Catalog

9 AĞUSTOS 1981 *••• Cumhuriyet 7 GOZLEM (Boslarafı 1. Sayfada) tAman deviet kazansın» derız, onlar, «blz kazanalım» derler Ornekler ortadaJ Ornegın «Madenler devlet eliyle Isletılsın» dıye düşunuruz. Madenlenn d8vletçe ışıetnmesı nedemyle bızım bırey ya da gazete olarak ozel bır Kazancmız yoktur, Bunun gıbı «Toplu Konut Yasası şoyle çıksını dıye yozarken, yasanın şoyle ya da boyle çıkmasından bızim kışısel bır yararımız yoktur Otomotıv sanayi! konusunda fsınırlayıcı onlemler olınsm» derken de bızım bır kışısel kcjzancımız oıamaz Ama bakarsınız, «Toplu Konut Yasası şoyle çıkmalı» dıye yazan çızenlerın gazetesı, toplu konut yapıma gırışıp, bundori mılyonlar vürma peşindedır. Otomotıv sanayıınden «araba dağıtıyorum» dıye faızsız para toplayıp mılyonlar vurulmuştur Gazete, gazetelıkten cıkmış bır kazanç stlahı o'muştur Bız, «devlet yapsın» dersek, «devlet duşmonı» oluyoruz, bunlor «aman bız kazanalım» dı/e b nbır dolap çevırınce, «devlet dostu» oluyorlar' Buna kafırolmak işten değıldır. Şu sıgara uretımını ele alalım Geçen yıllordo sıgara uretımımızın tuketımı karşılamadığı ılerı surulerek, ozel sektore sıgara yapım ıznı verılmesı ıstenmlştı Bugun de böyle bır yasa tcsansı gundemdedır Gecen aylcrda sıgara uretımının sıgara tuketımınl karşıladığı, hatta uretım fazlası olduğu da anlaşıtdı Demek kı. devlet yeterlı mıktarda sıgara uretıp. satabılıyor Öyleyse? Şımdı bız «sigarayı yine d«vlet uretsın, bundan •ağlçanan kazanc devlete kalsın» dediğımlz ıçın «devlet duşmanı» clacağız, buna karşılık, sıgara fabrıkalon kurup, bundan mılyonlar ve mılyarlar vuracok olanlar da «devletin dostu» sayılacaklar. olccck ış ml bu! Bu slyasal. soyut ve ıdeoloıık kavramların orıtmetik dokümu ışte böyledır. Yeraltı zengmlıklert devletin tekeitnde olmalı... Devlet duşmanı1 Petrol yataklarını devlet arasın... Devlet duşmanı' Sigarayı devlet yapsın... Devlet duşmanı 1 . Klmin «devletin dostu» kimınse kendl kazançlannın dostu oiduğu gun IŞNŞI gıbı gozler onündedir. Yeter ki, görmesıni bilelım1 KIBRIS'TA (Bastarafı 1. Sayfada) Turk tarafı, daha sonra, anayasal yonle ı'gılı oiaraK, cKıbrıs sorununun anayasal yo nune ı ışkın onenlerını, bır sunuş yazısıyıa bır toslak anayasa olarak sunmakta, bu one rılerln tartışıtabltlr olduğunu» anlatıyor Ancak bu tartışmanın, BM Genel Sekreterinın, 9 ağustos 1980 dekl taçış blldlrlsiınde teyıd ettığı «12 şubat 1977 Denktaş Makarıos ve 19 mayıs 1979 Denktaş Klprlyanu doruk anlaşmalannda somutlaştırılan llkeler ışığında olabl.ecsğl» vurgulanıyor Kapsamlı Turk önerilerınce, 'herhangi blr nıhai ve toplu cözum lcermeslnln» baş koşul sayıldığı «temel ilkeler» şöyle yınelenıyora) Federal Cumhuriyet ıkl toplumlu (blcommunal) ve ıkı bölgelı (bızonal) olmalıdır Bu Ik! toplumlu, lki bolgell Federal Cumhurıyef te, Kıbrıs Türk toplumu nun eşıt kurucu ortaklık