Catalog

. 16 ARALIK 1982 **** . Cumhuriyet 11 . Yapay kalbin sol karıncık kırıldı . Barne3’ Ckzrk tekrar ama Ziyat edildi. Kapağrn nedeni or. beUrlenmty SALT LAKE CİTY, (aa ANKA) 12 gündür yapay bir kalp Ile yaşamını sürdüren Barney dişçi Clark, sol karıncık kırılması Uzerine kapağinın ameilyat edildi. Clark’ın tansiyonunun düşmesine neden olan nedeninin kapağın kırılma anlaşılamadığı ifade KalbIn hayvanlarda ediliyor. ‘denenmesi yapılırken de aynı karıncığın bir kırıldığı bilinmeyennedenle ve nedeninin o zaman da bulunamadığı kaydediilyor. Dert ameliyat sı Clark’a rasmda Barney «Trakeotomi» denilen bir yöntemle boğazına bir deIlk açıldığı ve deliğe parınakkapatılarak konuşmasanın sağlandığı bildiril al. Daha önce solunum el Clark’ın konuşmasını kendisi engellediği için derdinl ancak Işaretlerle ifade edebiliyordu. Bu ameliyatla birlikte, Barrıey Clark, 2 aralık ta kendisine rlhlnde yapay bu ya kalp na Ikt kez ameliyat edilmiş oldu. Dfinyada yapay kalple yasayan Ilk insan olan diş çi Barney Clark’ın d geçirdi 5rt saatlik ameliyat durumundan sonrasında memnun olduğu bildiriliyor. 60 Ciark’ın yaşındaki geçtiğimiz günlerde sağhk durumunun kötliye git ınesi tizerine canının sıkhın olduğunu kaydeden e$1 ameliyat sonrası Clark’ in yeniden yaşama isteği kazandığını söyledL Doktorların ameliyat sonrası özellikle Clark’ın zayıflayan vllcudu üzerinde nasıl bir etki suskapacağı konusunda bemayı tercih ettikleri Bu arada, Barllrtiliyor. ney Clark’ın sol akeiğerin de pazartesi günhinden be rt bir zatflrree başlangıcı de görfilmesi doktorları (Baştarafı 1. Sayfada) lar. Koltukların altında beyaz, emaye ttlkrük çanakları her za manki gibi dikkati çekiyordu. Hu Yaobang konuşmaya şöyle başladı: Hicbir anlasmazlığımız FAİZ KARARINA TEPKİLER (Baştarafi 1, Sayfada) ticari mevduatta blokajın kaldırılması, bankaların verImll ve amaca uygun şekildeçalışmasının sağlanması konular vardır.a glbl Son düzenlemelerin piyasa ekonomisi kavramiyla da belirten bağdaşmadığını Kuşçulu, «Bu düzenlemelerle kredi kuilananlara kolaylıkdeğil, %3 dolayında ek bir faiz yükü de dedi. getirilmiştir.> ICuşçulu, mevduat faizlerinin beklenen enflasyon oranının altında kalması halinde mev duatın başka alanlara kayabileceğini de kaydetti. TISK Yönetim Kurulu Başkanı Halit Narin de son kararları «bankaları kurtarma operasyonu» diye niteleyerek şöyle konuştu: «Artık 1982 yılını bankalar ve bankerler yılı olarak edebiilriz. 1983 yılı ise inşaallah ekonomi için, saönlemler nayi için hayırlı yılı olur. Bundan sonra kurtarma ekonomiyi operasyonunun gündeme gelmesini Son bekilyoruz.» kararnameyi kullanana de«kredlyl ğlI kullandıran bankalara kazanç sağlayacak» nitelikte bulduğunu belirten Narin özellikle büyük bankaların bu son düzenleme Ile nefes alacaklarını savundu. BANKACİİJAR NE DEDİ? Bankacılar cephesinde ise özellikle anlaşmaya katılan banka yetkililerinin «şu an Içtn» konuşmama eğiliminde oldukları görüldü. Görüş belirten bankacılardan Ulus lararası Endüstri ve Ticaret Bankası Genel Müdürü Erol Aksoy THKna verdiği demeçte yeni kararlarla ünemli bir değişiklik getiril mediğini vurgulayarak şunları söyledi: «Resml ve ticari faiz uygulamasını büyük mevduata bankaların kabın etmemesi ne üzüldük. Resmi ve ticari mevduata faiz verilmedikçe, kimin verimli, kimin yetim siz çalıştığını anlamak müm kUm değildir. Gerek kısıtlama gerekse alınan bu son kararlar, sanayiciye iyi hismet veren ve verimli çalışma çabasında olan bankaların aleyhindedir.