Catalog

Cumhuriyet 2 OLA/LAR ve GÖRÜŞLER 22 TEMMUZ 1981 H alk şlrketlerl gerek yurt dışında calışan gerek yurt ıcmdekı küçük tasarruf sahıplerinın, yonetımı herhangi bır grupta toplanmomak üzere gelıştirdıklerl kuruluşlaraırYönetımın herhangi bır grupta toplanmamcsı. Halk Şırketlerınm temel özellığını oluşturmaktadır. Halen yirmı milyar TL'mn üzenndo yatırım gercekleştirmış bulunan Halk Şırketlerl. özellıkle yurt dışında calışan vatandaşlarımızın tasarruflannın yurda cekilmestnde önernli bir seçenek olarak görülmektedır. Ne var ki, 1960' larda başlayan yurt dışına işcı gonderme. baş langıcta sadece bir «İş gucü gocü» olarak duşünülmüş olup, işçi dovızlerinin yurt icinde de ğerlendırılmesi konusunda hemen hemen hic bır ciddi önlem alınmamıştır.. 1970'lerin ortalarında petro! fiyatlarının yük selrrcesıyle hızlanan ekonomık bunalım, Türkiye'ds dış ödemeler sorununu ciddi boyutlcro itmeye başlayınca yurt dışında çalısan vatandaşlar;mızın tasarruflarını yurda cekmek konu su ortem kazanmıştır.. Burıa koşut olarak Kalkınma Plânlarında da bir dizl öniemler olınorak. • Bölgelerarası dengeli kaikınmayı sağlamok. • İstıhdam olanaklarını geliştirmek ve yurda kesın dönüş yapan vatandaşlarımıza calışma olanları acmak. • Kücük tasarrufları yatırımlara aktarmak su retiyle sınaî mülklyett yaygınlaştırmak ve do layısıyla. • Olkeye dövlz girişini sağlamak icin Holk Şirketîerlnln kurulması özendirllmîştir. Halk Sirketleri HALK SİRKETLERİ, ALINACAK ONLEMLERLE, SERBEST EKONOMİNİN KURALLARINA BIRAKILMADAN, EKONOMİK ÇALIŞAN BİR ORGANİZASYON YA PISDÎA KAVUŞTURULARAK ET KÎN HİZMETLER GÖRECEK DURUMA GETİRİLMEIİ lışon vatandoşianmızın kfltılmalanyta bir YAT1R1M HOLDİNG kurulmalıdır.. YATIRIM HOLDİNG'in sermayesi, DESİYAB'ın nokdi ve oyni kotılımı ve yurt dışında calışon vatandaşlarımı za saîıîacak ii.sse senstlermden oluşmolı ve Halk Şırketı özelliğı korunmalıdır.. DESIYAS'ın hisse senetieri ıcin zaten ka nununundo var olan %12 kâr gorantisinm Sınırı, örneğ'n %30'iaro yükseltilmelı. VATIRIM HOLDİNG'ın hısse senet'erıne de bu orandc kâr garantısi verı'melıriir. YATIRIM HOLDlNG'in cıkcracağı hisse se netlerı ve tahvıl'er yobancı sermaye kanunu kapsamıno alınarak teTetii! ve tahv.l faizleri döviz olarak öd?nrre'!d r Boylece vurt dşın 'io ca'ışcn v;îandcş!ar;mız kur farklorının avantalından. en c?iidcn t e r e t f u ve faiz tuta' 'arı oronındn varcrianmış olcccklardır Once VATIRSM FOLCİNG çibı ciddi hır organizasyon •le korsıl<.an=i7O bu'unon ve konuvo ulusal cıkcrlanmi7 ccısırdan bakan ışcilerırniz kâr ve kur gcran f isi altında ö7end'rllniş o'acaVio'dır YATIRIM HOLDİNG. vurt dışmdo vstandoş'o r :rr.iîr n toss'ruf'annı değpr'end'rme de. bir anlrrnıvİT dOT'mon rolünu ovnayobıle ce^ gibı. tum vctırım crastırmo'crtm do vOrul rpfıs ol~caktır Ö'e /ondan böv'es' bır üs! ku ruluş. e'ei^an ve' ı ştirme D'ogrcro'arı ıle Halk Srket'erinin b c ' k " bir teme' sorununo da cö ^üm gpHrebılecektır DfSİY^R ^s'oOni'Cı 'F(ev!nir At9s">rte YA TtR'M HOLD'NG'in tjTi bork"c!