anımsanacağı gıbi, Roma Mahkemesi, terörist Oral Çelii'in Papa'ya suılîast girışimin do Ağca'ya süah sağladıgını belirterek hakkında tutuklama kararı çıkartmıştı. tVANOVTJN AATJKATl Amerikan AP Ajansının Roma kaynaklı haberine gore, Sergey ivanov Antonov'un avukatı Giuseppe Consolo, mü vekkilinin tahliyesi için yeni bir girişimde bulunacağmı, bu amaçla yeni tamklar getireceğıni söyledi. Consolo bu tanıklarrn Antonov'un Papa'ya suikast girişimi sırasında Sen Pierre meydanında bulunmadığını kanıtlayacaklarını one sürdü. Consolo ve yardımcısı Adolto Larussa, Antonov'un Balkan Havayollannın Roma' daki bürosunda olduğunun da bu şekilde açığa çıkacağmı be lirttiler. CEVDET MENTEŞ'ÎN DEMECt ö t e yandaa Adalet BaiBnı Cevdet Mentes, «Mehmet AU Ağos hakkmda îtalyan sdll makamlsnnea geoİ9> (Arkası Sa, 11. Sü. 2 de) İsverenlerin "aile efradı,9na küfreden isci isten atılacak Yüksek Hakem Kurulu'nun MESS sözleşmesine koyduğu madde işveren vekîIleri için de geçerli. Umumi nizam ve ahengi bozacak sözler söyleyen işçi işten atılacak fşyerindeki işçi ve memurlara hakaretin cezası da işten atılmak. Sözleşmede yer almayan davranışlara ilişkin disiplin cezaları «kıyasen» uygulanacak. Işık KANSU ANKARA, Yüksek Hakem Kurulu tarafından yenilenen bir toplu sözleşmeye göre, «işveren, işveren vekili veya bunların aile efradına» hakaret eden İşçi, işinden çıkartılacak. Yüksek Hakem Kurulu tarafmdan yürürlüğe konulan Türkiye Ma den İş Sendlkası ile TUr kiye Madenl Eşya Sana ylcilerl Sendikası (ME SS) arasındaki sözleşme nin «lç yönetmellk» bölümOnde, lscllere uygulanacak yasak ve cezalara yer verildi. Bu yasak ve cezalann arasın da «işveren, işveren vekili veya bunların aile efradınin namusuna halel getirecek sözler earf etmek veya bu kişilere hakaret etmek» suç sayılarak söz konusu suçu işleyen işçinin işten çıkartılacağı belirtlldl. Sözleşmede bulunan lç yönetmeliğin «iş dlsiplini ile ilgiU yasakla ra aykın fiil ve hareket lere uygulanacak cezslaro içeren 37. maddeslnln 32 ve 33. fıkralan aynen şöyle: «32 tşveren veya işveren vekilleriyle, bun ların aile efradından bi rinin veya müessesenin diğer memur ve işçilerinin şeref ve namusuna haiel getirecek veyahut ahlakı ve umumi nizam ve ahengi bozacak mahiyette sözler sarfetmek, bu gibi hareketlerde bulunmak (işten çıkarma), 33 İşveren vekillerine ve bunların aile ef radmdan birine veya müessesenin diğer memur ve işçilerine tecavüz etmek, tehdit ve ha karette bulunmak (işten çıkarma)..» Bu fıkralann yeraldı ğı aynı maddenin blr başka fıkrasında ise, «nıaddede yeralmayan disiplin suçu sayılacak fiil ve davranışlar İçin, fiUin niteliğine göre, bu maddelerdekl müeyyidelerden birinin kıya sen uygulanacagı» lfade edildi. Toplu sözleşmede aynca, bu yönetmeliğin lşyerinde çalışan sendlka flyesi olan ve olmayan bütün lşçilere uygu lanacağı da kaydedlldl. Almanya, 33 yılın en büyük ekonomik bunalımını yaşıyor Haber Merkezi Kısa za mt Alman kuruluşunu kasman öncesine kadar Avru tederek, «Federal Çalışma pa'nın, hatta Batı dünyası Dairesi»'nin, diye yazıyor, nın en güçlü «motor>ların> «Herhangl blr yerdeki buro dan birl olarak kabul edi sunun yerini o yörenin salen Federal Almanya'da. is kinleri genellikle bilmezdi. sizlik 2 milyon duvarını aş Son zamanlarda bu bürolar, tı. İki yıı önce yaklaşık 970 bulundukları kentin en öbi n işsize sahip Almanya, nemli resmî daireleri haline şimdi 2 milyon 40 bin kişiye geldl.