Catalog

28 EYLÜL 1981 •••• Cumhuriyet 7, Türkiyeden | / | ^ f t KISA Irak'ta # KARA, Denlz ve Hava Harp Okulları'nda 198182 öğretlm ve eğltlm yılına bugün düzenlenecek törenlcrle başlanacak. Kara Harp Okulu'nda düzenlenecek törene Devlet Başkam Orgeneral Kenan Evren ile Kara Kuvvetleri Komutanı Orgeneral Nurettin Ersln'in katılacağı bildirlllyor. Bu arada Hava Harp Okulu'nda Intlhak eğltimlerinl tarnamlayan öğrencl adaylan, dün törenle and içtller. # GALATASARAY Lisesi'nln 500. kuruluş yıldönümü kutlama hazırlıkları sürüyor. 2 aralıkta kutlanacak yıldönümü nedenlyle «Galatasaray Eğitim Vakfı» kurulacak. # ISTANBUL'un Levcnt semtlnde bir eve yapılan baskın sonucu plyasa değerl 6 mllynn lira olan 30 bin paket Marlboro slgarası ele geçirildi Kaçakçılıkla llgill olarak Mehmet Emln Aslan, Zckcriyu Akdemir ve Selahattin Genç gözaltına almdı. •< PREVEZE Zaferi'nin 443. yıldönümü dün Taksim Cumhuriyet Anıtı ve Beşiktaş Barbaros Anıtı önünde düzerüenen törenlerle kutlandı. Gazetecilikte (Baştarafı 8. Sayfsda) hto blr zengin adamda hiçbir olağanUstU yan görmedlnı. SİRMEN Evet Yaçar Kemal, Adana'nın başka ilgl ceken ysalan neler olabillr? YAŞAB KEMAL Traktörleri, traktör zamanla blr evln çatal kaşığı gibl oldu. Her an kullanıldı. Adam düğüne traktörle gldlyor, çlfti onunla sürtlyor, şehre onunla iniyor. Yanl Adanalının eşeğinin yerlne geçti traktör, lnsanla bütünleşti. tşte Çukurova'da insan üe maklnanın bütünleşmesini, Insanın makine ile hemhal olmasının mutluluğunu açık seçik Börmek mümkün. Na sü süslerlerdi o traktörleri ilk geldiği zaman, çiçekler, nazarlıklar takarlardı. GördUn mü bilmiyorum Altan? Hanl bir Karıncaezmez Şevki vardı arabasını süslerdi ya onun gibi traktörcüler çoktu. Hâlâ da öyle traktörler. însanlar çok seviyorlar makinayı. ÖYMEN Yaşar Kemal, sen traktör surücülUğU de yaptın defcll rnl?... Şlmdi ben bir soru sormak istiyorum. Sen çalıq£ığın yaptığın bunca lş içinden en çok hangisinl sevdin? YAŞAR KEMAL Yani bana dediler ki, «yazar olmasaydın ne olmak isterdin?» mesleklerin içinde. Tabii ben öğretmen olmak isterdim. Iki yıl öğretmenlik yaptım Kadirll'nin Bahçe köyünde. Gerçekten öğretmen olarak kalmayı çok isterdim. Fakat benlm gönlum nerdeydi biliyor musun? Halk şairl olurdum belki. Çocukluğumda 1820 yaŞıma kadar irticalen şıirler söylerdim, lrtıcalen. Çakışırâam Halk şuirleriyle ve 1820 yaşına kadar folklor çalışmaları yapardım. Önce ben köylülere dustanlar anlatır sonra ben onların bildiklerini toplardım. Yanl romancı olmasaydım halk anlatıcısı olarak kalırdım. Hatta hâlâ plşman mıyım değil miylm belü değil. Yani halk anlatıcısı olarak mı kalsaydım dlye düşünürüm zaman zaman. Fakat romantik olarak en çok sevdiglm lş traktör sürücülüğüydü. ÖYMEN Nedcn? YAŞAR KEMAL Yazın sıcak olurdu, traktör kızardj, gündüz çalışılmazdı. Gece ay ışığında çalışılırdı, bir de ışıklarla çalışılırdı sabaha kadar. O dehşet birşeydi. Traktörler