ık is'emlerini yuruten b r kurulus ninrrk HolV S'rkftlerins ülke percpkleri ve ceî'sen koşulbr oltmda sü r«»k!l qelisim« acık nckro yfik!c=!im i c f d P cö7öm (iet'rehı!f>cek bir vopıvo kavusTuru'mus olacoktır. Bövlal'kie ölkemizin laha c? geil«miş vö 'e'emde yesertıimev© caiışılon H^IV $irWef!e•'. sebesî ^Vonominln ifura'lonno bırnk'lma ^nn ekonomy colıçon bir ORGANİ7AŞVON yapısına kavu$turu'acak ve omoclonno yönolik etkin hiznetler Ludizm azînın başiiğmı özellıkle saptcciim. Coğu kişinin sLudizm» sozcuğunu bıldığmi sonmiycrum. Dunyamızda öylesme «i«m»ier oiuştu ki tümünü biimey* ne olanok ne de varar vcr. Y Prof. Dr. Cengiz PINAR Ege Ünıversıtesı Öğretim Uyesi Alt yapı gerekîerinin yenne getinlmed ğı. daha az gelişmiş bölgslerde kurulmuş olmaiarından dolayı yönet'Oi bulamcma sıkıntısmı oaken Halk Şirketlen, getnlen dovıze ><arşın. vatırımları ıcin gerekh makına dışalımından doğan kur farkları nsdenıyle de korşılano mayacak borç yükü altına girmişlerdir. Ger cekten döviz getirerek v'otırımlon vurt duzeyine yaygınlaştıran Halk Şirketlerinda kur fark İarından doğan borç yüklerı ile döviz cekme polttikası arasmdaki çehşki çok yakın zama na kodor suregelmiştir. Halk Şirketlen. aeniş ıstihdam kaynağı oluşturocok temel sonaviler yerine, daho c o ^ basit leknolojili. düşük Istihdam gücunde. < ü < Cük ölcekll, birbirindeh kopuk kuruluşlor olarak geliştirümişlerdir. Böyle olunca. girişimciler yönünden olduğu kadar u'usa! ekonomi acısından da öngoru'en makro hedefler beklenen dfizeyde gercekleştîrilememiçtir. Yer ve konu secimlnde ve finansmart ko nusunda karşılaşılan sorunlar nedeniyle bekienen kârlılığm sağlanamamast, aldatılmak do hil. tüm bu ve buna benzer olumsuzluklar Halk Şirketierine olan güveni sarsmış ve bekle nen boyutta çelişme sağlanamamıştır.. Halk Şirketîerinln finonsmon sorunlarının cözümlenmesinde yardımcı olmak amacıylo Devlet Sanayi ve işcl Yatırım Bankası IDESI fAB) ın kuruimasında cok qec kalınmısti'. Kaldı kı DESIVAS'ın kuru!tsu bugunkü qe!'şTte dcğrultusundal'i ge'eksnım'ere lam cnlamıyla yanıt verecek cerçavede de olmom.stır Holk Şırketlerinin kurulmalorındo noksan olan ne idı 9 ... Yurt dışında calışan vatandaslanmız, ken di yöreîermde fabnka bccalarınm tuttüğunu gormek, kendi yazgısım değistirmek, yöresmoe forklılasmnk rıızmet götürmek. prestn ko zanmok vb duygusal vaklrsırnlarla bu kuru luşlara gırısmış iseler de bu hevecan belırl, bır kâr garantısi ıle pek'ştirümfidiğinden