> Yapı ve Kredi Bankası Genel Müdür Muavini Artun ise. alınan son Tuncay kararlarla ilgili olarak «24 Ocak kararlarının bu yana yüriirlüğe girmesinden faiz alanında Ilk kez ciddi bir adım atılmıştır» dedi. 24 Ocak sonrası faiz dazenlemesindeki en büyük eksiğiri tümüyle vadeli hesaplar dikkate alınırken, vadesiz hesap birikiminin hiç gözönünde tutulmaması olduğunu söyleyen Tuncay Artun özetle şöyle konuştu: <Eski düzenlemenin doğal besonucu olarak vadeli sapların toplam mevduat içindeki payı yüzde 65’e yükselmişti. Bunun sonucu olarak faiz maliyeti büyük boyutlara ulaştı. Ve giderek ticari şirketler, sanayidiler durumdan etkilendiler. Aztan kredi maliyetlerinln yIl kU, talep enfiasyonunu ula dönüşliyet enflasyonuna türdü. Bankaların faiz nınvadesiz liyetinin düşmesi tasarrufların yökselmesine bağlıydı. Yeni kararların uzantısında, giderek bankaların ve faiz maliyeti azalacak kredi maliyeti de düşüş elirecine girebilecektir.> TISK Yönetim Kurulu Başkanı Halit Narin, krediyi kullanan«Kararname, lara değil, bankalara rahatIlk getirecek görünümdediz> derken Istanbul SanayI Odası Yönetim Kurulu Nurullah Gezgin. Başkanı kararnamenin b*ytik bankalar dikkate alınarak hazırlanmış bir kararnames olduğunu söyledi. Kararnamenifl «Kredlyt kullananlara değil, krediyi bankalara kullandıran kazançağlayacak» bir yapıda s olduğunu belirten Narln. açıklamasmı şöyle sürdürdü: «Faizin ticari mevduata da tahakkuk ettirilmesi bek lentisi vardı. Aylar sonra iş çıkan bu kararnamenin Riemlnln derdine ancak kil çOk katkıda bulunacağı 1 nancındayız.> 150 Yönetim Kurulu Baş kanı Nurullah Gezgin ise, açıklamaslnda, şu görüşleri vurguladı: eYeni faiz oranları ve örellikle vadesize verilecek yüzde 20 faiz, tasarruf ların vadeliden vadesize geçişi ve dolayısıyla tüketime yöneiailesi bir sonuç yaratır gibi mı?» değişiklikleri bu yalnız mevduat aşamada açısından ele almak kredi açısından dlişflnmemek eksik ve amacı belli olmayan bir yaklaşımdır.> Nurullah Gezgin, daha sonra alman kararların aklı çük bankalan kuyunun d!: bine Iter ve büyükleri lar nitelikte> olduğunu savunarak, «Bsnka uygulama larındaki denetim ve cezai yüksek müeyyldeyl yalnız faiz verilmesine Inhlsar et: tirmek diğer zorlamaları dikkate almamak kanımca yetersiz kalacak, vaki şikA yetler devam edecektir> d!. . Ankara ve Pekin’in havası Sayın Cumhurbaşkanı, Ankara ile Pekin haritaya hakfldığında aynı paralelde gözü. küyorlar. Ama hava nasıl An. kara’da?.. .a Evren: Hemen hemen aynı. A. ma soğuk yaptığı zaman burs. dan daha soğuk oıuyor. Biz gelirken sıcak havayı da Pe. kln’e beraber getirdik...> Hu Yaobang: ‘ Türk gazeteciJerine de söyledim. İki ülke arasında ta rihten gelen bir yaklflhğlflUZ var...> Cumhurbaşkanı Evren ta. « Hatta akrabahkiar var. Çin Komünisıt Partisi Genel Sekreteri, Türk Gazetedilerine söylediklerini Evren’e de yine ledi ve Mustafa Kemal Atatürk’ü ders kitaplarından bil. ciiğini söyleyerek «mliletlerbniz 0 tarihlerde kalkınmaya başladılar> dedi. . Çin’lrı son sekiz yıldaki üçtin cü anayasası daha bu ayın ilk haftasında resmen kabul edil. ınişti. Cumhurbaşkanı Evren, bu raslantıdan cIa sözederek, <dkl ülkede anayasa değişiklik larI aynı tarihe rastladı. Ikt enayasa da mifletlerlmize hayır ii ve uğurlu olsun> dedi. Çin Komünist Partisi Genel Sekreteri Hu Yaobang’ın hami 5! Olarak bilinen Deng Siao. Evping ise ren’! Halk Kongresi sarayının bir başka görkemli salonunun kapısında karşıladı. Hu Yaobang’taıı daha kısa boylu olduğu dikkati çekan Çin’ln güçlü adamı Deng Siao pfng’in yaşlılıktan kaynaktanazi hafif bir konuşma güçlü. ğii çektiği halil oluyordu. Saraym Fucian Eyaleti’nin adını taşıyan salonunda Deng. Evren’e hitaben şöyle konuştu: e Hoşgeldiniz, nasılsznıZ? Çin’i ziyaret etmekte olan ilk Türk Cumhurbaşkanı olmanı>dan dolayı şeref duyuyoruz.