Catalog

26 ARALIK 1982 Cumhuriyet 9 Bangladeş'in güclü (Baftarafı 1. •ayfada) lle geçiren bir ülke. Her y ü tiçte biri sular altındft kahyor. Arkasından büyük blr kuraklığı yaşıyor... Dümdüz, yer yer de denia seviyeslnln altında Bangladeş topraklan. Muson yağmurları yağınca sel bastmyor. kış gelince (sıcaklık 20 derecenin altına düsmüyor) .vağış kesiliyor, kuraklık başIıyor... Geeirdiğlmiz Uç etln kıştı. Kurak raevsim. însanlar tarlalarda, su biriktntilerinin içinde çamurla hasır neşir. tarlalara •u akıtma çabası iclndeydller. Dizine, hattâ yarı bellne kadar suların, çamurlann içinde peştamallarım çıkarmıs yıkanan Bengaililorm çizcükleri görüntU gerçekten insanm içinl parçalıyordu. Fakirlik diıboyuydu... Çok kalabelıktılar. Kocaman gözleriyle her gittîfiimiz yerde bizi izliyorlardı. 93 nülyon insan 144 bin kilometrekareye oığısmıştı. Ortalama hayat süresi Birleşmiş Milletler istatistiklerine göre sadece 47 Idi. Fert başma 120 dolar milll gelir... îkibuçuk milyar ithalata karşılık, ihracat 782 mllyon do lardı... Pakistan'la içsavas sonucu bagımsızhğım 1971'de kazandıktan sonra, önce parlamenter rejimle, sonra da bir süre başkanhk sistemiyle yönetilmişti. Komünistler dahil bir çok slyagal parti sivaset sahne slnde yerini almıştı... Yoksulluk, rüşvet, siyasal kar maşa ile içiçe gecen yıllarda darbe ve darbe girişimlerinin onaltincısmı 24 mart 1982'nin ilk saatlerinde general Erşad yapıyor ve iktidara eîkoyarak parlatnentoyu ve siyasi partilerl kapatıyordu... 12 nisan tarihinde yayınladığı bir bildiri iîa de yasama ve yürütme gücünün kendisinde toplandığını acıklayarak ülkenin tek egemeni oluyordu... tkl yıl içinde Bangladeş'de «demokrasf»ye yeniden geçileceğlrü söylUyor General Erşad 20 haziran 1982 tarlhini taşıyan televizyon mUlakatrnda so rulara şu yanıtlan vermiş özetle: SORU Askerl ytfnetltn yerine bir baska alternatif yok muydu? GENERAL ERŞAD Olke tehlikeli bir duruma dogru yol alıyordu. İrili ufaklı yetmiş tane siyasi parti kendl iç çekişmesinin derdine düşmüstU. Iktidar partisinin yönetiminde ül ke, ömegt görülmemis Wr yolsuzluk dönemini yaşıyordu. SORü PeW, o ı ı m a n neuen gene! geçimlerden önce ordu yönetime clkoymıulı d s bekledl? GENERAL ERŞAD Bunu istemedlk. Son dakikaya kadar beklemek istedik. Cok değişik çevreler yönetime el koymamız için rioalarda bulundular. Ancak bunları kabul etmedik. Ülke sonınlanmn slyasal çerçevede çözülmestal bekledik. Cumhurbaşkanına bircok kez siyasal tearmaşaya bir çözüm bulmast için ricalarda bulunduk. Ama fayda saiSlamadt bütün bu gayretler... Son olarak hiikümett fesbetmesini ve Kabineye yeni islmlerin ahnmasını rica ettik. Olmadı ve yöneti me elkoyduk. Ve yönetime elkoyduktan hemen sonra özel bir komisyon kurduk bankacıhk sektörünti sorusturmasıni istedik... SORU Neden ABD ve t«Biltcre'de askerler vftnetlmc elkoymuyor'ar? Neden böyle Wr askerl müdahale hu eibi lilkeIerde «rerekli olmuvor? GENERAL ERŞAD Bu gtbi ülkelerde demokratlk süreç işliyor... Meselâ ABD'de iki gazeteci bir başkanm. yönetim den ayrılmasım safclayabildi. Bu nedenle bu ülkelerin silah lı kuvvetlert askeri müdahaleye ihtiyaç duymuyorlar. Ama bizde öyle mi?.. Bir parti seçimlerle iktidara «eldt mi, ona sanlıyor ve iktidarda kalabilmek için her seyi kendisine mübah görüvor... SOR'J Bu seferki askerl vönetlmin daha öncekilerden farklı olduğunu sövledinlz. Bu fark nereden (tclfyor? GENERAL ERŞAD Genellikle daha önce askerî yönetim ya da sıkıyönetimler «eçlci ola rak »an edilmişlerdi. Uzun vadeli hedefleri yoktu daha önceki askeri yönetimlerin. BuRünkü vönetim. ülkede devrim cl bir deftişimi eerçeklestirmek ve geleceSi Rüvence altına