surdürü lememış. d n tutulamamıştır Bundan başka Halk Şirketlennin ycr.len rtirılmesiyle llgili otarak cı<1<y bır ORGANİZASYON oelistirüememiş giriş mciîer coğunlukla kendi haline bırakılmışlardır.. Bırkac gun cnca AİTA Ekononi; Fokultesınden Doc. Dr. Ergun Türkcan'ın «Teknoloiinin Ekonomi PcIUigi» kıtabını okurken «Lud!zm»in a.tım çizdım; günceı yaşama ıl:şkin bır cağrışım vcptıgı ıcin bugunku yazımın başliğma verleştırdım. Bılgıc k olsun dıye değıl. ügıyı ceks.n dıye boyle vaptım Cunku ır.scn coğu kez bılmedığı bir sozcüğe ilgı duyar. oğrennnek ister. Ludizm (Luddısmi ne demek 7 Saym Ergun Türkcan soruyu çöyle yanıtliyor: «Makmclorm »şsiılik yaratacağı korkusu makinalorın tahribino »çbep oian Luddism (tudizm) akimını yarattı ki bu teknolojik !»sizlik korkusu hlçbir zcman kapitalist bir düzende (günümüzde de) ortcdan kaıkmadı.» Sorunları Fcrklı Kur UYgulaması ve Halk Şirketlen yatırtmlarına tanınan öncel'kler llk anlardo et Vili olmuş, ancak bu öniemler de etkinlığinı yitirdiğinden umulan oranda döviz ginşi scğ lanamamıştır. Belirll ölçüde, özellikle Alman makamlonnca da desteklenen bu kuruluşların, makına araçgerec dışalımmdan doiayı döviz girişçıkı$ dengelerinm ne öloüde değerlendlrldiği de üzerlnde durulmava değer bir konudur. Türk'ye gunlük sancıîann yoğun'aştığı bir dönemde yaşr.or Durya sarsılıysr; hz de payımızo dusen: üstlenıyorui, c c cekıyoruz. 'nscn.ık acı ceke csHe bugünîere ulcstı daho cok ccı çe<ec3ğe benzıyor. E l.mEei ve teknik devnnvn yoğun surecnı voşıvoruz Ne Batı ne de Doğu bu gslişmeden Kendırt; 9ivırobıl.r. Heıe Batı'ntn torıhıncie hıcbir şeyın Koıay oimotiıâını do b'lmshvız Bır ornek1580'lerde Oonzıgde 4 6 porcu kıjrnoşı oynı anda doku/an rrakinanın muoıd;. tr suru ışcmın ışsız kalab!>eceq,nden endı$elenan 3eledıve BGşkanı tcroiınaon boğdurulmuş 8u yenı T,okıno Avruoo'n.n ceçıtlı üikelennde zamGn zarnon yas^kinrm ş ve kentlerın büyük mevdonlorıncla yok Imıs Ancck 1765'te bu mokıneye >z n cıkobılTiis 1580 ile 1765 arasında neredeyse ıkı yuzyıla yakın bır süre var Bız bcskı makinesırnn Türkıye'ye Batı'don 250 yı. sonro gırebılrreS!"e scş.ycruz. «Bu ne bağnaztıkî» d'\e kendı kendımız'i soruyoru:. Oyso Batı Cağpazlık vüiunden neler oekmış? En carpıcı ornek Galıle olayı değıl mı? Ama art'k bdıyoruz kı bağnaziık aenen olgunun ardında ckar ıliŞKiierı yctmaktaaır Çoğu zaman bilımsel ve tekn'k devr.m, yalnız egemenlerı kaygılandırrr.oklo kalmamış ^mekçı kitlesini de korkutmuştur. Suyuk bır vanıigıdır ou. B'.limseı ve teknik devnmle emfckcinın geleceğı arasında celişkı voktur Ye'er ki bır toplunpun yönetımınde ağır bason fıkîr. sermo/e egemenlenne değıl, alınterlne dönOk olsun Bu durumda teknoiojmın yarattıöı her yenilık holKm vararına xullanıiocaktır