Catalog

Cumhuriyet 4 KÜLTÜRYAŞAM 20 KASEV1 1982 televizyon 17.00 HABERLER 17.05 MASKELİ SÜVARİ «Tom Sawyer'in Kaçırılışı» adlı bölüm gösterilecek. 17.30 KİMBİLİR Ankara Fevzi Athoğlu ilkokulu beşinci smıf öğrencilerinden bir grubun katıldığı bilgi, genel yetenek ve beceri bölümlerinden meydana gelen yanşma programını Meral Babacan ve Sungun Babacan sunuyor. 18.00 AİLE GÜNLÜĞÜ 18.15 DENİZDE HAYAT Dizinin bu böiümunde kalker yosunlan tamtıhyor. 18.45 DIŞ KAYNAKLI MÜZİK 19.10 WALTON AİLESİ TV'de Sinema (2205) Zorlu Kış 41 (Un Singe en Hiver) / Yönetmen: Henri Verneuil / Oyuncular: Jean Gabin, Jean Paul Belmondo / 1966 yapımı. Ikinci Dünya Savaşı'nda bir küçük Pransız kasabası: Tigreville. Yaşlı Quentın (Jean Gabln) kasabada bir otel ışletmek tedir. Sureklı ıçen ve espri yapan sevimlı bir adamdir bu, ama zaman zaman çok kaba olabılmektedir. Bu arada savaş ilerler, Almanlar kasât>ayj işgal ederîer. Herkes bırşeyler yapmaya, dırenmeye çalışmaktadır. ama acaba bu gıbi işlere ilgisız gözüken Quentin'i de aralarına alabilecekler mıdir? Antoine Blondln'm romanından almma bu iılm, populer Pransız sınemasının başarıu uygulavıcısı, ticari filmlerin on de g3ler. ismı Henri Verneuil tarEfındin sinemalaştınlmış. TVde pek az izlediğimiz Prar sız sınemasının pek önemli o>mayan, ama düzeyli bir örnegi denebılir. Filmin daha önce tJkemizde gösterilmemiş olduğunu da anımsatalnn. insan ve çiçek sungur ucuzsatar 20.00 20.30 21.00 21.10 Sanatçılar ve eserleri şöyle: Filiz öztan «Tello gider*. Hayri Pekşen *Bır gönül vardı bende», Saadet Sun 'Senle olmadan». Soner Özbilen «Di/Jcr», Suna Yıldızoğlu mAmigO', Atilla Günsür •Çocuğum*. Gülistan Okan "Hoş geldin dunyama», Medıha Şen 'Bir tatlı tebessümün* ve 'Günlüme gır doğ guneşim.* Yapım Yö netim: Kayhan Öztepe. (RENKLÎ). 22.05 SİNEMA: «ZORLU K1Ş» (Filmle ilgili aynntılı bılgi yandaki sutunlanmızdadır.) 23.45 HABERLER 23.50 KAPANIŞ KERVAN HABERLER H A V A DURUMl) BOĞAZİÇİ'NDEN **sT Desen: Ruhi GÖRÜNEY Hibrit ya da Çanta Çiçeği Kalceolarıa familyasmdan olup halk arasındaki adı çanta çıçeğıdir. Çiçeklerinin egzotik oluşu bu türlü öbür çıçeklerden ayınr. Anayurdu Orta Avrupa olduğundan, genellikle tonumları Avrupa'dan getirtilmış, daha sonra ulkemizde yetiştırılmeye başlanmıştır. iki vıl ömur lü olan çanta çiçeği seralar ve evlerdeki bıldiğimiz limonluklarda yetıştırilır. radyo FRTI 05 00 Açılış, 05.05 Ezgl kervanı, 05.30 Beraber ve solo şarkılar, 06.00 Kısa haberler, 06.02 Bblgesel yayın, 06.30 Köye haberler, 06.40 Gunaydın, 07.30 Haberler. 07.40 Böl gesel yayın, 09.05 Çocuk saati, 10.00 Kısa haberler, 10.03 Arkası yarın. 