almak karanr.dadır. Halkımız bunu istemektedir. Böylece ulusumuz bir daha çırkin polıtikadan çekmeyccek bir ortama kavuşturulacaktır. SORÜ Ba durumda Bangladeş Silahlı Kuvvetleri doğrudan slvasetîe içiçe cirmi» oluyor. Bunn doğru buluyor musunuz? GENERAL ERŞAD Silahlı fcuvvetlerin temel sorumluluğu ülkeyi io ve dı? düsmanlardan korumaktır. Son olarak yönetima elkovduSumuzda ülke iç düşmanlarm büyük bir komplosuyla karşı karçıya bulunuyordu. Bu sorumlulugun si» yasete kanşmak olduSunu öne stlrebüirsiniz. Bise eöre bu du Kafaoğlu: IMF icin sinde görecekslniz. Daha liberal bir ithalata gidiyoruz. Bütün mesele, ödemeler dengesi açık vermediği anda paranı konvertibl yapablllrsin. IMF ile üç yıllık anlaş manın siiresl, öniimUzdeki haziran ayında sona erccek. Türk've, yeni bir anlaşma yapacak mı? Yoksa. bu kararı, seçlmlerden son ra geifcek iktidara mı bıra kacak? KAFAOĞLU Türkiye' ye gelen IMF heyetine hükümetimizin bu hususta he nüz bir karar vermediğini, mart aymda yapacagımız müzakerelerde bu hususu konuşacağımızı söyİRdim. Durum şu: IMF. TUrkiye lle uzatma anlaşmaRinı yap sın ister. Çünkü IMF için en başarıh uygulama Türkiye'de olmıi'jtur. Bu da Tür kiye'dekl idarenin. ekonomik politikayı iyi uygulaya bilmesinin sonucudur. Devlet harcamasını kıstık. Bu sebeple. program başarıyla gidiyor. Türkiye'nln kalkın(Baştarafı 1. Sayfada) ma hızmı belli bir sevtypde kus'u suçladılar. Italyan hü tutuyoruz. Ama nakisdan kümcti. Calvi'nin birçok yol geldîk. Nakıs bir'den sıfır'a suzluğu Vatikan'in adın> geldlk. Dörde geldik. 4.7' vererek yaptığını belfrterek, ye kadar gideceğlz. Aslmda nüfus artış hızıbankarılık çevrelerinde do^an znrarlann Vatikan ta na göre Türkiye. her sene yüzde yedilik bir kalkmma rafından ödenmesini 1sted5. Geçtiğimiz ay Vatikan'da hızmı gerçekleştîrirse, yeni yapılan olaganüstü bir Kar den işsiz doğmuyor. Türk parasının değer dinuller toplantısı sonunda Papa. Mali işlerde daha ti kaybı konusunu nasıl değer tiz davranıls'n» demek gere lendirlyorsunuz? KAFAOĞLU Türk pağlni duydu. Papa, toplantınm sonunda İtalyan hükü rasmın değer kaybı enflas yona bağlıdır. Meselâ ABD1 metine işbirligi önerdi. de enflasyon hızı % 20'ye Vatikan Bankası yöneti ulaşır ve Türkiye de enflas cisi Marclnkus'un, skandalın yonu % 20'ye çekebllirse, oriaye çikmasmdan ve Pa lkl para enflasyon oranları pa'nın olaya müdahale et eşit olacağmdan Türk para nıesinden korkarak, 2. Jean sı bir de&er kaybetmeyePaul'ü öldürtmeyi tasarladı cektir. ABD'nin enflasyon ğı ve Mafya aracıhğı ile hızı % 6 olursa, o zaman bi Ağca'ya talimat verdiğl yo zim için % 14 bir değer kay lunda bazı iddialar ortaya bı sözkonusu olabilecektir. atılmıştı. Bu iddiayı ortaya Enflasyon oranı düştükce, atanlara göre, Marcinkus, Türk parasının değer kaybı Papa'nın idari reformlar yo da buna paralel olarak aza luyla Vatikan Bankasını da lacaktır. ha sıkı blçimde denetlemesınden korkuyordu. Banco Ambrosiano lle ilgi(Baştarafı 1, Sayfada) li yürütülen soruşturma strasında aynca, bankanm ln at 10.00'da başladı. Duzenlenen tihar eden yönetidsl Calvi' devlet protokoluna katılanlar, yolda yürünin «P2» (Propaganda2) bu saatte Aslanlı İnönü ailesinmeye başladılar. adlı gizli bi r Mason locası den bazılan, protokolde yürür na üye olduğu ortaya çık ken, Mevhibe İnönü eşinin me mıştı. Banco Ambrosiano zannın yakınmda bekledi. Tö8kandah dolayısiyla ortaya rene İnönü'nün oğullan Ömer çıkan P2 adlı bu yasadışı ve Erdal tnönü ile torunu Hay örgüte Italya'nın önde gelen ri kızı Özden. damadı Metin devlet adamlannın Işadamla Toker ile diğer torunları gelnnm ve universite çovrelo diler. Doktoru Zafer Paykoç rinin üye