Çözüm önerileri Ne vaptlabılir?... Once. yurt dışmdo calışon vatandaşlarımı zın tascsrnjflorıni yurda oktormalcrındo ekcno mının kurallarına göre ışieyen ancak fce'ırl bir süre icin Devlet himayesı oltnda c'ddl bir ORGANİZASYON'a gereksinırn vardır., Bunun ıcin DESİYAB'ın önderliflinde vurt dışında co Pİf Kime Kaliteli, Kime Kalitesiz Mal? Murat BELGE G ecenlerde gazetelerde okuduk, ihracat yopmak isteyen sanayıcılere «Kolitell mal» uretmeleri tavsıy« olunmuş yetkılilerce. Şuphesiz yerinde. anloşılır bir tavsiye. oma bazı cok onemli duşundürucu yanları van Örneğin. İhracat yapmaya niyetl olmayan sanayiciler «kalitesiz mal» üretmeye devam edebılecekler mi? BaşKa bır deyişle, Türkiye'de yaşayan tüketlciler mahkum mu kalitesiz mallara? Bu ülkenin sanayi yapısı. ürettiğl malt «kallteU» yapma amacına gore duzenlememişse kendinl, ihracat glbi bir zorunluk ortaya cıktığında bunu nasıl başarır? Batılıya satılacak malın (kaliteli» olması gereklyorsa. bunun nedeni, Batılının böyle mala alışık olması. Kim alıştırmış Batılılan kaliteli mal kullanmaya? Herhalde onlara ihracat yapan başka ülkelerin sanayicilerl değil. Batı"nın kendı sanayicıleri yaptı bunu. Ayrıca, Batı'nın ürettiğı mailar bötun dunyada «kaliteli» olarak tanmıyorsa, bu da Botılıların böyle bir «kollte»yl İhracat amacıyla tutturmuş otmalanndan Iterl gelmiyor. Önce kendi tüketıcilerinl memnun etmek Içln, olabileceğın en iyısini üretıyor Batılı sanaylcl. «İhracat yapacak sanayiclnln kallteH mal uratmml gerekir» tavsiyesı, Türkıye'de sanayinin kuruluş tarihl ve süreci ile llgili bır gercekliğl gözler önüne sertyor. Bilindığl gibi, Türkiye'de sanayi kurma cabalartnın başladığı sıralarda. Batı'da alabildiğine gelışkin bir sanayl vardı. Zaten sermoye sıkıntısı cekilen Türkiye gıbl yoksul bir ülkede. Batı'nın sanayi urünleriyle serbest koşul arda rekabet etmenin olanağı yoktu. Böylece, merkantilızm donemınden beri bılinen bir yonteme başvurularak koruyucu gümrük uygulamasına gecildı. Ancak. bu gümrükiü sanayi cok zaman «Teke!» çercevesl içinde yüruyordu. Yerli sanayi ve dolayısıyla sanayici bu şekilde korunur ve teşvık ediiirken. tüketiciyl korumok için fazla tedbır düşünülmedl nedense. Yabancı rekabetten gumrükle, ic rekobetten tekelle kurtulcn sanayici, zorunlu bir tüketicl kitlesiyle yuzyüze kalmış oldu. «Kaliteli mal» aemek. elbette kl daha fazla «maliyet» demektir. Yeterınce denetlenmeyen sanayici kalıteyı duşürdükçe daha az masrafa gırer, dolayısıyla daha cok kâr eder. Yerli sanayinin kurulması, Istihdam alanlarının genışlernesıne. teknolojinin de gelışmesine yol acmalıydı. Pekl, bunlar gercekleşti mi? Verıli koşullarda bunlar da gercekleşmedı. cünkü rekabetın kamçılayıcı sonuclarından korunmuş. neredeyse «sero» icınde yetiştirilen bir sanayici tipi oluşmuştu. Ve bu sanayici tıpi, garantiii pazarına kalitesiz mai surerek daha cok kâr etmekten başka bır şey düşünmuvordu. Bu yüzden ns istihdam ciddi bir bıcimda arttı. ne de teknolojl gelişti. Sonuçta şımdi Avrupa Ortak Pozarı'na girme olayınm çündeme geldiği bugun. bu yenl rekabete dayanabüecek kac sanayı kuruluşumuz olduğu son derece ciddi bır soru. En buyükler dayanır dayanmasına. ama kac tane vor bu capta? Dolayısıyla, yıllar yılı «Ulusal sanayi kurma» adı altında. serada yetlşmlş. yapay ve kalitesiz bir Imalatcılığm ötesine gecemedik. «Ulusal» sözünun kutsallığını sonuno kadar kullanan bu sanayi yapısı, en büyük kötuluğü de tüketiciye, yani bu ülkenin halkına etmiş oldu. Hall vakt yerinde olanlar. her şeyin iyisini «Avrupa'dan» sağlama yolunu buldulor kuşkusuz. Ama geniş kitlenin de «iyi mal»a susamışlığı son zamanlarm yofiun kacak malıarından anlaşılıyor. Butün bu kacak mailar ve «yabancı malı» olduğu soylenen her şeye aşırı düşkünlük. hepımız ICin gerçekten sınir bozucu oluyor. Ne var ki, bu düşkunlüğün kaynağında, yıllar yılı bu ülkenin tüketicılerıne sunulmuş eşyanın güvenllmezliği, cüruk canklığı da var Aldığı giyim eşyası Iki günde gevşeyip sarkon. yrttlon cocuk oyuncaöından mutfak eşyasına. ampuiüne, rnobi'yasıno kadar her aldığı nesne uc günde bozuion. parcalanan bu halk mı sucludur vabancı malına düşkün olmaktan, yoksa ona bu kaliteyl yaraşır goren derme catma Imalatcı mı? Sıbernetlk ve enformatık gibl yeni billm dallarının gelişmesiyle teknolotıye ^ansıyan yenj duzenler var. Annerika'da demıryollan rrat'asiarinm bılgısayarlora bağlanması. Japorya'do otomoiıv endiıStnsınde işcı yerin« robotların kulionılmrısı, roğu şyenrde muhasebe ışlemlerıni memurlor yerıne alektronık beyınlerin yapmosı ve benzeri bir suru ornek gcsterilebılır Genel ve tutucu okımlar bu geüsmeden vcrarlanmaya bakarak dıyorlar ki: Bilim ve teknığ'm gelışmesi yasalarını aşmı$tır Yanl? toplumbilimin tüm KEMAL TURKLER ÖLÜMÜNÜN BİRİNCİ YILINDA MİLYONLARCA YÜREKTE YAŞIYOR YAŞAYACAK. Sabahat TÜRKLER KIZLARI: Yasemin Türkler, Nilgün Türkler TORUNU: Burç DAMATLARI ve DOSTLARI Teknolojl, emekciyı devre dışında sermaye egemenliâl sürecek.. bırakocok, Ozan ne demi?: Beşer (insan) kendi yapar kendı tapar putunu« Ne makıneye tapmaıı. ne makıreden korkmalı. Makineyl yapan Insandır; ve hungi makıne olursa olsun, makinenın mulk.yeti, kullanış bıçımıni de scptayacaktır «Elaktrik» gıbi «alektronik» de insonlık bilincinin ışımasını karartmıyacak, •îydınlatacaktır. Aydmlık ise özgürlük demektır. ENERJİ VE TABİİ KAYNAKLAR BAKANLIĞI DEVLET SU İŞLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN tnşaat, Makina, Elektrik, Fizik veya Elektronik, Orman, Harita, Jeoloji Yüksek Mühendisi veya Mühendisleri ile ÎVîatematikçi, İstatistikçi Ekonomist ve Teknik Ressam Abnacaktır. 