> Evren’in yanıtı e şeref haDa sit> oldu... Asker kökenli olan Deng. daha sonra Evren’. aBaşba. kan Zhao Ziyang ve Bu Yao. bangis görilştflnüz. Sizinle sayılırız. Bu yüzden açık açık deyin 4ki Anayasa da hayırlı olsun» Cumhurbaşkanı Evren de Ziyang onuruna verdiği yemek aonunda Uzakdoğu turnesi çer Deng’ln bu görtişüne kStIId*ını, meslektaş olduklarını. da çevesind.e halen Pekin’de bulut ha rahat snlaşabileceklerlrıi be nan Devlet Halk Dansları Toplu bitti. Deng ayrıca, şu ana ka. gösteriler dar Başbakan ve Çin nist Partisi Genel Sekreteri ile somut konulan Evren’ln görüştüğünü söyleyerek, Çinli tercilmanın çevirdiği gibi sara mızda hiçbir tenakuz yoktur> (Baştarafı 1. sayfada) diye ekledi Evren’le Deng’in heyetler halinde yaptıkları ya çekmişti. Deng’e dönerek, « Dün akşam hemen nın saatlik görüşmeden sonra yatIk. öğle yemeği Için bir başka sa. herşeyini Bir tek gagası kaldı yemediğimiz> dedi gülerek. Ve lona geçildi. arkasından Dengten kısık ve FKONOMİK KONULAR bir kahkaha daha... Merkez Bankası Başkanı Oe. neşeli çiçekten yapılmış kuşOrtasında man Şıldar ile Türkiye Odalar ların, çiçeklerin ve yemyeşil ot.. Birliği Başkanı Mehmet Yasaz’ ların süslediği daire şeklindeki İn ekonomik konularda yaptık masanın çevresindeki garsonları temaslardan bazı sonuçlar lar. konukların önlerindeki ortaya çıktı. Şöyle özetlenebi. yülcsük gibi kadehlere buz gibi Ur: Maotailerl, diğer adıyla pirinç Çin, Türkiye’den pamuk s rakılarinı doidunıyorlardı. Deng Jjmını sürdürmek kararında. kadehi eline aldı. ayağa kalktı Ortadoğu ve Afrika tilkele ve «Ganbey> yani >Şerefeı’ de. rindeki bazı müteahhitlik fas.. di ve bir dikişte Maotal’yI bi. liyotiorinde Çin, Türkiye’den a. tirdl... lacağı çimentoyu kullanmak e. Evren, Çinlilerin uzun tahtağiiirnlnde. dan yemek çubukları yerine Çin, Türkiye’ye ilaç tercih etmişti. Çin bazemaddesi satmak istiyor. sof. . Küçük barajlar konusun. geleneklerine uyarak Deng, tabakların d.a uzmanlaşmış olan hem rayı donatan küçük bir şeybu alanda Türkiye’de bazı Işiar birinden çubuklarıyla ler alıp Evren’in tabağına koyhem de küçük barajlar yapmak, cin. Birer yudum alındıktan da kullamlan bazı santrallar sonra birer kadeh daha Maotat etmek istiyor. ihraç Çin, Türkiye’de ferro. lçlldL.. Çin Komünist Partisi krom yatırıml ila llgilenmekte. Türk tarafı, şimdilik sade büro Sürekli Komitesi Başkanı Deng, kısık kısık hafif op Karaçi’ye kadar konuşuyordu. Halk Kong. miş olan deniz nakliyat sefer. tekleyerek IerInl önce Endonezya’ya sonra reel Sarayı’nın Fucian Eyaleti’nin adını taşıyan büyük ve gör da Çin’e kadar ulaştınlabilmek kamu salonunda Iki devlet ada.. istiyor. mı sohbet ederlerken 4.Nisan’da Türkiye’den bir Peklrı’e çılar ve televizyon kameraman işadamları heyetinin ları yoğun bir çalışma gitmesi, temmuzda da Ay şeklinde dizilnıiş, alTürkiye’ye bir heyetin gelmesi Içindeyciiler çak, rahat koltuklara Iki kararlaştırıldı. beyeün üyeleri IKİ ANLAŞMAİMZALANDI Kacünlar sıralanmışlardı. üst elleıindeki tabaklara Türkiye ile Çin arasında dün liste dizllnılş, bubarı tüten, peru iki anlaşma imzalandı. Halıc be renkli el havlularmı Kongresi Sarayı salonunda Dış dağıttılar. küçük elini yüzünü Herkes işleri Bakanı Türkmen Ile Çin silerkon fotoğrafcılarm bu ya. Kültür Bakanı Zira MUZ1İI’nirı ğun çatişmasına Evren. Deng’in imza koyduğu ilk anlaşma kül dikkatini çekti. Yine her zamantürel değişim içeri ki gibi gazetecilere takilmadan yor. 198384döneminde iki ili. edemedi: ke arasındaki kültürel mübade SVREKLİ yqmcRAr leyi kapsayan programla iki ili ÇEKERLER ke arasında sanatçı mübadelesi . Sürekli çekerler. Bırakde öngörülüyor. ask bir saat çekerler. Sonra da Törende ikinci olarak daha önce Ankara’da parafe edilen bir tane bile vermezler.