11.55 Rad yo tiyatrosu, 12.55 ReklamJar, RadyoTV proaramlan, j 13.00 Haberler, 1315 Saz eser leri, 13.30 Bölgesel yayın, [15.00 Kısa haberler. 15.05 ;Çarkılar, 15.20 Saz eserleri, 15.30 Türküler, 15.45 Bando jmüziği, 16.00 Kısa haberler, 16.05 Çocuklar şarkı söyiüyor, 16.15 Hafif müzik, 16.30 Fasıl. 17.00 Dilek kutusu. 18.00 Kısa haberler. 18.05 Solistlerden blrer sarkı, 18.35 Bölgesel yayın, 1B55 Reklamlar, 19.0001.00 TRT2 ile ortak yayın, 19.00 Haberler, 19.30 İtalya'dan müzik, 20.00 Altın bilezUc, 20.20 Şarkılar, 20.40 Türkçe sözlU hafif müzik, 21.00 Kısa haberler, 21.05 Mahalli sanatçılanmız, 21.30 Şarkılar. 22.00 Kısa haberler, 22.05 Gecenin sesl, 23.00 Haberler. 23.15 " Cumarteslden pazara, 0055 jGUnün haberlerinden özet*ler, 01.00 Program ve kapa*mş, 01.0505.00 Gece vansı. sözlü hafif mUzik. 10.00 Erkekler toplulugu, 10.30 Türküler geçıdi, 10.50 Yorumcularınuz, 1120 Solistler geçıdi, 11.45 Hafif müzik, 12.00 Türküler ve oyun havaları, 12.30 İki solistten sarkılar, 13.00 Haberler, 13.15 Hafif muzik, 13.30 TürkUlerimizm dUnU, bujünü, 14.00 Sanat dergisi, 14.20 İki solistten şarkılar, 14.50 Türkçe sözlü hafll müzjk, 15.05 Ezgi kervanı, 15.30 Hafif miizik, 15.50 Sarkılar, 16.05 Saz eserleri, 16.20 Arkası yann. 16.40 TUr küler, 1700 Klasik koro, 17.30 Erkekler toplulugu, 18.00 Her plagın bir öyküsü var, 18.45 Şarkılar. 19.00 • 01.00 TRTI ile ortak yayın. En tutulan türü înKiliz Hibrit'ıdır. Çok değışık renklerde çıçek açar. Bu türden de Grasyoza adlı başka bir tür elde edılmıştır. HIBRİT VİVAS Melez çiçek türlerinin en uzun ömürlülerinden ve aynı famııyadandır. Bu turun de öte kıler gıbı değışık renk ve çeşıtte olanları vardır, otekuer gibı camekan ya da kı$ bahçesi dedığımiz lîmonluklarda vetiştirilirler. Isı 1518 derecenin altına duşmemek kosuluyla salonlarda da yetıştınıebilır. YETlŞTİRILMESÎ: Tohumlar daha onceden bir kaç gun çunlendirilerek temmuz avında ekılır. çımlenmiş tohumları, ıçı toprak dolu saksıva ekmeden dnce bir miktar külle karıştırıp öylece serpmelı ve bahça şırıngasıyla sulamalıdır. Tohumlar ekıldıkten sonra her çanağın uzerine bir cara levha ortülür. Daha sonra bunlar hiç güneş gormeyen bir yere konur ve orada iki üç günde bir sulanarak bırakılır. Gölgede tohumlar daha çabuk gelişmektedir. B u nedenle hic güneşsız bir yer bulunamıvorsa, cam levhanm üstunü ot ya da keçe gibı seylerle drterek. guneşten korumak mümkundür. Tohum. lar çımlenıp uç dört vapraklı olunca, bunları ayırıp ayrı ayrı saksılara ekmeli ve yıne gölgeye koymalıdır. Fideler haftada üç kere sulanmalı, sularken yaprakların ıslanmamasma dikkat edilmelidır. Eylülde