ovada, ışıklar içinde, ayışığında traktör sesleri, dünyanın en güzel kokusudur benzin kokusu. Ben daiıa traktörü anlatmadım romanlarımda, daha ona sıra gelmedi. Gelince onu çok iyi anlatacağımı sanırım. Çok 6everdim o işi. Ama bitirmeden önce, ylne ben röportaja döneceğim. Niye bölgesel röportaj kesildi. Röporta] bir politik tutumun sonucudur. Türkiye'yl bu hale getiren politik tutum Türk gazeteciliğini de bu hale getirdi. TUrk gazeteciliği Kerçekten yeryüzünün en büyük makas gazeteciliğldir. Türkiye'den tamamen kopmuş bir gazeteciliktir. 4550 milyonluk Türkiye'de bütün gazetelerin toplam tirajı ne kadar ki? Oysa üç katı, dört katı olabilirdi. Artık TürkiyeTıin yüzde 6O'ı okur yazar. Ama blzde gazetecillk halktan kopmuş sırtını ilâna dayamış, halkla biraz daha yakından ilgilense tirajı çok daha fazla artardı. Benim yaptığım röportajlara o yıllarda Anadolu halkı büyük ilgi gösterdi. Her röportaj olay oluyordu. Mlçin sürmedi bu gelenek? Neyse ki, şimdi bu olumlu girişim yeniden başlıyor. (Baştarafı 1. Sayfada) (Baştarafı 1. Sayfada) yıda araçlardan bir kısmı, sllu torbaları ile ellerinl kollarılahü bir grubun saldın&maı uğramış ve 9 kamyon ateşe ve .nı, sallayarak blnanın ana glrilmlştir. Aynı silahlı Rrup 15 riş kapısındakl Fransız polisikamyon şoförünü siiah tcbxü nin önünden gecerek girdıler. dlyle kaçırmıştır. Olayda ölü Olayın Fransa'yı blr başka olmadıjg öğrenllmlştlr. açıdan güc blr durumda bıAtcşe verilen kamyonlardan 7'sl tamamen, l'l kısnıen, l'l ha raktığını da kabul etmek gere kıyor. Bu terörlstler suçüstü (lf derecede yanmıştır. Haflf hasarlı kamyon daha sonra yakalanan İlk Ermenl terörist Kuveyt'e mUtevecclhen yoluna leri, şimdlye dek teröristlerin devam etmiştlr. ızlerine blle raslayamadıklarını Olay hakkmda bllgl alınır a söyleyen Fransızların elinde lınmaz derhal Ankara'da Irak bu kez hem de suçlarını tüm BüyükelciJiJH ve Bağdat'ta Bü dünyanın dakikası dakikasına yUkelçllİKİmiz tarafından gerek Izledlğl dört terörist var.. So 11 (firlşlmler yapılmıştır. Ayrı ca sınır makamları arasında run yalnız bunların cezalandıda temao ve çauşmalar sürdü rılması değil, bunların Fransa' rülmektedir. dakl uzantılarının ve suc ortak Yakılan araclardan plakalan larının, oradan da glderek belirlenenler şunlardır: 07 AZ 965, 07 DA 210, 40 AE Türklere karşı daha önce Iş618, 66 AH 607, 61 AR 601, 66 lenen suçların suçlularının sap AF 110, 66 AL 123, 06 SR 118 tanması gereklyor. (Haflf hasarlı, yoluna devam Aslı aranırsa, bu saptama Ietti), 63 AT 093» şl Için çok uzaklara gitmeye öğrenildlğine göre, TIR'lar de gerek yok. Televizyon kadanı bir kısmının «Horoz Nakli nallarının haber yetkllllerl poyatu adına taşıma yaptığı, bir lise hertürlu ayrıntılı bllgiyl bölUmünün de Yozgat Çimensağlayabllseler gerek. Çünkl to Fabrikası'ndan aldıkları çiErmenl örgütlerl İle cok yakın mentoyla yüklü oldukları belir blr llişkl lclnde görünüyorlendl. Bazı TIR'lar da canlı