1 Genel MüdürlügUmUz Merisez TeşSflaünda Devlet Uemurlan KanunuEun. 36. maddesi Ue tesbit olunan giriş uereoelerindelü kadrolarda ealıştırümais ttzere Devlet Memurluğuna Atanacaklar Için Zoruniu Yeterlik ve Vanşma Sınavları Genel Yonetmeliğl esaslan dahılir.de: a) tnşaat YüfcseK MühencUsı veya Müiıendtsl: (17) Adet b) Maîöna Yüksek Mühenaisı veya Muhendisl: (9) Adet c) Etefctr* Yüksek Muhendısı veya Mühendısi: (3) Adet d) Elelctronlk veya Fizak Yuksek Mühendisi veya Mühendisi. (1) Adet (Tercihan Elelrtronık Mühendosı) e) Orman Yüksek. Mühendisi veya Mühendısi (1) Adet f) Hftrtta Yüksek Mühendısi veya Mühendisi: (3) Adet g) Jeoloji Yüksek Mühendısi veya Mühendısi: (7) Adet h) Matematıkçi: (2) Adet ı) istatistikçi: (1) Adet i) Ekonomist: (1) Adet k) Teknik Bessam: (4) adet (Endüstn Meslek Lisesi v» ya Teknik Lıse Resım Böliimü mezunu). 2 Adaylann yukanda belırtilen nıteliklen yanında Devlet Memuriarı Kanununıın 4£. maddesinde belirtilen şartlan taşımaları gerekmektedır. 3 1. Makina lîühendislen ıle Matematıkçi, Ekonomist ve Istatıstikçılerin yazılı sınavlan, 7.8.198) curea günü saat lO.Oti'da yapüacaictır. II. Elektrik, Jeoloji, Piziic veya Elektronik MUhendislerinin yazılı sınavlan 11.8.1981 salı gUnü saat 10.00'da III. tr^aat, Orman, Harita Muhend:?lari ile Telcnik Ressamların yazılı sınavlan 12.8.1981 çarşamba günü saat 10.00'da, 4 Smava gtrmek isteyenlerin 5.8.1981 çarşamöa günü saat 17.00"ye kadar diploma sureti, nüfus cüzdan sureti ve bir adet fotografla Yücetepe Mahallesı tnönü Caddesindeki Genel Müdürlügiimüz bınasındakj tdart tşîer Dalresi Başkanlıgı'na müracaatîa smava girıs karö almalan gerektiğt, 5 Sözltl sınavlar yazılı sıııavlarm degerlendirilnjftsirıden eonra duyurulacaktır. tlân Olunur. SAKARYA DEVLET MÜHENDİSLİK VE MİMARL1K AKADEMİSİ BAŞKANLİĞI'NDAN İLAN Ak&deroimizin Inşaat, Makina, Metalurii, Elektrik Mühendisliği bolümlerinde çeşitli dallara Asistanlar ve uzmanlar ile 1 adet îngüizce Okutmanı alınacaktır. Asistanlık ve Uzmanhğa istekli olanlardan Doktora, Yüksek Mühendislik, Yüksek lisans veya Mühendislik dipîoraası, Okutaıanlar için en az d3rt yılhk bir yüksek öğrenim diploması aranacaktır. Askerliğlni yapmiE olanlar tercih edilecektir. tsteklilerin hal tercümeler.ni, 2 adet fotografla nüfus cüzdan sureü ve diploma suretlerini. imtihana girecekleri yabana dili de belirten bir dilekçeye ekleyerek 7.8.1981 günü mesai bitiruine kadar Akademi Ba^kanlığraa müracaatlan duyurulur. Y. Dil Imtihanı 10 A^ustos Pazartesi 10.00 Bilim Imtihanı 10 Ağnstos Pazartesi 14.30 Cumhuriyet 22 TEMMUZ 1931 GAZİ HZ. İSTANBUL'DA Istanbul