oldugu, bulunan da oradaydı. Törende, Genelkurraay öye listelerinden anlaşılmıs başkanı Orgeneral Necdetikinci öztı. torun, Orgeneral Necip TorunBanco Ambrosiano'nun tay, Ankara Sıkıyönetim Kobaşka bir yasadışı faaliye ınutanı Korgeneral Recep Erti. paravan şirketler aracılı gnn, Danışma Meclisi'nden baş Sadl Irmak ile bazı üyeğıvla Ttalya'dan Latin Ame kan yargı organları başkanları, ler, rika'ya sermaye kacirmaktı. tnönü'nün özel kalem müdürKaçınlan sermayenln Latln lüğünü yapan, halen BaşbakanAmerika'dakl hükümet poli lık MUsteşan olan Necdet tikalannı etkilemekte kulla Calp, kuvvet komutanlıklan nıldığı yolunda yogun belir kurmay başkanlan, eski poüti kacılarından Osman Bölfikbaşı, tiler var. (Baştarafı 1. Sayfada) yilzde 7'lik bir kalkmma hı zının tutturulması gerekir» dedi. aa'nin soruları ve Mallye Bakanmm yanıtlan şöyle: Konvertibiliteye geçiş, önümüzdekl yakın blr gelecekte mttmkün müdür? KAFAOĞLU Türkiye'nin konvertibiliyete geçişl bir denge meselesidir. Ticareti serbestleştfrmeden konvertibilite yapılmış sayılmaz. Kaldı ki dünyada yüzde 100 konvertibl blr para da yoktur. Bugün dünyada konvertfbl paralar. ticaretlerini serbestleştirmis ülkelerdedir. Blzimkiierln istedlklerl, ticaret serbest bırakılsm. blr mal lthal etmek isteyen bankaya gidip. parasını transfer etsin. Buraya doğru gidiyoruz. Bu sene vara madık oraya. Ama şimdi ithalat rejiml kararname Trafik kontrollerindo 4 milyon lira peşin para cezası kesiidi İstanbul Haber Servisi Son günlerde trafik knzalarınd<ı artış görülmesi üzerine Trafik Şube Müdürlüğüne bağ 1: ekiplerce İstanbul ve Kadıköy yakalannda gerçekleştirilen seri kontroller sırasında kurallara uymayan çok sayıda sürücüye toplam 4 milyon 250 bin lira peşin para cezası kesıldi. Trafik Şube Müdür yardımcılaruıdan IMehmct Çetln Alp ile Adil Demirbllck'in yönettiğj ve 1*J memurun katıldıçı denetimlerde, kente dagnlan 45 pkip otosu trafigin yogun olduğu bölgelerde önlem aldı.iki radar otosu «kilometre tesfciti» yaptı. Bebek'te başlayan. toplam 39 kavşalcta devam eden kontroller sırasında ehliyetsiz taşıt kullanan 58 kişi iJe alkollü oldukları belirlenen 27 sürücü yakalandı. Görevlüer, toplam 90 taçıtı seferden men ettiler. Calışanlar... Sorulan... Sorunlan... ,•:<•: :•»:•:•:•:< «AYRI AYRI GÖSTEBGE Mİ UYGULANIYOR» SORU: 28 şııbat 198S tarihinde kertdi isteğimle emekli oldum. J. derecenin 4. kademesi olan 1090 göstergesıne göre emehli maojı bağlandı. İkramiyem buna göre ödendi. Dana son ra bu uygulamanın yanlıg olduğuna itiraz ettırn. İtirazım kabul edilerek rnaaşım 1.400 + 300'ün karşüığı olan 1370 emekli göstergesine göre düzenlcndi ise de. emekli ikramiyemde bir ticğişiklik olmadı. Buna göre: 1 Emekli ikramiyesi ile macşın tahakkuk ettirilmesinde ayrı ayrı gös terge mi uygulanıyor? 2 Ayrı ayrı uygulanıyorsa bunun hukuki dayanağı nedir? Vcatikan Hediye Fuan'nı 3 günde 8 bin kişi gezdi İstanbul Haber Servisi Geçtiğinıiz çarşamba güau Taksim'de TÜYAP Ticaret Mer kezi'nde açılan Hediye Fuarı' ru ilk üç günae 8 bini aşkın zi yaretçı gezdi. Ziyaretçi sayısıııın günden güne arttıgı belirtilen Hediyo Fuarı, yılm son günü 3ı aralık cumaya kadar açık kalacak. 3 lkramiyemin tahakkukunda bir yanlışhk var ise ne yapabilirim? 4 Birinci derecenin 4. kademesinden emekli olduğum halde maaşımın 1.400 + 300 üzerinden mi, yoksa 1.400. + 400 üzerinden mi hesapedilmesi gerekiyor? M.Ç. BURDUh YANIT: 1 5434 sayılı Emekli Sandığı Yasasının bazı maddclorini de giştiren 2013 sayılı yasaya göre «Efe Madde 6 Emehli, adi malullütı, vazife malullüğü aylığı bağlanan veyahut toptan ödeme yapılan: asker, sivil tüm işiirakçilere, her tam fiili hizmet yıh için ek 4'üncü maddeye göre hesap edilecek aylık bağlamaya esas tutarlarının bir aylığı emekli ikramiyesi olarah verilir.» Yasanın bu açık hükmü, emekli ayhğına uygulanan göster ge sayısınm, emekli ikramiyesîne da uygulanmasını gerektirmektediF. 