hay lar. Öyle olmasaydı Ara Tovan ve et taşıyorlar ve Kuveyfe gidiyorlardı. ranıan adındakl tedhlşciyl te Ankara'daki yetkili çevreler, levlzyona çıkartıp Iki kanal aolayın meydana geldiği kesimde rasında mekik dokutarak «yük güvenlik önlemlerinin yetersiz sek» düşüncelerlni almazlardı. olduğuna işaret ederek, karanAra Toranlan, Ermenistan' lık bastığında o yoldan geçilın Kurtuluşu adlı Paris mermemesi gerektiğini vurguluyor kezli örgütün merkez komitelar. si üyesi. Oysa televizyonda Irak'ta saldırıya uğrayan ve kaçınlan Türk TIR şoförleri ASALA'nın yetklllsl olduğu yanin bulunmaları içln sürdUrü zıldı adının altına. (Beyrut mer len aramalar ve olayın gelişme kezll ASALA'nın Paris örgüsi konusunda incelemelerde bu tünden temel farkı Türklye' lunmak üzere Başbakan Bil den toprak taleblnde t^uluntnalend Ulusu'nun bu sabah HaErmenlstan'm bur sınır kapısına gideceği öğ »ı, Parls'teki Kurtuluşu Örgütü Ise Türklye' renildi. den Ermenl soykırımını tanıUlusu, Habur'da eksikliklerl ve bunlarm giderilmesi için alı masını Istlyor, flllen toprak ta nabilecek tedbirlerle ilgili tet lebinde bulunrmıyor..) kiklerde bulunacak.. Türkiye Büyükelçiliğl çevrelerl, Toranian'in eli kanlı bir tedhişcl olduğunu belirtlyorlar (Baştarafı 1. Sayfada) ve 8özgeliml son kez Paris'teson görüşmeleri de ele almış kl THY Bürosunu Işgal eden Ermenilerl bu klşlnln yönettiğl lardır. Türk Yunan Dışişlerl Ba ne dlkkati çekiyorlar. Ylne aykanları her lkl ülkenin ve hal nı çevrelerln görüşüne göre, kın ortak çıkarları ve bölgcdc Toranian, ASALA ile Paris'teki kl barış, istlkrar ve Işblrligl Ermeni hareketi arasındaki nin sağlanması için ikili mü bağları sıkıloştırmaya çalışzakereler yoluyla aralarındaki makta.. Televizyondaki ifademevcut sorunları çözümleme lerine bakılarak, adı gecenin iradesinl teyit etmişlerdlr. îam blr fanatlk olduğunu söy lkl Bakan. diplomatik kanal lemek zorunlu. Ayrıca bu ifa lardan tesbit edllecck tarih ve deler salt hukuk açısından yerde bu yıl sonundMi önce da suça ve clnayete teşvik, bu yeniden buluşmayı kararlaştırkişi hakkında soruşturma acıl mışlardır.» i teröristlerin maması gerçekten şaşırtıcı olacak.. Ara Toranian, cuma günü düzenlediğl basın toplantısında Başkonsolosluğumuza yöneltllen terörist harekâtın sifre adının «Van operasyonu» olduğunu da kaydetmekten gerl kalmayacaktı. Toranlan'ın acıkladığı öteki hususlar arasında, Tahran'dakl Türklye Bü yükelclslne düzenlenen sulkas tin hazırlayıcısının (bu sulkas tln şifre adı da Yeğhia Keşlsyan Imiş) 17 eylül günü Evln haplshane8inde kurşuna dizlldlği, Bern büyükelçlmize düzenlenen sulkastln hazırlayıcılar( arasında bulunduğu blldirllen Max Klllmclyan'ın da 1979 şubat ayından bu yana Marsllya'da haplshaned* bulunduğu ve serbest bırakılması gerektlğl glbl hususlar var. öte yand'an, Parls'teki Ermenl klliseslnln önünde Pazar aylninden sonra toplanan blrkaçyüz kişlllk blr grup Er meni, Başkonsoloeluğumuzu