fıdelerın yen bir kez daha değiştirılır. Sonbaharın son aymda bu fıdeler limonluğa alı briç • Ç> 6 & 3 şiar yalçın 70 TEHLİKE DOĞUDA Ml BATIDA Ml? A 9 8 5 3 2, 05 ^ <Ç> O D 7 6 AV76 f ) V 10 7 4» 1092 I sincmalar,tiyatrölar;galeriler 67766869 roeten MıteFotman'dan YrinSüperFtiml HAIR HAlR HAI I.ri /III Nastassia Kinski hodri meydan «6 7419 kQUürm«fkezi67 0 4 9 6 GUney 4 Pıke ojTiuyordu ve Batı karo damını çıkmıştı. Çok olağanüstü bir dagıhm dışınöa (ornegin, Doğuda karo şikam ve uç pık) batan olmayan Bu kontratı yapmak ıçin deklaramn nasıl oynaması gerekir? CKVAP: Oyunun batabilmesi «an bir yandan kör AV'sinin Batıda olması ve öte yandan piklerin 30 dağılnuş bulunması gerekir. Fakat bir şart daha vardır: Guneyin YANLIŞ OYNAMASI. Çünkü ancak pik damı DOĞUDA ise oyun batabılir: Oysa, pık damı Doğuda ise ona hıç bir zaman el yaptırmayız! Yaptırmaymca da en ÇOK iki kdr ve bir treü veririz. O halde, deklaran ilk eli asla alır ve KÜÇUK plte oynayarak yerden ası koyar. Eğer Batı uymazsa sorun kalmaz. Kğer Dogu uymazsa ortaya bir sorun çıkar ama halli basittir. Acerni oyuncu bu noktada hayıflanır ve «tuh keşke elden ruayı oynasaydım!» der. Oysa doğru oynamıştır, çünkü kozdan el tutmaması gereken TEHLÎKELİ RAKİP Dogudur: Batının pikten bir el yapnıasmın hiç bir önemi ve tehlıkesı yoktur. Güney püt ruasıyla ele döner ve yere bir karo çaktırır. Ondan sonra üç tur trefl oynar. Doğu tiçüncü trefli alır (Batı alırsa sorun kalmaz) ve kör döner. Güney damı koyar. Batı asla alırsa, koz damından başka el yapamaz. Darm bağışlarsa, Güney pik damıyla eli Batıya verir ve BaU artık savunmasızdır: Va kör ruasına el yaptmr ya da el çaka yer çakaya oynayarak Güneyin yerden bir kör kaçmasına fırsat verir! Yön:aaudeSAUTET Yer darhğından ötürü bu hafta okuyuculanmıza bir mini problem sunmakîa yetiniyoruz: 71 BİR MİNİ PROBLEM TRTIII 07.00 Açüıs, 07.02 Güne ba$larken, 08.00 Sabah konseri, 09.00 Türkçe haberler. 09.03 Cumartesi sabahı, 10.00 MUzik köşesi, 10.45 Ankara Radyosu çoksesli korosu, 11.00 Stüdyo FM, 12.30 Tangolar, 1300 Oda mUzigi. 14.00 MUzik bahçesinden, 15.00 Cumartesi diskoteğl. 16.00 Her plağın bir öyküsü var. 16.45 Saz eserleri, 17.00 Haberler, 17.12 Aktüalit« programı, 17.20 Cay saati. 18.00 Gençler için, 19.00 Haberler, 19.12 AktUallte programı. 