2 Yasal olarak ayrı ayn gösterge sayısı uygulanmamaktadır. 3 İkramiyenizin de, emekli aylığı bağlnamasına esas olan gösterga sayısından ödenmemesi nedeniyle Emekli Sandığı Genel Müdürlüğü'na başvurma durumundasınız. 4 Birinci derecenin 4. kademesinde ve müktesep hak olarak 300 ek gösterge üzerinden emekli olduğunuza göre 1.40O + 300 üzerinden maaşınızm ve ikramiyenizin hesap edilmesi gerekir. ögretmcninögrencintn Muammer borulan.. • sorunlan ••• •• v»%v»%v»v« ••%•• »••••• • < • • • • •**«•«••• •"»•*•»•*"•*< c i i ıvıuammer T NE U CR '••••••<:••:• MEYAK (Baştarafı 1, Sayfada) veteriner hekim Unvanını al« mış olanlarla tababet uzmanlık tüzüğunde belirtilen dallardan uzmanlık belgesi alanlar veya bu dallarda uzmanlık unvanını doktora aşaması için kazanmış bulunanlar veteriner hekimliği alanında uzman olanlardan 8 ve 7. derccelerin kademelerinden aylık alanlara 100, 6 ve 5. derecelere 150, 4 dereceye 200. 3. d«receye 300, 2. dereceye 400,1. dereceye 500, • Kadrolan eğitim ve öğre tim hizmetleri smıfına dahil bulunanlardan 4. derecenin ilk kademelerinden aylık alanlara 100, 3. dereceye 200, 2. dereceye 300, 1. dereceye 400, 0 Kadrolan avukatlık hizmetleri sınıfma dahll bulunanlardan 3 ve 7. derece kademelerinden aylık alanlara 100, 6 ve 5. derecelere 150, 4 ve 3. da recelere 200, 2. dereceye 300, 1. dereceye 400. • Kadrolan din hizmetleri sı nılısa dahil bulunanlardan 4. ciereoenin kademelerinden ay > lık alanlara 50, 3. dereceye 100, 2. dereceye 50, 1 dereceye 400. • Kadrolan emniyet bizmet leri sınıfma dahil olup emniyet müdürü rütbesinı ıhraz et miş bulunanlardan 4. derecenin kademelerinden aylık alan lara 100, 3. dereceye 200, 2. dereceye 300, 1. dereceye 400, nüfusu 1 milyonu aşan illerin emniyet müdürterine 500, Emniyet Genel Müdürüne 600. • Kadrolan milli istihbarat hizmetleri smıi'ma dahil olanlara, emsallerini geçmemek üzers Başbakan tarafından saptanacak rakanı, • Kadrolan genel idare hizmetleri sınııına dahil olup, en az üç yıl sürell yüksek öğrenim veren fakülte ve yüksek okulları bitirerek mesleğe özel yarışma sınavıyla giren va belirli süreli meslek içi eğitimden sonra özel bir yeterlik sınavı sonunda atanan bakanlık müsteşarlık, diyanet işleri baş kanlığı ve bağımsız genel müdürlük müfettişleri, başbakanlık yüksek denetleme kurulu uzmanları, Maliye Bakanlığı he sap uzmanları ile bankalar ye minli murakıplan, Çalışma Ba kanlığı iş ve iş güvenlıği müfettişleri ve bakanlıkların mer kez teşkilatına dahil genel müdürlüklerin kontrolörlerinden 8 ve 7. derecelerin kademelerinden aylık alanlara 100, 6 ve 5. derecelere 150, 4 ve 3. derecelere 200, 2. dereceye 300, 1. dereceye 400. Tasanyla, ayhksız izid verilenlerin bu sürelerinin emeklilik yönünden eski derecelerinden değerlendirileceği hükınü de getiriliyor. T&sannın ek göstergeleri düzenleyen maddesi 1 ocak 1982 tarihinden dtğer hükümlert ise 1 ocak 1983'ten geçerli olacak. ADALET BAKANININ AÇIKLAMAS1 9.11.1982 günü köşernizde öğretmen Bilâl Nartok'tan aldığımız mektubu yayınlamıştık. Adalet Bakanı Saym Cevdet Menteş'ten konu ile ilgili bir açıklama yazısı aldık. Yazı şöyle: «Gazetenlzin 9.11.1982 tarihll nüsbasının 9. sayfasında (Öğretmenin, öğrencinln Soruları... Sorunlan) başhğı altında Bilal Nartok imzasıyla yayınlanan yazı incelendl. Ceza ve infaz kurumlarında eği tîm ve ögretimin sağlanmasmı te Inönü min için. açıktan veya Milli Eğitim Bakanlığı