basan dört terörlstln tutuklanmasını protesto ettl. Erme nilerin, Kilise önündekl gösterisi ikl saat sürdü. Ermenl göstericilerin yürüyüş yapması ise Fransız pollsince engel lendi. Bu arada yürüyüşe kar şı cıkan Paris Ermenl Killsesl nin avukatı Berkesyan ile ASA LA sözcüsü Ara Toranyan tartıştılar. Toranyan, Berkesyan'ı «davaya ihanet»le suçladı. Ermenl teröristlerln sorgulamaları sürüyor. Fransız makamları, teröristlerin doğrudan Lübnan'dan gelerek Fransa'ya girdiklerinln keslnleştlğln| bildirdiler. ardındalti İki ayrı davada (Baştarafı 1. Sayfada) el ateş edilnıek suretlyle öldürüldÜBÜ, firari sanık Mehmet Özturk'ün ise kapıda gözcülUk yapıp emniyetlni sağladı£ı. olayda kııllaııılan tabancanın Se lim'e teslim edildlği» anlaşılmıştır. Ankara Sıkıyönetim Komutanlığı (2) Numaralı Askeri Mahkemesinde görülmekte olan Kurtuluş davasının duruşmada okunan 22 haziran 1981 tarihli ve 1981/1786 numaralı iddianamesinde kasap Ahmct Güatelsoy'un oldürülmeslyle ilgili olarak şunlar belirtiliyor: «21 nlsan 1980 günü Hilrel nıahallesi Halıçelerüstü 493/B' de kasaplık yapan Ahmet Gü. zelsdy'u ör^iit sorumlularından Murat'tan aldıkları emlr uyannca İsmall Yıldırım lle hirlikte Salmekadın'da buluştuklannı, Ksentepe'ye çıktıklarını Ismall'den aldığı 7.65 mm. çapında Fransus oıılusu tahancayla maktnlün hulunduğu kasap dükkamna Keltliklerlni, içe ri glrdiklerl, birlikte (i el kendisl olmak Uzere aynı sayıda İsmall'de ateş ederek maktulü vurup kaçtıklarını» beyan etmiştir. Her iki iddtanamede sanıkların yanlarında bulunduğu belir tilen tsmail Yıldırım ve Mehmet öztürk bu davalarda sanık olarak bulunmamakta. Her iki davada da emir veren durumunda oldukları belirtilen «Murat» ile «Sellm» adlı kişilerin kimliklerinin saptanamadığı belirtiliyor. EMNİYET İFADELERt Dev Yol davasının 1980/ 1822 numaralı dosyasında bulunan 4 mart 1981 tarihlnde, (1) Numaralı Askeri Mahkemede okunan sanık Cemal Akın'ın emniyette verdiği ifadenin olaya ilişkin bölümü aynen şöyle: «Bu olayın istlhbaratını da Seliın yaptı. Kasabın aşırı sağ cı blr mllltan olduğunu, bunun içln de tildürülmesl Rerektiğint söyledi. Kasabın adresinl ve eş kalinl verdi. Bu olayın 21 nlsan, 1980 gunü olduğunu slzden üğrenlyorum. Kasap dükka nına ben glrdim. Ismini sizlerden Ahmet Güzelsoy olarak öi rendiğim şahıstan et lstedlm. Vermek İçin hazırlık yaptığında belimde bulunan 38'lik toplu tabancayı çekerek 3 el ateş ettim. Hu sırada Mehmet öztürk dükkanın kapısında Sellm kot adı ile tanıdığım arkadaşınıız ise istasyonun çevresinde bekllyordu. Olaydan sonra si< lahlurı Selim'e verdlk.» Kurtuluş davasının 1981/372 numaralı dosyasında bulunan ve (2) Numaralı Askeri Mahkemede 28 ağustos 1981 tarihlnde yapılan duruşmada okunan sanık Ali Rıza Yolveren'ln emniyette verdiği lfadede olaya 1 lişkin bölüm aynen şöyle belirtiliyor: «Adam öldürme: 24 nigan 1980 Riınü Hürel nıahalieBİ Batı çclerüstü 493/B'de kasaplık