> Evren’ln bu sözleri Çinceye Ekonomik ve Teknik protokolu Imza edildi. Protoko çevrilince Deng’ln çok hoşuna 112 Türkiye adına Devlet Bakanı gitti. Başını arkaya atarak gül Sermet Refik Pazin, Çin adına dil. Evren devam etti: .. Kötü bir haberi verecekda Ekonomi ve Dış Ticaret Ba bir kem bayan Oıeng Mubus 1m Jeri mman kı!gın. hasarlar. Neşeli saladılar. bir şey gfilen, neEVREN’İN YEMEĞİ Cumhurbaşkanı Evren’in Çin şeil bir fotoğralmum hasarlar... yakalariar ki, me Devlet Konseyi Başkanı Zhao Öyle bir asla burnunum kaşıyorsunuz. dur. Çekerler ve sanki burnunu. Ku kırıştırıyormuş gibi tinis çıkar KOMŞU nötlar Pesin faiz (Baştarafı 1. SayfadsŞ uyarın da alınan kararlar ca dün Resmi Gazete’de iz tebliğini yayınladı. kez Bankası tebliğine göna brüt olarak vadesiz mevdu ata yüzde 20,6 aydan 1 yıla kadar vadeli tasarruflara yüzde 40, 1 yıl (1. yıl dahil) vadeli mevduata yüzde 45 faiz verilecek. 6 aydan 1 yı aylık la kadar tasarruflara, ödemoli olarak yatırılmış leo yüzde 34, 1 yıl vadeli ay lık ödemeli olanak açılmış ise yüzde 38 faiz uygulana cak. 1 yıllık mevduat dönem sonu sert!fikaları edemeliyüzde 45, aylık faiz ödemeli olursa yüzde zerinden işlem Bankaların kararları uya resmi mevdu rınca ticari ata faiz verilmlyecek, ile Sosa yak kooperatifler ya1 Sigorta Kurumu. Emek 11 Sandığı ve BağKur’un hesapla bankalara açtığı işlera tasarruf mevduatı faiz mi yapılarak Merkez ödenecek. erast tebliği ile bankalar mavduata serbest faiz uygu lama.sı diğer mevduat kalemlorinede yüzde 20 faiz verilmesi öngörülüyor. Bu arada kredi faiz oran ları da tebliğ ile açıldandı.ı Buna göre 2 yıla kadar ki kredisi sa vadeli ihracat yüzde 31.50, diğer kısa vade 11krediler yüzde 36 faiz ü serinten işlem görec.k. tüm finansmanı Için ise kre d! faizi yüzde 31.50 olarak 2 yıl ödemesiz 5 saptandı. yıla kadar orta vadeli kredf lerin faizi teşvik belgesln• dayalı 1hzsent garantili tummlar için yüzde diğerorta vadeli krediler Için 38 oldu. 2 yılı 6is• demealı 5 yıldan daha faz vadeli uzun dönnZIt kre dilere de yüzde 41. gulanacak Merkez Bankası hbUğ( ile ayrıca bankaların uyaak1aıi diğer Sanayiciler sevinemedi larda tutulması için yeni bir Olanak da yaratılmış oluyor. . Vadesiz tasarruf mevduaii konusunda taviz veren bazı bankaların buna karşılık ticari mevduatı faiz dışı tutmak için dlrendlklerl anlaşılıyor. Böyle. de bankalar hem ek bir faiz yükünden kurtulmuş oluyorlar bern de gelir kalemleri içinde giderek daha büyük yer tutma ya başlayan mevduat blokajını sürdürme olanağına Ziraat kavuşuyorlar. Bankası gibi res mi mevduattan geniş çapta yararlanan bankaların ise bil tür mevduatm faizsiz kalması Için gösterdikleri çabaların ha şanlı olduğu varılan uzlaşmacian ortaya çıkıyor. . Belirlenen faiz uyulması konusımda getirilen yeni yaptırımlar ise centilmen. ilk anlaşmalarını sürekli çiğa. yöneticilerini yen bankaların çok dikkatli davranmaya mu’layıcı hU]cuznlertaşıyor. Bu arad.agüvenlik ve büylikluk 1majı yönünden demvantajlı bulunan küçük bankaların birkaç puan tesis faiz vernıeierlnln anlaşmada yer almaması bu bankaları sor tercihler karşısında bırakacak ni. telikte görünüyor. . Bankalarla hükümet arasında varılan anlaşma pahalı krediden yakınan kredi milşta risine ise fazla bir şey benzemiyor. Mevduat bloke getirmişe jından kurtulamayan kredi müşterisinin kredi faizlerinde kayda değer bir ucuslanıa sağ. laması da olanaksız görünilyor. Bankaların kaynak maliyetinzinde meydana gelebilecek bir kaç puanlık azalmanın kredi faizlerin6 yansıması bekleniııl. yor. numaralı adOm,, Deng The «ABD, AcI! Müdahale Gücü için Türkiye’deki isteyebilir» Dış Haberler Servisi lnglltere’de yayınlanan dMe Economlst» dergisinde ABDnIn gerektiğinde Orta Körfezine Doğu ve Basra mtldahale etmek Için kurMiihahale duğu, Gtkdll» konusunda uzun bir ya zı yayınlandı. <Acil Mfldahaie Tazıda, Gücilanün görev alanının Mısır, Ürdün, İrak, Arap ya rı.madası, Kızıl Deniz, Basra Körfezi, Iran, Pakistan, Afganistan, Sudan, Etyopya, Somali ve Kenya’yı kapsıyan geniş bölgeyi içine ala cağı belirtildikten sonra. en önemli sorunun, birlikleri, bir kriz çıktığında bölgeye nasıl yetiştirmek olduğu Ifa de ediliyor. ABD’den kriz bölgesine yeterli birlik ln göndermen üç hafta belirten «The alacağını