senenın en buyuk gününo dun kavuş tu. Bır seneden beri özle dığimiz sevgill büyük Gazi dün istanbul'a geldl. Cün gene butün İstanbul, bütun Marmara ve Boğaz sahitleri, Ankara volundan gelecek büyük misofırm varısını bır tek goz, bır tek kalp gıbı bekleyen Istanbuı halkının tezahuratı Ile en coşkulu gününü yaşadı. Hususi tren devamlı te zohurat arasmda soot onu ceyrek gece Haydarpaşa garına gelebilmiştir. Karşılayanlar arasmda ku mandonlar, eskı S. Fırka 1 reisı Fethi Bey, İstanbul da buluncn mebuslar, ma haıii hükümet erkanı mu essese müdürlen ve cos kun bır halk kıtlesi vardı. Vogondan büyuk tezahurat arasmda ;nen Gazi Hı. bir cok kişinin hatırmı sorup sohbet ettikten sonro limanda bulunan Sütluce yatına binerek Dolmabahçe Sarayına doğru yola cıktılar. Yat Dolmabahce'ye va naştığında yine törenl» karşılanan Gazl Hz. Istirohat salonunu teşrit etmışler ve bir müddet Hosan, Fethl Beyierle ve dlÖer zevatla görüştükten sonra saat 12"ye doğru hususi doireierlne cekilmişlerdtr. Dolnnobahce Sa rayında zıyaretçıler Icin bır defter acılacoktır. MİLLİ SAVUNMA BAKANLIĞI NATO ENFRASTRÜKTÜR DAlRE BAŞKANLIĞINDAN 228.300.000. TL. keşif bedelli 13 adet 10 KVA. lık HF (yüksek frekans) telsiz cihazı ile 137.390.000. TL. keşîf bedelli 4 adet LOS ve 1 adet LOS reperatör temin ve tesis ışi ayn ayn teklif alma ve birim fiyatî esasma gore ihaleye çıkanlmıstır. Bu işe ait önduyuru. NATO EMNİYET BELGESİ'ni haiz firmalann 14 AĞUSTOS 1981 günü saat 15.00'e kadar bir dilekçe ile muraceat ederek almalan. ADRES: M.S.B. lığı NATO ENF D BŞK. lıfı Kara Grupu Başkan'ıeı Bakanlıklar / ANKARA (Basın: A 10374 18313) DOKTOR'DAN tHTlYAÇ NEDENÎYLE ACELE SAT1UK YENİ VAZİYETTE Cumhuriyet StUM: Cumnunyet Maıbaacıiıiç VB G&zetecUik Tft^. adına .. NAÜÎR NADİ Gene) Vayın Mudurü HASAN CEMAL Müessese Müdürü EMÎNE 13ŞAKLIG1L Yaa Işten Müdürü O K A Î GÖNKNSİN Basan ve Xayan: Cumburıyet Matöaacııı's ve Gazeteöük TJV.Ş., Cagaloglu Türicocağı Cad. 39 41. Posta KutUSU 246 tSTANBVL TEL: 20 9fîrj3 BÜROLAR: • A.NKAR%: Konur Sokak 24/4 YENlŞEHtB Tel.. 17 58 25 17 58 66, îdare: 18 33 35. • İZMİR: Hallt Ziya Bulvan No.: 65. Kat: 3. Tel.: 25 47 09 1312 30. • ADANA: AtatUrk Caddesl, TMra Hava Kurumu 1* hanı, Kat 2. No.: 13 Tel.: 14550 19731. TAKVİM 82 TEMMUZ 1981 tmmk Gönes Öfle Ikii'rtt Akfnm Stia 3.34 5.45 13İ0 17.18 20 35 2229 BATI KÜSE OFSET REPRODÜKSİYON Gozete, Mecmua, Dergi, Broşür, Aflş, Tlre, Tıramlı, Pozitif • Negatlf film işleri ile Dia • Opak renk ayınmı montaj Işierl, her nevl klişe itinalı yapılır. N o t Cumartesl. pazar dahıl olmak uzere sabah 09dan 24'e kador hlzmetinizdeyiz. Tel.: 2097 03/23 52 NOLU TELEFON SAHİBİNDEN SATBLIKTIR. Müracaat: 20 97 03/20 404 PEUGEOT Dr Necdet Şarlak TeLEv. 65 46 78 ts 64 64 93