yapan, Ahmet Güzelsoy'u, «orum lu olan jMurat'ın eınrl Uzerlne İsmall Yıldırım lle birllkte öldürdüm. Bu olay şu şekllde ge llşmiştir. Olaydan blr gün ünce sorumlu Murat bana ve lsmail'e Saiıuekadında gezdiğimiz sırada, (otobüs duraklarının yanında) Bahçeler üstündo bulunan bir kasabın, öldürttlmesi gerektiğini söyledi. Ismall ve ben de bu gürevi kabul ettik Ertesi RÜII erken bir saatte ls mail Yüdırım lle birlikte Saimekadında buluştuk. Daha son ra Esentcpe'ye çıktık. Ben burnda bir nriiddet bekledim. tsmail silahları aldı. Geldi. Bera berce Bahçelerüstüne fittik. Yolda tsmail bana 6.65 mm. ça puıda bir Fransız oıılusu verdl. Bende bu silahı alarak bellıne soktum. Kendisindede ylne 7.H5 mm. çapında bir Fransız onlusu vardı. Birlikte Ahmet Guzel soy'a ait kasap dükkanının bulunduğu yere geldik. Olay yerine. geldiğimizde kasap dükkanl açılmamıştı. Burada blr miiddet dolaşarak dükkanın açıima sım beklcdlk. Tahmlnen saat: 09.00 sıralarında Ahmet Güzelsoy gelerek dUkkamm açtı ve içert girdi. O içeri girdikten sonra önde lsmail Yıldırım olmak üzere biz dc içeri girdik. İçeri glrdlkten sonra şu anda hatırlayamadığım bir konıışnıa oldu. Daha sonra lsmail Yıldırım silahını çekerek ateş etti. lsmail de benim kadar ateş ettl. Kasabı öldürdükten sonra büyük bir süratle olay ycrinden kaytık. DUk kaiHİan blraz uzaklaştıbtan son ra. Elimde bulunan silahı lsmail Yıldırım'a verdim. O da silahı aldıktan sonra cebinden çıkardığı 1.500 TL.'sı parayı ba na vererek bu parayı al ve blr muddct ortada görünme dedi. Ben de Ismail'ln verdiği parayt alarak, kanalın Uzerinden Saimekadın'a ıloğru kaçtım. Ve dogruca evlme gittinı. Akşama doğru Ankara'dan aynlarak Nevşehlr'e memleketime gittim.» Sanıklar mahkemelerde yapılan sorgularında ve askeri sav cılıkta verdiklerl ifadelerinda sözkonusu eyleme katıldıkları doğrultusundakl emniyet ifade lerinin «zor altmda» allndığı görUşünU savundular ve iladeleri kabul etmedller. ÇERŞEK Türkmen (lîaştarafı 1. Sayfada) rur vazifesini müdrik olan, vazifesinı yasaların uygun gördü gü çerçevede yürüten ve hiçbir açık vermeden para toplayan bir adam, karşılıgında mutlaka mevduat sertifikası vermişse ve para toplamışsa korkmasına zaten gerek yoktur. Bugün için yasaya saygılıyız ve yasa' nin çıkması sermaye piyasası açısından olduğu kadar tefeci ler piyasası açısından da son derece yararlıdır. Zira bugün tefeciler piyasasında dönen pa ranın 25 milyar lira civannda seyrettiğinl zannediyorum. Altı nı çizerek konuşuyorum. Bu paranın yuzde 9O'ı geri dönerse kellemi keserlm. Eoı kadar açık konuşuyorum. Ozden (Baştarafı 1. Sayfada) miz bir devletin Türkiye'ye yönetıh bahışlarını degışlirebilıyorsa, bu durum sap tanmahdır. Kuşkusuz lsrail'in ABD' nin Ortadoğu politikasına verdiği yön, barış için hayırh olmamıştır; Batı'nın öz çıhartarı açısından yararh sonuçlar yaratmamıştır. Fransa'da da Ermeni toplumunun sayısal gücünün yani sıra sermaye kuvvetinin