> iş bulma sorunuyla karşı Bütün haberler, îkinci karşıya. Federal Alman eko Dünya Savaşı sonrasında Al nomik araştırma kuruluşla manya'da hiçbir dönemde n, «konomide «bodruma bu kadar çok insanuj adını doğru giden bir eğri»den «iş arayanlar» listesine yazsöz ediyorlar. Ünlü Der Spl dırmamış olduğunu, üstelik egel dergisi, Türkiye'deki îş lyiye dönüş beklentilerinin ve tşçi Bulma Kurumu'na de hiçbir dönemde bu kadar benzer bir işlev yüruten res zayıf olmadığını ortaya koyuyor. Federal Çalısma Bakanı Norbert Blühm, «Kriz, samldığından çok daha derio.» diyor. Federal Almanya'da gu an da her 32 işsize karşılık bir boş iş yeri düşüyor. Ama bazı yörelerde durum daha kötü. Saarbrücken yöresinde maden işleme ve lnşaat sektörlerinde bir kişilik iş için tam 100 aday bulunuyor. Hamburg gibi, hizmetler sektörunun genişligl ba~ kımından sanayiin bunahmmdan en az etkilenmesi beklenen bir eyalette dahi, her dokuz kisiden biri issizv Bu yıhn ilk dokuz ayında, her altı çalışandau birl en az bir kez işsiz kalmış. Almanya düzeyinde inşaat sek törunde 1980'den bu yana 180 bin işçi işini yitirmiş. îçinde bulundugumuz kış ay larında 50 bin kişinin bunlara eklenmesine kesin Kö(Arkası Sa. 11. Sü. 3 de) Bunaumdaki Doğu Avrupa ülkeleri pîyasa ekonomisint ağırlık veriyor 3. taytada ABD Ortadoğu için özel komutanlık olusturdu m Itnar Affı dışında bırakıldı ANKARA, (Cumhurlyet Bürosu) Danışma Meclisi Genel Kuru lu'nda göruşülmesüıe de vam edilen Imar Affı Yasa Tasansı'nm af kapsamı dışmda bırakılan yapı ve tesisleri belirleyen 5'nci maddesi kabul edildi ve tstanbul Boğazı'ndaki kaçak inşaatlar îmar Affı dışuıda bırakıldı. Bayındırlık, Ulaştırma, lmar Iskân, Turizm ve Tanıtma, Komisyonu'düzenlediği biçimde oylanarak kabul edilen 5'nci maddeye göre imar mevzuatına aykın inşa edilen ve af kapsamı dışında bırakılan yapılar şunlan • Askeri yasak bölge ler ve güvenlik bölgeleri yasası kapsamına girenler. (Arkası Sa. 9. Sü. 6 da) En yüksek memur ayligı 72 bin En yüksek emekli ayhğı slzllgi glderecektir. Ancak bu düzenlemeden sonra artık geçim sıkıntısı kataaya cak demek hayal olur. Ama memuriarın durumu bugün künden iyi olacaktır. Katsayı uygulaması küçük me murun sürekli aleyhine işlemektedir.» Hükümetin Danışma Mec lisi'nin ve MGK'nin önceki yıllarda olduğu gibi 1983 yı lı içinde her türlü çabayı gösterdiğlni ve bütçe olanaklarını sonuna dek zorladığını bildiren komisyon başkanı «1983 yılı içinde en üst dtizeydeki memurun net maaşma yüzde 22.5 oranında 13 bin 384 lira en küçük memura yüzde 30.4 oranında 3 bin 876 lira zam (Arkası Sa. 11. Sü. 3 de) '% Suriye, İsrail ve Lübnan, Acil Müdahale Gücü'nün sorumluluk alanı dışında kalıyor. WASHINGTON (AP) ABD' nın Ortadoğu, Basra Körfezı ve Hint Okyanusundaki çıkarlarını korumak için özel bir komutanlık kuruldu. Pentagon'un bu konudaki açıklamavı bugün yapması bekleniyor. Yeni komutanlığm emrinde, Ortadoğu'da kntık durumlara gerektiğinde müdalıale etmek üzere 230 bin askor bulımacak. özel komutanlık 1980'de eski başkan Jimmy Carter tarafından kurulmuş olan «Acil Müda bale Gttcü»nun yeni bir aşama sını oluşturuyor. Kara, hava ve deniz kuvvetlerini emrinde toplayacak olan yeni komutanlığm faaliyet alam Mısır'dan Pakıstan'a kadar uzanacak. Bu alanın dışında sadece Suriye, Lübnan ve îsrail kalıyor. Bu ülkeler, Federal Almanya'daki Amerikan komutanlığınm sorumluluğu al tmda bulunacak. Yem komutanlık emırlen, doğrudan Washington'cUki Genelkurmaydan alacak. MGK Bütçe