statusu korunmalıdır. Federal veya merkezl hükumete, federal devletı oıuşturan bolumıerın yetk'lerıyle karşı kcrşıya, aşırı yetkıler verılmemelıd.r Doiaşım ozgurluğü, 12 şubat 1977 dekı Denktaş MaKarıos tlke anlcşmasınin ucuncu paragrafında orta/a konan ıl<eıere uygun olarck du zenlenmek uzere. bazı kısıtıomalara bağlı olacaktır uzerinde gostermekle, en büyuk esnekiık ve lyi nıyetı gosterdıgı» vurgj ano ktcn sonra, «Yogun ve dıkkatlı bır Inceleme sonrasında, harıtayla beiır tilen kendı onerıtoprak hacmın da daha buyuk kuculme yapmasımn, Kıbrıs Turk toplumunun toprak konusundaki somut onerllerinın temelml oluşturan ekonomik yaşanabiliriik, verim lillk, toprak sahıplıği ve guven lık kavramlarını, vahim blçimde tehlıkeye duşurecegl sonucuna varıldığı» aktarılıyor Türk tarafı, paket önerllerln de pratık başlangıç önlemlerı konusunun, şımdı sorunun anayasal yonünün bır parcası olarak ele alınab.leceğını düşunüyor Pratık başlangıo önlemleriyle ılgıll her konunun, anayasal onerılerın metnlnce kapsanmış sayıyor. YÖNTEM DEĞIŞİKÜĞİ Turk tarafı, Maraş sorunuyla pratlk onlemlerın, bellrtıldıklerı sıraya uygun olarak, topraksol ve anayasal yonıerle bırleştınlmesı veya bu ıki konu nun paket cozum cercevesi içmde b.rbırıyle ilgılı olarak ele ahnması yolundaki onerısınde bulunurken, bunun, BM Genel Sekreterinın 9 ağusîostaw acış b'ldırısı ıİNeierıyle yontemlerıne halel getırmlyecegıne de dıkkatı çekıyor. «Kıbrıs Turk tarafının, oçış bildırısındekı ılke ve yontemleri de geçerlı saydıgmı ve karştlıklı olarak başka turlu anlaşnıad.kca, bunlara sımsıkı bcglı kalfioyı surdurecegını» duyurjyor GUVENLIK VE GARANTİ Turk tarafı, «bir paket cozum bır bolumü veya tumunde, her toplumun ve bir butun olarak uİKenin guvenllğim ılgılendiren etkin duzenlemeler sorunu uzermde de bır anıcşma olması gerektıgıııın akılda tutulmasmı» ısiıyor Bunun ışıgında, «Turk tarafının somut toprak onerilerınin, yalnızca. anayasal yonle guvenllk duzen lemelerı scununun ıkısi uzerinde, nıhal blr anlaşmaya vanlrnası halinde gecerli olacağının acıklıkla an aşılması» ıstenıyor LEFKOŞE UÇAK ALANI Kapsamlı onerl paketinde, «bu onerilerln, Lefkoşe uluslararası hava limonının şımdiki statusunde herhangi bir degışıklıği tasarlamadığı» da vurgulanıyor. «Bu hava llmanının gelecektekl statusu, lki toplum orasında, otekl temel konular üzerlnde vanlacak toplumcu bir anlaşmaya uygun olarak, Kıbrıs sorununa bulunacak nlhol bır cozum cercevesi ıçlnde, anloçmayı knrarla^tırıtacaktır» SON SATIRLARI Türk önenlerınm sunuş yazısı şoyle bıtıyor «Kıbns Turk tarafı, sunduğu kapsamlı ve yopıcı onerilerınin, yukarıdakı duşuncelere bağlı olarak, paket cozum cercevesi içinde, oziu goruşmelere ve Kıbns sorununun nihal cozumune sağlam blr temel oluşturduğuna Inanmaktodır. Turk tarafı, böyle bır cozumun başarı mosında hıçbır çabayı esirgemıyecektır » 33 General (Bastarafı 1. Sayfada) la, Tuğg Sedat Tokgoz, Tuğg Muzaffer Başkaynak, Tuğg Nıhat llhan TUGGENERALLIGE YUKSELEN ALBAYLAR: Topçu A'bay Akay Şakman, Topcu Kurmay Albay Teoman Koman, Istıhkam Kurmay Albay Sadullch Ozbakır, Topcu Kurmay Albay Salıh Acaer, Topcu Kurrrıoy Albcy Hayrettın Akın Topcu Albay Kutlu Şe<ban Topcu Kurmay Aloay Alı Rıza Koker, Pıyode Kurma/ Albay Hıdoyet Gungor, Topçu Kurmay A'bay Ismet Avşar, Topcu Kurrnay Albay FiKret Atun, Pıyads Kurmay Albay Mu7affer Sever Pıyade Kurmay A.bay Gurbuz Ayderrır, Toocu Kurmay Albay Nadır Guven. Topcu Kurmay Albay Necdet Ozcan Topcu KiflTnay Albay Ihsan Babur, Topcu Kurıroy Albay Şukrü Yazırdağ Pıyade Kurmoy Aıbay Turnan Ozcelık Pı/ade Albay Saarettın Celıkoğlu. Tank Albay Turgut Toprak, Topcu Albay Tacettın Başaran Ist hkam Aîbay Ahmet Demıral Yuksek Muhendıs Albay CevGt Temızer, Horıta Muhendıs Albay Cevat Ulkekul, Tabıb Albay Erdoğan Ererdol, BuKöseden ALTAN ÖYMEN DENİZ KUV\ ETLERt Koramıral Zahıt Atakan Oramırallığe, Tümamıral O'han Karabulut Koramırallığe Tuğamıral Fıkrı Toosever Tumamıraüığe yukseldı Kı.rmay Albay Salım Dervışoglu. Kurmay Albay Raıf Noldemır, Kurnay Albay Tuıhon özer, Ordu Donatım Kurmay Albay Yasar önkal Yuksek Muhendıs Albay Şevket Guçluer Tuğamırallığe yukseldı T (Bastarafı 1. Sayfoda; Bu arada tabıı bıraz toprak yolun, ya da toprak alanın tozuna bulanıyorsıınuz Bu >az aylannda olağan bır şey. Ve sızl bırden bır gorevlı durduruyor: Arabaların geçınesı yasak Burada parkedıp yurüyeceksmız Termınale dana 200 metıe var. Benım ıçımde fle «uçak erken gelırse..» endışesı.. Arkadaşım benı bıraVjp da geri donup parketse? Olrnaz . Arabaların geçmesı yasaK . Yuruyeceksınız . Pekı.. Tamam . Kava s'c>ılc ve golgesız ama, yurunmeyecek >ol değıl Yalmz dcnuşte bavuUar da oıacak Yolcu gelınce de araojyı aîsmaz mıyız9 Bavv.lar ıçın?. Hayır alamazsımz O'ciu Hızlı hızlı yuruduk, Bıraz terledıic ama spor oldu TJçak da erken gelmernis, rahatladık. «Karga Sekmezj, baraka ama çok büyuk bır baraka. Hatta bu boıumunu volcu bekleyealere ayınTiışlar . Ankara'da Esenboğa alanında bojle bır şey yoktur Dı^andan gelen yolcuyu açık ha\ ada beklersınız. Guneşse güneşın, yagmursa vagmurun altnda «Karga Sekmei). ae ıse, ne de olsa, uzeruı^de ta\an var Hatta tavanın alunda onbeşytrmı kışılık oturacak yer bıle var.. Bır bankadan alındıgı üzerındekı yazılardcn belii, tahtaaan park sııaları,. Oradakı bırkaç yuz kışıden hıç olmazsa en talıhil olaniarı buralara oturabılıyor. Ben de bırının kalkroasından yararlanıp bu talıiıiüer arasına kaulcum. \ e talıhım ya\er gıtmeje devam ettıgı ıçın, oturacagım yeraekı çıvıyı onceden farkedıp ona gore oturarak, pantolonumu yırtılmaktan üa kuıtardım. tçaK zdmanında geldı. Bız bunu, once yolcular arasmdakı so>lentılerın jogunlaşnidsından oğrendiK. Yolcuhuın, termınalın