gün geçtikçe büyüdüğü bilinmektedir. Çeşitli adlarla eyleme geçen gizli Ermeni örgütleri artık su yüzüne çıkmışlardır. Fransız televizyonunu istekleri yönünde kullanabildikleri de görülüyor. Bu gücün terörü politik yöntem olarak benimsemesi ve Batı'daki Türk diplomatlarını birbiri ardına öldürmesi karşısında Türkiye sessiz, önlemsiz, eylemsiz duramaz. Devlet yöneticilerimiz serinkanh davranmaya çalışsalar da kamuoyunun baskıları yoğunlaşmca köktenci önlemler almaya başlıyacaklardır. Öyle görünüyor ki, Kıbrıs ve Ege'de Yunanistan'la anlaşmazlıklarımızın ve İsrail konusunda ABD ile görüş ayrılıhlarımızın yani sıra; Ermeni terörü. Fransa Türhiye arasında problemler yaratacak boyutlara tırmanacaktır. Ankara, sorunların ağırlaşacağını düşünereh şimdiden ne yapacağını tasarlamahdır. Batılı dost larımızın da Türkiye'ye karşı daha dikkatli davranmaları için vakit gecikmiş değildir. Ege'de haklannı çiğnetecek, Kıbrıs'ta çıkarlarını savunamıyacak ve Batı başkentlerinde diplpmatlannı sürek avının kurbanlan gibi güvencesiz bırakacak bir Türkiye düşünülemez. Böyle bir Türkiye'ye Türkler katlanamazlar; ama, Batı' nin olayları daha ciddiyetle değerlendirmesi, Batı'nın çıkarları açısından gerçekçi bir politika olacaktır. Yunanistan'da (Baştarafı 1. Sayfada) non tapınağınm önünde asüı duran Nazi bayrağmı indirerek onun yerine Yunan bayrağını çektiğinde yakalanmadığj gibi mukavemet süresince faal bir şekilde faşist ordulara karşı mlicadele eden Manolls (ilezos birleşik sol EDA Partisi yerine PASOK'un listesinden Atina adayı olarak seçimlere katılmayı kabul etti. Bu iki transfer de PASOK'un sağ hükümeti düşürmek amacıyle oluşturmak istediği kit le hareketinin çerçevesl içinde yapıldı. YENİ DEMOKRASt Buna karşılık Yeni Demokrasi Partisi aday listelerine mer kezden alabildiği kişileri koyarak saflarmı orta kesime doğru genişletirken, asıl ağırllgl sağ kanada verdl. Yunan basınında çıkan haber lere göre Başbakan YorRo Ral11» ve hükümet Iklnci Başkanlan Konstantin Papakonstandinu ile Kvnngflo» Averof üçlüsü tarafından hazırlanan aday listelerine Milliyetçi Kesim Par tisine mensup 16'dan fazla adaya yer verildi. Geçtiğimiz günlerde ise, Kral taraftarı olarak bilinen ve Kral cı politikası yüzünden 1974'te Karamanlis'in Yeni Demokrasl Partisi'nden milletvekili seçilir seçilmea isttfa eden Spirus Theotokis, adlı 73 yaşındakl Korfu Milletvekili, liderligini yapmakta olduğu Milliyetçi Ke sım Partlsi'nin bu kez seçimlere girmeyeceğüıi açıkladı. Baı arada, Yunan basınmda çıkan bazı haberlere göre, bu seçimlerde aşırı sağın temsilcisi olan Spiros Markezinis'in kurmuş olduğu llericiler Partisi'nin, Yeni Demokrasi Partisi'ne çekilmesi yolunda kulisler yapılıyor. Bu suretle, Mavros'un PASOK Partisi'ne geçmesinder» sonra merkezde kalan ve toplam olarak yüzde 4'ten fazla oy alamıyacakları tahmin edilen küçük partiler ve aşın sağın alabileceğl yüzdo 3 bir yana bırakılacak olsa