lst» Econozn askeri yetkililerin bu dezavantajı önlemek için ön lisler kurmayı tasarladıklarıru Böylece Otbildiriyor. ta Doğu’daki ön üslerden kalkacak büyük ABD nakliye uçakları birlikleri kısa stirede kriz bölgesine taşı«The yabilecekler. Economist»Oslerden kalkacak ön büyiik uçakların körfeze ya kın havalanlarında yükler! ni boşaltabileceklerini ve malzemenin bu havaalanla rrn daha ufak «C130» nak liye uçaklarına yüklerıebileceğirıi Dergiye gö belirtiyor. re bu havaalanları Mısır, Kıbrıs ya da Türkiye’de ola bilir. Dergiye göre ABD’nin Batı Avrupa’lı müttefikleri «Acil Müdahale Gücü» için üs vermek hatta bu gücü ta şıyan uçaklara havadan geçişhakkı tanımak bile Istemiyorlar. «The Economist» bu noktada Türkiye ile ABD arasında Erzurum, Muş ve Sat man havalanlarının geliştirilmesi konusunda olan imzalanmışanlaşmaya dikkati çekiyor. Dergiye göre her ne kadar bu havaalanları sade ce NATO çerçevesinde kalma koşulu ile geliştirilecek se de. ABD ileride «AclI buralardan Müdahale Gücün 1çin yararlanmak . isteyebitr. Mao’yu hatırlatan herseyi siliyor Dış Haberler Servisi Çin Halk Cumhurlyet’inln su anda <bir numarab» adamı olan Deng Siaoplng’in havaalanlarını kullanmak Ukle Mao zedung>un 1976 yıbnda Öimestnden sonra paris. maya başladı. Man dönemine alt her şeyi bir kenara han Deng Siaoplng tüm dizginleri elinde tutan egüçlO bir kişi> olarak tanınıyor. Deng SisOping, 1904’de Şisuan eyaleunde dünyaya geldi. Genç yaşlarda Kızıl ıntinist Partisi’ne Ordu’nun siyasi komiseri oldu katıldı. ve Iç savaş sırasında bazı malarda önemil görevler üstis nen Deng, Japonlara karşı di. de yer aldı. Parti biyerarşisi içinde bıziı adımlarla yükselen Deng yine 41 yaşında Merkez Komitesi üyeliğine getirildi. 9 yıl bu görevini 1954 linda seçildiği Komite Genel Sekreteri sıfatıyla yürüttü. poUtbüroyo Deng, 1955 girdi. Deng’ln siyasi karizerinde, başlayan Kültür Devri. mi sonrası bir kesinti gözü. yoruz. Çünkü Kültür Devrimi sırasmda Llu $aoşl’ye en yakm kişilerden biri olmakla suç landi. 7 yıl süren bu kesintiden sonra Deng siyaset sahne. sinde yeniden boy gösterdi ve ülkede Ideoloji ilk artışlarını kaydettiği dönem de Önemli görevler yüklendi. Ancak bundan sonra Deng «re. yıidm Özel. vizyonist> olarak nltelenmeye başladı ve 1976 ilkbabarında yeniden canlan dırznaya çalışmakla suçlamp bir kez daha siyaset sabnesln den indfrildI. lima bu ayrılış, Mao’nun ölümünden ve bemen ardından cDörtlü Çete> nin düşmesinden dolayı, kısa sürdü. 22 temmuz l977’de bu kez önemli bir göreve. Başbakan Birinci başladı. Daha sonraki yıllar, iktidarın güçlü adamı> elarak Mao dönemiyle Kültür Devrimi’nden miras kalan her şeye karşı bir kampanya yIltUttU. Ve bu kanıpanyanın sa günlerde nucımda, Mao’nun adi hem yeni Çin A. nayasası’ndan hem de nilJll niarşından silindi. Genel Sekreter Hu Yaobang iieng in yakın Dış Baberler Servisi Çin Komünist Partisi Genel Sekreteriyaobang, kariyeri Deng Ilu Siaoping’inklne sıkı sıkıya bağlı olan yetkililerden biri. Deng’le tamşıklığı, Çin . Japon savaşı dönemine dek uzanıyor. Hu, 1915 yılmda Runan’da doğdu. Daha 20 yaŞına gelme. den Komünist Partisi’ne girdi. Daha önce birkaç yıl, gençlik kollarında çalışmıştı. Devrimden sonra partinin Şişvan sorumlusu oldu. Deng Bi. bölge aoping onu, Genç Komünistler Birliği’nin yönetimini vermek için 1932’dePekin’e çağırdı. Hu, bu görevini 1964’e dek sürdUrdU. Tıpkı koruyucusu gibi Kültür Devrimiyle bir kenara itildi ve 1973’de yine Deng’in yanmda ortalığa çıktı. 1976’da birlikte 0 da gözden düştü. Ancak. J)örtler Çetesb.nln çökmesiyle, Hu Yaobang hızlı bır yükseliş gösterdi. 