pasapon konuolu bolumune vardıklan bellı oldukıan sonra duruırı, bır anonsla da doğruiandı. Tabu o zaman kaikıp, ternunalın, gelen yolcularla bekJeyen yolcular arasındakı bolmeyı oluşturan camuıa burun dayanılarak, yolcumuzu gormeye çalışnıa aşamasuıa geçüıjor . Hayh uzaktan, paaaport kontrolu sırasına dızılnıış buyuk bır kalabalıgın beklejışmı ızleiecessınız. Omuzumun uzennden, daha tecmbelı olduğu anlaşüan bır ses Daha bır saat vaktımız var dedl. Bır şey ıçmelı.. Düşlınco bana da sempatıs geldı. Hatta ben de, arkadaşıın da yemeıt yemeğe vakıt bulamamıştık. Belkı bır de sandovıç baluruz clı>e, köşedeki bufeye benzeyen jere yoneldık. Sandovıç yoktu ama bısKÜvi vardı îçecek olarak da, rengı koka kclaya benzeyen başka bır şey kola . Neyse gene de açlıgı ve susuziugu bastırdı Yalmz ayıptır sbjlernesı, sonradan da tuvalet Ihtlyacı başgosteraı. Termınaljı içinde Ise tuvalet yokmuş.. Açık havaya ^ıkıp yanda bır yere gıdılıyormuş. Gıttık.. Yan yana ıki kapı.. Biri «Bayanlar», otekı «Ba>lar> içm. «Baylanın onunde ve buyuk bir smek Iılosunun eşlığınde 20 kadar kışi sıra bekliyor tçerdekl tek alaturka tu\alete gıren ıse çıkmak bılmiyor Ya blz beklerken yolcu çıkar da kaçınrsak.. Ben bıraz bekledıkten sonra o endışeyle tuvalet meselesını erteleyıp sıradan çık^ım Arkadaşım kaldı, termınale ginp yeniden cama yanaştım Boşuna acele etmlşim. Daaa pasaport kontrolunun önundekı sıra fazla azalmamış.. Uzaktan ıkl kontrol maSASI gomnujor Bıri Turttler, otesı ya'oancılar ıçmrn^ Bırer memur, olabı.erejı kadar hızla çaüşıyorlar . Ama bırer masa ve birer kışı.. Ne yapsmlar Nıhayet yolcumuzu gorur gibl oldum. Pasaport kontrolundan çıktı. Bavullann geldıği yere dogru yürudü Bavullar, nvetalden, clönen bır iiıvarlağın ortasma yukandaki blr yoldaa gellp düsuyor. Yuvarlak ddndukce bekleyenler, kenal bavullanıu görup elıyorlar. Yalnıa uzaktan da farkedılıyor Yuvarlağın ortasına düsuş sırasında sık sık aroalar oluyor. B^zı bavullar sarsıntıya dayanarnadıkları ıçın açılıp, dokülüp saçılıyor. Çamaşırlar îalan.. (Mahçup olmamak içın kemerlı bavul almak daha doğru. Kılldi açılsa da kemen tutar > Bazısı da düsuş yolunun blr yerıne tekılıp öteki bavullann önUnü tıkıyor. O zaman bır yetkllirun, dbner yuvarlağm üstüna ustalıkla çıkıp, tıkanıklıgı açması gerekıyor (Kemerll bavullarda da bu takılma tehukesi var ama, ba, çamaşırlann saçümesmdan dana az bnemlı.) Neyse. Bir süre sonra btzlm yolcunu bu aşamavı da geçtlglni gorebildim Bavullannı aldı (Evvah'. Hayll de bavulu var.. Ik.sı buyuk, uç tane . O 200 metrellk yolu nasü 5urüyecegiz.) Yalruz bir tekerlekli araba bulup üstUne koydu. (Evet tekerlekü araba var. Onunla götürulebilır.) Gumrük boiumtıne gelclı Oradan geçış. Bavullardan sadece blnru açtırdılar.. Çıktı. Bızım bolume geçen kondordaki otomat^k tüfekli askerlerin yanından geçtı. Ben de bntlna