Plan Komisyonu Başkanı Emekli Tuğamiral Hüsnü Küçükahmet, hükümetin 1983 yılı içinde sonuçlandınlacak yeni bir ücret rejimi üzerinde çahştığını açıkladı. ANKARA (Cumhuriyet Bü rosu) MGK Bütçe Plan Komisyonu 1983 mall yılı bütçe yasa tasansında kat sayıyı 34 olarak belirledi. Yakacak yardımının 6 bin liraya çıkarılmasını öngören Bakanlar Kurulu kararnamesinin de imza aşamasmda olduğu açıklandı. MGK Bütçe Plan Komls yonu Başkanı emekli tuğamiral Hüsnü Küçükahmet dün düzenlediğl basın toplantısında bütçenin Danışma Meclisi'nde kesilen 15 milyarlık ödeneğinin yenlden eklendiğinl ve hükümet tasansında olduğu gibi 2,6 trilyona bağlandığmı açıkladı. Küçükahmet bütçe tasansının Konseyde bugün gö rüşüleceğini ve yasalaşmasının mümkün olduğunu belirterek hükümetin 1983 yılı lçlnde sonuçlandırılacak çok geniş kapsamlı yeni bir ücret rejimi üzerinde çahştığını söyledi. Küçükahmet bu konuda şöyle de di: «Bugün devlet memurları maaşlarımn düzeninden değii düzensizliğinden söz ediliyor. Hükümet bu düzen Memur ve emekli memuriarın net aylıkları 11. Sayfada CArkası Sa 11. Sü. 8 de) Papandreu: Limni savasını kazandık Dış Haberler Servisi Yu* nanıstan Başbakanı Andreas Papandreu, Brüksel'deki NATO Savunma Bakanları topiantısı dönüşü gazetelere «zafer kazandık» yollu demecler verdl. «Prankfnrter AUgemeine» gazetesine göre Papandreu, */unan basmında yavmlanan demeçlerinde, «Cepheden saldırarak Llnuıf savaşmı kazandık» dedi ve, «Gelecekte Ege'de NATO manevrası yapılırsa Lîm nl adasınm da bu manevralara ılahîl edileceği» iddiasında bulundu, ama «nnutmavalmı Id, (Arkası Sa. 9. Sü. 2 de) Bagımsız Filistin devleti kurulmadan israiVin tanınması söz konusu değil FKÖ, ABD ile görüşmelerin hedefi belirlenmeden ve somut kazançlar elde edeceğine emin olmadan görüşme masasma oturmaya pek meraklı görünmüyor. Başta Arafat olmak üzere FKÖ liderleri bir yandan Reagan planına açık kapı bırakıp, diğer yandan Kral Hüseyin ile geleceğe yönelik Filistin Ürdün Konfederasyonu'nun görüşmelerine oturuyor. Cengiz ÇANDAR TUNUS Beyrut'u terkedişin hemen ertesinde kendini Fez kararlarında hissettiren ve bugüne dek, üç aydır hemen her gün dünya basınımn sattrlarına yansıdığı ölçüde biçlmlenen yeni Filistin politikasma ilişkin yaygm kanının pek geçerli olmadığını, Tunus' ta FKÖ'nün merkezlnde yap tığımız görüşmelerde anladık. Bu konudaki yaygın ka nı bilindiğl gibi şu noktalarda odaklaşıyor: 0 FKÖ, giderek İsrail'i tanıma sürecine girmektedir. • FKÖ. diplomatik faaliyetini ABD tarafından tanınmaya ve ABD ile doğrudan görüşmelere geçebllmeye yöneltmiştir. • FKÖ, ABD yanlısı olarak kabul edilen Arap ülkeleri gruplaşmasma yakınlaşmaktadır. Tunus'ta bu konudaki te maslanmızdan sonra ortaya çıkan/onuçları İse şöyle toparlâyabiliriz: # FKÖ açısından elindekl en önemll diplomatik kart îsrail'i tanımak; ve bu kartı bir bagımsız Filistin Devleti'nin kurulmasını garantl altına almadan masaya uzatmak niyetinde hiç değil. Bu nedenle, şu dönemde FKÖ'nün İsrail'i tanıyacağından söz etmek yerslz. « ABD İle görüşmelerin hedefi belirlenmeden ve somut kazançlar elde edeceğine emin olmadan görüşmelere oturmaya pek meraklı ve lstekli görünmüyor. Ayrıca, Sabra ve Şatila katliamımn ABD'ye ilişkin derin bir güvensizliğe yol açtığına da işaret etmek gerek. • ABD'ye eğillmll Arap Ülkeleri ile blr yakmlaşma içinde olduklan doğru. An(Arkası Sa. 11. Sü. 7 de) • Temsilciler Meclisi kıtalararası !VIX füzesi İçin ödenek aynlmasını kabul etmedl. % Deniz Hukukn anlaşması yarın îmzalamyor. 