bünyesinde çalışan öğret menlerden müracaat edenlerin gerekli evrakı ve güvenlik soruşturmaları yapıldıktan sonra münlıal bulunan kadrolara tayinleri yapılmaktadır. Tazı sahibi Bilal Nartok da ceza ve İnfaz kurumlanmızdan biıisine tayln edilmesini talep etmiş ise de; yapılan Incelemede, ceza ve infaz kururaiarında uygulanan özel eğitim programlanna göre yararlı olabüeceğine kanaat getlrilenıediğinden, dnsyası Milli Eğitim Bakanlığın a lade ediLmiştir. Bilgi edinihııesini rica ederîtn.» ABD'de (Baştarafı 1. Sayfada) da yapılan görüşmelerin sa rum, ordunun yurtsever ve tamimiyet ve karşılıklı anlayış rihsel bir sorumlulugundan iba havası içinde geçtiği belirti rettir. len blldiride, iki ülke arasmSORÜ Ekonomik fullyetdaki ilişkilen her alanda lerde özel sektore ml. yoks» geliştirilmesi niyeti dile ge kamnya mi afırhk reriyor, tirlldi. Uluslararası sorunla snnuz? GENERAL ERŞAD Karma ra da değinilen ortak bildiri de, uluslararası ekonomik du ekonomik politlka izlemek lstirum üzerinde durulurken, ba yoruz. Kamu kesimi kuruluszı sanayileşmiş ülkelerde lan büyük zararlar ettiler. Millile^tirme adına ekonomiya görülen ve gittikçe artan hi kambur olan birtakım hantal mayecilikten duyulan endişe kuruluşler yaratıldı. Kamu kebelirtildi. simindeki ekonomik anarçiye EVBEN TV'DE KONUŞTU son vermek istîyonm Ener.iik Cumhurbaşkanı Kenan Ev i$adamlan il© sanaylcilerin ön ren Türkiye'nin Bangladeş'e plana cıkmalannı tesvik edeelinden gelen her türlü yar cegiz. Ama bir avuc namussudımı yapmaya hazır olduğu za aman vermeyeceftiz... SORÜ Demokraslye ne zmnu söyledi. Bangladeş televizyonunda bir konuşma ya man t^cHecek? GENERAL ERŞAD Basa pan Evren, Alt kıta müslüyürürlüfte koyduk. manlannın Kurtuluş Savaşı programlan (terçeklestirilmesinBunlarm sırasında Türklere yaptığı den sonra işimiz bitecek. Buna yardıma değinerek, «Türki halk fcarar vereeek. Sanınm ye'de herkes bunu şükranla demokrasiye geçmek daha tiu hatırlar» dedi. yılımızı alır. Devlet Bakanı Sermet Ee Çok Mcak bir ilfrt ve konukfik Pasin, «Türkiye'nin Uzakdogu ülkeleriyle tlca severlik İçinde üç jrUn gecirdigitnlz Bangladejin KÜÇİU adari tlişkilerinl geliştirebllme mı nörüslerlni böyle özetltyor. sl Içln iki önemli şart var Bu arada, TUrk heyeti cevre. dır. Bunlar ulaşım olanafc lerinden ögrendijîlmize göre, larınm geliştirilmesi ve Genernl Erşad Türktve'den 1982 Tttrklye'de serbest bölge Anayasasım Retirtmiş ve Benkurulmasıdır» dedi. Dakka' gal diline çevirtmis durumda... dan Karaçi'ye gelirken, uçakta gazetecüerle bir sü İstanbul Dedeman re sohbet eden Devlet BaOteli'nde 6 işçiye kanı Pasln, Uzakdogu gezisinde başlıca amaçlardan süresiz ücretli birintn. ziyaret edilen ülkelerle ekonomik ilişkiler oi izin verildi İstanbul Haber Servisi duğunu söyledi. «Önce Ortadoğu ve Kuzey Afrlka'ya İstanbul Dedeman otellnde yayönel<*'k, şimdi de hedefi sak sendikal faaliyette bulunm\t U^ikf'ogu» di. 3 korı dukları gerekçesiyle 6 işçi Sı^an Devlet Bakanı. s"^ kıyönetim Komutanlıftma şikâ yet edildi ve sorusturma sosıyla «Gtiney Asya ve Gü nuna kadar kendilerine ücret1 '.evdoğu Asya'ya da gi3. li izin verildi. ceğiz» dedi ve özetle şurıiaTürkIş'e bağlı Toreyis Sen.. r.