19.20 Çağdas TUrk sanat mUzigi, 20.00 DUnden bURttnden, 21.00 GUnümüzde caz. 22.00 Haberler, 22.12 Aktttalite programı, 22.20 Gecenin getirdikleri, 23 00 Dünva radyo larından, MUzik festivallerinden, 24.00 Gece ve mtizik, 01.00 Program va kapanıs. Yönetmen:RomanPolanski YAKINDA SİNEMALARDA "8 AfcİŞAN ÖZDEMİROĞLU WMAN OKM ŞERFGÖREN BA.YMOM İBRAHİM TATL1SES (CesareetRosalie) YvesMONTAND RomySCHNEIDER SamiFREY latecek idencs: YENİ YIL BEN YSnetınaıı. C. LELOUCH • A02 12.00 P & A 1 0 Trefl yok; Batının eli: Pik 9 8, Kör yok, Karo R D V . Trefl A D; Kuzeyin eli: Pik R, Kör A R, Karo 9 8, Trefl R V; Doğunun eli: Pık V 10, Kör D V 10 9. Karo yok, Trefl 10. Koz pik. GUney elden oynar ve her savunmaya karşı ALTI el yapar. TRT II 07.00 Açılış, 07.02 Solistlerden seçmeler. 07.30 Haberler, 07.40 Türküler ve oyun havaları, 08.00 Sabah ıçin ınüzik, 09.00 Şarkılar. 09.15 Amatör sesler, 09.45 Türkçe V KENT OYUNCULARI BABALAR ve OGULLAR CYRANO de BERGERAC HAROLD v e M A U D E BiltTUR SATIŞA SUNULMuŞTUR uluslararaşı sanat gösterileri a.s. Güneyin eli: Pik A D 2, Kör yok, Karo A 10 7 6, HÛNSER DİZİSll 20KasırnCumarteâ saat: 15.00 46 35 8947 36 34' t 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 78 9 ı II U u• , ru • m rLı 1• M hUünlü ttalyan kenti. 4 Su geçirmez,kukuletalı kı sa ceket.. Kalavın sımgesı. 5 Lale'nın yansı... Bir hayvan .. Yabancı. 6 Bağıt... Bir ıcki. 7 Az derin sularda hareket etmeve elverişli orta tonajda savaş gemisi. 8 Serbest meslek adamlarını içınde toplayan resmı bırlik. 9 Bir ilimiz. DO LEVENT KIRCA r VUKRRI SON HAFTA FOLK ÜÇLÜSÜ 21 Kasım Pazar saat 15.00 ı : = BaşarSABUNCU Komedi 2 bö lüm Cumartcsi:!5.OO18.00 Pazar, Salı, Perşembe : 21.15 Tel: 66 74 1967 04 96 BiletlerHODRl MEYDAN gişelerinde satılmaktadır. SELJDA 406792 kaldınm serçesı müzikli oyun santiyotrosunda Not: öğrencilere toplu rezervasyon yapılır. hödri meydan kültiir merkezi Zincirlikuyulevent Tel. 66 74 1967 04 96 Çrş. 18.0021.00 Cu. 21.00 Cts. 21.00PZ. 15.0018.00 Biletler SAN Müzikholü ve tiyatro gi$elerinde satılmakiadir ÖUyöQQO U POYRAZOGLU/KORHAN AÖAY TIYATROSU TİYATROSUNDA AZlZNESlN'ın MHZIKLI f\ 8 9 n I I 1I 3 MS 6PUAN M0ZİKM.KOMEH BALEAKTflÖNOflU 0CC*N.<XCWFtÜ2UTKU SOLDAN SAĞA: 1 Argoda değersiz. önemsız. 2 Pıston... Bir nota. 3 Kumar oynatanın kazançtan aldığı pay .. Kutsal inanç. 4 Yunan rrntolojisınde güzel sanatların dokuz perısınden bırı. 5 ödenti. 6 Kendi çıkarlarına göre aralarında anlaşma ve birleşme olan insanlar toplulugu, hizıp... İran'ın para birımi. 7 Eski dilda derinlik... özel gezinti gemisi. 8 Bir adı ya da tümceyl arkadan gelen bir tümceye türlü anlam ilgileriyle bag layan edat... Halk arasında bir çeşit kısa paltoya verilen ad. 9 Eeçine. YUKARIDAN ASAGIYA: 1 Çelimsiz ve biçimsiz (kimse). 2 Hediye, bahşiş... Çözülmesi kolay düğtim. 3 Gondollarıyla CuHtbostan CULDURUSU ALİ POYRA2OGLU • KOBHAN A B A V « M u W E V R f t TURGUT BORAUt • ISMET AY ALPAV I2ER SEVIM ORAL TEKIN StPEB jVte.RT EGEMEN TANER AKTOP • EMEL AKALIN • VAVUZ KUTAL PlRSLMBf Cl.