3. Sayfada HükümetTürk Is zirvesi ÖDÜLÜN SAHÎBt Necattgll rtdülü'nü «Kavayı Delen tncir» kitabıvla ka7anan Tureut Ovar. Necatigil Şiir Ödülü Turgut Uyar'a verildi Kültür Servisi Ozan Behçet NecatigU'ın anısına konulan «Behçet Necatigil Şiir ödülü» geçen yıllarda llhan Berk ve Ahtnet Erhan'a verilmişti. Bu yıl toplanan seçici kurul, «Kayayı Delen tncir» adlı şiir kl tabıyla ozan Turgut Uyar'ı oy çokluguyla ödüle layık buldu. 5O00O Türk Lirası tutarında ki ödül, Behçet Neoatigîl*in ölüm yıldönümü olan 13 aralık günü TurRut Uyar'a verilecek. Turgut Uvar 1927 yılmda Ankara'da doğdu. Askeri Memur lar Okulunu bitirerek orduya katıldı. 1958 yılmda ordudan ay nldı SEKA Ankara Bürosun(Arkası Sa. 11. Sü. 8 de) Ulusu verimlilikle iliskili ödeme yapılmasını önerdi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Hukümet ile TurkIş arasında işçi ve ça lışma yaşamına ilişkin sarunlann görüşıildüğü zirve topiantısı dün yapıldı. Baş bakan Bülend Ulusu, 1983 yüı ücret zarnmının tesbit ve uygulamasmda gerileyen enflasyon oranımn yanısıra, kalifikasyon ve verimlilikle irtibatü ödemelere yer verilmesi gerektiğıni söyledi. ülusu, kıdem tazminatı fonunun oluşturulacağını da yineledi. Türklş Genel Başkanı da, çeşitU işçi sorunlanna (Arkası Sa, 11, Sü. 6 da) 9 Istanhul sanayiinde kapasite kullanınu yine düştü. 9 Kafaoğlu: Bankalar üstündeki baskı lıafifleyecek, faiz düşecek. • Sermaye Piyasası Kurulu Başkanı: Meban bugün ya da yarın yeniden ödemelere başlayacak. • Sınaî Kalkınma Bankası Raporu: Dış kredi ile ithaîat yapmak yerine «hazır döviz» gidiyor. 6. Saytada Okay Gönensin ile Mehmed Kemal yargılandı tstanbul Haber Servisi Gazetemizin Sorumlu Yazıişleri MüdürU Okay Gönensin ile yazarımız Mehmed Kpmal'in Meclis'in ve Hükümetin manev! şahsiyetini tahkir ve tezyif etmek, Sıkıyönetim emirlerlni dinlememek iddiasıyla yargı(Arkası Sa. 11. Sü. 5 de) • DISK ddvasında, Durmuş Ali Yalıuz'ın sorgusu. 9. sayfada • Türkiye'nin saatl Ortadoğu ülkelerinden i> leriye gitti. 0 Ankara DevYol davası. Müftüoğlu: DevYol da liderlik yoktur. • Eski mesleğin yeni halleri: Üç kadından blrinde bıçak, Jilet ve kurşun yarası var. • ÎNTUR konkordato iIan etti. Türkmen, AET'nin tutumunu elestirdi Sedat ERGİN BRÜKSEL Türkiye'nin referandum sonrasında Avrupa Ekonomik TopluluSu ile yaptığı ilk resmi temasta. AETT'nin TUrkiye'ye dönük tutumunda «şinujfflk» blr degişikliğin olmadığı ortaya çıktı. . Dışislerl Bakanı tlter Türkmen, NATO Bakanlar Konseyi topiantısı için geldiği Brüksel'de dün AET komisyonunun dış ilişkiler sorumlusu VV'iÛielnı Hafferkamp ile bir görüşme yaptı. Türkmen, görüşmeden sonra toplulugun tutumundan «olumsuz» bir hava içinde söz etti. Hafferkamp îse, topluluğun tutumunda herhangi bir degişikliğin söz konusu olmadığını bildirdi. Yaklaşık 45 dakika kadar süren görllsmede Türkiye ile AET arasındaki ilişkiler gözden geçirildi ve iiişkilerin siyasi boyutuna ağırlık verildi. AET Komisyonu siyasi neden ler öne sürerek TUrldye ile ilişkilerirü dondurmus bulunuyor ve 600 milyon dolar dolayındaM Dördüncü MaU Protokolu serbest bırakmıyor. Görüşmede Hafferkamp'ın Türkmen'e toplulugun bu resmi tutumunu sürdürdügünü belirtirken, Türkiye'deki siyasi gelişmelerden söz açtıgı ve insan haklan konusuna da değin digi AET yetkiiilerince belirtlldl. Aynı çevreler. Hafferkamp'ın tekstil anlaşmazlığı ko (Arkası Sa. 9. Sü. 2 de) 12. Sayfada