çıktım Karşıladım Arkadaşım? TermlnaUn dısına çıkıp baktık. Sırada beklemeye devam ediyor.. Ama neyse.. îkinci sırada Yaıuna gıdıp yolcumuzu tanıştırdım.. O beklemeye devam ederken oğrendlk ki, termınal dışındakl tuvalet aianı, aynı zamanda, yolcuların bavullan tekerlekli arabayla taşıyabılmelen alarunın sınırı. Bir gazetenın reklâmıyîa süslü bu arabalar orada bırakılacak. Ve yuk taşıyıcılarta pazarlık edılıp anlaşılacak. Onlar bavuUarı parkyerıne, kendi bzel, tekerlekU arabalanyla taşıyacaklar.. Keşke arabasız gelıp taksıvle dönsek dlye düstlnüyorum Çunku terminalın onüne gelıp yolcu alma hakkı kunsede yok ama, havaalanl durağına kayıtlı taksder de var. Ve bu, benzin parasının üzenne taşıma parasıvla, neredevse aynı hesaba gelecek. Üstelik guneşm altuıda yürumek de yok Taksı fıyatı da tarıfeli. Ve terminaldeki bir burodan nereye gıdeceksenız oranm parasmı odeyip tiş alıyorsunuz". Bu Iışi, Uzerinde plaka numarası yazüı şofore verıyorsunuz.. O sızı goturuyor. Ama bır baktım.. O fış alınan yerın önunde de tuvalet sırasmdan dana uzun bır sıra var. Ustelık o sıra, ötekınden daha da yavaş yurujor. Çunku ha\aalanır.a kayıth taksılertn duragı uzak bır yerdeymış. Oradan yenl taksı ısmarlanıp gelmesı uzun sürdyormuş. Bunu saptamam ıyı oldu. Gene de arkadaşımin ara basıyla gelmekle ısabetli blr lş vaptığım gonucuna vardun Ve bu arada tuvalet lş! de bittl. Yuk tasıyıcıyla da anlaştık. Yola koyulup arabamıza ulaştık. Şehre dondük. Yolcumuz da çok memnundu çok enteresan dıyordu.. İnsan burada hep değışık görujor. Ötekl ülkelerdekı monotonluktan kurtuluyor . b) HAVA K^^VETLERİ Korgeneral Nusıet Torcs u Orgenerallıge, Tumg. Hıkmet Kesım Tumg Safter Necıoglu ve Tumg Ismet Coglar Korgenerallıge yukseltıldı Tuğg Sadı Kaban, Tuğg Hamdı Koseoğlu, Tuğg. Fohrettın Tezel, Tugg Mustafa Koseoğlu Tumgeneralllğe yukse'tıldı Korgeneral Cemıl Cuha ıle Tuğgeneral Fuat Aydoğan'm gorev suresı 1 yıl uzatılaı TUĞGENERALLIĞE YÜKS5LEN ALBAYLAR: Pılot Kurmay Albay Erdogan Oznal, Pılot Kurmay Albay Vural Aktülay, Pı ot Kurmay Albay Bakı Aydın, Pılot Kurmay Albay Cemıl Tan, Fuze Kurmay Albay Unal Derelı, Pılot Kurmay Albay Zekı Ozdılekcan Pılot Kurmay Albay KOTIII Aydın. Pilot Kurmay Albay Er doğan Over, Tabıp Albay Nurhan Aydınalp c) d) JANDARMA GENEL KOMUTANLIĞI DALAMAN [Baştarafı 1. Sayfada) 15 sıralanrida denızden ısaraja dogru joneldl ve henüz alışıla gelmış harefcetli bır hava lıma nı halıne donüşmemış Dala man'a* ındi. Dalaman hava alaıunda, uçak taki Uç bakanı Gumruk ve Te kpl Bakanı Recai Baturalp kar şıladı. Tbren gereğl beyazü sijahlı bır dana kurban edildı. Törende bır konuşma yapan Turizm ve Tanıtma Bakanı 11han Evlıyaoğlu Uluslararası Ulaşım standartlanna gore, Dalaman hava alanmın 1,5 saatlık kara ulaşım mesafesi içinde bu lunan yaklaşık 26 bin yatak kapaslteli potansiyeı alanda hız