>MARrtSI PAZAR 2130 feAU CUMARTISI PAMRMA1INE 19 30 Ev/Dekorasyon un 4 ALTIN PALET RESlM YARIŞMASI 2 Araliıvtagalerılerımızde yapı'acaktır Yanşma koşullan galerımızden ogrenılebılır. 215Aralık 4. ALTIN PALET BESIM SERGISİ nde 1982BuyukOnurOdul" Sanaiçısı Prol ADNAN ÇOKER UÇ ALTIN PALET SAMATÇISI, ON BAŞARIÖDULU SANATÇISI'nın eserıerı galermızde ızlenebilir ?anşmaya 259 kişi katılmış, aşağıda' adları yazılı 153 okuyucumuz problemi doğru ve tam olarak çozmUşlerdir: ANKARA'dan: AKTEKİN, Salih Zeki; ANTEPLIOĞLU, Ayhan; ARSAN, Mustafa; ABTÜZ, Mecdet; ATALIK, Alâaddın; AYATA, Bırcan; BALPINARLI, Mehnıet; BAŞ, Muzaffer; ÇELEBt, Necdet; ÇINGIR, Eemzı; DABAK, Adnan; DOĞAN, Mustafa; ERDOĞAN, Fıkret; ERKİP, Tekin; GÜRCAN, Sedat; HİNDİSTAN, Mehmet Alı; İLBAY, Oğuzhan; KÜÇÜKYAVUZ, Savaş; MARAL, Tuğrul; ÖZDEMtE, Turan; ÖZGÜR, Necat; PULA'Jr, Ksmal; SELÇUK, Tuncay; SÜER, Necdet; ŞIMŞEK, Ariî; TANRIVERDİ, Dursun; TEKİN, Erdoğan; TÜLEK, Suat; UĞÜR, Mürsel; ÜYSAL, Süleyman ve adının yayınlanmasını istemeyen P.D., İSTANBDL'dan: AICB13LUT, Mustafa; ANIL, Hüsnü; ANSEN, Emre; ATALAY. Taylan; AYDIN, Ahmet; BAŞARAN, Reha; BİROLNURGUN; BİBER, Nusret; CÎHAN, Nazım; ÇALKAY, Hasan; ÇAMLILAR, Sezer; ÇOLAK, Cengiz; DtK, Abduilah; EKŞİ, Sefer; ERDOĞAN, Arslan Nihat; EYÜBOGLU, M. Fatih; GÎRGİNCE, Ali; GÜVEN, Zühtiı; INAL, Semlh; İSPAHİ, Zeki; IYİDOĞAN, Bülent; KARAMIK, Refet; KüCUR, Nedım; KURTULUŞ, Ahmet; MÜFTÜOĞLU, A. Ayhan; OCAK, Mete; ÖZENİR, Serhat; SAKIZLIGÎL, Bülent Hayrı (Yalova); SALTOĞLU, Salıh (Kartal); SARISABAN, Anri; SOĞUT, Hıdır; SUNKAR, Hamdı; ŞIHMANTEPE, Adnan; TANELI, Yaşar; TEKİN, M. Yavuz; TUNA, Okan; TUNÇEL, Sabrı; VENTURA. îzak; YALÇIN, M. Haluk; YAZICI, A. Cıhan; YILMAZ, Onder; YIIJVLAZ, Tülay (bu öğrenci hanım kızımız geçen defaki problemı de çözdüğü halde ısım ve adresıni yazmayı unutmuş olan «dalgın» okuyucumuzmuş; bu yarışmaya katılan TEK bayan oîduğu ıçin, ev adresını öüdirdiği talcdirde kendisine bir «teşvik» ödljlü gönderilecektir); YÜCEŞEN, Yılmaz; ZEREN, Orhan Zeki (teşekkürler). IZMIR'den: ASTARCIOĞLU, Ibrahim; AYTAÇLAR, Muzaffer; BÜYUKDirRA, Haldun; DAYI, Aydın; DÜZENLI, Kemal (ve 12 arkadaşı: İki imzalı mektupları kabul etfik ve imza sahıplerine a y n a y n kura numaraları vercük, ama onüç imzalıyı kabul euemezdlk, yoks» yakında elli imzalılar gelmeğe başlar); ERER, Halit; ERGUN, Turan; GENÎŞOĞLU, Dâhi; GÜÇLÜ Mustafa: KIRACIOĞLU, Necip (Dikili); KÖPRÜLÜ, Rad; ÖZTAN, Emm; ÜNDAR, Ercüment; YOLCU, Halil. ADANA'dan: ÖZGUR, Ahmet; ÖZGÜR. A. Faruk; SOLAKOGLU, A. Cengiz; ŞEKEROĞLU, Erdal; TEMEL, Ali. AFTON'dan: TOSUN, Şemsettin (Başmakçı). AMASYA'dan: SÜRMEU, Mürsel. ANTALYA'dan: ALAKAVTJK, Mrtunet; BÜLBÜL, Şevki (Elmalı); ÇELEBt, Kubilây; GOKTAŞ, M. Ünal; GÜRKAN, Mahmut; TÜRNAGÖL, M. Cengiz. ARTVİN'den: ÇEPOĞLU, Tahsin (Hopa). AYDIN'dan: YURDUN, Mersın. BALIKESİR'den: GÜNDÜZ, NteBinettin (Havran); KULAĞIDELİKOGLU, Halit. BOLU'dan: GÜLERAY, Yusuf (Gerede); ÎLHAN, Kenan (Akçakoca). ÇANAKKALE'den: GÜLER, Lütfü. DİYARBAKIR'dan: AZÎZOĞLU, Bemzi (Silvan); KIROĞLU, Hasan; YAZICIGİL, Raif (Ergani). ESKİŞEHİR'den: ÖNK, Sezai; KIZILÖZ, Irfan; TÜTEKÇİOĞLU, Ayhan. QtRE> SUN'dan: KAKIL, Muammer (Eynesll). GÜMÜ9HANK'den: ŞAHtN, Ahmet Rıfat (Kelklt). IÇEL'den: BİR, Mehmet (Mersin); KALAYOI, öner (Mersin). KIRKLARELİ'. den: DÜZCEER, Mehmet. KOCAELİ'den: ÇEtEN, M«hmet (Değirmendere); NTBCANBAYRAKTAROĞLU, îlhan (Gebze), KONYA'dan: ERCAN, Nuri; ÖZÇÎMEN, Lütfi. NEVŞEHÎR'den: EFEOĞLU, Hüseyin; KARABACAK, Hasan (Hacıbektas); KARABACAK, Mahmut (Hacıbektaş). NÎĞDE'den: GÜNDÜZ, NaU. ORDTJ'dan: GÖÇMEZ, Zekeriya (Aybastı). RIZE'den: ATAÇ, Adil; KARACAN, Ahmet. SAKARYA'dan: YILMAZ, îsmaii (Pamukova). SAMSUN'dan: ASILKEFELt, Metin; BOZAT, Tahsin; D E Ğ E R L Î , Hüseyin (Çarşamba); KTJLE(Arkası 11. Ssytad») SEKİZ SEKİZLİK PROBLEMİ ÇÖZENLERİN LİSTESİ VENÜS TİYATROSU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ç K 6 I I T I 2 u  L Rl A 1 A R T R 3 "ir 4 XEK 5 N . IT u R A u 6 K R •z. X 7 Q £ ıL 8 Mn J ]o | Y 9 7 jT |T s a i • ç| gI • E • rr •E • • [ C U M A 1 I J SanatGakrisi RMİmScrglsl 523 Kmım HJVİKhft CM «t 13IHİJANMJ1 g f * » » ^ TÜRK RESMİ.NOE PÖBTREVEFİGÜR 527 kasım 1382 KurtUu* C«d 151/9 SnemtrâyBT TMUO83 •ıu 1 a TAKSJM SanatGaknsi MUSTArAESİRKUŞ R«slm S«rgl*l 630 KMim M«hCsd2e4Kadıköy «ol 371531 49 89 44 Bağd^t Câd?No; Tei: 5 8 87 98 GALERİ LEBRİZ NİYAZITOPTOPRAK ^ RESİM SERGİSt 17l<asımnaralık ÜMİTYRSBR ^ SANfiTGALERİSt TE^SfART reamserçisi I7kasım/3arnlk kHUV M M . T,MM 41HII utujlania «ınat 21 kasım pazar saat 15 00 de ŞAN TİYATROSU nda BtLTTLER SAT1ŞA SUNULMUŞTUR 9 3 0 Eylul 1982 HcassoChagall 728 Ekün 1982 Avnl Arbaş 426 Kaeım 1982 Şeflk BursaOl URART SANAT GALERÎSİ 223 Arahk 1982 Şenol Yorozlu 627 Ocak 1983 Eşref Uren 324 Şubat 1983 Leyla 324 Mart 1983 Balkan Naci İelirnyell 724 Nisan 1983 Teoman SudorQül8erenSudor 526 Mayıs 1983 Orîıan Feker 222 Haziran 1983 Özffun Baskı Sergisl 23 Haz 22 Tem. 1983 İstanbul Festlvall Erogrami Turk 42S Agustos 1983 Graflk. Sergısi URAPTrrSANAT GALERİSİ RESİM SERGİSİ SEFİKBURSAU 4 KASIM25 KASIM 1982 ı Abdi Ipekçı Csd. 21 Nifsnt»»" Utsnbıi Tel 480326 ^,,. Tel. 48 032J5 J