övledi: dikasına üye oldukları için ü o «Meselâ bugüne kadar retli izin verilen işçilerin duÇin'e ancak tarım madde rumu ile ilglli açıklama yapan ierf »atmayı düîünürken, Türkîş Birinci Bölge Başkanı sündi kendilerine dayanık tsnutü Topkar, işyerinde calıh mallar da satabilecegi şan 230 işçiden 195'inin yasalara uygun olarak Toreyiş mize kanaat getirdim. Ev dikasına üye olduklarını vesenişaletleri, çamaşır maklneleyerinde temsil yoluyla toplu rl gibl dayanıklı tüketlm sözleşme uygulanması için gemaliarmı satma Imkânı ol rekll girişimlerin yapıldığmı duğn rahatlıkla anlaşılı bildirdi. Topkar Genel Kuryor. Ba, tabiatıyla sadece may Koordinasyon Dairesi Baş Çln Için değil, Uzakdogu kanlığı ve 1. Ordu Sıkıyönetim iilkelerl Için de. meselâ 150 Komutanlığının kararlan üzerailyonluk Endonezya içln rine işçilerin serbest sendikal de geçerlidir. Endonezya' faaliyette bulunabileceğini anım dan kahve ve kaucuk gibl satarak bu olayda sendika seç malları üçtincil ülkeler va me özgürlüğününün kullanıldısıtasıyla alıyoruz. Aynı çe ğım bildirdi. îşçilerin yasaya kllde, Bangladeg'in jütttnü uygun bu eylemlerinin cezalan de üçüncü ülke flrmaları dmlamayacağını isverenin taaracıügıyla itbal ediyoruz. mamen haksız oldugunu ileri Aracdan ortadan kaldır süren Topkar, durumu Bölge mak gereklyor. Bnnun Için Çahşma Müdürlüğü ve Istande ütkemizde serbest bölge bul SıkıyöneUm Komutanlığına ileteceklerini söyledi. knrnbnası şarttır.» ö t e yandan, 3'ü temsilci olCumhurbaşkanı Evren de mak Uzere 6 işçiye süresiz izin uçakta gazetecilerle yaptı veren Dedeman otell yöneticiğı sohbet sjrasında, Türkl leri isçilerin yasak sendikal faa ye'de serbest bölge kurul liyette bulunduklarını, iş düzeraası flkri Üzerinde bîr kez ni açısmdan çalışmalannın sadaha durdu ve bunun Türk kıncalı görüldüğünü, bu neden ekonomisl açısından son le Sıkıyönetim Komutanhgına derece yararh oiacaSma şikâyet edildiklerinl, soruşturdeğinerek, serbest bölpe ma sonuna kadar da süresiz n'n kurulacağını sözlerine ücretli izin verildiginl açıkladılar. ekledl. ıi şorurtiannız veycsnıtiarı ^BülentSOYLAN SERBEST MESLEK KAZANCÎNDA ELDE ETME SORU Emekliyim ve şimdi ilçemizde muhasebecilik yapmaktayım. Işletme defterine tabi esnafın defterini tutuyorum. Müsterilerimle aramızdahi sözlü anlaşmalara göre ücreti, mart ayında beyannameyi doldurduktan sonra alınm, yani bir yıl boyunca defter tutarım, bu defterin beyannamesinl ertesi yılın mart ayında veririm ve muhasebecilik ücretimi alınm. Buna karşıhk defterini tuttuğum esnafa kestiğim makbuzu yeni yılın giderlerine dahil ederim. Bu durumda serbest meslek kazancı hangt yıl tahsil edilmiş ise o yılın gelirine mi yazilır yoksa faaliyet gösterilen yılın gelirine mi? Bu honuyu lütfen hanun maddesi ile birlikte açiklamamzı arzederim. (Ahmet Özmen Keban) YANIT Yasa koyucu bu konuyu düzenlerken sizin gibi daha çok kişisel gayreti ve becerisiyle kazanç elde edenlerin ekonomik güçlerînin sınırh olduğunu varsayarak vergilendirilecek kazanç belirlemesinde elde etme Ctahsil) ölçeğini seçmiştir. Buna göre siz örneğin 1977 yıhnda yaptıgınız muhasebecilik hizmeti dolayısiyla hak kazandığınız, ama ancak 1982 yıhnda elinize geçen serbest meslek ka Sükrü Balcı (Bastarsfı 1. Sayfada) Emniyet Müdürlüğü binasının sinema salonunda dün saat 10.00'da başlayan top lantıda Şükrü Balcı, gençle rin uyuşturüculara alışmalarında seks partileri türün den toplantılann büyük rolü oldu|unu bildirdi. Balcı, «Gençlerin uyuşturucu maddelerin zararlanna kar şı bilinçlendirilmesi için okullarda öğretmenlerin bu konuda uyarıcı bilgi vermelerinl» istedi, «Uyuştunıcularla savaşta g6revi yalnız devletten beklemek hatadır» dedi. Toplantıda Şükrü Bala ve Narkotik Şube Müdürü Ahmet Altan uyuşturucuların türleri, imal yöntemleri konusunda bilgi verdiler. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi öğreüm Üyesi Prof Dr. Ayhan Songar, toplantıda yaptığı konuşmada, eroinin bir kez dahi alındıgında alışkanlık yaratmasının mümkün ola bileceğine dikkat çekti. Son gar. amfetamin, penisilin ve eroinin ilk çıktıklan sıralarda insanlar üzerinde bu kadar etkili olanıadıklarını belirtti, «Günümüzde üçü da birer zehir gibi. ilk kez kullanılıyor olsalar bile insanlara çok büyük zararlar verebiliyorlar. O zaman neden etkili olamıyorlardı da şimdi bu kadar zarar verebiliyor sorusuna yanıt bulamıyoruz..» VİDEO KASETLERt Toplantmın sonunda Enı niyet Müdürü Balcı ysniden söz aldı. Şükrü Balcı, son üç yılda 885 kilo 821 gram esrar. T7 kilo 889 gram eroin, 3 kilo 956 gram afyon ve 10 kilo morfin ele geçtldiğini, polîsin müdahale ettiği 326 oltfyda 775 kişi hakkmda kovuşturma açıldıgını an lattı. Balcı, uyuşturucuların zararlannı konu alan video kasetlerinin hazırjanarak okullafda gösterileceğini bil dirdi. Balcı. toplantmın so nunda, «gençlerin bu illetten konmmaları için eğitim cilere büyük görev düştügünü» yineledi. protokolde yer aldılar. Ismet înönü'yü anmak için gelenler, bu yıl son yülara oranla daha kalabalıktı ve çok sayıda eski poütikacı bulunuyordu. 10.15'te Ata'nın kabrinde, 10. 30'da da İnönü'nün mezannda saygı duruşu yapıldı. Çiçekler kondu. Doktor, rahatsız görünen Mevhibe İnönü'nün arada bir nabzına bakmaktaydı. İnö nü'nün mezarının başına, ressam Cemil Karababa büyük bir tnönu portresi yapmıştı. Mevhibe İnönü, «Resmi çok gtt zel, resml semalarıla ama, ken dişl nerede?» dedi. İnönü için, her yıl olduğu gı bi bu yılda Pembe Köşk'te bir mevlid okutuldu. ıVIALATYA'DA înönü Malatya'da da törenle anıldı. Malatya hükümet alamndaki anma töreninde, İnönü anıtına çelenk konularak saygı duruşunda bulunuldu. Törene, Malatya Valisl Kurtuluş Şismantfirk, Belediye Başkanı Mehmet Kırçuval ile oaşitli kuruluş temsücileri ve yurttaşlar katıldılar. zancmı 1982 yıhnda hasılat kaydedefsiniz. ^ğer henüz tahsil edernedini? ise, ne kadar süre geçmiş olursa olsun hasılat yazma zorunda kalmazsınız. Buna karşılık, defterlerini tuttuğunuz kişiler ticarî kazanç sahibi ise, onlar sizin paramzı ödememiş olsalar bile defterlerine gider yazilır, çünkü onlar için tahakkuk esası geçerlidir. Onların defter tutturmaktan dolayı size karşı borçlan ne zaman doğmuşsa, o tarihte giderleri de doğmuş olur. Anlaşmamza göre siz 1982 yılının ücretine 1983 yılında geür vergisı beyannamesini verdikten sonra hak kazanıyorsamz, müşterinizin size borcu da 1983 martmda doğar. yani tahakkuk eder. Geçmiş yıllardan bir örnek daha verelim: 1977 yıhnda defterini tuttuğunuz ve 1978 martmda alacak olduğunuz muhasebe ücretini size 1880 yıhnda ödediler ise, defter sahibi 1978 yıhnda gîder yazar, siz 1980 yılmda hasılat yazarsmız. Serbest mesIskte kazanç tesbiti ile ilgili hüküm Gelir Vergisi Yasasının 67. maddesindedir ve 'tahsil edilen paralar» şeklinde bellrtilmiştir. îşletme hesabı esasına göre kazanç tesbiti, aynı yasanın 39. maddesinde yer alır ve 'elde edilen hasılat, tahsil olunan paralarla tahakhuk eden alacakları,.» ifadesi, aradığınız yasa hükmüdür. Türkiye, Avrupa Iskân sunulan ve Esklşehlr yakın larında gümüş madenlerinin lşletilmesi amacıyla ha zırlanan proje İçln 12.498. 000 dolarlık kredl. • Çukurova Ünlversltesl tarafından ve anılan ünlvesiteye bağlı olarak blr S P * lık araştırma ve eğitim mer kezi ile hastane kurulmasını öngören blr proje için 15.989.999 dolarlık kredl. • Türkiye Süt Endüstrisi Kurumu tarafmdar t a lep edilen ve Balıkesir'de süt ve süt mamulleri fabrikası kurmayı öngören pro je için 2.826.999 dolarlık kredi.. GAZtOSMANPAŞA İZALEt SUYU SATIS MEMTİRLUĞÜNDAN Dosya No: 1982/9 İzalei şuyu Ortaklığın giderilmesi için satışma karar verilen Gaziosmanpaşa Tayakadın köyünde kain 6 pafta 2174 parsele 122,400, T.L., 2 pafta 34 parsele 6105, TL, 2 pafta 95 parsele 187200, TL., 2 pafta 1182 parsele 7260 lira, 11 pafta 1356 parsele 6645 lira, 3 pafta 