met vereceğirü belirterek, hava alanına bağlı olarak 9 bin yatak kapasıteli Ktyceğiz turizm gellşme projesının uygulama safhasına geçilecegrnı kaydetti. Bakan Evlıyaoğlu turizm aek torune llişkın yatınm yapacakların tesvık edüeceğını sözlerine ekledi. TOPRAK ÖNERILERİ Kıbrıs Turk tarafı «kapsomlı onerl paketlsnın «toprak bolumu»nde de, 12 şuoat 1977 anlaşTiasının dort tUesı ışığında, somutlaştırılan ılke ve krıterlerm pratık uygulamasını. K I degışık hcnta uzermde \an sıîıyo', bun'ardan b rı Federal CuTihurıyet, oluşîuran kı federe devletin. onerı sınır cızgısını saptamakta, bır tanesı ıse. özel'ıkle Maraş (Varosha) gosterıyor. MARAŞ SORUNU Bu ıki hantada, Maraş sorunu, ıkı sorunun (Toprak ve Maraş sorununun) ortada olan b rbırınden ayrılmazlıgı nedenıyle ve kapsamlı çozurti kav ramının ruhu icınde, toprak sorununun tümunun bır parçosı olarak ele olınıyor. TOPRAKLAR KUCÜLMEZ «Kap«amlı Turk önenlerUnde, «Kıbrı» Turk tarafının, somut toprak onerllerlnl harita Tumgeneral Mehmet Kıral Korgenerallıge Tuğgereral All ihsan Koyuturk Tumçenerallıge, Albay Rıfat Ercan ıle Albay Adnan Coşkun Tuğgenerallıae yukselt Idı GULHANE ASKERI TIP AKADEMISITMDEN: Tuğgeneral Necatı Kolan Tumgeneralllğe Tabıp Albay Cevdet Demırkol Tuğgenerallığe, Askerı Yargıtoy dan Hava Hakım Albay Hıkmet Tavukcuoğlu Tuğgenerallıge yukseltıldı EMEKLIYE AYRILANLAR KİMLER? Kara Kuvvetleri'nde emeklıye ayrılan generallerin adları şoyle Korgeneral Turan Sokmen, Korgeneral Cemolettın Altınok, Korgeneral Talat Çetınellı, Korgeneral Mustafa Sozer, Tumgeneral Ibrahım Akıncı. Tumgeneral Nıhat Kocabaş, Tumgeneral Servet Bılgı. Tumgeneral Alı Özveren, Tuğgeneral Hasan Sağlam (Devlet Başkanlığı Genel Sekreter Yardımcısı), Tuğgeneral Nurettın Karlar. Tuğgeneral Rıza Altınbel, Tuğgeneral Tarık MutluOlıp Hava Kuvvetlen'nde emeklıye ayrılanların adları şoyle. Korgeneral Tevfık Fıkret Alpaslan (Bırıncı Hava Taktık Komutanı), Tuğgeneral Nacı Dıncer. Denız Kuvvetlerı nde emeklıye ayrılanların adları şoyle Koramıral Neıat Serım (Donanma Komutanı). Koramıral Fahrettln lcmez Tuğamıral Yılmoz Us'uer, Tuğamıral Aydın Aksan. Jandarma Genel Komutanlığı'ndan ise. Orgeneral Haydor Tolunay ve Tuğgeneral O Kemai Yılmazın emeklıye ayrıldıkları oğrenildi. Ayetullah (Baştarafı 1. Sayfada) dayanarak verdiğı habere gore, Ayetullah. Meskıru Kum kentın âe önceki gün, cuma namazı •onrası verdığl vaazda, Fransa Devlet Başkanı Françoıs Mıtteı rand'a, Beni Sadr'ın ve «Ilalkm Mficahitleri» örgutü lideri Mesut Recai'nın geri verilmesi çağ ruında bulundu ve şuıüan soyledi. «Akst taktürde Ir&n halkı Fransa'y» karşı da ABD'ye kar «ı giristiği harekeU düzenleyecektir.» Tahran'dakl göslemcfler, Mes ldıüiıln bu sözleriyle, iki yıl örtce TBhrsn'dakl A3D elçilığl'ne dUzenlenen baskın ve el çılik görevlüerinin rehtn alınmasan kastettiğinl beUrtüler. Fransa (Bostorofı 1. Sayfada) nnın ytlzde 33 artınlarak 790 milysr franga ulaçması ve yux de 33 oranında bır GSMH ar üsı sağlanması öngorUltlyor. Bu bütçenin uygulanmasıyla, bu yü alınan ivedl önlemlerle 54 bin klşı azBlacağı tahrmn edllen issız aayısının gelecek yıl 55 bin kışi dana azalması ve ışsızlık oranının halen 'bulun dugu düzevin altına lndlrilme sı amaçlaruyor. Pransa'da sol kesınun bazı unsurlan butçe açığının en az 130 mılyar îrank olması gerek tiğinl savunurken Ekonomi Ba kanı Jacques Delors gıbl üırn lılar 100 mılyar franklık bır bütçe açıtının blle enflasyonu kamçüayıcı etüsini çok büyük olacağmı ileri sürüyorlat. KISAKISA 1 SATILIK MÜZİK SETİ Pıonner Receuer (Sx 650), Sony Cassette Deck (199 SD), Tecnicks turnetable fSL 1300), HPM40 kolon Tel Gundüz 65 35 06 Gece 27 32 80 SATILIK ARSA Kulell Yemboana yohı Uzerinde 192 tnetrekare arsa satıuktır. tsgtinlen: Saat 13 17 Telrfon: 2097 03 Halit Tlcaret Odası Ile lstanbul tktisadl ve Tlcari ÎUmlr Akademisinin duzeniediği «pratik ticaret akşam kurslan» na ba?\urular vann başhyor. 1 eylül 31 ocak tarihleri »rasında du/enlenen kurslara girişin ücretsiz olduğu bildırildl. ATATÜRK'un aoğumuntm 100. yıldonümü nadeniyle Balkan Ulkelen arasmda duzenlenen «Balkanfüa» pul sergısirün s«kizincıçi Atafurlc Kültur Merkezınde dün törenle eçıldı. CANKURT\RAN salıllınc'e blr erkek ccsedl bulundu cesedln 21 jaşındakı Te\fık Avdın'a alt olduğu beUrlendl. Poli» vetkiüle'ı uzerinde ma>o bulunan gencin denlzde boğularak oldüğunfin sanıldr;ını bildirdiler. ISTANBUL'da Beledıye Zabıta ekıplennce seyjar saUcıîara karşı başlatılan mucadele hızla sürüyor. Bakırkoy ve çevre sınde yapılan kontrollerde çok sayıda seyyar satıcının ftrabasına el konuldugu 'bıldirıldi Bu. arada seyyar satıalar da arabalannı gen alabılmeK amacıyla ügılılere başvuruda bulunuyorlar. Şimdi,Renanlt sahibi olmak daha kolay..• "Kişiye özel,tasarçufla odeme sıstemı ™ süreklilik kazandırdık. Pe$ln nyatına taksltle Renault saMbi oİBumzı sagjayacak tam 30 secenegiııiz var.. RenaultMais atılımlanm sürdürüyor. Şimdi daha aylafca uzayabilen vadelerle FAtZSlZ taksitlerınızı ödeyebıleceksınız. iyi otomobıl Renault'ya her bütçeye uygun 30 ödeme seçeneğınden diledığinizi tercıh Nef%36indîriın: ederek kolayca sahip olabılirsınız. Renaulfnuzu teslım alırken kalan borcunuzu Maıs, geliştvrdığı «KİŞ1YE ÖZEL, bır defada bdersenız, o güne kadar yaptığımz TASARRUFLA ÖDEME SÎSTEMt»nde bütün tasarruflara yıllık net%36 oranında mdırım gelir gruplannı dıkkate aldı. Ödeme güçlenni en kuçük aynntılarına kadar inceledı,hesapladı. uygulanacaktır. Böylece, Renault'nuz peşın f ıyatından da ucuza gelecektır. Giderek fıyat istıkran kazanan ekonomımız doğrultusunda yepyeni olanaklar yarattu M % p Önce 30 seçenek arasmdan bütçenize en uygun ödeme şeklmı 15.000 20 000 25.000 Herhangi bır nedenle otomobil almaktan vazgeçmemz halmde, vadeye bakılmaksızın. 