1917’öe Merkez Komitesi’ne 1018 aralıkında poiıtbüroya girdi. Ve şu. bat 1980’de,Kültür Devrimi baş larında kaidırıldiktan sonra yeniden kurulan Merkez Komica 1 ‘1 . . test Genel Sekreteri oldu. Aynı yılın haziran ayında, Hua Guo. feng’irı yerine parti na getirildi. Bu eylül başlarında 12. Kongre’de Parti yapılan Başkanlığı’ndan kaldınlıp ,yeri. ne Genel Sekreterliğifi kurulma sı üzerine, ÇKP Genel Sekretert oldu. (Baştarafı 1. pşyfada) mnda varılan uzlaşmanın baş. dalıfi, banka sisteminde gar. Uca öğelerini ve muhtemel saÇek rekabet koşullarının nuçlarını şöylece özetlemek olnıasnu isteyen banka mümkün görünüyorı geçarI! lar umduklarını bulamadılar. . Vadeli ınevduatın tanuna köklü değiştirilerek 6 ay ve fazla vsBankacılık sisteminde bir düzenleme ve kredi faizle deli ınavduatın bu kategoriye ucuzlanıs dahil edilmesi ve vadeliye ve. rinda biraz olsun bekleyen sanayiciler ise tam rilen brüt yıllıkta 5, altı bir hayat kırıklığına uğradılar. aylıkta 10 puan düşürülmesi re faizleri. ilgili bankaların fai5 yükünü hafifbu birinci pakette banka sis. letmek açısından önem taşıtemlne Çekidüzen ge. yor. Bankalardaki vadeli halen 1 trilyon liranın niş kapsamlı önlemlerin hiç mevduatın üstünde bulunduğu ınmısandı. biri yer mevduatın kredi hesabıyla birlikte ğında bu 510 puanlık azal. tek hesapta toplanması ve fal. mama önemi daha iyi anlaştI> 5. tabi olması gibi Önerilerin yor. bile sonuçta bazı büyük banka . Hükümetin mevduat faizların karşı çıkması nedeniyle lerindeki vergi atopajım %25’ kabul edilmemesi sd4 fare clen %20’y. lndlrmiş bulunmayorumınıl yol açtı. sa ise brüt mevduat faizlerin. İlgili dah5 geniş kap deid azalmanın tasarruf sahibi samlı dtisenlemelerln yeni yıla na yansımasını asgariye da faizlerden önce bu ladirme amaezpı taşuyor. Böylece Cumhurbaşkanı Evren’in ‘ilin tasarrufların sabahid görüşmeleri Pekin st düzenlemelerin yapılması ge. enflasyonla olmazsa yaretinın doruk noktasını rektiğinı savunanlar hiç ve olupturdu. başedebilecek faiz bir Deng ve Hu Yaobang olumauı bir gelişme oldu. Çin KOnıUZIist Partisi’nin ve da Maliyet yapıları Ve btIyllkillk başka yönlere kaçınası layısıyla Çln’In en güçlü Iki ada leri çok farklı bankaların aynı önlenmeic isteniyor. ini Idiler. Aralarında su faizi vermeye .orlanmalarının . Vadesi> tasarruf mevdus. mayan bu Iki liderin (Bu ıgerçeklere aykırı bir sorlama> tına nihayet makul Genel Sekreterlik göre. Yaobank’ı olduğu ileri sürülüyor. Farklı aayılabilocek verilmesinin banb’ir faiz yine getiren ve sürekli hlmaye faiz uygulayarak ayakta kalma kalarca kabul edilmesi, banka eden kişi olarak Deng gösteri. bazı bankalarla tl ların vadelideki brüt faiz indi liz) gerek Evren’e gerekse Türk ya çalışan cari ınevduata çeşitlj yöntem riminden kurtardıkları faizin Heyeti ile gnzetecilere davranış. lerle faiz veren abzı bankaların bu kez vadesiz ları, Sovyetler’in sınırdaş olan şimdi ne yapacakları da ınorak bir bölümünü nıevduata vermeleri anlamını bu ülkenin, Sovyetlerin bir baş la bekleniyor. taşıyor. Ancak vadesiz tasar. ka komşusu Türkiye Ile dastluı Tersine yeni düzenlemeler sa tut mevduatının halen 26o mil. ğa büyük bir önem verdikleri. yar dolayında bulunduğunu ve ni vurguluyor• Çinli liderlerin nucunda kredi maliyetlerlnd. bugünkü ekonomik konjonktür sürekli olarak Çin Ile Türkiye %3 dolayında bir B1tı de bu tür mevduatta büyük geleceği ileri sürülüyor. arasında hiç bir sorun bulun ıneydana dikkati çekıneleri, 12 Bu ise Sürekli olarak pahalı sıçraına olasılığının zayıf oldu S nıadığına Eylül konusımda ıOlumIu» ta. faizıden yakınan sanayiciler ğunu hesaplayan bankaların, vırlannı belli etmeleri Türk Için her halde bir amüjde, ni. hükümetin bu yöndeki isteğint kabul ettikleri anlaşılıyor dostluğuna verdikleri ünemin teligi taşunıyor. Bankalarla . Hükümet ara Böylece vadesiz paranın banka bir başka Işaretidir. İki ülke heyetlerinin sırasında ve yemeklerde yapılan konuşrnalarda da dikkatI çeken bir başka nokta var.. dL 0 da Çin’inçok hassas olduğu bazı konularda Ankara fle (Baştarafı 1. sayfada) milyar