Yunan soçmenin yüzde 8O'l bu kez seçimlerde yeni Demokrasi Partisi ile PASOK Partisi arasında ter cihinl kullanmak zorunda kalıyor. Seçimlerde 6 milyon beşyüzbin kişiyi aşan Yunan seçmen sayısının geri kalan yüzde 20'si Yunanistan'da «geleneksel» sola ait olduğu söylenen kesim dir. Yunanistan'da sol olarak biUnen bu Kesim Alman işgalina mukavemet eden solculardan başlayaraK iç harpte savaşan solculardan ve daha sonra birleşik sol (EDA) Partisi'nin kanatları altında siyasal faaliyet te bulunmuş olan solcularla ko münistler dahil olmak üzere goniş bir kanat oluştuıuyor. PASOK Partisi bu kesimi, Ulu sal Halk Bırliği adı altmda Yunan siyasal ve sosyal değişirai ugruna nareketlendirmeye çalıştı. Ancak bu seçimlerde btlyük: bir başarı elde etmek lsteyerelc PASOK ile işbirliği yapmayan Yunan Komünist Partisi ile İç Komünistler Partisi de bu kcsimden oy almanın peşindeler. Yunan Komünist Partisi bu seçimlerde oylann yüzde 17'sini hedef edinmişken iç komünlstler de Millet Meclisi'ne ikl ya da üç milletvek'iii sokabilmek için en aşağı yüzde 4 peşindeler. Vıınan seçim sistemine göre, birinci gelen parti ile ikinci gelen parti urasmda oy farkmın yüzde 7 olması halinde birinci gelen parti hükümeti kendi haşına kurabilecek bir çoğunluk elde edebilmektedir. Bu nedenle geleneksel sol kesimden oy sağlayabilmek için PASOK ile Yunan Komünist Partisi ve îç Komünistler arasında büyük bir rekabet sürüyor. YKP istediği yüzde 17'yi îç Komünistler ise arzuladıkları yüzde 4'ü elde ettikleri takdirde PASOK'un kendi başına hükümet kurmak için oyları geleneksel sol kesirnin tanvınen dışında araması gerekiyor ••• Evren'in TURKBANK'agelmenin tam zamanıdır Paranıza sağlam güvence ve yüksek gelir icin.. (Baştarafı 1. Sayfada) cekllmişti. Dil boyramında, bu geclkme nedeniyle, Devlet Baş kanının mesajı da okunamadı. Devlet Başkanı Evren'in mesa|ı şöyle: «Dil bayromı dolayısıyle dü zenlenen törene davetlnlz lcln tesekkür ederlm. Kurumun Türk dillnln her alanda gellşmesl ve daha zengin blr anlatım Imkânına kavuşturulması konusunda sürdürdüğü calışmaları dlkkat ve İlgl lle taklp edlyoruz. Yüce Atatürk'ün dlllmizln yabancı dlller boytınduruğudnan kurtarılması amacıyla kurduğu Türk Dil Kurumunun bu hlzmetl yerlne ge tirlrken nesiller arasında kopukluk yaratmomaya ve herkesln anlayablleceçl ortak blr dllln kullanılması yolunda çaba gösterlleceğine Inanıyoruz. Bu anlamlı günde Türk dllinl kullonmada gâsterdlklerl başarıdon dolayı ödüllendlrllen değerll sanot, bllim adamları nı kutlar törene katılan sayın üyelere ve konuklara sevgller sunorım.. Başbakan Bülent Ulusu'nun saat 17.30 da Dil Bayramına yolladığı mesa| da 19.10 da tören bittikten sonra kokteyl sırasında geldi. Bu nedenle o da, toplantıya katılanlara du yurulamadı.. Avrupa (Baştarafı 1. Sayfada) mokrasiye dönüş takviminin ilk aşamasına uyulduğu nu kaydettiği beiırtiliyor. Steıner'in buna karşılık, Kurucu Meclis üyelerlnln