30.000. TL'lık taksıtler halmde saptayın. MAÎS o gune kadar bırıken tasarruflannızı, Tercıh ettığinız seçenek ön odemesız ıse, yıllık net%36 oranında prımııle bırhkte 8adece ayhk tasarruflarımzı, bn ödemeli ıse derhal ödeyecektır. belırlenen ön ödemeyı yaptıktan sonra yıne Bu yeni indırim ve prim oranları. 1 Ağustos ayhk tasarruflarımzı bır süre MAIS'te 1981 tarihinden itıbaren geçerlıdır. toplayacaksınız. 1 Ağustos 1981 tarihinden once, sısteme para Renaulf nuzu alırken, seçeneğinize göre biı yatırmış olanlar, 1 Ağustos tarihinden geçerb mıktar ödeme daha yaparak, Renault'nuza olmak üzere, % 36 prım ve indırımlerden tamamen sahıp olacaksınız. yararlanacaklardır. Ve, bır yandan Renault keyf ini ya§arken, Ayrıntıh bılgi ve muracaat kuponu ile broşür almak ıçın MAÎS'ın Istanbul, Ankara.Izmırve Bursa Şubelerı ıle tum yurda yayümış Yetkılı Satıcılarına uğrayın veya aşagıdakı adresten broşür ve muracaat kuponu ısteyın. (*) Sizi de RENAULT MAlS guvencesiyle RENAULT sahıbı yapalım. (*) Broşurde, % 33 olarak belirtılen indirim ve prim, % 36 olarak uygulanacaktır. Sayın halkımızın gösterdigi büyük ilgi üzerîne KURUCU MECLİS (Bastarafı 1 Sayfada) dilekçelerin posta Ue adav olmak istedikleri üin vallliğine ulaşması gur o'abileceğinden bu kişıler dilekrelerini 15 açustos 1981 tarihlne kadar halen bulunduklan Ulerin valilik Jerine vererek ada\bğu ta'ıp oldııklan ilin vauliklenne gon derilmesini lsteyebilirler. Bu clilekç«leri kabul Pden valıler hu rnuracaatlan ilsnh vaUMkle re dumrur ve e\Takı en la&a tamands o ilin vallbgine ulnş tınrlar. 1. Basvuru sfiresl 15 ağustos 1S81 cumartesi gunu sona ere ceğuıden Mılli Guvenlik Kntıse n Genel Sekreterliğl ve valilik lerde o «rfin mesat yapüarok adavların müracaallan ksbııl edüccek \e bundan sonraki mu racaatlar nazan itıbara alınma vacaktır. «. Milli Guvenlik Konbc>1 Ge nel SekreterUğl ve VallüiJerce adavlaruı kimllklerl kamuoyuna açıklanamayacak, bas\urulann gizbllğine ozeu gosterüecelrtir.» Öte yandan Danışma Mecîisl uyelıgı ıçin başvııruda bıüunsn İ2im sayısı Balıkesır'ds 25, Trabzon'da 41, Konjada 66"ya yukseldi Izmır'de bu sayı 122 oldu Konya'da Danısma Mecıl sı uyeliği içja başvuruda ba,u ranlar arasırda Ord. Prof. Sadi Irmak, Basbakan eskl vardımcı larından Sadl Koças, Konva ^e eski îstanbul Valısı Ihsan Tekin ı'e Konya Mültusunon de bu lunduga oğrenJdı. RENAULTMAİS MOTORLU ARACLAR İMAL VE SATIS A S Büyükdere Cad. No. 175 LEVENTISTANBUL Tel.: 64 72 80 (20 h a t ) Renault, degerîııîyitîrmeyen otomobil. Seri halinde METALİK Renaolt 12 TS üretimine başladığımızı da kıvançla duynnırnz. Trafik (Bastarafı 1. Sayfada) Malkara'da 2, Konya'da 3 Afyon îzm r Kar? yolu nda 2, Adana'da 1 Sakarva'da 2 Eursa da 1 kış> trafik kazalarında can verdı, ÇO£ sayıda kışı da yaralandı.