lira kazanç, dlğerind. Pekin’in görüşleri uyuşuyordL ek elli milyar lira kayıp ortada bankalar sistemine 50 Bunlar arasında Afganistan’daki yar liralık bir fon sağlanmış ya çıkıyor. Sonuçta bankalar Sovyet, Kamboçya’daki Vlet. oldu... Herkesin günlerdir yeni dala operaayonundan> 50 nam işgalleri geliyordu. Orta gözil önünde geçen bu tartışmamilyar liralık ek bir kaaanç doğu konusunda da Iki ülke e. ların harbiyesi, sağlamış oluyorlar. rasında görüş ayrılığı yok tepulnpu 50 milyar lira... Ya Vatandaş açısından durum i gibiydi... hiç kimsenin farkında olmadı şu: Vadelj hesapta tasarruf sa VE ğı gelir vergisi yasasuıdaki de hibi net 1.5 puanlık bir zarara EMPERYA.LİZME uğruyor. Ama, vadasis hesapğişlk]Ik sonucunda bankalar sistemine sağlanan kir ne ka. ta oldukça karlı duruma KARŞI MÜCADELE Son Nitekim, Çin Başbakanı Zhao dar? Onun da miktarı topu ta geçiyor. ayarlamadan sonra, vadesi> tasarruf hesabı Ziyang1 dün akşamki yemekte pu 300 (üçyüz) milyar lira... yaptığı konuşmada, daha Böylelikle toplam 350 milyar açtırmalı cazip görünüyor. ima arasında bir çok meseleler liralık ek gelir sağlanmasıyla, Sanayici, tüccar açısından: üzerindeki göriişlimüz ya aynı. .bankalan kıırtarma Hiçbir değişiklik yok. Sanayidır, ya da pek yakındır> dedi operaayoun> eller ve tüccarlar ya da diğer sonuçlanmış oldu... ve ekledi: aHer Iki taraf hege Faizlerin düşürülmesi için u işverenler bankadarı aldıkları monyacılığın dünyadaki karga. zun süredir gündeme getirilen kredi karşılığında, bundan ön şalıtm kaynağı olduğ tartışın.anm altında, gerçekte ce ne kadar faiz ödliyorlarsa, dadjrı. dedi. Cumhurbaşkanı düşliriilnıeai» dil. bundan sonra da e kadar faiz benzer çizgileri içe şüncesi yetiyordu. Faizler yük Ödeyecekler. Çünkü, son karar Evren de, ülke ara. sek olduğu Için, krediye veri da kredi faizlerine ilişkin hiçren konuşmasında Iki sında tarihten gelen dostluğu len faiz de yüksek oluyor, bu bir yeni karar yok. şöyle vurguluyordu: Özetlenen airalama nun saanucunda ekonomide ya . Yalan çağlarda Omıanh bir gerçek açığa çıluyorı tırımlar azalıyordu. Eğer faiz sonucunda, yöneticileri ve aydınlan, sürdür clüşerse, kredilere verilen fai. Yürütülen bunca tartışma, samek durumunda kaldıkları sa am maliyeti de azalır, böylelik dece bankalara yaramış oldu. vunma savaşlarında, Çin’i emk, le ekonomide yeniden bir canbankalar?> diye sorunSina büyük bir dost olarak dil lanma Ola es. burada Maliye Bakanı Ad. 11cr Iki ulus ya. yırı da ortaya çıkabilirdi. şünmüşlerdir. usu Başer Kafaoğlu’ntm bancan alıcı noktalarından km mmanlarde kapitülasyon ve birisi buydu. Ancak. önceki kalar toplantısında söyledikle. emperyalizme karşı karara göre, iş. 1ini aktarınakta yarar var: vermek durumunda kalmış ve gün açıklanan ağır faiz yiikil aladamlarına, tüccara, sanayicile benzeri acıları paylaşnuşlardırı. re verilecek kredilerin faizle tında ezuiyorlar. Ağır yük ban Ortadoğu’daki ilad. herhangi bir değişiklik kalan bugün çok tehlikeli du. Türkiye’nin coğrafi ve stratejik konumu da yapılmadı. Dolayısıyla, ruma getirmiş durumdadır. Peldn’in karşı tutu. elroneıninin canlannıası açısından ye 1981 yılında kir eden bankamunu <olumlu>etkiliyordu. ni bir gelişme beklemek, şim. lar ki bu kir yaklaşık 50 teldm, dün sabah Deng cIllik uzak olasılık gibi milyar Ufadır 1982’de karı Evren’la yaptığı Siaoping, Ekonomide tınutmeşlardır. görtinüyor. konuşinada diyordu: şöyle Faizler düştü. Baki şimdi ne bankaların kurtarılması öncenin önemli bir stratejik konu. son sağlanan re. Ilk taşır. Bankalar ferablaam mu vardır. Bu açıdan da Tür oldu?... Eri bankalar karniara göre, ki, sanayicisi de, tücean da, ge kiye ile dostluk ilişkilerine bil sisteminde nei ekonomi de vadeli tasarruf hesabı. önem veririz.