seclml konusundakl mekanizmanın kar maşıklığına değindiği belirtill yor. Raporda, Mlllf Güvenlik Koaseyinin hazırlanacak Ana yasa konusunda son sözü söy leme hakkına sahip olmasına karşılık, Anayasanın ancak halk oyu lle kabul edlldikten sonra yürürlüğe gireceğL ha: tırlatılıyor. Steiner raporunda İnsan hak ları konusunda gözaltında kal ma süresinln 90 günden 45 güne inmeslnln olumlu blr ge lışme olduğu vurgulandıktan sonra bazı önemll siyasal davalarin hâlâ sürdüğü belirtill. yor. / Ludvvlg Steiner, raporunda, Türklye'nln Avrupa Konseyl üyeliğinin devamı konusunda asamblenln bir karar vercneden önce, Türkiye'de demokratik kurumların yeniden kurulması sürecl lle İnsan hakla rı ve temel özgürlüklere gös terilen saygı konusunda bilgl toplamaya calışmasını istedi.. Öte yandan Avrupa Parlamentosu üyelerlnden oluşan bir heyetln Türkiye'dekl son gelişmeler konusunda bilgl edinmek amacıyla yarın Türkiye'ye geleceği açıkladı.. Heyetin, Avrupa parlamentosu siyasi komisyonu Türkiye raportörü Van Hassel'ln rapo runun parlamentoda görüşülmesi öncesinde Türkiye'dekl son gelişmeler hakkında bilgi alacağı belirtiliyor.. Tahran'daki (Baştarafı 1. Sayfada) Alkıh duşmanı olan ve şeytan la (ABD) işbirliğl yapan menfurları llnç etmek Istemiştlr. Çok yerde Allah düşmanlarını Devrlm Muhafızları kurtarmıstır.» Iran hükümet sözcüsü Behzad Nebevi, düzenlediği basın toplantısında catışmaların «önceden plânlandığını ve tabli mücahltler İcin bir müthlş yıkım» olduğunu söyledi. Tahran Merkezl Devrim Komitesl'nin bir sözcüsü ise, Halk Mücahltlerl'nln «cocukca oyunlar peşinde olduğunu» ve «catışmaların hiç de clddi olmadığını» öne sürdü. öte yandan, Halk Mücahitle rinln Paris'de sürgün yaşamakta olan lideri Mesud Recevi, çatışmalarla ilgili olarak verdiği demeçte, «Humeynl'nln Sadlst re|lmlnln devrilmesl lcln son adım atılmış, karar günü gelmlştlr» dedi. «Halkımızın dl renlşl Humeynl düşene kadar devom edecektlr» diyen Rece vl, Dünya uluslarına çağrıda bulunarak, 2 ekim'de yapılacak olan başkanlık seclmlerlnde seçllecek olan klşiyl başkan o larak tanımamalarını da Istedi. Recevl, iran'ın yasal Cum hurbaşkanının Beni Sadr oldu ğunu bellrttl. iran'da yeni Cumhurbaşkan lığı 8eclmlerl altı gün sonra yapılacak. Seçimlerde en güc lü aday olan Hüccetülislam Seyld All Hammenei görülüyor. Istanbul'da (Baştarafı 1. Sayfada) Cihangir, semtlerinde faaliyet gösteren kadınlar, blr gecelik arkadaşhk karşılıgı 15 ile 30 bin lira arasında değlşen fiyatlarla kiralanıyorlardı. Operasyonlannı aralıksız sur düren Ahlak Masası dedektifleri, Sanyer Çayırbaşı, Bahçeköy yolu üzerindeki çalılıklarm arasında Ririştiği operasyonda da fuhuş yapmak İçin müştert bekleyen 17 hayat kadınım suçüstü ele geçirdiler. Yqnikapı semtindeki lüks bir otelde yap tıgı aramada ise polis, 6 çifti otel odasında, 4 kadını ise otelin loblsinde müşteri bekler durumda ele geçirdi. TURK TiCARET BANKASI "İKİNCİADRESİNİZ"