1490 parsele 236100, lira kıymet takdir edilmiş olup dava sırasında kendilerine ilanen tebüğat yapılan davalılardan Fatma O s a y ve Osman Omaya (Son bilinen adresleri Gazîosmanpasa Imrahor köyü) takdiri kıvmet zaptı ve bilirkişi raporu teblifti yerine geçerli olmak üzere durum ilanen tebliğ olu Kılıçturgay (Bastaratı 1. Sayfada) Ji yönünden formfilttne uypunlugia ve kendinden beklenen vasıflara hal z olarak satışa arzedilmesinin», bakanlığınm uze rinde titizükle durduğu bir ko nu olduğunu söyledi. Kılıçturgay, daha önce Eczacılık Genel Müdürlüğti'nün 5626 sayılı ilaçlan toplatma genelgesinde gereğinin yerine getirilmesini isteverek şöyle dedi: «Uretimin yapıldıjı ilin valilîğine tamimde yer alan ilaçlarm ıslah edillnceye kadar imalatının durdurulması doğrul tusunda bir uygulama için enıir verilmektedir. Uygulama böyle îken, zaman zaman gönderllen toplatma tamlmlerinin ecza depoları ve eczanelere intikal ettirümesinde ve bu ilaçlann satışının önlenmesl v e rnühür altına alınması hususunda gerekli titizliğin gösterilmedlğl, tamün. de yer alan seri nolu Uaçların satışnıın devam ettîgi gözienmektedir. Bu durumda ise halk sağlığı na yönelik bir hizmeti önemli ölçüde aksatmaktadır.» ö t e yandan bakanlığın tüm uyarılarına rağmon «sağlığa za rarlüığı» saptanan ve üretiminin durdurulması istenen Üac fabrika ve imalat yerlerinin pi yasaya, sağlığa zararlı ve hammaddesl eksik ilaç vermeye de vam ettiklsri pözlendi. (Baştarftfı 12 sayfada) Açıklamada 1982 yıU İçln de Avrupa tskân Fonu'ndan sağlanan kredilerln kullanıldığı projeler şöyle sıralandı: • Trakya, Yozgat ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde lnsaatlan planlanan gölet ve sulama projeleri için 65.521.400 dolarlık kredi. • Marmara Bölgesi ve tstanbul'da süt ve süt ma(Bsştarsfı 1. S»yfada) nan yeni odasına taşındı. mullerini geliştirmek amaTüm bu gezi boyunca cıyla Disutaş tarafından Clark'a doktorlar ve kalbini daha önce sağlanmış olan kredlye ek olarak 12.000.000 çalıştıran pompa eşllk etti. Clark'ın yerleştiği yeni dolar tutarmda kredi. • Keban Holding taraoda, Noell kansı ve çocuklanyla kutlayabilmesi için fından kurulan ve Elâzığ' Noel ağacıyla süslendi, çe da sodyym bikromat tesisşitli hazırhklar yapıldı. No leri s k'urulması amacıyla el bayramım Clark'la blr 3.380.000 dolar tutannda likte kutlayabileceklerinl ög kredl. renen aile bireylerinin çok • Etlbank tarafmdan sevinçli oldukları blldirildi. Clark'ın 28 yaşındaki kızı, «Noel'de bize verilen en gfi(Baştarafı 1. Sayfada) zel hediye babamızm yaşa zılı olarak istenmesine kar masıdır» diyerek ikinci he şın çek karnesini tesllm diyenin de bayramı birlikte etmeyenlere 10 bin llrakutlamalannın sağlanması dan 100 bin Uraya kadar olduğunu söyledi. para cezası verlliyor. Clark allesl Noeli. ödünç Üzerinde yazılı keşide ölacaklan bir gitar esligin tarihinden sonra ve sttresl de şarkı söyleyerek kutlaya İçinde ibraz edilip de karsılığı bulunmayan bir çekl caklannı açtMadılar. keşlde eden kişiye 6 aydan 3 yıla kadar hapls ve 10 bin • Karboratörlü HOT Gaz liradan 100 bin liraya kasobası ile Arcelik gazlı termodar para cezası uygulamsifon satıhktır. yor. Tel: 71 30 60 Acı kaybımız Sevgili ağabeyimiz ye kardeşimlz, Karadeniz Üniversitesi Pizik bölümü doçentlerinden Yapay Dr. Cafer Gümüş'ü 24 aralık 1983 günü kaybettik. Acunız sonsuzdur. Aileslne ve yakınlanna başsağlığı dilerfz. MANCHESTER'den Bankalar ARKADAŞLARI Ders Verilir Bir îngiliz, maarit ve yabancı okuldan diplomaU, tecrübeli öğretmen Ox ford Üniversltesi mezunu ders verir. Ikmallere yetiştirir. Mesai saatlerinde tel: Akşam saatlerl tel: 61 19 01 45 77 67 nur. (B: 13521) B870