> yük Belli bir nın toplamı bir trilyon 250 mil ferablayabilata.süre sonra, ban. Yarın Şangbay’da sona Ev. yar lira. Vadeli hesabın faizi kaların ferabliklarını iş dünya erecelc olan Cumhurbaşkanı Bankalar vadeli ha Suna da yansıtacaklarına insinren’In Çin ziyareti iki ülkenin düşürüldü. az saba daha faiz ödeyecek. yorum.> geliştirilmesinde ilişkilerinin Maliye Bakanı Kafaoğlu’nun Böylece de, vadeli hesap yU. kuşkusuz olumlu katkı ölçüde yapacak. dış politikasında, dI. ktinde bir haflfleme olacak. tahmini nezaman Türk Onu Tüm bankalar açısından top gerçekleşecek? içinde göreğer boyutlarıyla dengeli ve lanı hafifleıne 100 milyar lira. ceğiz. Ama, burada eklemek iz uytunlu olarak Çin tediğlmlz bir nokta var. Çok na gelişmesi yararlı olacakti. yı buluyor. Ama, buna karşı Özellikle henüz 20 milyon da vadesis hesabın faizi yükseldi. önemli bir nokta. lar civarında emekleyen Çin’le Tüm bankalardakl toplam ya kurtarma operasyonu> sadece desiz hesap 260 milyar lira do faizlerin düşürülmesiyle sınırdış ticaret haemimlz artırılabliirse, Türkiye’nin dışsatirruim layında. Buradaki faiz yükü lı kalmadı. arttı. Artan yük yaklaşık 50 Faiz karartıu, gelir kamçılayıcı bir etki yaratılabi. değişiklik izliyor. Anılan lecektir. Tabii, Pekin de Ev milyar lira dolayında. .Vadell vergisindeM ren’in ziyaretiyle diplomatik dil hesaptaki faiz azalışı Ilo veda yasanın 96. maddesine göre, siz hesaptaki faiz artışını yarı bankalar vadesi geirnediği halzeyde varılan aşamaların pratikte desteklenmesi koşuluyla.. yana getirirsek, birinde ek 37125 de, üstlendikleri faizin yıl .0 BANKALAR KURTULDU . Bankalar 1. yıldan dad ha uzun vadeli mevduat ka bul edemeyecek. . Bankalara halen ya. vadeli ta tırılmiş bulunan sarruflara vade bltftnlna ha uy dar eski faiz oranları gulanaceic. . Bankalar reklam ve lanlarinda brüt faiz laıım göstermekle 111olacaklar. Mevduata peşin faiz 6denenılyecek. . Mevduat sertifikaları bankalar dışında ve nunda vergisini ödemek pazarlanad da kalıyorlardı. Öngörülen de ker a.lacağıyla ve sertiflkaların ğişlklIk sonucunda, şimdi bu nııyacsk brüt faizleri nun vergisini ödcmeyecekler. leoeic. mevduat açısından gösterl Toplam Bankalar müşterilerine böyle bir sorunluğun nı bankalara yine toplam ola hiç bir hediye veresniyecek rak 300 milyar liralık ek bir ler. fon sağlamış alacak. Dolayısıy . Bankalar reklam dil. la, gelir vergisi nusunda Bankalar Birliğin şünülen değişikliğin boyutları faiz kararına göre çok daha ce alınan Ve alınacak ka4 uyacalciar Merkez rarlara geniş... Bankasının dünkü tebliğin karar Belirtilen bankalar sonucımda, çok büyük Ölçü de ayrıca 1 temmuZ 1980 de, Maliye Bakanı Kafaoğlu’ tarihinden önce teşvik bel nun deyimiyle «terablanuş> 0 gesine açılmış olan kredi luyorlar. Önemli olan, bu de. faiz oranları vade sonuna ekonomiye Bu yansımani... yansınıa gerçekle. kadar değlştlrilmeyeceklert bildirildi. şecek mi?... Galiba, asıl sorun Merkez Bankasının bu... Bankalara düşen görev 1 ocak’tsn itibaren de, vurgulanan noktada odak tebliği yürürlüğegiriyor. lamyor. . . HRYIRBenim OKTAY AKBAL Kusağım (Baştarafı 2. Sayfada) yük titizlikle eğimmemlzl gerektirir. Yobazbğm, bağnazhğm. ‘.dln» adına yurt ve ulus işlerine yön vermenln karşıtı bir anlam taşır bu Kaç kez yazdım?.. Kaç kez daha yazacağım bunları’?.. Kime sesleniyoruz biz?.. Daha kaç kuyu, daha kaç sağır. dipsiz kuyu dolduracağız sözcüklerden yapılmış taşlazımızla?.. Bıkmak Usanınak Mustafa Kemal Atatürk kuşağı için mı?.. usanmaic, bıkma.k, yorulmak diye bir şey olabilir mi?.. Sesi kulağımızda. içimizde: •Ne demek yorulmak? Yorulsanız da beni demomiş miydi bizlere?.. Öyleyse Atatürkçülük Savaşını sürdürmek görevimiz. Bu toplumda düşünce adambaş sanatcılara. saygı. larına, yaratıcılara, yazarlara sevgi duyulacağı güne dek, kısacası gerçek Atatürkçülüğün anlaşılacağı güne dek yazma. söyleme. Son sürdüreceğlz. uğraşını anlatma. öğretme anımıza